Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-22 / 18. szám
1W6. Január 32. 5 Dutvammi nan%o Siklós rangot jelent Harmadik évébe lépett a siklósi képzőművészeti szimpozion és alkotótelep Pénteken: West side story — Jogos aggodalmakat Is hallottunk itt. A Járási Tanács és a KISZ, mint fenntartók és patrónusok ezeket a kisebb gondokat nyilvánvalóan meg is oldják majd. Bennünket azonban inkább optimizmussal tölt el a kétévi munka, hiszen a fiatal művészek alkotásaikkal máris jelen vannak a tájban, sőt, egyre inkább hatnak még népművelési vonatkozásban is. Lelkesedésük, eddigi önzetlen, aktív tevékenységük biztosítéknak látszik, hogy a külső feltételek még jobb megteremtése után az alkotótelep egyre szilárdabb és rangosabb formában állandósul, s válik még fontosabb tényezőjévé az egész magyar képzőművészeti életnek. Antal Anetta (Mária) és Mester István (Tony) az egyik szereposztás főszereplői. 47500 tonna szállítási késés Hét vonat áll kirakatlan A vasúti kocsiban érkezett dlőszenet kanalasmarkolóval rakják ki. Tegnap délelőtt a Megyei Tanács vb-termében érdekes tanácskozás volt: kibővített vezetőségi ülést tartott a siklósi képzőművészeti szimpozion és alkotótelep. Az ülésen képviseltette magát a Megyei Pártbizottság, a Megyei Tanács, a Siklósi járási Párt- bizottság és Tanács, valamint a KISZ megyei és siklósi járási bizottsága is. Az elnöklő Zsifkó Gyula, a Siklósi járási Tanács elnökhelyettese megnyitó szavai után Rétfalvi Sándor, a szimpozion vezetőségének elnöke számolt be a kétévi munkáról. 1968-ban indult meg a munka Siklóson. A fiatal képzőművészek kezdeményezésére, amelyet a KISZ megyei bizottsága, valamint a Siklósi járási Tanács, mint mecénás karolt fel, Villány környékén a már jólismert Gyimóthy-villában és a mellette fekvő régi kőbánya területén alkotótelep indult meg, amelyhez a továbbiakban a rendszeres évi kiállítások és az ugyancsak évenkénti esztétikai konferenciák, a szimpozionok társultak. Ilymódon két év alatt létrejött egy olyan képzőművészeti fórum, ahol mindenekelőtt a megyében, valamint a Dunántúl más tájain élő, de az ország minden jószándékú, tehetséges és dolgozni vágyó fiatal képzőművésze megtalálhatja helyét. A siklósi várban rendezett kiállításokat több tízezren tekin- i tették meg, a fiatalok a tanácskozásokon kialakították működési szabályzatukat, céljaikat írásban is lefektették, amelyeknek lényege, hogy az alkotótelep tagjait a munka szelleme tartja össze. Nem szervezetet kívántak létrehozni, hanem olyan közösséget, amely a mesterség tiszteletére épül és szorosan kötődik a földhöz. „Azonosulni az ott termett kővel, az ott nőtt fával, az ott élő néppel” — így fogalmazták meg a célkitűzést. A két év eredményeihez hozzátartozik az is, hogy a kőbányai szoborkert lassan formát ölt, hogy a villa legutóbb egy új fa- j ragószint, rézkarcnyomógé- i pet, öt festő- és öt szobrász j forgóállványt kapott, vagyis I tovább javultak a munka feltételei. Az adminisztrációs ügyek intézésében azonban kisebb- nagyobb gondok adódnak, amelyeket a jobb munka érdekében meg kell oldani. Az eddigiek ugyanakkor igazolták a kezdeményezés fontosságát, Siklós mind nagyobb rangot jelent, s mivel az adottságok is megvannak hozzá, valamint az igény is: a meghívandó képzőművészek körét külföldiekkel kell bővíteni. Néhány tehetséges lengyel, cseh, szovjet stb. képzőművész bevonásával szélesebb körű eszmei-szakmai vitákra kerülhet sor, egészséges erő-összemérésre adódhat lehetőség, és Siklós is bekapcsolódhat a szocialista ország szimpozion-rend- szerű képzőművészeti cseréjébe. Rétfalvi Sándor végül a működési szabályzat tervezetét ismertette a jelenlévőkkel, amely egy sor fontos kérdésben bővült és átalakult a korábbiakhoz képest. A szimpozion vezetőségének jelenlévő tagjai, Haraszti László, Szabó Gábor, Erdős János hozzászólásukban hangsúlyozták, hogy Siklóst országszerte egyre többet emlegetik, s a Fiatal Képzőművészek Stúdiója, amelynek vezetőségében két siklósi vezetőségi tag is ott van, munkájában mindjobban támaszkodni kíván a siklósi alkotótelepre. Takács Gyula, a Megyei Tanács vb-elnökhelyettese pedig így foglalta össze a két év tevékenységét: A vagon mellett egy lapát sóder van leszróva. Ennyit sikerült 2 nap alatt kirakni. A csontkeményre fagyott szállítmány a Pécsi Faipari Ktsz-é. Minden jószándékuk ellenére sem tudnak vele mit kezdeni. Most a Vízműtől kölcsönkapott kompresszor segítségével, fejtőkalapáccsal próbálják majd az összefüggő sódertömböt megbontani. Talán így sikerül kirakni... Hátrább a vágányon három vagon deszka. A Vegyesipari Vállalat második napja nem rakja ki. Minőségi kifogások miatt nem akarják átvenni, de közben kiváltották a rámpára, így a feladó már nem felelős a kirakásért. Felajánlották a deszkát a TÜZÉP-nek, nekik sem kell. Tegnap délig már 1728 forint volt a kötbér — ami most már rohamosan fog tovább emelkedni... — Ez csak az egyik oldala a problémának — mondja Kelemen Ferenc, a pécsi állomás helyettes főnöke. — Sokkal nagyobb baj, hogy nem tudunk fontos szállítmányok részére vagont biztosítani. A késedelmes kirakás miatt forgalomból kiesett 5 kocsi, amely most a pécsi állomáson áll, több mint 70 család számára tudná a téli tüzelőt szállítani... * — Az igazgatóság területén pedig 282 kocsi áll kirakatlan — két teljes vonat — egészíti ki a tájékoztatást dr. Párkányi Ferenc, a kereskedelmi osztály vezetője. Ez körülbelül annyi mint Pécsbánya-rendező egész forgalma. A TÜZÉP telepei pedig üresen állnak... Az időjárás ugyanis sokszor megoldatlan problémát jelent a vasút számára — ez még j hatványozódik a kirakatlan vagonok miatt. Szerdán délben a BCM-nél 23, Komlón 10, Kaposváron 11 áll, hogy csak a nagyobb tételek közül említsünk néhányat. Tegnapig 2160 kocsit nem tudtak rendelkezésre bocsátani, ami eddig 47 500 tonna szállítási kiesést okozott. — Nagyon sürgős esetben sem tudnak kivételt tenni? —- De igen. A szén és tűzifa szállítására egyetlen vagon sem maradhat el. Soron- kívül biztosítunk vagont az élelmiszer, kohókő és a Záhonyba érkező szállítmányok részére. Ezenkívül is figyelembe vesszük a vállalatok kéréseit, s ha mód van. segítünk. Az osztályvezető elmondotta, hogy az igazgatóság területén még Baranyában a legjobb a helyzet. Itt is akad azonban sok probléma Ilyen a már említett folvamkavics kirakása — ami tényleg nem könnyű feladat. Viszont az, hogy a Fémipari Vállalat miért rakódik több napon keresztül egv PVC hulladékot tartalmazó vagonból, már nehezebben érthető. A negatív példák sorolásánál kirívó esetként kell említeni, amikor Szekszárdon 10 napig állt egv vagon, mert a FŰSZERT az ömlesztett sót nem szállította el. A TITAN Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat is több esetben késedelmesen rakja ki vagonjait. Van természetesen jó néhánv vállalat, ahol nem szívesen fizetik a kötbért a kirakatlan vagonok után és ennek megfelelően dolgoznak. Ilyen a Hőerőmű. B. m. Állami Építőipari Vállalat, a Beton- és Vasbetonipari Vállalat ... • Felkerestük a TITAN-t, ahol Gyimesi Zoltán igazgató-helyettes elmondotta, hogy a kötbért ők sem fizetik szívesen, de sok esetben nem tudnak mit kezdeni az egyszerre érkező 6—8 vagon áruval. Raktáraik a város különböző részein, a Golgotától a Hőerőműig 135 helyen vannak szétszórva. Járműveik sok esetben nem is tudják megközelíteni a tárolóhelyeket Máskor a kézi erővel ki nem rakható áruk szállításához nem tudnak darut szerezni, ismét más esetben, különösen télen, mun* kaerőt nem kapnak. Ha majd a Megyeri úton épülő új raktáraik elkészülnek, ők is kevesebb kötbért fizetnek. * A MÁV kereskedelmi osztályán elmondották, hogy nagyon várják a jó időt. Egyrészt a már elmondott szállítási gondok miatt, másrészt megkezdhetik az előszállítást. Az első negyedévben 24 féle árura 10 százalékos fuvarkedvezményt biztosítanak. Ebben az időszakban a kő- és kavicsbányák is árkedvezményt adnak, érdemes lesz tehát már most gondoskodni az anyagszállításokról. L. I. Rómeó es Júlia — a XX. szájadban Egy magasvasút alatt, komor külvárosi környezetben acsarkodik egymással a két galeri. A két szerelmes, Tony és Mária, hiába szeretnének boldogok lenni, áldozatául esnek az amerikai és a színes bőrű galeri harcának. Rómeó és Júlia modern, nagyvárosi környezetben. A szerdai főpróbán már csak az utolsó „simításokat” végezte el a musical rendezője, Mikolai László. — A darab a Broadway- ről indult el világhódító útjára. Világsiker lett belőle, s általában világsztárok játszottak benne. Hozzánk elég sokáig nem jutott el, s nemcsak valutáris okokból, hanem azért is, mert a színházi szakemberek véleménye szerint hiányoztak azok a színészek, akik képesek lettek volna eljátszani a rendkívül nehéz szerepeket. Hogy miért nehéz eljátszani? Elsősorban olyan fiatalos megjelenésű, érett színészekre van szükség, akik egyaránt képesek prózai színészi feladatok megoldására, megfelelő énekléstechnikájuk van, s tánckészségük is átlagon felüli. Vámos László főrendező, a Fővárosi Operett- színházban külön stúdiót hozott létre, hogy az előadás szereplőit felkészítse. A West side story azóta már mintegy 60-szor ment. Külföldön gyakran előfordul, hogy egy vezető színház egy teljes előadását változtatás nélkül elviszi vidékre is. Pécsre azért esett a választás, mert itt a balett és az operatársulat biztosítja a megfelelő színészi gárdát. Tulajdonképpen tehát Vámos László rendezői koncepcióját valósítom meg itt, a pécsi színházhoz és a színészekhez alkalmazkodó módosításokkal. — Másutt vidéken már r előadták a darabot? — Ez lesz az első vidéki bemutató. — A szereposztás? — Kettős szereposztásban megy a darab. Máriát Ágoston Edit és Antal Anetta játssza, Antal Anetta február 5-én lép be. Tonyt Győri Emil és Mester István alakítja, utóbbi január 27-én lép fel először. Riffet, aki a Rómeó és Júliában Mercu- tionak felel meg, Holl István játssza. További fontos szerepekben Vári Évát, Csi- fó Ferencet, Uhrik Dórát, Szalma Lajost Sólyom Katalint és Faludy Lászlót láthatja a közönség — Ezt a jelenetet még egyszer kérem — kiált fel a színpadra Mikolai László. Mester István újra felmászik a vastraverzeken és felcsendülnek Leonard Bernstein zenéjének a rádióból már jól ismert és közkedvelt hangjai. Még csak any- nyit: bemutató előadás pénteken este 7 órakor. Moldvai vendég a Jelenkornál latteremtésre vidéki magyar Irodalmi folyóiratokkal. A választás a Jelenkorra esett. Cserébe mi is szívesen látjuk a Jelenkor szerkesztőségének valamelyik tagját Megállapodtunk, hogy az áprilisi számainkban kölcsönösen közlünk anyagot városaink íróitól, költőitől. A Jelenkor részére írtam egy ismertetést a moldvai irodalomról, s én is viszek magammal egy meglehetősen gazdag válogatást pécsi költők verseiből, nyersfordításban, amelyet majd a mi műfordítóink ültetnek át művészi formába. A gyermekgondozási segély szerepel a jövedelemkimutatásbai A kis, hárommilliós Moldvai Szocialista Szövetségi Köztársaság Kisinyov nevű városából kéthetes látogatásra Pécsre érkezett M. G. Hazln, a „Kodri” c. irodalmi folyóirat prózai rovatának vezetője. A vendég közvetlen, jókedvű ember. Ilyet általában nem szoktak megemlíteni, inkább örömmel tudomásul veszik, de a Jókedélynek nála komolyabb jelentősége is van. — Bizony, eléggé kalandos utazás után értem Pécsre. Moszkvából azt a híradást kaptam, hogy minden rendben, jöhetek, még a pályaudvaron is várnak Budapesten. Aztán kiderült, hogy egy nappal korábban indultam, s sem Budapesten, sem Pécsett senki sem várt Reggel 7 óra körül már a Jelenkor szerkesztősége előtt lebzseltem. Egy idősebb ember nézegetett is, bizonyára azt hitte, valamilyen grafomá- niás lehetek. — Milyen publikálási lehetőségei vannak a moldvai íróknak? — Folyóiratunk címe lefordíthatatlan. Nálunk a tájra jellemző erdőt hívják így, tehát szimbolikus jelentése van a szónak. Több, mint tízezer példányban jelenik meg orosz nyelven, s az egész Szovjetunió területén terjesztik. Ezenkívül van egy moldvai nyelven megjelenő irodalmi folyóirat is, kisebb példányszámmal. Az írószövetségünknek 120 tagja van, nagyrészük Kisinyovban él. Ezenkívül saját kiadónk is van. — Milyen céllal jött Pécsre? — Tavaly tudtuk meg, hogy lehetőség van kapcsoA tanácsi munkában gyakran felmerül, mikor van lehetőség a gyermekgondozási segélyben részesülő anya gyermekének óvodai elhelyezésére. Az illetékesek ezzel kapcsolatban felhívják a figyelmet arra a felsőbb rendelkezésre, amely szerint a gyermekgondozási segélyt igénybevevő anya óvodáskorú gyermekét csak egyéb jelentkező hiányában lehet felvenni, feltéve, hogy az óvodában még üres hely van. A korlátozást nem alkalmazzák, ha az óvodai gondozást a család egészségtelen lakás- körülményei, az anya betegsége, a gyermekek száma, vagv egyéb szociális okok indokolják, továbbá ha a gyermek az óvodai felvételt követő tanévben megkezdi általános iskolai tanulmányait, vagy ha csupán félnapos, étkezés nélküli elhelyezést kérnek gyermekük számára a szülők. Többhelyütt problémát okozott az is, hogy a térítési díj megállapításának alapjául szolgáló jövedelmet hogyan kell kiszámítani. A jogszabályok ezzel kapcsolatban úgy rendelkeznek, hogy jövedelem alatt a két szülő együttes keresetét és jövedelmét kell érteni. Ebbe az anya részére folyósított gyermek- gondozási segély is beleszámít, mert a táppénzhez hasonló keresetpótló társadalombiztosítási szolgáltatásnak minősül, így a térítési díj megállapításánál figyelembe kell venni — mar — Gazdaságosabban üzemeltesse Mekalor kályháját» helyezze annak égőterébe az általunk forgalomba hozott tűzkosarat Csökkenti a belső kormozódást, egyenletesebbé teszi az égést Árat 75,— forint Kapható: a FŐVÁROSI VAS- ÉS EDÉNYBOLT VÁLLALAT SZAKÜZLETEIBEN 1. sz. bolt VI., Lenin krt. 86. Tel.: 121-393 24. sz. bolt VIII., Rákóczi út 59. 135-853 42. sz. bolt VIII., József krt 59—61. 136-730 90. sz. bolt Vili., Rákóczi út 19. 344-559 UTÁNVÉTTEL VIDÉKRE IS SZÁLLÍTJUK