Dunántúli Napló, 1970. február (27. évfolyam, 28-51. szám)
1970-02-13 / 38. szám
4 Btinantmt narns 1970. február 13. 1970. FEBRUAR 13 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Ella nevű kedves olvasóinkat r A Nap kél 6.54, nyugszik J 17.04 órakor. A Hold kél * 0.48, nyugszik 1.17 órakor. fi Mi a teendő? • • Önkéntes betegbiztosítást akarok kötni Az állampolgárok túlnyomó többsége tudja azt, hogy munka- viszony, termelőszövetkezeti tagság stb. esetén betegségi biztosítás van, annak szolgáltatásaira jogosult. Azt már kevesen tudják, hogy hazánkban lehetőség van önkéntes betegségi biztosítás megkötésére Is. Ezt a lehetőséget azok veszik igénybe, akik valamilyen oknál fogva nem esnek a kötelező biztosítás hatálya alá. Többnyire kisiparosok, kiskereskedők stb. 0 Az önkéntes betegségi biztosítást BÁRKI igénybe veheti, megkötheti. Az önkéntes betegbiztosítás nti kérelmet a lakhely szerinti illetékes Társadalombiztosítási igazgatóságnál (SZTK) lehet előterjeszteni. Baran3rában a pécsi Társadalombiztosítási Igazgatóságnál , Pécs, II. kér. Szalay A. u. X Számviteli Osztály, 0 A „felvételi kérelmet” az e tálra rendszeresített formanyomtatványon kell benyújtani. — A nyomtatvány beszerezhető az Igazgatóság Számviteli Osztályánál (IV. em. 405.). O Kisiparosok (háziiparosok) a TELEPHELYÜK szerinti Társadalombiztosítási , Igazgatóságnál (SZTK) közvetettül terjeszthetik elő ..felvételi kérelmüket”. A formanyomtatvány beszerezhető az Igazgatóságnál, illetve a KlOSZ-nál. 0 A kiskereskedők felvételüket a KISOSZ útján kérhetik a Társadalombiztosítási Igazgatóságtól. (A formanyomtatvány az Igazgatóságon kívül még beszerezhető a KISOSZ-nál is.). 0 A „felvételi kérelem” előterjesztésénél közölni kell a kérelmező: a) nevét, születési évét, hónapját, napját, helyét, anyja nevét; b) a pontos lakcímet, illetve télephcly címét; * e) ha kisiparos, kiskereskedő á kérelmező, akkor még az ipar- igazolvány, illetve működési engedély számát is. 0 A „felvételi kérelem” elfogadásáról a Társadalombiztosítási Igazgatóság „elfogadó levél”-ben értesíti a kérelmezőt. Égyben tájékoztatja a biztosítás kezdő napjáról és az egyéb szük-> séges tenni, illetve tudnivalókról. O Abban az esetben, ha a kérelmet az Igazgatóság nem fogadja el, akkor a felvételi kérelmet írásban elutasítja. O Az önkéntes betegségi biztosítás iránti kérelmet csak írásban lehet előterjeszteni amint az a fentiekből is kitűnik. © Az önkéntes biztosítás kiterjed a biztosítást kötő személyre, feleségére (élettársára), gyermekeire, azok tizenhat, továbbtanulás esetén tizenkilenc életévének betöltéséig és a jogszabályokban meghatározott egyéb családtagokra. • r Munkaruházati bolt — Sal- u. 8.. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) Cigánybált rendeztek csütörtökön, tegnap es‘e az Olimpia étteremben. Az immár hagyományos cigánybálon a talpalávaló zenét I)ör iimbözö Géza és népi zenekara szolgáltatta Szokolal felv. Kiosztották a Fővárosi Tanács aranyérmeit Csütörtökön délután a városháza tanácstermében ünnepélyesen átadták a Fővárosi Tanács idén adományozott „Pro űrbe” és „Pro arte” aranyérmeit. A kitüntetéseket Sarlós István, a végrehajtó bizottság elnöke nyújtotta át. A Fővárosi Tanács a „Pro űrbe” kitüntetést adományozta Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, a főváros szocialista fejlődését meghatározó tevékenységéért; továbbá Bartos Istvánnak, a Fővárosi Tanács vb. elnökhelyettesének, Filla Istvánnak, a történelemoktatás vezető szakfelügyelőjének, Mészáros Józsefnek, a Budapesti Lakásépítő Vállalat kőművesének, dr. Sárkány Jenőnek, a Heim Pál kórház igazgató-főorvosának, dr. Széchy Károly- nak, a Műszaki Egyetem tanszékvezető tanárának. A „Pro arte” aranyérmet kapta: Garai Gábor költő, Kazimir Károly főrendező, Ránki György zeneszerző, Tar István szobrászművész és Tolnay Klári színművész. — Kamarakiállítás. A Városi Tanács művelődésügyi osztályának rendezésében kiállítás nyílt a Városi Tanács harmadik emeletén Gaál Nagy Gáspárné alkotásaiból. A kiállítás február végéig tekinthető meg. Halálozás Mélységes fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, ÖZVEGY MÉREY ANDORNE sz. Pum- mer Lenke életének 63. évében hosszú szenvedés után február 12-én elhunyt. Kívánsága szerint Kaposvárott férje mellé helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, LÖVIK JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, ÖZV. FODOR VINCÉN® temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat eityhí- tenl igyekeztek. A gyászoló család. Kesztyűs brigádok vetélkedője Nagyszabású vetélkedőt rendeztek a Pécsi Kesztyűgyár I-es számú pécsi üzemében Lenin születésének 100. és a felszabadulás 25. évfordulója tiszteletére. A 31 brigádból 21 nevezett be, és a selejtezők még a múlt év végén lezajlottak. Tegnap délután a Hőerőműben, az I-es üzem kultúrtermében a döntőre került sor. Ezen négy-négy brigád vett részt. A 3—6 fős csapatoknak irodalmi, politikai és gazdasági ismereteikből kellett számot adniuk. A győztest és a helyezetteket pénzjutalomban részesítették. A vetélkedő után klubdélutánt tartottak. Az üzem vezetősége azt tervezi, hogy április 4-ig az üzemek között is hasonló vetélkedőt szervez, s ezen részt vennének a marcali és a nagyatádi üzemeik brigádjai is. — Elfogadta a zsűri Lantos Ferenc festőművésznek a Doktor Sándor Művelődési Házban már korábban elkészült zománc falát. A mintegy 10 négyzetméter felületű, társadalmi munkában készített alkotást csütörtökön tekintette meg Dvorszky Hedvig művészettörténész, Do- manovszky György iparművész és Fazekas István, az Országos Képzőművészeti Lektorátus munkatársa. Megállapodás született arra vonatkozóan is, hogy Lantoá Ferenc tervezi majd az előtér belső burkolatát is, amelyet a Mohácsi Farostlemez- gyárban készült lemezzel borítanak majd. A terveket három hét múlva vitatják meg, majd ezt követi a kivitelezési munka. Dolgozókat felvesznek Segédmunkásokat azonnal felveszünk. — TITAN Kereskedelmi Vállalat. Pécs, Lenin tér 6. (66326) A Pécsi Bőrgyár felvesz egy villanyszerelőt, egy liftszerelöt és egy térti segédmunkást. 1661»« — Hagyományos sportbált rendez a Pécsi Kinizsi SE labdarúgó-szakosztálya február 14-én este 7 órai kezdettel a Pannónia Sörgyár kúltiirtermében, melyre szeretettel várja a sportbarátokat. (x) A tárgyalóteremből Lopott szódavíz a boltokban A laza ellenőrzés, valamint a boltosok cinkossága tette lehe- tővé azt a bűncselekmény-sorozatot, amelyet a napokban tárgyalt a, Pécsi Járásbíróság. A tolvajok és orgazdák rövid idő alatt 47 800 forinttal károsították meg a társadalmi tulajdont. Harczos Lajos, Pécsszabolcs, Szőlőhegy 6. szám alatti lakos a Pécsi Sütőipari Vállalatnál dolgozott szikvíz-kihor dóként. Rakodásnál szorosan egymás mellé helyezte a Plútóra kerülő ládákat, így szállítmányonként két- három láda szódavízzel többet vitt ki, mint amennyi a szám* Ián szerepelt. Megállapodott , Schmidt Károly, Pécs, III. Kócsag utca 3. szám alatti lakossal, aki a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat bolt- vezetőjeként több üzletben helyettesített. Harczos 3 hónap alatt 680 üveg szódát és 68 rekeszt vitt feketén Schmidt Ká- rolynak. Az üzlet a boltosnak is előnyös volt, hiszen a göngyölegként átadott szódásüveg árából darabonként 10 forintot Schmidt Károly, 20-at pedig Harczos Lajos kapott. Hasonló módon került kapcsolatba az árukihordó Harmath József, Pécs. Rákóczi út 57. szám alatti lakossal, aki az istenkúti turistaházban dolgozott. Vele már fele-fele arányban osztozott Harczos Lajos. Schmidt Károllyal és Harmath Józseffel ősz- szejátszva 41 970 forinttal káro± sította meg a Pécsi Sütőipari Vállalatot. Egy alkalommal Harczos Lajossal együtt dolgozott Kelemen Ferenc árukihordó, Pécs, Káposztás völgy 8. szám alatti lakos is. Látva, hogyan tesz szert többletre munkatársa, 6 is próbálkozott. A lopott szódavizet a Fehérkúti Turistaházban dolgozó Györkös Emilné budapesti lakosnak kínálta eladásra. Györ- kösné 134 üveget és 14 rekeszt vett át tőle. Harminc üveg szódát ajánlott fel Kelemen Badacsonyi Tamásnénak, egy vállalati büfé vezetőjének. Badacsony iné nem utasította vissza az árut. Kelemen Ferenc vádlott társaival 5830 forint kárt okozott társadalmi tulajdonban. A bíróság Harczos Lajost 3 év 8 hónapi. Kelemen Ferencet pedig 10 hónapi, Schmidt Károlyt 2 év és 4 hónapi, Harmath Józsefet 2 évi, Györkös Emilnél pedig egy évi szabadságvesztésre ítélte. Györkös Emilné vonatkozásában a büntetés végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztette. Badacsonyi Tamásnét kisebb súlyú orgazdaságban mondotta ki bűnösnek a bíróság és 8W forint pénzbüntetésre Ítélte. Ajándélunűsor a pogányi tsz-ta»oknak — Kilenc év óta először nyílik lehetőség arra, hogy a pogányi termelőszövetkezet két községben, Pogányban és Kökényben lakó tagjai együtt tartsák a zárszámadási közgyűlést. Erre is csak véletlenül nyíjt lehetőség, rögtön ki is használták. Arról van szó, hogy elkövetkezett a váltás, ideiglenesen, amíg meg nem érkeznek a naposcsibék, megüresedtek a baromfiistállók. Nán- dorligeten, a tsz központjában több ilyen modern, alumíniumfalazatú, légkondicionált klímájú baromfiistálló található. Nos, az egyiket átalakították és 300 férőhelyet rendeztek be. Ma délután egy órakor itt tartják a zárszámadást. A tagokat a két községből autóbuszokon szállítják a központi majorba. A közgyűlés után a Pécsi Nemzeti Színház tíz művésze ajándékműsort ad a tsz tagjainak. A vacsora után a tagok indulnak vissza Pogányba és Kökénybe, mindkét helyen falubált rendeznek. — Egyiptom címmel dr. Tímár Károly a Mecseki Foto- klub vendégeként mutatja be színes diapozitívjait, előadással és zenével kísérve. A színes-dia est a Városi Művelődési Ház és a Fotóklub rendezésében a Művelődési Házban ma este 7 órakor kezdődik. — A Magyar Autóklub február 13-án, pénteken 18 órakor klubnapot tart az Olympia presz- szóban. Előadó: Czollner Zsig- mond, a MERKÚR főmérnöke. — Az Istenkúti Kultúrotthonban február 14-én reggelig tartó bál lesz. (x) — Áramszünet lesz február 28lg naponta 7.30—16.30-ig Bálicsi u., Donátusi u., Aranyhegyi u., Kisdaindol által határolt területen. (x) — Baráti beszélgetésre hívták meg február 14-re. a járás iskoláiban jelenleg gyakorlati idejüket töltő tanárképző főiskolásokat a Siklósi Járási Tanács művelődési osztályának dolgozói. A találkozó célja az, hogy a jövendő pedagógusok előtt ismertessék az álláslehetőségeket a járás területén. — A DUNA MENTI ÁRTÉRI ERDŐKBEN — Mohács és Gemenc vidékén — már költenek a réti sasok. A MÉSZÖV idei első nagy üzletkötése 3 millió lenyésztojás = 3 millió üveg sör A kishatármenti forgalomba néhány év óta a Baranya megyei MÉSZÖV is bekapcsolódott. Tavaly már összesen 400 ezer dollár értéket kitevő forgalmat bonyolítottak le, a HÜNGABO- COOP-on keresztül, többek között 600 ezer üveg sört hoztak be a szomszédos Jugoszláviából. A MÉSZÖV már meg is kötötte idei első nagy üzletét. Ennek értelmében az eszéki Szlavón ija cég 3 millió baksüi tenyésztojás ellenében 3 millió üveg sört szállít Baranyába. Az üzlet értéke 210 ezer dollár. A szállítások egy hét múlva kezdődnek és év végéig tartanak. A félliteres, Kinizsi minőségű jugoszláv sört palackonként 5 forint 80 filléres áron hozzák forgalomba, olyan áron, mint tavaly. A sört elsősorban a fogyasztási szövetkezetek boltjai és vendéglői kapják, de a MÉSZÖV a körülményektől függően esetleg az állami kereskedelemnek is juttat belőle. A falusi sörellátás ennek eredményeként az idén várhatóan jelentősen megjavul. (A fentieken kívül minden bizonnyal a FÜSZÉRT is hoz be Jugoszláviából sört, mint ahogy tavaly is hozott). A MÉSZÖV folytatja a tárgyalásokat és a kishatármenti forgalom keretében tervek szerint többek között ruházati cikkeket, vízvezetékszereláshez szükséges alkatrészeket hoznak be. — Férfi esizmanadrág 164 forintért, lányka tavaszi kabát 6— 12 évesnek 278—330 forintért, női kötény 22,20—32 forintért, férfi átmeneti kabát 280 forintért, és még nagyon sok ruházati áruféleség 20—00 százalékos engedménnyel vásárolható a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában. (5c) — Potom pénzért vásárolhat szintetikus ruha- és kabátszöve- . teket Kordbársonyok érkeztek csökkentett áron a Hal téri Ruházati Boltba! (x) Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: nyugat felől növekvő felhőzet, többfelé havazással, havasesővel» majd esővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő délnyugati szél* Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—6, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1—6 fok között. Vagonrakodókat és gépkocsirakodókat magas kiemelt bérrel alkalmas a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat Jelentkezés a szállításvezetőnél, Zsinkó István utca 5. PÉCS SZÜLETTEK: Tergár Róbert, Éltető Sándor, Farkas János, Szabó Zsolt, Mi- Koly Etelka, Szána Zoltán. Cab- rák Zsuzsanna, Vörös Ibolya, Szalai Rita, Hegedűs Rózsa, Koh- rád Tímea, Balogh Marlanttá, Üd- vardi Pál, öiihora Tamás, Orsós Péter, Orosz Irén, Vadász Zoltán, Bozsér István, Orsós Juliánná, Orsós Margit, Horváth Zsolt, Wolf Ágnes, Bogdán József, Baldauf Monika, Smidt Eszter Éva, Széliért Tibor, Dóra Beatrix, Lédri Gáboí, Kovács Éva, ivíaisí Röbfert, Kasza Gyula, Vukovics György, Cirják Szilvia, Nagy Erika, Izsák Szilvia, Keszerice Mónika* Ponttá* zi Andrea, Lafferton Zsolt, Dávid Csilla, Virág Andrea, Tito* István, Hartyáni Andrea, TOmsiés Timea, Csike János, Solti Veronika, Böronkái Zsolt, Gáspár Péter, Hauk Andrea, Tamás János, Nagy Gyula, Füllér Zoltán, Chre- noczy-Nagy Eszter, JKocsis Ildikó, Tótfalusi Marianna, Bischof Anna, Dafaflics Szilvia, Csóti I tore, Porkoláb Enikő, Tóth Attila, Becker Judit, Vági Tibor, Kolfäi Péter. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Wéber Jenő és Kiss Erzsébet, Kovács István és Dervár Márta. Zsitkovszky István és Németh Erzsébet, Szabó Pétéi és Oláh Veronika, Horváth József és Végh Katalin, Varnyu Mihály és Sztoi- kó Anna, Somos Ernő és Beszédes Éva, Kovács Veftdel éá Bu- kovics Ilona, Bertók József és Takács Katalin, Csikós Ferenc ée Dénes Éva, Balázs Gyula és Kertész Éva, Bakó József és Tajthi Ilona, Nagy András és Megyeri Mária, Molnár Ferenc és Iván Piroska, Gulyák József és Kelemen Ilona, Sebestyén Imre és Balogh Aranka, Bakányi Csaba és Hódi Teréz, Teitler Ferenc és Meszler Zsuzsanna, Szentesi Tibor és Gyimesi Piroska, Birkeh- stoch János éá Martinovics Erzsébet, Zádori István és Csiszár Márta, Gombor László és ESí- terhai Katalin, Máté Elek én Pintér Margit, Feleki József és Kéméndi Éva, Csiffáry István és Csiszár Erzsébet. MEGHALTAK: Zimonyi Györgyné sz. Szenyeri Anna, Virág Gyula, Lieczki László, Kollár Mihály, Kovács István, Szépe Mihályné sz. Baksi Julianna, Lizon Frigyesné sz. Vitkó Jozefa, Kaszti Sándorné Sz. Kapusi Irén, Nehr János, Mikolica Jánosné sz. Kolompár Anna, Gerber György, Gyttiic Antal, Szabó József, Vukovics Istvánná »Z. Gyurák Márta, Schweicer Antalné sz. Trabert Magdolna, Madari István, Nagy Krisztina, Rabicer Simonné sz. Blau Kornélia, Szirth Zsigmond, Baric Pétefné sz. Torzsán Anna, Szekér Károly, Villányi Ferenc, Dolmányos Béláné sz. Kovács Irén, Szabó Lajosné, Nagy Margit, Hellenbrand Károlyné sz. GradwohS Margit, Farkas AlberJ, Befeceky Károly, Freund Jánosné sz. Csákány Erzsébet, Nyúl Istvánná sz. Botor Julianna, Takács Ferenc, Geisz Jánosné sz. Kult Teréz, Kocsis Jánosné sz. Mester Katalin, Hasznos Józsefné sz. HatiCk Regina, Lengyel Elemér, Sándor Andrásné sz. Szűcs Ida, Rétfal Györgyné sz Csányi Erzsélfet. Gotthárd Adám, Brozirt Mátyás- né sz. Mihaldinec Máriá, Növáfe József, Bieter Dezsöné sz. Mar- kovits Ilona, Simon Emil, Kulcsár Istvánná sz. Szabó Margit, Török Vendel, Golváth István, Zápor Józsefné sz. Stigárd Iíótta, Kinneth Vlktorné Sz. Ulíeich Luj-• "a. Pető Lászlóné sz. Ruttkay Márta, Arch János, Baric Péter, dr. Lombos öszkárné sz dr. Rft- dek Mária, Hosszú Julianna, fizuftgvi Mihály, Marton István, Szilvás! István, Bíró István. Török Józsefné sz. Nágypál Mária. Kis-Kálócz Vince, Feidwébé! Antal. KOMLÓ SZÜLETTEK: Nagy Zoltán, Karsa Yvette, Környéki György, Buzsáki András, Csaba Ferenc, Simon Gyula, Haraszti Pál, Nagy Zoltán, Bőt/ Andrea, Lovász Imre, Hamza Jo dit, Orsós Ákos, Takács Árpád, Milár József, Jovánovlcs János, Pap Judit, Scheider János. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Orsós János és Orsós Katalin, Otta Jenő és Takács Mária, Csa- nálosi Benedek és Krkos Erzsébet, Orsós Ferenc és Orsós Erzsébet. MEGHALTAK: Késmárky Ákosné sz. Bakay Irén, Mühl Péterné sz. Fux Katalin, Pallos János, Krippl Jánosné sz. Ferk Katalin, Hón Fe- rencné sz. Müller Éva, Schmidt Péter, Bogdán János. MOHÁCS SZÜLETTEK: A hl! Zoltán, Nemes Edit, Farkas Ildikó, Volk Andrea, Kosz - tics Éva, Bayer Erika, Blhefcz Andrea, Völgyesi László, Wolf Zoltán, Krausz Anikó, Nagy József, Jobl Anikó, Wágner Zoltán, Kolompár László, Fodor Róbert, Janusics Zóra, Samai Éva. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Varga Gábor és Blumenreich Éva, Seregélyi János és Habiing Etelka, Zentai István és Molnár Magdolna, Frey Lajos és Horváth Mária. MEGHALTAK: Freund Andrásné sz. Muek Anna. Mészáros Mihályné sz. Kisházi Borbála, Szőllősi Istvánná sz. Kender Agnes, Bayer Erika, Boda Mihály, Németh Henrik, Bradics-Varga Józsefné sz. Vörös Katalin.
