Dunántúli Napló, 1970. február (27. évfolyam, 28-51. szám)

1970-02-11 / 36. szám

WO. február 11. imnontmt 850 ezer forint engedményt ad a ROVIKOT a kiskereskedelemnek Sajtótájékoztató a nagykereskedelmi vállalatnál Elvtársi találkozó Vasason Csertetői emléktúra Elkészült a végleges prog­ram: február 21-én ismét megrendezik a mecseki bá­nyászfiatalok immár hagyo­mányos csertetői emléktúrá­ját Az idei útvonal: Csertető —Vasas II. A Mecseki Szén­bányák KISZ-bizottságára befutottak a nevezések, me­lyek szerint idén huszonöt csapat áll majd rajthoz. A csapatokban ez alkalommal is bányászfiatalok, munkás­őrök, magyar, illetve szovjet katonák küzdenek majd együtt. Az egykori tüntetés útvonalán végighaladó fia­taloknak több ellenőrző pon­ton kell majd bebizonyíta­niuk a munkásmozgalom tör­ténetében, illetve a felszaba­dulás utáni 25 év krónikájá­ban való jártasságukat. Az emléktúra estjén a va- sasi Petőfi-aknán ritka ta­lálkozóra kerül sor: az üzem párt, KISZ és szakszervezeti bizottsága azokat a valami­kori vasasi lakosokat, illetve Petőfi-aknai dolgozókat hív­ta meg, akik az elmúlt 25 év alatt különböző párt, ál­lami, Illetve gazdasági funk­cióba kerültek. A Szénbányák jubileumi készülődésének egy másik ér­dekes híre: április második felében Baranyába látogat a Szovjet Hadsereg 100 tagú, központi művészegyüttese. A katona-művészek két juta­lom-műsort adnak majd a legkiválóbb eredményeket el­ért szocialista brigádok tisz­teletére. Pedagógusok ideológiai továbbképzése összesen 2400 pedagógus vett részt a tegnap megtar­tott politikai továbbképző tanfolyamokon. A tovább­képzéseknek két csoportja van. Az egyik a nevelő tes­tületi vitákat tartalmazza, melyeket a megye hatvan ki­jelölt iskolájában rendeztek meg tegnap. Ezek anyaga: „Lenin élete és munkássá­ga”, valamint a „Leninizmus alkotó alkalmazása napjaink­ban a különböző területe­ken”. A második csoportba tartozik a szakosított ideoló­giai továbbképzés, mely ke­retében a nevelők szaktárgyi és általános pedagógiai anyaggal, ezekhez kapcsolód­va pedig ideológiai kérdések­kel foglalkoznak. Ellátási kérdésekről adott tájékoztatót tegnap Baranya, Somogy és Tolna megye képviselőinek Vermes István, a Dél-Dunántúli Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat igazgatója Pécsett a vállalati központban. A tájé­koztatón megjelent Gergely Lajos országgyűlési képvise­lő, a RÖVIKÖT vállalat volt igazgatója is. Mindenekelőtt a vállalat elmúlt évi eredményeiről számolt be Vermes István. A RÖVIKÖT forgalma húsz százalékkal emelkedett. Bár a forgalomnövekedés az áruk mennyiségének emelkedését is jelenti, egyes cikkekből nem volt folyamatos és ki­elégítő az ellátás. Ebben az esztendőben sem várható zavartalan áruellátás a rövid- és kötöttáru szak­mában, bár reményekre jo­gosít, hogy a Belkereskedel­mi Minisztérium a tavalyi­nál nagyobb tőkés devizake­retet bocsátott rendelkezésre. A keret egy részét már ta­valy lekötötték, így a kül­földi áruk érkezése a ko­rábbinál egyenletesebbnek ígérkezik. A RÖVIKÖT mintegy hét százalékos forgalomemelke­déssel számol 1970-re, ugyan­akkor a vállalati készletek feltöltése céljából 15 száza­lékkal növelik beszerzései­ket A tavaszi-nyári felké­szülés alaposságára jellemző, hogy az I. negyedévi 101 mil­lió forintos beszerzési terv­vel szemben 104 millió forint értékű árura van érvényes szállítási szerződése a válla­latnak. Ezt az árumennyisé­get növeli a tavalyról elma­radt mintegy 20 millió forint értékű áru. Vermes István bejelentése szerint számítha­tunk rá, hogy nyári jellegű férfiingekből 57, rövid- és hosszúujjú nyloningekből 170, nőt hálóingekből és pizsa­mákból 46, habselyem fehér­neműből 19, pamuttípusú al­sóneműből 15—20, szintetikus kötöttárukból 15, fiúingekből 8 százalékkal több kerül a kiskereskedelmi hálózatba, mint tavaly. Importból 45 ezer női, 12 ezer férfi szin­tetikus kötöttáru, 38 ezer nylon kombiné, 53 ezer nylon ing, 150 ezer darab pamut kötött alsó, 90 ezer pár ha­risnya, 80 ezer pár krepp bo- kafix zokni, valamint 65 ezer darab zsebkendő érkezését várják. ^ A tájékoztatón Vermes Ist­ván igazgató bejelentette, hogy az áreltérítés lehetősé­gével általában nem kíván­nak élni. A pamut és kötött felsőruházati cikkeknél, az összes gyermek-árunál és a tömegigényt kielégítő áruk­nál csak akkor változtatják az árakat, ha az ipari ter­melői árak változnak. Vala­mennyi tőkés importból ér­kező árunál az árak némi csökkenésével számolhatunk Szenzációként hatott a tájé­koztatón az a közlés, hogy február 10-től március 31-ig FEBRUÁR 12-én. CSÜTÖRTÖKÖN ESTE 7 ÓRAI KEZDETTEL .OLIMPIA" ÉTTEREMBEN Pécsett és a ,3 ÉKE” ÉTTEREMBEN Mohácson hagyomanyós cigányból A műsorban: HORVATH ISTVÁN, MADARÁSZ KATALIN, DÓRI JÓZSEF, SZENTENDREI KLÁRI, SZÁNTAI ILDIKÓ lépnek fel. ASZTALFOGLALAS AZ ÜZLETVEZETŐKNÉL. a baranyai, somogyi és tol­nai árulerakatok 0,5 százaié-, kos árengedményt adnak a kiskereskedelemi partnerek­nek vásárlásaik esetén. Ez­zel az iránytmutató gesztus­sal a kiskereskedelem alapos tavaszi-nyári felkészülését, kamatterheinek csökkentését kívánja elősegíteni a RÖVI­KÖT. Az engedmény az el­múlt év hasonló időszakának beszerzési adatait alapulvéve mintegy 850 ezer forintot je­lent Klub­könyvtár Orfűn Klubkönyvtárat avattak tegnap ün­nepi tanácsülés ke­retében Orfűn. A közelmúltban épült kombinátban ka­pott helyet az ezer- háromszáz kötetes klubkönyvtár. A könyvek és a be­rendezések értéke meghaladja a hat­vanezer forintot. — Az ünnepi tanács­ülésen részt vett Palkó Sándor, a Megyei Tanács el­nöke. Szokolai felv. Leszerelési segély a katonáknak Az öregek Még három nap, A civil­ruhák már ott függnek a körletekben, s bár a külső­ségek épp oly kemények, ki­mértek, mint néhány héttel ezelőtt voltak, a szavak, moz­dulatok, mosolyok mélyén már valami más is van. Meg­kezdődött a búcsúzás. A fo­lyosók. a klubok talán még sohasem voltak ily zajosak, forgalmasak: mindenkinek van valami dolga, valami mondanivalója. Az öregek nyugtalanok, a fiatalok meg — mintha elvesztettek volna valamit Beszélgető partne­reim — Pandúr József sza- kaszvezető, Nagy Lajos őr­vezető, Rácz Béla, illetve Endrödi István határőrök — mosolyogva nézik a ki-bejár- káló újoncokat: ők is így vol­tak annak idején ... Huszonhét hónap. Nyolc- százhuszonhat nap. Gyufa sercen, felizzanak a cigaret­ták. Ami tegnap történt, az hirtelen eltávolodik, emlékké lesz, s ami holnapután követ­kezik. az már most gondot okoz. Eddig többé-kevésbé egyformák voltak, s most hir­telen mindenki más lesz. A szakaszvezető például azt mondja: épületbádogos va­gyok ... Rácz Béla „urános”, Endrödi porcelángyári min­tázó, Nagy Lajos meg cipész. Már nem állnak előtte ke­mény vlgyázban a fiatal ka­tonák, s ha valaki mégis ezt teszi, megfogja a karját. Nem kell, minek? Felemás embe­rek. A százados azt mondja: ilyenek lesznek még sokáig most civilek katonaruhában, pár nap múlva meg katonák lesznek civilben. Emlékek. Már most kísér­tenek, s egyre nagyobbak, színesebbek lesznek. Rácz azt mondja: az első nap a leg­felejthetetlenebb. Az első dél­után. Ültek a szögletesre ve­tett ágyak szélén, s nem mer­tek egy szót se szólni. Aztán besötétedett, s nem merték felgyújtani a villanyt. Csak gubbasztottak, míg az öregek rájuk nem rivalltak. Nagy: babgulyás volt az első este. Nagyon jó babgulyás ... Ne­vetnek: hihetetlen, hogy mennyi marhaságot tömnek „jóakarók” bevonulás előtt az emberek fejébe! A beöltözés napjainak alapvető érzése a szorongás, a félelem volt. — Most magabiztosak, komo­lyak, Pandúr szakaszvezető a határról mesél: amíg nem látta, úgy képzelte el. mint amilyennek a térképen raj­zolják. Piros, mindent átszelő vonal. Endrödi elmosolyodik: ő meg a határsértőkkel volt így. Amikor szemtől-szembe állt az elsővel, azt hitte, be­csapták. Se szakálla nem volt. se géppisztolya s nem csöpögött vér az ujjairól. Üri- ember volt. Jól öltözött, kedves... A legemlőkezeitesebb nap. Rácz: amikor megkaptam a kislánytól a levelet. Két hó­nap után „dobott”. Pandur: amikor másodszor is kiváló katona lettem. Nagy: egyszer kaptam Komlóról száz forin­tot. A brigád küldte, össze­adták. Endrödi: tavalyi név­napom. Eltávozásról tértem vissza. — gondoltam. — most eszünk egyet, s iszunk a ha­verokkal egy kicsit. Letettem a csomagot, s már futni is kellett: riadó. Kilenc órát álltam a fagyban. Azt hittem minden ujjam elfagyott... Nagy Lajos: én Komlón dolgozom, de most Szegedre megyek: ott legalább van víz. Lehajtja a fejét. A százados megérinti a karomat: ő az, akinek nincs senkije. Buda­pesten született, Hódmezővá- sárheyen. Szegeden, Tiszado- bon nevelkedett, aztán volt Komlón, Dunaújvárosban — s -most úgy látszik megint Szeged következik. — Amióta kijöttem az inté­zetből. itt volt a legjobb ... Nagy. erős keze a térdén. — Ügy volt. hogy ebben a ru­hában megyek haza, mert nem volt civil holmim, ki­| nőttem mindent. Aztán egyik nap azt mondták a srácok, gyere, veszünk neked. A KISZ pénzén vették ... Még hatvankét óra. — Visszamennek a régi he­lyükre? Nagy: Én igen Endrödi: már üzentek értem, azt mondták 2 forinttal emelik az órabéremet. Rácz: Vissza. Felállnak: ebédért sorakoz­nak a századok. — Most így utólag, a koszt­ról mi a vélemény? Pandur: éppen tizenöt kilót híztam... Békés Sándor Komló több zöldséget vár a tsz-ektol Mezőgazdasági mintabolt? Elgondolkodtató, hogy a siklósi zöldborsó két héttel előbb jelenik meg a buda­pesti piacon, mint Komlón, pedig a bányászváros lakói is megfizetnék azt az árat. amit a fővárosiak. Hol terem elő­ször az országban új burgo­nya, káposzta, saláta, hagy­ma. alma, barack? — Bara­nyában. Miért előnyösebb egy adott baranyai közös gazda­ságnak. hogy Budapesten ér­tékesítse termékét, beleölve a tetemes fuvarköltséget, ugyanakkor lemond arról, hogy közelebb — Komlón megtalálja számítását, s egy­ben a bányászasszonyok napi beszerzési gondján enyhítsen. Ember legyen a talpán, aki arra vállalkozik, hogy meg­magyarázza: a hajnalban 2.40 forintért felvásárolt burgo­nyát egy órával később a boltban, vagy a piacon miért 3,60 forintért árusítják. Ilyen kérdések merültek fel tegnap Komlón a Városi Ta­nács épületében rendezett megbeszélésen, melynek té­mája az volt, milyen módon lehet segíteni a város zöld­ség- és gyümölcsellátásán. Nagy Ferenc vb-elnökhe- lyeittes vitaindítójában elmon­dotta, hogy 1969-ben az ÁFÉSZ, a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vál­lalat, a termelőszövetkezetek I és a szabadpiaci árusok zöld­Kisajáíítás, közművesítés Kis-Piricsizmán és Sigóderen Rajzokat függesztettek a vb-terem falára, a hosszú asztalon pedig jól áttekint­hető makettet helyeztek el. Bencze József vb-elnök nyi­totta meg tegnap az I. ke­rületi tanács vb-ülését, Gö- möry János csoportvezető főmérnök pedig a beterjesz­tett jelentés, illetve rajzok alapján ismertette a Kispi- ricsizma és a Rigóder dűlő részletes rendezési tervét. Pécs város általános ren­dezési terve — Kispiricsiz- ma és Rigóder területét — alacsony szintes, családi há­zak építésére jelölte ki. Eh­hez kapcsolódik az I. kerü­leti Tanács V. B. építési és közlekedési csoportja által elkészített házhely rendezési tervezet. A kerületnek, de talán egész Pécsnek egyik legszebb környékét határol­ja a Marx út, aztán az En­gels út, majd a tervezett Mecseki út, továbbá a Bá­nyász utca. A domboldallal körített fennsík ideális kör­nyezet arra, hogy új utcákat nyissanak, új házsorokkal. A jelentés utal arra, hogy például Kispiricsizma dűlő területén jelenleg mintegy 420 ember él s amennyiben — évek múltán — a rende­zés lebonyolódik, az újon­nan épülő csiládi házak la­kóinak összlétszáma eléri az 1300—1500 főt. Hasonlóképpen épülne ki a következő ütemben Rigó­der környéke is. A tervezet- i ben szerepel fiókposta, gyógyszertár, orvosi rende­lő, óvoda, bölcsőde, iskola létesítése is, a kereskedel­mi és szolgáltatási hálózat kialakítása mellett. A vég­rehajtó bizottság egyébként már eleve kikötötte, hogy a majd épülő családi házak külső megjelenési formájá­nak igazodnia kell az eszté­tikai normatívákhoz. Az első feladat a mintegy négyezer négyszögölnyi te­rület kisajátítása a minden­kori napi forgalmi ár alap­ján. Ez csak a kisajátítási tervezet elkészítése után le­hetséges, melyet realizálás végett átadnának a Bara­nya megyei Beruházási Vál­lalatnak. A továbbiakban a kerületi tanács illetékes cso­portja megvizsgálja, milyen hiteleket várhatnak a bank­tól, mivel az I. ütem vég­rehajtása (területmegváltás, közművesítés stb.) várha­tóan vagy hárommillióba kerül. A kisajátítás, továb­bá a közművesítés és út­építés munkálatai jó két esztendőt vesznek igénybe, amire várhatóan a déli fő­gyűjtő elkészül. Az említett lakóterület teljes rendezése viszont folyamatosan zajlik le. A végrehajtó bizottság végül is — kisebb módosí­tásokkal — elfogadta a ren­dezési tervezetet abban az ütemezésben, ahogyan azt a beterjesztés rögzítette. ség- és gyümölcsforgalma meghaladta a 22 millió fo­rintot. Ebből a helyzetből mérve, a város ellátása köze­pes, vagy jónak mondható. Az 1970 évi feladatok vázolásá­nál az ÁFÉSZ-ra továbbra is számítanak, s az Élelmiszer­kereskedelmi Vállalatra is. A termelőszövetkezetek közvet­len értékesítő munkájára — mint mondotta — a jövőben feltétlenül nagyobb mérték­ben igényt tartanak, olyan közös gazdaságokéra, melyek vállalják az egész évi folya­matos áruellátást. A választékcsere, a minő­ségjavítás céljából az egész­séges vetélkedést, a konkur­enciát szívesen látnák. — A kereskedelem hasznos szolgá­latot tenne, ha a forgalma­sabb helyeken kis pavilonok­ban délután is kiszolgálná a vásárlókat. Egyébként is fel­merült a kérés: legyenek igé­nyesebbek a zöldségboltok ve­zetői, mutassák be áruikat a vevőknek, teremtsenek olyan körülményeket, hogy a vá­sárló gusztust kapjon például az uborka, paradicsom, vagy káposzta megvételéhez. Fo­kozni kell a boltvezetők ér­dekeltségét. Anyagilag ösz­tönözni arra, hogy a terme­lők által hajnalban leszedett primőröket megszerezzék és azok reggel a nyitáskor az üzletben legyenek. Az Élel­miszerkereskedelmi Vállalat már külön prémiumot fizet boltvezetőinek, ha a közvet­len és friss árubeszerzésre tö­rekszenek. A Komlói városi Tanács vb-vezetői több baranyai ter­melőszövetkezet vezetőjével beszéltek már, de ez ered­ményre nem vezetett. Remé­lik, a tegnapi megbeszélés után a baranyai termelőszö­vetkezetek fokozott figyelmet fordítanak a város zöldség­es gyümölcsellátásának javí­tására. Itt számolunk be arról is, hogy Komló város Tanácsa pályázatot hirdet olyan me­zőgazdasági és élelmiszeripa­ri termékeket árusító minta­bolt megépítésére, amely az ilyen termékeket közvetlenül juttatná el a fogyasztókhoz. A „Mezőgazdasági minta­bolt” építésének tervezete el­készült. Az üzlet helyét a belváros területén jelölték ki. A létesítmény közös beruhá­zással épülne meg, amelyhez a Komlói városi Tanács két­milliót meghaladó, a vállal­kozó négymillió forinttal já­rulna hozzá. Az eladó és a fogyasztó érdekeit egyaránt szolgáló létesítmény megvaló­sításához várják a vállalatok, szövetkezetek, társulások je­lentkezését. Nav István Akkumulátorok töltését, ÜZEMBKHFXy ÉRÉSÉT minden gépkocsi típushoz garanciával vállalja a KÖVAGÓSZÖLI ŐSI VÖRÖS SZIKI,A MEZŐGAZDASÁGI TERMEI,ÖSZÖ VETKEZET. KÖVAGÓSZÖLLÖS 6,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents