Dunántúli Napló, 1970. február (27. évfolyam, 28-51. szám)
1970-02-13 / 38. szám
Világ larolefárjaf, egyesüljetek? Ära: 86 fillér Dunántúli napló xxvii.«irfoirow,37.szóm Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970. február 13., pent«« Közérdekű kérések E z ér a tanácsválasztási ciklus befejező esztendeje —, jövőre ismét választásra kerül sor. A legutóbbi választások előkészületekor a jelölőgyűlések alkalmával a lakosság nemcsak a jelöltekről mondta el véleményét, hanem a gyűléseken elhangzott egy sor javaslat, kérés, amelyekről ott helyben jegyzőkönyvek készültek, majd később mindezeket összesítették. Nagyon , természetes, hogy a kérelmek döntő többsége helyi jellegű volt, olyanok, amelyekkel a lakosság a mindennapi életében gyakran találkozik. A közérdekű kérések között utak, járdák megjavítása, a közvilágítás, az üzlethálózat bővítése és még számos gond orvoslásának sürgetése szerepelt. Három év telt el azóta, érdemes megvizsgálni: miként foglalkoztak a tanácsok a javaslatokkal, kérésekkel, mit sikerült belőlük teljesíteni s mi az, ami még várat magára? Most csak a pécsiek kérésének teljesítését vizsgáltuk. Megállapítható, hogy mind a tanácsülések, mind a végrehajtó bizottsági ülések napirendjére •— mindhárom kerületben — rendszeresen visszatért „A lakosság közérdekű kérelmeinek vizsgálata” című napirendi pont. Ez bizonyítja; a tanácsok számon tartják, hogy kerületük lakói mit javasoltak, mit kértek tőlük. A II. kerületben például 1967-ben elhangzott 42 közérdekű kérésből 21 kommunális jellegű volt —, ennek több mint félét megoldották; öregek napközijét létesítettek az Ady E. utcában, új vásárteret alakítottak ki, számos utat, járdát építettek, felújítottak. A kérések teljesítésének legtöbbször elsődleges feltétele: futja-e a költségvetés összegéből? Ha igen, akkor nincs különösebb gond, legfeljebb építési kapacitás lehet a hátráltató. Ha nem fér be a költségvetésbe, akkor — mint erre számos példa van — a következő évre „előjegyzik”. így történt ez a kertvárosi bölcsőde esetében is Bölcsőde építésének kérése már 1967-ben elhangzott, de csak az 1970-es évi költségvetésben került rá anyagi fedezet. Csak úgy mint a kerület északi területe bölcsőde és orvosi rendelőjének létrehozására. Közel 650 ezer forintért házat vesz itt a tanács és ebben kialakítja az objektumot. Minden valószínűség szerint még ebben az esztendőben átadják rendeltetésének. Ha már a II. kerületről ejtettünk szót, hadd említsük meg: a Tettyén új játszóteret alakítanak ki még az idén —, ahol többek között egy nagyméretű sakktáblát is építenek, (egy kocka 40x40 centi lesz) a bábuk nagyságát 80 centire tervezik. Lehet majd sakkozni és a kibicek körül állhatják a sakktáblát. F elújítás, építés — sok feladatot ró a tanácsokra. A gyorsabb munka érdekében a kerületeknél létrehozták az úgynevezett költségvetési üzemet. A tanácsok ezeket az üzemeket saját hatáskörben a legsürgősebb feladatok elvégzésére mozgósíthatják. Az I. kerületi tanácsnál például 1970. január elsejével alakult meg az üzem és ez évben máris számos Madatof kapott, A lakosság. közmegelégedésére lehet a költségvetési üzemet mozgósítani, ha munkájuk összhangban van a feladatokkal. De egy-egy kerületben sok sürgős munka van. Melyik az első, a második, a következő? Sok múlik a rangsoroláson is. Ennek megkönnyítésére az első kerületben például ideiglenes bizottságot hoztak létre. A bizottság feladata: felmérni a városrészek gondjait — fontossági és sürgősségi sorrendet kialakítani. Ez a munka lényegében befejezés előtt van — áprilisban a végrehajtó bizottság megtárgyalja. Nem vitás: a lakosság kéréseire alakult a felmérő tevékenység —, a feladatok megoldásánál számíthatnak a lakosság segítségére itt is. Az I. kerület lakói különben is kitűnnek a társadalmi munka végzésében, — a vándorzászló is hozzájuk került. A tanács és a lakosság összefogásának eredményeként a jelölőgyűléseken elhangzott közel 100 közérdekű kérésből —, amelyek a községfejlesztéssel voltak kapcsolatosak — mintegy hetven teljesült. A kerületnek sok gondja van — a peremrészek eléggé ellátatlanok járdákkal, vízhálózattal, gázszolgáltatással, s a köz- világítás sem a legjobb... Ebben az évben javulás várható: mintegy 5,5 millió forintot költenek járda- és útépítésre, több mint 2 millió forintot pedig a közvilágítás javítására az I. kerületben. A közérdekű kérelmek teljesítésére nem elég csak a tanácsok pénzügyi alapjainak „mozgósítása”, hanem ügyes szervező munkával a tanácsok más szervek bevonásával is enyhíthetnek a gondokon. A Kalinin utca környékének lakói például üzletház létesítését kérték. Egy kis „kooperáció” — és megoldható: az Élelmiszerke- reskedelmi Vállalat „előjegyezte” a kérést és a IV. ötéves terv elején felépíti az üzletházat Egy átlagos szám: Pécsett az 1967-es jelölőgyűléseken elhangzott kéréseknek mintegy 70—75 százaléka teljesült. De még adódnak jócskán — nem is nagy beruházást igénylő — feladatok, amelyeknek megoldatlansága bosszantja a lakosságot Vonatkozik ez elsősorban a munkáslakta peremvárosrészekre, de lehetne példát találni kivilágítatlan utcákra, útszakaszokra a belvárosban is, ahol néhány világítótest megjavításával véget lehetne vetni a bosszúságoknak. A megfelelő járda is még sok helyütt hiányzik, nap mint nap mérgelődik ezért sok lakó. Az egyik legfontosabb feladat: a kis költségű, apróbb, de sok lakót érintő hiányosságok pótlása. A tanácstagok —, akik jól ismerik választókörzetüket — pontosan meg tudják határozni ezeket a „kisebb” hiányosságokat is, amelyeknek pótlása nem kíván jelentősebb összeget. A kerületi tanácsok ezekben a hetekben tárgyalják a községfejlesztési munka eredményeit, a tervek időarányos végrehajtását. Jó alkalom arra, hogy a legalaposabban megvitassák a lakosság kéréseinek teljesítését. Utána pedig a tanácstagi beszámolókon időszerű a választókat tájékoztatni erről is. Gany Ferenc Huszonöt éve szabad Budapest Dísxünnepség a Vígsxínháxban A Magyar Szocialista Munkáspárt Budapesti Bizottsága, a Fővárosi Tanács, a Szak- szervezetek Budapesti Tanácsa, a Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága a főváros felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából csütörtök este ünnepséget rendezett a Vígszínházban. Az ünnepségen részt vett és az elnökségben foglalt helyet Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára; Fock Jenő, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke; Fehér Lajos, a kormány elnökhelyettese; Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára; Aczél György, a Párt Központi Bizottságának titkára. Az ünnepség elnökségében foglalt helyet V. V. Grisin. az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, a Moszkvai városi Párt- bizottság első titkára, a szovjet főváros kül- löttségének vezetője, B. P. Ivanov altábornagy, az ideiglenesen Magyarországon állomásozó szovjet csapatok parancsnoka; F. J. fyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Az ünnepséget a magyar és a szovjet limnusz hangjai után Sarlós István, a Fő- árosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke nyitotta meg, majd Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára mondott beszédet. A tartalombét (lármás találkozó Kairóban i/ oldal' I óbornak a csatornában (3. oldal'1 Március végért uyereség- részcsedés-íizet és (.3. oldal) Tömtges ételmérgezés Pécsett lő. oldal: Péntek 13. (5 Oldal’ Rádióés tv-műsor (6. oldal) A Minisztertanács ülése Bérintézkedések A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: Harkánv készül az itléíjvrc .. " ..................... ■ — 1 ■ . Ú j medence9 kristálytiszta víz Pecsenyesütő, fagylaltozó a pavilonban — Sok új játék Korszerű kivilágítás A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Fock Jenő beszámolt arról a baráti látogatásról, amelyet Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, valamint a kormány elnöke a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága és a Német Demokratikus Köztársaság minisztertanácsa meghívására január 28. és 30. között a Német Demokratikus Köztársaságban tett. A Minisztertanács megelégedéssel vette tudomásul, hogy az NDK párt- és kormányvezetőivel folytatott eszmecserék során a tárgyalt kérdésekben nézetazonosság nyilvánult meg, és hogy ez a látogatás is értékesen hozzájárult a népeink és országaink közötti szoros, testvéri kapcsolatok további erősítéséhez. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette Apró Antalnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének beszámolóját Josif Banc-kal, a Román Szocialista Köztársaság minisztertanácsának elnökhelyettesével a két ország közötti gazdasági és műszaki- tudományos együttműködés továbbfejlesztéséről február 3. és 5. között Nagyváradon folytatott baráti eszmecseréjéről A kormány eiután meghallgatta dr. Ajtai Miklósnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének beszámolóját a Magyar Tudományos Akadémia február 3. és 5. között tartott 130. közgyűléséről, az Akadémia reformjáról, szerepének bővítéséről és az elfogadott, új alapszabályokról. A kormány az alapszabályokat jóváhagyta. A Magyar Tudományos Akadémiáról szóló 1969. évi 41. sz. törvényerejű rendelet hatálybalépésének időpontja 1970. február 5. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének és a nehézipari miniszternek közös előterjesztését a népgazdaság energia helyzetéről és energetikai fejlődésének perspektíváiról. Az előterjesztés megállapítja, hogy a népgazdaság energia mérlegében a harmadik ötéves terv során pozitív változások következnek be, a fogyasztók egyre növekvő mértékben választhatnak a különféle energiahordozók között, a legcélszerűbb műszaki-gazdasági megoldások megvalósítása érdekében. A Minisztertanács jóváhagyta a népgazdasági tervezés kiindulópontjaként az előterjesztésben az ener- j giaforrások részarányaira tett iavaslatokat és határozatot ; hozott, hogy az Országos Tervhivatal elnöke és a nehézipari miniszter az érdekelt szervek- i kel egyetértésben állítsa össze az ágazatok, iparágak távlati energia igényét és jelölje ki a szükséges feladatokat az energiapolitikai célkitűzések megvalósítása érdekében. A munkaügyi és a művelődésügyi miniszter előterjesztése alapján a Miniszter- tanács 1970. március 1-i hatállyal felemelte a felsőoktatási intézmények oktatóinak és technikai dolgozóinak munkabérét. A kormány határozata értelmében az oktatók átlag mintegy 17 százalékos, a technikai és egyéb alkalmazottak átlag mintegy 9 százalékos béremelést kapnak. A határozat alapján a béremelést differenciált, egyéni (Folytatás a S. oldalon) Még nincs, itt az ideje a szabadtéri lubickolásnak, de megyénk népszerű fürdő- és kirándulóhelyén. Harkányban már a strandolókra gondolnak. A fürdőigazgatóság, mint eddig is minden évben, ezúttal is újdonságokkal, kellemes meglepetésekkel kívánja meglepni vendégeit. A hidegvíz, amelyet a sportmedence töltésére és a termálvizes medencék hűtésére használtak, erősen vastartalmú volt, szabad levegőn hamar elszíneződött. Ez a látvány nem volt gusztusos. Az idén megoldják a vízkérdést. Büdöstapolcáról nyert kristálytiszta karsztvizet hoznak, ezt használják fel a fürdőre. E hidegvizes- hálózat megteremtésére hárommillió forintot fordítanak. Ez is, de a korszerű új melegvíz-elosztó berendezés is hozzájárul a medencék gyorsabb vízcseréjéhez. Az idén adják át a közönségnek az új ezer négyzetméter alapterületű medencét. Ez enyhíti majd a medencék zsúfoltságát, egyszóval kulturáltabb körülményt teremt. A strandfürdő felszerelési tárgyai is bővülnek. Az új medencéhez új kabinsort létesítenek. s felújítják a meglévő kabinokat is. Bútorok dolgában is javul a helyzet. Üj asztalok, székek — zöldfehér színben — kerülnek a pázsitra, megduplázzák a nyugágyhinták számát. A játéklehetőségek is megnövekednek. Elkészül •'égleges formájában a Lepke bisztró mögötti bitumenes röplabda- pálya, felállítanak egy kő pingpongaszíait A strand területén a legnagyobb meglepetést a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat pavilonsora okozza majd. Ez a pavilonsor a tavalyi Baranyai Ipari Vásáron nagy népszerűségnek örvendett. Helye a téli fürdő mellett lesz. Négy traktusában söröző, pecsenyesütő és fagylaltozó működik, s egyben a harkányi fürdőigazgatóság saját kertészeti termékeit, valamint saját palackozásé szénsavval dúsított ásványvizét is árusítja. Ezzel a Lepke zsúfoltsága is csökken. Ezenkívül felújítják a szö- kőkutat, kivilágítják, színes égőket helyeznek el a vízsugarak között. Az egész strand területét új kerítéssel határolják körül. Korszerűsítik * strand területének megvilágítását is. Veszélyeztetett falvak a Dráva mentén ALSÖSZENTM ARTON (Tudósítás az 5. oldalon)
