Dunántúli Napló, 1970. március (27. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-18 / 65. szám
Ir A PÁLYA SZÉLÉRŐL Miért nein győzött a Dózsa? Bár a/ első félidőben nagyjából kiegyenlítettek voltak az erőviszonyok, a Csepelnek a gólon kívül semmi, a pécsieknek legalább három helyzetük volt. Szünet után 35 percen át a csepeli térfélen tartották a pécsiek a labdát, alaposan foglalkoztatták Fatér kapust cs egyszer a kapufát is eltalálták. Mégis a csepeli együttes szerezte meg a győzelmet. Miért? Egy kicsit nyilván a bal- szerencse is közrejátszott ebben, hiszen potyagólt kapni és közelről kapufát lőni nem mindennapi esemény. De nem árt felismerni a hibákat sem. Kevésbé volt a pécsi csapat egj'ségesebb, mint a csepeli, főleg a jkö- zéppályás és a támadó harmadban szervezet* játékot illetően. Hiányzott Dunai dr.. a csapatkapitány, a támadójáték szervezője! Rét kihagyott büntető A. Vasas—Komló mérkőzés (2:0) két érdekes epizódja volt a két ll-es. A büntető- területen régi riválisok álltak egymással szemben. Er- dósi 9 kapuban, Farkas a labda mögött. Erdős): Fogadjunk. hogy kivédem — szólt Oda Farkasnak. Farkas: Ügy bevágom, hogy nem látod a labdát — jegyezte meg a volt válogatott csatár. A történet alakulása mór j ismert. Erdősi kiütötte a bal sarokba tartó labdát. Aztán jött a másik ll-es. A komlói kapuvédő erről így beszélt: — Hallottam, hogy vitatkoznak a Vasas játékosok. Jancsi nem merte vállalni a büntető végrehajtását. Puskás is ideges volt. Gondoltam, hogy ő a jobb sarokra lövi a labdát, ezért oda vetődtem. Amikor fel- morajlott a közönség, akkor j vétkem észre, hogy Puskás elhibázta a H-est, a baloldali léc mellett ellőtte a labdát. Tizenegyes volt, vagy nem? Tincse dr. bírói működésével nem voltak elégedettek a pécsi szurkolók. Főleg azért hibáztatták, mert a szabálysértések megítélésé- f ben nem volt következetes és ezzel láthatóan a hazai fiákat többször sújtotta. Azután a terhére írtak egy megadott ll-est is. Vajon valóban ll-es volt-e, avagy SPORT A hét meglepetése: Kom ád János izgalmas délelőtt je! Kiosztották a jó tanuló, jó dolgozó, jő sportoló I díjakat j Tegnap este az MTS Baranya megyei székházában ünnepélyes eseményre került sor. A megyei MtTS és a megyei KISZ Bizottság vezetői ekkor fogadták a megye azon élenjáró sportolóit, akik sporttevékenységük mellett a tanulásban és a munkában is kitűnő eredményeket értek el. A kitüntetésre egybegyűlt sportolókat dr. Csernus Kálmán, az MTS Baranya megyei Tanácsa elnöke és Tóth László, a megyei KISZ Bizottság titkára üdvözölte és ugyancsak ők adták át a vándorserlegeket, az értékes jutalomtárgyakat es okleveleket. A jó tanuló, jó sportoló mozgalom győztese és helyezettjei: 1. Mátrai Árpád, a Pécsi Orvostudományi Egyetem hallgatója, a Pécsi Ércbányász úszója. 2. Wieland Ilona, a Komlói Kun Béla Gimnázium tanulója, a Komlói Bányász atlétája. 3. Kulisch János, a Pécsi Orvostudományi Egyetem hallgatója, a PEAC atlétája. 4. Báli László, a pécsi Széchenyi Gimnázium tanulója, a PVSK sízője. 5. Felszeghi Endre, a Pécsi Orvostudományi Egyetem hallgatója, a PEAC vívója. 6. Lévai Gábor, a Gépipari Technikum tanulója, a Pécsi Bányász tornásza. A jó dolgozó, jó sportoló mozgalom győztese és helyezettjei : 1. Sudár Ferenc, a Pécsi Bányász kézilabdázója. 2. Kovács I. István, a PVSK ökölvívója. 3. Varga Ilona, a Szigetvári ÁFÉSZ kosárlabdázója. 4. Tímár Katalin, a PVSK kosárlabdázó j a. 5. Várnagy Csaba, a PEAC vívója. 6. Villányi Lajos, a Pécsi Dózsa úszója. Az MTS elnöksége és a megyei KISZ értékelte az edzők 1969. évben végzett oktató és nevelő munkásságát is. Az értékelés alapján FoDr. Csernus Kálmán átadja az I. helyezettnek járó díjat Sudár Ferencnek, a Pécsi Bányász kézilabdázójának. SHjrtr’ 72. percben történt. Hadi tőrt előre és egy kicsit balra sodródott, amikor a csepeli védő elnyomta. A sajtótoronyból nem tűnt szabálytalannak as azonos testhelyzetből eszközölt közbelépés és az „igazi71 Rdeli talán máskor nem veszíti egyensúlyát. A játékvezető ! helyesen inlett tovabbot — | véleményünk szerint. Alig j egy percen belül azonban mi fütyültünk volna, ha történetesen nálunk a stp. Ekkor a befutó Bérezésit az ötös tálékán szabálytalanul, hátulról meglöktek.. Ha elesik, talán nem gondolkodik a játékvezető. garasi Sándor, a Komlói Bányász atléta edzője, Szamosi Nándor, a PVSK kosárlabda edzője, Lantos Mihály, a Komlói Bányász labdarúgó edzője, dr. Csizek Antal, a Pécsi Sportiskola kézilabda edzője és Dévai János, a Pécsi Spartacus kerékpáros szakosztályának edzője részesült értékes tiszteletdíjazásban. A megyei szervek által meghirdetett sportszerűségi kupa győztese a palotabozso- ki sportkör lett. Biztos győzelmet szalasztott el GJ a szovjet csapat Kárpátja Lvov - Pécsi Bányász 3:3 (2:1) Nemzetközi mérkőzés, Pécs- l bányatelep. Vezette: Sabacz. 100 néző. Kárpátia Lvov: Svojniczky — Gereg, Potocs- nyák, Danilcsuk — Szovoka, Brovarszky — Grescsák, Szaf- ka, Gaboda, Pokora, Lihu- csov. Edző: Ernő Juszt. Pécsi Bányász: Bogyai — Kelemen, Tallósi, Györkő, — Palko- vics I., Márton — Ivanics (Szabó II.), Mérei. Bartal, Makiári, Bencsik (Palkovics II.). Edző: Kovács József. A szovjet együttes ezúttal is lendületesen, céltudatosan játszott, egyéni és csapatteljesítményben is felülmúlta a gyenge napot kifogó hazaiakat. A találkozó egyes időszakában nagy nyomás nehezedett a pécsi kapura, ennek' ellenére néhány perccel a befejezés előtt — két védelmi megingásból — sikerült Színház Nemzeti Színház: West Side Story (este 7 órakor) Uray-bér- lqt. Mozi W55M ^STSm Park: A japán feleség (f5, hn7, 9). Petőfi: A japán feleség (f4, hn6), Filmklub (8). Kossuth: A kalandor csődje (10). Dupla hely ár! Kezdő katonakoromban (f3, fő, í7), Filmklub (f9). Vasas I.: Majd a Leontine! (6). 16 even felüli Mohács: Gyöngyvirágtól lombhullásig (f6), Feldobott kő (f8). Rádió KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. Időjárás. 4.33: Hajnaliul reggelig . Közben, kb.: 6.13 és 6.40: Hádióreklám. Kb. 7.43: Orvosi tanácsok. Kb. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. ö.oo: Hírek. Idő j áfás. 3.05: Műsorismertetés. 8.22: Ora- lia Dominguez és Michel Dens énekel. 9.02: Szép magyar novella. Gozsdu Elek: Nemes rozsda. 9.20: Doktor Doolittle. Részletek Bricusse fümmusicaljébÓl. 10.(K): Hírek. Időjárás. 10.05: Zenekari muzsika. 11.30: Szabó család (ism.). 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Mezei Gogó József népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóink- | nak. 14.00: Bemutatjuk a hazánkban járt Critics együttest. 14.13: Könnyűzene Kerekes János szerzeményeiből. 14.39: Két dalciklus. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Mai témák — mai dalok. 15.19: Magyar századok. A kétfejű sas félholdat eszik (ism.). lé, 00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kónya Sándor operettdalokat énekel. 16.16: Huszonöt év novellaterméséből. Kassák Lajos: Ünnep. 16.36: Muzsikáról — fiataloknak. 10.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Beethoven: D-moll szonáta. 17.43: Hírünk a világban. Beszélgetés az MTA Tudós Klubjában. 17.58: Orff: Carmina Bu- rana — kantáta. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Egy rádiós naplójából. 20.10: Nénzenei Magazin. 20.50: Hírek. 20.53: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. 21.32: Berlinből érkezett. 22.00: Hírek. Időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Három a kislány. Részletek Schubert—Berté operettjéből. 22.40: A modem történetírás problémái. Kun — Károlyi — Kunfi. 23 00: Könnyűzene éjfélig. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: A Holland Kamarakórus énekel. PETŐFI RÁDIÓ R.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Mozsár Imre nótákat énekel. 8.20: Tánczene. 8.45: Tallózás a világsajtóban (ism.). 9.00: Két szimfonikus költemény. 9.30: ABC Meseáruház. 10.00: A zene hullámhusz- szán. A Petőfi adó délelőtti műsora Közben 11.00—11.05: Hírek. Időjárás. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Dalok, mesék mosolya. Népdalműsor n. rész. (Ism.) 12.18: A fegyverkovács. Részletek Lortzing operájából. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Kórusművek. 13.15: A megszegett fegyverszünet. Karsai Elek összeállítása. 13.45: Időjárás- és vízál1 ásjelentés. 14.00: Kettőtől hátig .. . A Petőfi rádió zenés délutánja. 14 00: Pol-beat — 14 08: Falusi nercek — 14.13: Puccini- tenoráriák — 14.30: Hírek. Körzeti időjárás — 14.35: A Gödöllői Agrártudományi Egyetem kamarazenekara játszik — 14.55: Orvosi tanácsok (ism.) — 15.00: Prokofjev: Rómeó és Júlia. Részletek — 15.14: Eszperantis- ták ötperce — 15.19: Fúvósindulók — 15.30: Hírek — 15.33: Kedvelt régi melódiák — 16.13: Szimfonikus táncok — 16.30: Hírek — 16.33: Operettdalok — 16.45: Hgv. a stúdióban — 17.00: ötórai tea — Közben 17.30— 17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Citera-, tambura- és hárfamuzsika. 18.30: Körmikrofon. Vitaműsor. 19.00: Üj könyvek. 19.03: Nagy muzsikusok ifjú évei. 19.25: Az én könyvtáram. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika n. 20.25: Massenet: Manón. Négyfelvoná- sos opera. Közben 21.39—22.00: Van-e munkásosztály Afrikában? 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. j 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. CRH RADIO I 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek, 38. lecke. 19.10: Magyar zeneszerzők. 19.51: Felelet.' 20.41: Hírek. 20.44: A Suisse Romande zenekar hangversenye Montreux- ből. 22.14: A Magyar Rádió IV. Jazzversenye. 22.34: óh, tiszta föld! Versek. (Ism.) 22.40: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Kodály-műveket énekel. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Régi kedvelt melódiák. 17.50: pécsi utcák, híres emberek — Babits Mihály. 18.00: öt perc próza, húsz perc muzsika. I 18.25: Iskolánk névadója Leöwey Klára. í 18.35: Székely Mihály éneke?. 18.45: Déldunántúli híradó. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor — Jelentés a mezőkről — Vidám kólók — Egy munkás portréja — Hallgatóink hanglemezeiről. 19.30: Német nyelvű műsor. — Magyar fiatalok az NDK-ban. (Riportműsor) — Tánczenét közvetítünk . . . 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv 9.00: Műsorismertetés 9.01: Képek Örményországból. Szovjet kisfüm 9.20: Szerencsés álmokat. — Tévéfilm (ism.) 10.25: Jazzpódiurrt *70. A Hor- váth-szextett műsora 10.45—12.00: Akit nagyon szeretnek. Magyarul beszélő francia tévéfilm (ism.) 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Szerkesztik a nézők 18.35: Reklámműsor 18.40: Nótaszó 19.05: Esti mese 19.15: Esti tanfolyam . . Magyarul beszélő francia film 19.45: Kovács Dénes. A Felszabadult melódiák c. sorozat mai adása. 19.55: Szünet 20.00: Tv-Híradó 20.20: Ex Antiquis... — Zenés film 20.50: Jégkorong-világbajnokság — A Csehszlovákia—Szovjetunió mérkőzés közvetítése. Közben, kb. 22.20: Tv-Híradó — 2. kiadás Jugoszláv Tv 17.15: Magyar nyelvű tv-króni- ka. 18.30: Riport. 19.05: Népszerű zene. 19.20: A tenger titkai — tudományos ismeretterjesztő adás. 20.00: Labdarúgás: Salke 04—Dinamó. 21.45: Karadjoz — népszerű dráma. 22.45: Zenei és zenész portrék. Nada Vujiclc — zongora. 23.20: A Csehszlovákia —Szovjetunió jégkorongmérkőzés 5. harmada. Kon rád Jánost nem u sze- i rencse dobta fel az ismeretlenségből. minden kitűzött célért óráról órára megküzdőit, minden lépcsőfokot megjárt. Az önmagához szí- gorú. kemény akaraterővel j rendelkező, konokul szívós, j a céltudatos fajtából való. j Ritkán mosolyog, keveset be- ; szél és egyre jobban játszik! A tehetség’ és a fegyelmezett j munka szerencsés ötvözete emelte a par napja elért válogatott kerettagságig. Az út, j melyet megjárt: ifjúsági, j utánpótlás-, B-, mgjd liga- ! válogatott. A folyamatosság í nem tört meg. — Számított a jelölésre? — Minek tagadjam, igen. — És készült is rá? — Én a beállós szerepkör- ! ben tudok legjobbat nyújta- ni, az a feladat felel meg j adottságaimnak. Szűcs Lajos | azonban rutinosabb játékos mim ón, és előnyösebb helyzetben is van. Amikor megtudtam, hogy nem szerepelhet hosszabb ideig — hatalmas intenzitású edzésekbe fogtam. Ezért sikerült jól az első három forduló, azután hozzájött, hogy még gólokat is lőttem. — Ennek ellenére nem félt, hogy vidéki mivolta hátrányt jelent? — Kapocsi Sanyi bácsi kedvelt, úgy éreztem, jelenlegi edzőm, Miska bácsi pedig még mielőtt felutazott az MLSZ hétfői ülésére, megígérte — foggal-körömmel küzdeni fog jelölésemért. Mindezzel együtt, ilyen izgalmas délelőttöt régen1 éltem át. — Mikor kapta a hírt? — Megígérték, kedvező döntés esetén, felhívnak Budapestiéi. Nem találtam a helyem egész délelőtt, csak bűvöltem a telefont, mely csak nem szólalt meg. Végre felberregett, de nem vidéket kapcsoltak — édesanyám volt, aki gratulált, mert a déli hírekben ismertették a tizenkilencet; keretet, a felsorolásban pedig elhangzott az én nevem is. Nem tudtam szólni, örömömben a mennyezetig emeltem a feleségemet. S, T. egyenlíteniük. A gólok története: 4. perc: Pokora lövése Mártont érintve jutott a pécsi hálóba, 1:0. 30. perc: Egy előrevágott labdával Bartal ugrott ki es 16 méterről a kifutó kapus felett gólt lőtt, 1:1. 35. perc: Szafka 25 méterről küldött nagyerejű lövésével szemben Bogyai tehetetlen volt, 2:1. 60. perc: Lihacsov a 16-os oldalvonaláról ritkán látható szép lövéssel juttatta hosszú sarokba a labdát, 3:1. 87. perc: A vendégvédők egymást zavarták, a szemfüles Bartal közelről szépített, 3:2. 88. perc: Megismétlődött az előbbi jelenet, ismét Bartal volt eredményes, 3:3. Labdarúgó mérkőzések a hét végén Csütörtökön Komlón játszik a Lvov A PVSK-pályán rendezi mérkőzését az Ércbányász A hétvégi labdarúgó-műsorra nem lehet panaszuk a szurkolóknak, valóságos esemenydömping lesz a pécsi pályákon. Otthonában játszik a Pécsi Bányász, két NE ll-es, négy NB III-as és két megyebajnoki mérkőzés szerepel a műsorban. Már eldöntött dolog, hogy a Pécsi Ércbányász — pályakímélés végett — a PVSK edzőpályán rendezi meg vasárnap délután a Győri Dózsa elleni bajnoki mérkőzését. így két mérkőzést láthatnak egy belépőjeggyel az érdeklődök, mert a 2 órakor kezdődő NB ll-es mérkőzés után a PVSK—Szekszárdi Vasas találkozóra kerül sor. Az NB I-es csapatok közül ezúttal a Komlói Bányász játszik otthonában, ellenfele az utóbbi két fordulóban formába lendült MTK lesz. A Pécsi Dózsát Dunaújvárosba szólítja a sorsolás, ahol az előjelek szerint nehéz 90 perc vár a lila-fehér játékosokra. Az NB I. további mérkőzései: Vasas— Diósgyőr, Rába ETO—Üjpest, Tatabánya—Videoton. Salgótarján—Szombathely. Ferencváros—Szeged és Honvéd— -Csepel. A Pécsi Bányász vasárnap délután Pécsúj hegyen rendezi meg a GANZ-MÁVAG elleni mérkőzését. Az újhegyi pálya rossz állapotára való tekintettel a PEAC szokásos előmérkőzését nem itt, hanem az Ifjúsági Stadionban játsszák le. Az NB I. B-ben egyébként csonka forduló Jesz, mert a külföldön turnézó Oroszlányi Bányász távolléte miatt elmarad a Várpalota—Oroszlány mérkőzés. A csoport további mérkőzéséi: Székest ehél /ári MÁV Előre—Egyetértés, BKV Előre—ZTE, DVSC— BVSC, Szállítók—Békéscsaba, Eger—Bp. Spartacus, Szolnok—Kecskemét. Az NB II. nyugati csoportjában szereplő Pécsi BTC délelőtt a Verseny utcai pályán az Almásfüzitő ellen játssza első hazai bajnoki mérkőzését. A Máza-Szász- vári Bányász Pápáin vendégszerepel. Az NB III. 2. fordulójában a következő nyolc mérkőzés lesz: Bonyhád—Buja, Dombóvár—Mohács, PEAC— Pécsi Helyiipari, Barcs— Lábod, PVSK—Szekszárd, Honvéd Steinmetz SE—Kaposvári Vasas, Pécsi Volán SC—Nagymányok és Latinka SE—Marcali Vörös Meteor. Teljes fordulót bonyolítanak le a megyebaj nok- ság'ban is, vidéken hat, Pécsett két találkozóra kerül sor. A mérkőzések a következők: Boly—Pécsi Kesztyűgyár, Véménd—Pécsi Vasas, Beremend—István-aknai Bányász, Siklós—Vasas II. Bányászt Szigetvári ZMSE— Szigetvári Kinizsi, Szászvári Építők—Pécsi Dinamó, Pécsi Gázmű—Pécsi Kinizsi. HÉTKÖZI ELŐKÉSZÜLETI' MÉRKŐZÉSEK Szerda: Kaposvári Vasas TE—Pécsi Dózsa, Kaposvár, 15.30; Pécsi Bányász— PEAC, Pécsbányatelep, 15.30. Csütörtök: Komlói Bányász —Kárpátia Lvov, Komló, 15.00. Választottak a pécsi sporthorgászok Hétfőn este a Pécsi Horgász Egyesület tagjai a KPVDSZ József utcai nagytermében tartották meg idei tisztújító közgyűlésüket. A közgyűlés iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg, a 600 főnyi tagság közel 75 százaléka jelent meg. A vezetőség beszámolója, zárszámadás és vagyon mérleg ismertetése, valamint a számvizsgáló bizottság jelentése után több hozzászólás hangzott el. A hozzászólások során szó- bakerült a Pécsi és Őriül tavak újonnan életbeléptetett horgászrendje, mellyel kapcsolatban módosító javaslat hangzott el. A javaslatot illetékesség szempontjából az intéző bizottság elé terjesztik. A hozzászólások és vita elhangzása után került sor a tisztújító választásokra, melyek három éves időtartamra adtak megbízást az új vezetőségnek. A PÉCSI HORGÁSZ EGYESÜLET ÜJ VEZETŐI Elnök: Olaszy Gábor, társelnökök: dr. Galabár Tibor és dr. Rugási Endre. Alelnökök: Felvéghy Ferenc és Csávodszky Jenő. Titkár: Dobos József. Pénztáros: Zengel Béla. Pénztárellenőrök: Sétáló Mihály és Pecrel József. Horgászmesterek: Misota József es dr. Dénes Károly. Verseny felelős: Nagy József. ifjúsági felelős: Várszegi József. Hunomon tiu»io A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Boc2 József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Tej.: 15-32. 15-33. 21-60, 50-00. 60-11. Belpolitikát rovat: 31-08 Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 TeL: 15-32. 13-53. 21-60. 50-00, 60-11. Telex sz. 2320. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sa Felelős vezet5 Melles Rezső Terjeszti 3 Magyar Posta Előfizethető a helyi postahlvataioknai es kézbesítőknél ! Előfizetési díj I hónapra 20 —- Ft Indexszám: 25 054. /
