Dunántúli Napló, 1970. március (27. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-11 / 59. szám
left munkakörbe eüie- lye^kednek. Pécsen vagy környékén. „Jogi” Jeligéié * Hunyadi úti hirdetőbe. KjÖEgHada^ágJt Végzett, szakképzett raktáros állást vállal., „Szakképzett" jeligére a fc'allai u. hirdetob*. ___________. _ R értásást. kapálást vállalunk. „Mindennemű” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__________________ Nap i 4 órás gépírói munkát vállalnék. „Gépírás" jeligére a Sall&i u. hir- j de tőbe. SZÍNES. NAGY tRJEOYZ ÉKÜNK KT kérje. díjmentesen megküldjük! — UÖZ8AK1 Félezer tajtn újdonság ezüstfenyők orgonák. arlftdloluszok. díszcserjék. szállítás postán. Szálkái kertészet Budapest VI. Népköztársaság útja fi_________________. lía sav ált bútor olcsón elálló. Érdeklődni este 7 óra után. Horváth. Ledina, Vadász u. 15. I. em. Ujzélandi. fehér, törzskönyvezett szülőpároktól származó, fiatal, ivarérett TENYÉSZNYULAK. származási lappal eladók. 2tí-o« Tenyésztetep, Makai n. 1/a. (Zsolt utca vége). Magányos nő albérletbe ! felvesz idős házaspárt, le- ; hét nyugdíjas is. Hunyadi János út 36. Alsó csen- I gö. ______________________ j B udapesti. belterületire I cserélném pécsi központi, I 3 szoba, plusz személybe- | ti3. összkomfortos, repre- | zentativ lakásomat. Te- | lefon: 10-26.___________ t Pécsi, kettő és fól szobás, j főbérletet cserélnék Sik- I lósiért. „Április" Jeligére j a Bem utcai hirdetőbe. Eladó 5/100-as. alig használt. sikkö tógép. Vásáros- dombó. Rákóczi út 41. Régi kriptát vennék. — „Kripta" jeligére a Hunyadl úti hirdetőbe.__ R ontásból eredő épületanyagok (deszkaajtó stb.). Madách utca 21.______ El adó 2 darab rekamié, 2 darab fotel. 1 szobaasztal. 4 szék. 1 konyha- szekrény. SzakáJy Géza, Pécs. Tolbuhin út ti. U. em. 1. a. Elcserélném komló. 3 szoba összkomfortos lakásomat Pécs másfél szobásra. ..Urán’' Jeligére a Bem utcai hirdetőbe. )_______ K ölön bejáratú szoba két dolgozó fiatalembernek ki- adó. Dugonics u. 3, Elcserélném belvárosi, nagyméretű. egy szoba, összkomfort« lakásomat garzonért. ..Napfény" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ÁTVENNÉK ÜZLETHELYISÉGET, vagy lakásrészt a központban. Ajánlatot: „Divatszalon** Jeligére a Beat «teal hirdetőbe. Zenit BM vagy E fényké- p«aaőgép táskát vennék. Telefon: 65-00. Különbejáratú. csinosan, bútorozott szoba kiadó. Pelfiővámház n. 67.______ E lcserélném egy szoba, konyhás. kamrás lakásomat kettő szoba, összkomfortosra. Baromfi- és sertéstartás lehetséges, kert van a lakáshoz. Érdeklődni: mindennap 15 óra után. Csordás János, Pécs. I„ Karancs n. 5. Különbejáratú. bútorozott szoba azonnal kiadó 3 személy részére. Böckb Jánoa « .5._____________ C ranvárosf. távfűtéses, kettő szoba, összkomfortos második emeleti, szövetkezeti lakásomat elcserélném két egyszobásra. — „Gyors csere" Jeligére a Sallai n. hirdetőbe. Eladó kombinált szobabútor. darabonként is — Urán város. dx. Müimlch P. p. 22,C. m, em. 10. Eladó: esr darab filo- dendron és virágállvány. Ujmecsekalja. Szántó tt. 6. TV. 15. ____ Szép nagy íilodendion és egy Köller-féle kályha eladó. Egres u. 6. Szigeti vámnál. Uj Grundig Licence magnó garanciával eladó. Érdeklődni: Gál István. Pécs, II. 48-as tér 4. 3—3-ig. Elcserélném IVz szobás, összkomfortos. uránvárosi Lakásom nagyobbra. ..Duna” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ Kü lönálló épületben albérleti szoba fiatal házaspárnak kiadó. Pécs. III. ker„ Hajnalka pl 3S. sa. (Kovácstelep).____________ E lcserélném nagyméretű^ egy szoba, komfortos, liáz- felügyelői lakásom főbérletire. „Jól Jövedelmező" íellgére a Sallai u. hirdetőbe. __________________ F iatal házaspár, bútorozott albérleti szobát keres, konyha és lehetőleg fürdőszoba használattal. „Budapest" Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ t Izsóba. Összkomfortoe középmeszesi. tanácsi lakásomat elcserélném nagyméretű. szoba, konyhái, mellékhelyiséges lakásra. Lehet házmesteri la. „Albert" jeligére a SalleJ u. hirdetőbe.____________ T ávfűtéses, csinosan bútorozott szoba rendes nő részére kiadó. Lengyel Gyula u. 8. Házfelügyelő. — (TránváJos._____________ E lcserélném uránvárosi 3 szoba. ösBdfcomfortc-s, távfűtéses. TV. emeleti, fóbérleti lakásomat hasonlóra. H. emeletig. — , Erika** jeligére a SalUi j. hirdetőbe. Bútorozott szoba á komoly egyén részére március 15- re kiadó. Jókai u. 9. sz. Orvostanhallgató húaaspái rür előszoba, konyha használattal albérleti szobát leeres. „Jövő hét" Jeligére a Sallai n. hirdetőbe.___ K ülönbejáratú, bútorozott szoba, dolgozó házaspárnak kiadó. Kevés bútor még elfér. Meaő Imre u. 66. hk. Rekamié. fotelágy, heverő sexion. ágybetét készítés, javítás, garanciával. Bárány kárpitosnál. Pécs. Jókai «. Bú tor házzal szemben. ■AMIMW Ház belől tozhetőeőn eladó. Felsővámház u. 15.______ E ladó Sikondán. villasorban lő .szám alatt. ICO □-öl közművesitett telek. 11.000 darab téglával. 15 m3 terméskővel. Bokci József, Kaposvár Petőfi u. 60. Telefon: 12-825, 6-tól. Balatonlellén eladó beköltözhető nyaraló vízhez. vasúthoz 3 perc. — Proics. Rákóczi út 95. Kettő szoba komfortos, családi ház. 600 c-öl gyű. mölcsösben eladó. Vass, Kig-Palndol dűlő 5. ____ Sz avában. két szoba, konyhás. családi ház élet- jájxdékra eladó. Érdeklőim: Szava. Kossuth L. u. 68.__________________ E ladó a szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló házrész. Érdeklődni lehet mindennap. Gáspár *u. 32. sz. alatt 10—17 óráig.___ El adó Makra dűlőben 270 l>öl «tőlő. gyümölcsös. Érdeklődni: Pécs. III., Uttörö u, 73._________ Á tvennék uránvárosl. egyszobás. vagy garzon lakást. „Urános is lehet" jeligére a Sallai u. hirdetőbe;__________________ Fé l ház. kerttel, melléképülettel Szentdénes. Petőfi utca 27. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Pécs- bagó la 30. szám alatt lehet. Ugyanitt 5 válás* t tásl malac eladó.______ A uökei hegyen 900 cHH terület épülettel eladó. (Bahusz-f éle). Érdeklődni: Zók. Pázdányi u. 6. se. alatt lehet. Ugyanitt 9 hónapos vemhes tehén eladó^_______’_____________ K omló-Mánia 44. sz.. 3 szoba, konyha, családi ház hozzátartozó. 200 [>öl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. vasárnap egész nap. A ball guten, telek félkész nyaralóval eladó. „Napfény" jeligére a SallaJ u. hirdetőbe.____________ B eköltözhető. kettő szoba. összkomfortos családi ház eladó. Táncsics Mi- hály u. 8.______________ D o I st o / ó a I felvesznek Jogtanácsost helyettesítésre — esetleg másodállásban — keresünk. Állami Pincegazdaság, Ist- 1 ván tér 12. (387) k Vizsgázott központi-fűtésszerelőt és egy vizsga nélküli fürdőfűtőt fel\ esz a Pécsi Porcelán- gvár. 167237) * Katona viselt férfiakat betam- J tott korongosnak, valamim segédmunkás férfiakat felvesz a Pécsi Porcelángyár. (67238) k Portást és érettségizeti gépírni tudó adminisztrátori felveszünk. Tejipari Szállítási Vállalat. — ! Pécs, Szigeti ut 69. (67394) •ii Gépkocsivezetőket, szerelőket I és segédmunkást felveszünk. — Tejipari Szállítási Vállalat. Pécs, Szigeti út 69, (67395) * I Adminisztrációban Jártas gyakorlott gépírót felveszünk azonnali belépéssel. — Jelentkezés: AGROKER Vállalat. Pécs, Megyeri út 90. 67406) Szerelőket. segédmunkásokul lelvesz a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Pécs, Megyeri út 103. (67410) Gépkocsivezetőket, segéd vezetőket felvesz » Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Pécs. Megyeri út 103. <67411) * Közületi boltunkba vas-szakos eladót azonnal felveszünk. TITÁN Kereskedelmi Vállalat. — Pécs, Lenin tér 6. (67434) k A 12. számú AK0V darabaru- részlegéhez jó kereseti lehetőséggel gépkocsin végzendő fizikai munkára pécsi lakhelyű férfi árukezelőket és rakodókat felvesz, Jelentkezés: Rózsa Ferenc U. 19. (67435) k A Szentlőrinc és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet a cukrász bázisüze- méhez mozgó fagylaltárusokat keres felvételre. — Jelentkezés: ÁFÉSZ, szentlőrinc, Munkácsy M. u. 4. sz. (376) Olajkályh*. Túshordó. villanytűzhely. konyhaszekrény. asztali tűzhely, hálószoba bútor eladó. — Athynal u. 4 A, n. i. Bútorok, háztartási gé- pek és felszerelések eladók. Telefon: 22-99.__________ K isméretű cserép, épületfa. rollósablakok ajtók, bontásból eladók. Pécs, VŐröskareszt tt. 36.________ E ladó 12 darab 93 a hosszú gerenda. Pécs. Ko- dály Z. u. 9.. földszint X Bontott ajtók eladók. — Rácváros. 51 B. Érdeklődni H éra után. Törzskönyvezett komondor kutyámmal párodtást vállalok. Kaposvár. Gilice utca 37. Tel.: 11-721. Beköltözhetően eladó 3 szoba, összkomforton bár garázzsal. Landler u. 14/2. Egy szoba, összkomfortos I családi ház. szu tér innal, | melléképülettel, kerttel el- ; adó. Kovács Kiírni n, — ■ Pécs. Jankó vies telep. Rlsó u. 14.___________________ ; Eladó Ózdfalu. W. kAmú családi ház mellék- ! épületekkel. Jutányos áron. Érdeklődni: Öbv. Kasza Józsefnó. Bicsérd 70. sa. alatt.____________________ Táraasháaban kettő és fél szobás lakás eladó. Érdeklődni: Pécs. Asztalos János u. 26. B. épület, 11. ajtó,_________________ 2tó D-ól szőlő. Székely | Bertalan, Burányi Miklós j út saroknál éladó. 4 sze- • mélyéé rekamié. Érdek- , lődni lehet: Nagy Jónő u. 4. Szabóéknél. Asaunal beköltözhető 3 «o- ; ba. konyhás, öröklakás, légfűtéssel és vízvezeték- j kel eladó. Pécs-Vasas „B" tt. 14. Tádos. vetelKonyhabútor, hálúbótor. kombinált bútorok, he- verők, rekamiék, sezlo- nok, rádió és tv-aazía- lok, egyéb srép bútorok, kedvezményes áron vásárolható. MOLNÁRNÁL. Feisövámház u. t. TÖRZSKÖNYVEZETT, fia- 1*1 KAN PULI-kutya eladó. Kovácshlda, Fő utca 30. OPEL KADETT lÓÓÓ-os típus 34 000 km-t futott, igényesnek eladó. Telefon; 10-28. MOSZKVICS 406-as újszerű állapotban. 14 000 km-rel. eladó. Cím: Boksa. Kossuth L. 21. ____________ G arázst kerasek József Attila utca környékén, sürgősen, 42-41-ea telefon. Eladó egy jó karban levő 403-as Moszkvics. Érdeklődni lehet: Vasa« n. Bethlen Q. U. 37, alatt. Garázs Urámvárosban el- adó. Telefon: 22-99. Pannóniához új utánfutó olcsón eladó. Pécs. 1^ Aknász u. 13.___________ C R-es új Wartburg eladó. Pécs. Munkáeőr u. 4. Hősök tere. Televízió, mosógép, eent- rifuga. rádió. porsrfvó Javítás. Háshos megyünk. TeL: 43-38, 42-88. Újhegyen 2 hold szántóföld bérbeadó. Bővebbet: Basamalom «. f. GAZÖNGYCT6 TÖLTÉST AMftEIK! Szigeti ót 67. 9-éa as te a Séta tér éfl a Kossuth L. u. környéké:! elvesztettem a karika^, gyűrűmet. A becsületes megtaláló , .Menyasszony ’' Jeligére Írjon a Sallai u. hirdetőbe. Villanyborotva, varrógép, kávéfőző, német vasaló javítás. Kovács műszerésznél Jókai u. 5. Bútorüzletnél._______ I M atematika, fizika tan- j tárgyakból egyetemi felvé- | telre. korrepetáló tanárt ; keresek. „Tanulni aka- | rok" jeligére a Sallai u. ! JAVÍTTASSA NÁLUNK! RÖVID HATÁRIDŐ! PRECÍZ MUNKA GARANCIÁVAL! Részlegeink a város minden pontján. Őrajayítás 1 nap alatt BEM UTCA S. SZÁM. PÉCSI VEGYESIPARI VÁLLALAT. NYERESÉG. RÉSZESEDÉS NYERESÉGRÉSZESEDÉS MECSEK ÁRUHÁZ (Pécs, Ujmecsekalja) BÚTORBOLT, PÉCS (VillanyrendArnél) BÚTORBOLT, MOHÁCS BÚTORBOLT, SIKLÖS BARANYA KERESKEDELMI VÁLLALAT. \ 12. sz. Altöv felvesz teher- gépkocsi-vezetőket, kalauzokat, rakodókat, valamint két év feletti gyakorlattal 21. életévet be- , öltött gépkocsivezetőket, autóbusz vezetésére. Ali r.náayba vétel után az autóbusz vezetésűhez szükséges ,jD’’ előkészítő tanfolyam költségeit a vállalat fizeti. Továbbá személy- és tehergépjármű-vezetői tanfolyamot szervez nyolc általános iskolai végzettséggel rendelkező, 21. életévüket betöltött jelentkezők részére, vállalati költséggel. Felvesz még autószerelőket, autóvillamossági műszerészeket, karosszérialakatost, épületasztalost, segéd- és betanított munkásokat, építésztechnikust, műszaki ellenőri és előkészítő munkakörbe, valamint érettségizett férfi munkavállalót, forgalmi szolgálattevőnek. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 6, munkaerőgazdálkodás. (67436) * Gyakorlott gépírót, vagy jól gépelő adminisztrátort felvesz a Baranya Kereskedelmi Vállalat. Jelentkezés: Pécs. Tímár u. 2. sz., pénzügyi vezetőnél. Fizetés: megállapodás szerint. (67437) A Pécsi Kesztyűgyár központi üzeme felvételre keres érettségizett női munkaerőket adminisztratív munkakörbe. Kezdő is lehet. Jelentkezés önéletrajzzal. — Pécs, Vincze u. 11—19. sz. alatt. (67438) * A Siklósi ÁFÉSZ felvételre keres közgazdasági technikummal és gyakorlattal rendelkező férfi hálózati ellenőrt és gépírónőt adminisztrátori munkakörbe. (67451) * Egy-egy élelmezésvezetőt, szakképzett ápolónőt és kőművest, valamint két állandó főfoglalkozású fűtőt keres azonnali belépéssel a pécsbányatelepi kórház. (375) k A Tanárképző Főiskola festő és villanyszerelő szakmunkást alkalmaz. — Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés azonnal a gazdasági osztályon. Pécs, Ifjúság útja 6. szám. (384) * Számlázói munkakörbe, lehetőleg fiatal munkaerőt keresünk, ideális munkakörülmények, ötnapos munkahét mellett. Jelentkezni a személyzeti vezetőnél. Pécs, Megyeri út 78. szám alatt lehet. (385) * Varrónőket, betanított varrókat felveszünk azonnal. Egyműsza- kos üzem. Ütiköltséget térítünk. — Szentlőrinci ÁFÉSZ védőruha üzeme. Szentlőrinc, Erzsébet u. 6. szám. (316) * A BVM Budapest Betonáru- gyár felvesz Bp. XXI. (Csepel). Rákóczi Ferenc u. 289. sz. alatti telepére MOZAIKLAPGYARTÓ MUNKARA NŐI DOLGOZÓKAT, BETONELEMGYÁRTÖ MUNKÁBA FERFIDOLGOZÖKAT. Betanulási idő két hét. Felveszünk még lakatos, hegesztő, autómotor szerelő, villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat, HON rakodógépkezelőt, dömpervezetőket, bakdarukezelőt. Bp. Vili., Asztalos S. u. 12. szám alatt 4. számú üzemében MOZAIKLAP- GYARTÖ MUNKARA NŐI DOLGOZÓKAT. Betanulási idő két hét. Lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat, vagonrakókat. BÉREZÉS ÉS EGYÉB JUTTATÁSOK A KOLLEKTÍV SZERZŐDÉS SZERINT. írásbeli megkeresésre bővebb felvilágosítást adunk. Jelentkezés a fenti telepeken. (2947) . Mezőgazdasági Gépjavító Táb lalat, Cserkút, felvesz öltöző- és fürdőkezel ói munkakörbe két férfidolgozót azonnali belépéssel. 4 (377) k Az Országos Szakipari Vállalat azonnali hatállyal felvesz festé- tnázoló, ács-állványozó, hideg- burkdo szakmunkásokat, s’ala- miut segédmunkásokat pécsi és I beremendi munkahelyekre. Felvétel: Pécs, Felsőfokú Szilikátipari Technikum építkezés. Országos Szakipari vállalat kirendeltsége. (Megközelíthető a 37- es autóbusszal.) (2311) k A Siklósi Járási Tanács költségvetési üzeme kőműves és ács szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Sellye, Sgort u. 1. (67489) Gépkocsivezetőt azonnali belé- , pésre felveszünk. Jelentkezés á gépkocsielőadónál. B. m. Patyolat Vállalat. Pécs, Tüzér u. 13. (67543) k Rakodómunkásokat felveszünk. MÉH-telep. Pécs, Gomba U. 4. (A Hőerőmű mellett.) (67543) Budapesti építkezésre, állandó munkára keresünk: kőműveseket, ácsokat, kubikosokat. férfi segédmunkásokat. vasbetonszerelőket Szállás, étkezési lehetőség. munkaruha van Jelentkezés: ÁPRILIS 4. KTSZ, Budapest. VIII., Auróra u. 23. szám. Munkaügy. Lumamaii nauio ! A Magyar Szocialista Munkáspárt i Baranya megyei Bizottsága i éa a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József ! Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út n. | Tel.: 13-32. 15-33, 21-60, 50-00. 60-11. Belpolitikai rovat: 33-66 Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út n Tel.: 15-32. 15-33. 21-60, 50-00. 8Ó-13. Telex sz. 2320. PÉCSI SZIKRA NYOMIí.s 1 Pécs, Munkácsy Mihály u. 14. st. | Felelgs vezeti- Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesltöknéJ ! Előfizetési őíj i hónapra 20, __ Ind exszám: 25 054 Pécs-nagypostavö Igyi m íi anyagüzemet a Sásdi AFESZ-tóI a Délpesti ÁFÉSZ vette át. FÖLJ A HAJTATÓHAZAK ÉS FÓLIAPONYVAK 420 CM. SZÉLES. EGYBEHÜZOTT FÓLIÁBÓL A KÍVÁN! MÉRETRE. 12. Égj’ öreg halász, Giovanni Spa- daro, azt mondta róla: — Csak becsületes ember nevethet így. Lenin az égbolthoz hasonló kék és áttetsző hullámokon csónakázva, az „ujjával” tanult halat fogni: zsineggel, horgászbot nélkül. A halászok magyarázgatták neki, hogy akkor kel: t.itani, amikor ujja megérzi a . ' eg remegését: — Cosi: drin-drin. Caplsci? — (Így:,.. Érted?) Lenin nyomban íelrántotta a halat, megmutatta és gyermeki lelkesedéssel. a vadász szenvedélyével kiáltotta: — Ahá! Drin-drin! A halászok fülsiketítő s ugyancsak gyerekesen jókedvű hahotában törtek ki, és halásztársukat így nevezték el: „signer, Drin-drin”. Elutazott, amazok pedig egyre 1 érdezgettek: — Hogy' van signor Drin-drin? Nem csípi el, ugye, a cár? Nem emlékszem, hogy Plehanov még Lenin előtt vagy után járt-e Capriban. A caprí emigráns kolónia néhány tagja — Öliger író, a szocsi felkelés megszervezéséért halálra ítélt Lorence-Metncr, Pavel Vigdorcsik és azt hiszem, még ketten — beszélni akartak vele. Plehanov elutasította ókét Joga volt hozzá: beteg volt, pihenni érkezett. Öliger és Lorenc azonban elmondták, hogy nagyon sértő módon utasította el őket. Az ideges Öliger azt bizonygatta, hogy Plehanov valami olyasmit mondott, hogy „belefáradt a rengeteg emberbe, aki mind beszélni akar, de cselekedni nem tud”. Amikor nálam járt. valóban nem akart találkozni az ottani kolónia egyetlen tagjával sem. Vlagyimir Iljics mindenkivel találkozott. Plehanov semmiről sem kérdezősködött, ő már mindent tudott, és ő maga mesélt. Oroszosán pazar tehetségű és európai műveltségű ember lévén, szerette fitogtatni ékes. szellemes beszédét, és nyilván éppen az elmésség kedvéért kegyetlenül éreztette külföldi és orosz elvtársainak fogyatékosságait — Ügy véltem, hogy elmésségei nem mindig sikerültek; csak a sikerületlenek maradtak meg emlékezetemben: „a mértéktelenül mérsékelt Mehring”, „az önjelölt Enrico Ferro, akiben egy' lat vas sincs” —, amely szójáték azon alapul, hogy a ferro vasat jelent. És valameny'- nyi ilyesfajta volt. Általában lenézően bánt az emberekkel, persze nem úgy, mint egy isten, de kissé hasonló módon. Mint igen tehetséges írót s a párt megalapítóját mélyen tiszteltem, de nem rokonszenveztem vele. Túl sok „arisztokratizmus” rejlett benne. Az is lehet, hogy tévesen ítélem meg. — Nem szeretem különösebben a tévedéseket, de mint mindenki, én is tévedhetek. De ami tény. az tény: ritkán találkoztam egymástól any- nyira elütő emberekkel, mint Plehanov és Lenin. S ez természetes is: az egyik befejezte a régi világ lerombolásának munkáját, a másik pedig már elkezdte az új világ építését. A / élet olyan ördögi ügyességgel van elrendezve, hogy aki nem tud gyűlölni, az képtelen őszintén Vörösgárdista őrség Lenin szobája előtt a Szmoluljhan szeretni. Már pusztán ez a/, embert gyökerestül eltorzító lélekhasadási kényszer, hogy szeretni csakis gyűlölet által lehet, egymagában is. pusztulásra ítéli a mai életkörülményeket. (Tolylatása következik)