Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-18 / 15. szám
Bed jegyzetünh Az átigazolásokról Az idei átigazolások meglehetősen felborzolták jóné- hány sportág csendes hétköznapjainak nyugalmát. Szenzáció is akadt, azazhogy, érzésem szerint inkább csak szenzációvá dagasztottak néhány ügyet, elsősorban a ferencvárosi Szűcs ügyét. A válbgafott labdarúgó valószínűleg eddigi és további életében sem nyilatkozik any- nyit a lapoknak, mint ameny- nyit ebben a néhány hétben nyilatkozott. Közben az újságolvasó szurkoló jónéhány „titkot” is megtudott az elkeseredett nyilatkozatokból. Például azt, hogy a fővárosi vezető egyesületek között létezik egy megállapodás, miszerint egymástól nem veszik át a távozni szándékozókat. Megtudtuk azt is, hogy Szűcs profi játékos, mivel egyik cikkíró feltette a drámai kérdést: miből él majd a válogatott játékos, ha egy évig várakoznia kell? Nos, tényleg miből? Eddig minden jámbor ember azt hitte, hogy a válogatott játékosoknak is állásuk van, ahová bejárnak dolgozni, és ahogyan illik, borítékban kapják a fizetésüket. És most mik derülnek ki,?! Nem kevésbé volt érdekes az a riport, amelyik Tatabányán készült. Aszerint az új játékos letette a munkakönyvét a szakosztályvezető asztalára — mintegy megpecsételve az átigazolását. Ez a tény is érdekes gondolatsort indított meg sokakban. No de hagyjuk ezeket a mellékes dolgokat. Az idén, akárcsak eddig minden évben, sok szó hangzott el az átigazolások érteiméről, hasznáról, vagy haszon tálán ságáról. Persze, akitől viszik a játékosokat, azok mindig elégedetlenek, akik viszont új játékosokat szereznek, azok elégedettek. Az azonban elvitathatatlan, hogy az átigazolásokra, az új, tehetséges emberek magasabb osztályba jutására talán még soha nem volt ilyen nagy szükség, mint éppen ma. Ezért kár, hogy az érvényben lévő szabályzat szerint jónéhány magasabb osztályba igazolt sportoló csak féléves várakozás után mutatkozhat be új csapatánál. Persze az is igaz, hogy szépséghiba nélküli átigazolási szabályzat még nem született. Eddig inkább az volt a probléma, hogy a szabályzat évente változott. A legnagyobb vívmány kétségkívül az lenne, hogyha hosszú távra érvényes szabályzat születne egyszer. örvendetes, hogy az átigazolások kapcsán egy pécsi jó példáról is írhatunk. Nevezetesen a PVSK és a Honvéd Steinmetz SE közötti együttműködésről van szó. A Steinmetz SE több kiváló képességű ökölvívóját engedte át az NB I-be jutott vasutasoknak. hogy a legmagasabb osztályban is méltóképpen megállják a helyüket. Ez a valóban sportbaráti lépés, amely a szűk egyesületi érdekeken felülemelkedve Pécs sportjának egészét szolgálja, talán nem is kíván kommentárt. Hiszen mindenki, aki a tényekkel megismerkedett, tudja és érzi, hogy ez a helyes út, az ilyenfajta összefogás lendítheti fel sportéletünket. Bárcsak sok követőre találna más sportágakban is ez a szép példa. — K. — Új sportlétesítmények Baranyában MEGKEZDIK A PÉCSI SPORTCSARNOK ÉPÍTÉSÉT — KÉT NAGYMÉRETŰ TORNATEREM ENYHÍTI A PÉCSI GONDOKAT — NAGYSZERŰ ÖSSZEFOGÁSSAL SPORT- PARADICSOM LÉTESÜL A PÉCSI-TÓNÁL — ÖLTÖZŐK ÉS PALYAFELŰJlTÁSOK A KÖZSÉGEK SZAMARA Baranya legjobb sportolói Szalay Cecília 15—16 éves lányok! Jelentkezzetek fonóipari tanulónak! Jelentkezni tehet általános iskolai végzettséggel személyesen 19/0. anuár 26-án 9 órakor a Painutfonóipari Vállalat. Kaposvár, Jutái út 6. szám alatti gyártelepén. Általános Iskola) bizonyítványát, tüdőszűrő tápját, születési anyakönyvi kivonatát i jelentkező hozza magával • állást biztosítunk, v/ iparitanuló-képzés 1 éves aővebb felvilágosítást jelentkezés esetén. Painutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyára. _______ — Eg y jóváhagyott és fokozatosan végrehajtásra kerülő távlati létesítményfejlesztési terv írja elő Baranyában a megvalósítandó feladatokat 1969-től 1975-ig bezárólag. Ennek a tervnek az 1970-es szakasza számos olyan nagyobb jelentőségű építés megkezdését, illetve befejezését biztosítja, amely joggal érdekelheti a megye sportszerető közvéleményei. — ezzel kezdte rövid tájékoztatóját ' dr. Csernus Kálmán, az MTS Baranya megyei tanácsának elnöke, majd sorra szedfe elő a tervrajzokat, költségvetéseket íróasztala fiókjaiból. I972-re felépül a sportcsarnok A pécsiek számára nyilván nagy öröm, hogy több éves huzavona után a kijelölt újmecsekaljai területen megkezdik a korszerű fedett sportcsarnok alapozási és építési munkálatait. Ennek részleteiről most nem adunk számot Csak annyit hogy ez a nagyszerű létesítmény 48 milliós költségvetéssel készül, befejezési határidejét 1972-ben jelölték meg az építtetők és a kivitelezők és hogy mennyire „komolyan” veszik utóbbiak is ezt a munkát, azt a tervek szerint 1970-ben 10 milliós beépítéssel húzzák alá. Uj- mecsekalján már ez évben is enyhülnek majd a gond- redők, hiszen a városi tanács hathatós támogatásával megépül az ottani 24 tantermes. iskola mellé az a nagyméretű tornaterem, amely a versenyspórtok lebonyolítását is lehetővé teszi. Ugyanilyen épül fel az év végéig a felsőfokú építési technikum remek épület- komplexumához az Építésügyi Minisztérium beruházása keretében. — Ügy kellenek ezek a tornatermek Pécs városának, mint a falat kenyér — mondotta dr. Csernus Kálmán. — A problémákat azonban csak a sportcsarnok oldja meg. Talán . a megye, határain kívül is felfigyelnek azokra az erőfeszítésekre, amely egy minden igényt kielégítő vízitelep létrehozását célozza a Pécsi-tó mentén. A mecsek- rákosi „öböl” közelében ■ egy régi épület újjávarázsolásával már tavaly remek csónakházat és hozzá pihenőt létesítettek a sportszervek. De ez csak a kezdet volt. Az MTS országos és megyei szervei és természetesen a Megyei Tanács fogott össze a további fejlesztésre és ehhez a tanács újabb 56x8 méteres épületet bocsátott rendelkezésre. Sporttelep a Pécsi-tó partján Az asztalra terített vázlatok nagyszerű távlatot Ígérnek. A százszemélyes öltözőépületben külön a lányok és fiúk számára öltöző, mosdók, WC-k, zuhanyozók • épülnek és külön helyiséget kapnak — nyilván sporteredményeik elismeréseként — a könnyűbúvárok. Egy nyolcvanszemélyes sportszálló a tó melletti huzamos tartózkodást segíti majd elő és természetjárók egy ..kulcsosházat” kapnak a vízitelepen. Nos és mindezekhez a sportpályák! Négyet láttunk belőlük a tervrajzon, kézilabda és röplabda, valamint a tenisz sport kedvelői számára. A létesítendő sporttelep rendeltetéséről ezt hallottuk: — Itt rendezzük majd meg a különböző sportágak utánpótlásának nevelésére a nyári táborokat, a bentlakásos káderképző tanfolyamokat. Nyáron itt lesz a kajaksport központja csónakkölcsönzővel és télen a sítábor a közeli lankák eszményi lehetőségeinek kiaknázására. Ezek az idei létesítmény- fejlesztési tervfeladatok kiemelkedő fejezetei. Az ezután következők talán összegben kisebbnek tűnnek, de azoknak igen sokat jelentenek, akik kapják. Az MTS megyei tanácsa költségvetésében kerek egymillió forintot „érnek” ezek a létesítmények, de a valóságos érték ennek többszöröse, hiszen a helyi tanácsi szervek, termelőszövetkezetek és vállalatok hozzájárulásai is milliókra rúgnak. Milyen támogatást kap ezen keresztül a megye sportjai Komlón felújítják a Bányász atlétikai pályáját, ugyanezt teszik majd Mohácson az ifjúsági sporttelep atlétikai, kézi- és kosárlabda pályájával. A Pécsi Ércbányász megépíti az első ’ pécsi műanyag alapú kosárlabdapályát és ezzel NB III-as csapata eszményi keretek között versenyezhet. A vidékre is gondolnak A költségvetés készítésekor gondoltak a vidék sportolóira is. Bogádon. Somberekén. Mohácsszigeten, Szentlőrincen, Mecseknádasdon, Szentlász- lón, Majson és Almamelléken öltözők épülnek. Bolyban, Szentlőrincen, Majson, Szigetváron, Pécsett a Postáspályán és Siklóson felújítják az atlétikai pályákat. A Mohácsi Farostlemeznél pedig befejezik az ikertekepályák építését A megyei sportszervek is segítik a Pécsi Dózsa törekvését, hogy védőrács épüljön a kalapácsvetőhely köré és a PVSK sporttelepen a korszerű követelményeknek is megfelelő ugródomb köny- nyítse az atléták felkészítését. — Nem véletlen, hogy idén annyit emlegetjük a feladatok megvalósítása során az atlétikát. Ezt a spoi agat változatlanul súlyponti kérdésként kezeljük, fejlesztését nemcsak nagy figyelemmel kísérjük, hanem tőlünk telhetőén anyagilag is messzemenően támogatjuk. A vidéki pályák mellé építendő öltözők pedig azt jelentik, hogy a sport fejlesztése terén a kulturáltságot is állandóan szemelött kívánjuk tartami. — Többek között ezzel körvonalazta az idei program célkitűzéseit a megyei TS elnöke. A felsoroltak között elsősorban azok a feladatok szerepelték. amelyeknek megvalósításához a megyei spört- szervek is anyagi támogatást nyújtanak. Legyünk őszinték: még a szurkolók, a sportban járatosak közt is kevés azok száma, akik előtt teljesen ismert a búvárúszás. Pedig sport ez a javából, alapos fizikai erő, úszótudás és elméleti tájékozottság kell, hogy benne rangos eredményeket érjenek el művelői. Nos, mindezek birtokában van Szalay Cecilia, az MHSZ köny- nyűbúvára, hiszen évről-évre nagyszerűen helytáll a hazai és nemzetközi erőpróbákon: a RÁBA KUPÁN övé volt az egf* ni összetett verseny első helye; a magyar bajnokságon a TÄ- JOLAS számban az ezüstérem; a Bolgár Népköztársaságban rendezett .Szófia—Pécs versenyen a 25 métere^ vízalatti úszásban és a TÁJOLÁSBAN szintén a teljes mezőny előtt végzett. . — Pedig a véletlen vitt a könnyűbúvárok közé! 1966-ban történt: pécsi búvárfiúk úszólányokat kerestek, hogy ,,ki legyen a csapat” egy csehszlovákiai versenyre. Jelentkeztem, megpróbáltam, elég jól ment, de még visszatértem az úszók közé. 68-ban újrakezdtem a könnyűbúvárkodást, már abban az évben az Európa bajnokságon a dobogóra kerültem ( azóta rendületlenül gyakoriok, készülök az új feladatokra: RÁBA KUPA, BUDAPEST-, MAGYAR- és EURÓPA BAJNOKSÁG. Dr, Vlaskovics József éa Mischl Ferenc edzők szakmailag és barátilag is sokat segítenek, hogy e feladatoknak eleget i* tudjak tenni, szereplésem eredményes legyen. Nem számítottam arra, hogy Baranya legjobbjai között a. második helyet szerzem meg* aminek egyébként riagyon örülök. E siker további erőt ad főiskolai tanulmányaim végzér sében és a sportban egyaránt. A kontinens legjobb gyorskorcsolyázóinak január 24—25-i innsbrucki viadalán Martos György (Bp. Vörös Meteor) és Takács András (MTK) vesz részt. A Leningrádban február a—8 között sorrakerülő műkorcsolyázó EB-n a következők képviselik színeinket: Férfiak: Vajda László (Bp. Petőfi), nők: Almás- sy Zsuzsa (FTC) és Wagner Zsófia (Bp Spartacus), páros: Farkas Éva—Korpás Tamás (Bp. Petőfi) jégtánc: Berecz Ilona— Sugár István (FTC) és RegŐczi Krisztina—Sailai András (Bp. Petőfi). A lelkesedés diadala A Bányász A csapata legyőzte Komló B együttesét A DN Kézilabda Kupamá- rodik fordulójában is folytatódtak a meglepetések. A fiatal erőkből álló Pécsi Bányász „A” lelkesedésével pótolta a két csapat közötti tudásbeli különbséget és megérdemelten győzött a komlóiak ellen. Az Ércbányász „A” és a Komlói Bányász „A” találkozón a lendületesen játszó Ércbányász ellen sokáig jól tartotta magát a gyengébbik kék-fehér gárda. Az István-aknai Bányásztól elszenvedett veresége után az első félidei jó játékával szerzett győzelmet a Porcelán, a nagyszerűen hajrázó ifjúsági játékosokkal kiálló Bányász lányok „B” csapata ellen. Bár sok hibát vétettek — a Tanárképző skalpja után a PEAC-ét is megszerezték a komlói lányok. Aranyak as atlétáknak Dr. Szepezdi István, az MTS megyei Tanácsa főelőadója Köves Máriának, a Tanárképző Főiskola atlétájának, a megyeválogatott legeredményesebb versenyzőjének adja át az aranyérmet. Mellettük: Baracs Ferenc, a megyei atlétikai szövetség elnöke és Villányi Nándor, a megyei atlétikai szövetség főtitkára Kedves mehívást kaptunk. Nagy eseményre került sor — bajnoki aranyakat kaptak válogatottjaink, az 1969-es NB I. B-s viadalokon legjobban helytállt női atlétagárda tagjai. KÍSZÖV székház — Megye utca, kultúrterem. Asztalsorok. Bembik, . sörök. szendvicsek. Székek. Csinos lányok. Elnökség. Megnyitó szavak, majd a tavalyi év eredményei, a jelen feladatai, a jövó célkitűzései. A szövetség elnöke Bar ács Ferenc: —- Október 26-án befejeződtek az 1969. évi bajnoki küzdelmek. Azóta keveset találkoztunk önökkel, kedves lányok. Most jól esik a viszontlátás és a visszaemlékezés, hiszen az ember megelégedéssel szólhat a történtekről*, amit elhatároztunk 1969 elejen, azt megvalósítottuk. Női atlétacsapatunk bajnokságot nyert csoportjában, a ezzel visszakerüli az NB Irha, — Nagy öröm ez nemcsak a versenyzőknek, de nekünk, vezetőknek is. A múltról azonban — bármily szép is — csak ennyit! Nézzünk a jövőbe! Tűzzünk ki új célokat: csapatunk verjén gyökeret a legjobbak között! Számára az első osztályban való szereplés ne csak átutazást jelentsen. Ehhez viszont a múlt évi eredményeknél több kell, valamivel egyenletesebb szereplés, hullámzások, szeszélyes kitérők nélkül. Az MTS főelőadója dr. Sze- pezdi István: — A jövőben is lehetőségeinkhez mérten njiessze- menően kívánjuk támogatni az ATLÉTIKÁT. Igyekszünk felszerelésben, létesítményekben többet adni, a minőségi munka feltételeit. Baracs Ferencné csapatkapitány: — Küzdelmes, de eredményes évet zártunk. Remélem, hogy jövőre 1» elmondhatjuk majd ugyanezt, azaz pontosabban; célunk valóraváltásához — az NB I-ben való jó szerepléshez küzdelmesebb és er ed- ínényesebb év kell majd, mint a 69-es volt. Néhézíti helyzetünk, hogy a ftúk — a férfi atlétacsapat nélkül kell majd a versenyekre utaznunk, szerepelnünk. pedig az ő jelenlétük, ouzdításuk segített a nehéz pil- ialatokban. Csak igazan jó közösségi szellemmel rendelkező, becsületesen felkészülő együttessel tudunk helytállni. Az eredményes szereplés érdekében több összejövetelt rendezünk, legközelebb tavasszal, az : alapozás befejezése után — szeretnénk tájékozódni a télen végzett munkáról, fokozni a versenyzők hais ci kedvét, beszélgetni múltról és jövőről. Lippai Antal, az ezüstérmes fiúcsapat kapitánya gratulált ezután a bajnoknak. Villányi Nándor főtitkár ismertette. hogy a versenyzők közül ki hány ponttal járult hozzá a bajnoksághoz. Köves Marika 81 ponttal, őt követik Wieland Hona, Takács Ágnes. Szabó Zsuzsa, Patacsi Éva, Fonód Ágnes, Lukácsné, Neducsin Mira. Kurdi Ilona. Szilágyi Ágnes, Szolcsanyi Edit, Marosics Valéria, Jakab Éva, Kürtös Éva. Bajnoki aranyak, plakettek, emléktárgyak, kézfogások, , tapsok. Az ünnepélyes aktiísnak vége, baráti beszélgetés kezdődik, bensőséges és bizakodó. Sikerekben gazdag évet, lányok! Märcz Róbert Eredmények: Férfi I. osztály: Ércbányász A—Komlói Bányász A 20:11 (7:6). Legjobb góldobók: Har- math 5, Moró, Szabó 4—4, illetve Zachomer 8. Pécsi Bányász A—Komlói Bányász B 20:17 (9:7). Legjobb góldobók:' Szászi 9, illetve Märcz 6. Női I. osztály: Kómlói Bányász—PEAC 8:6 (4:2). Legjobb góldobók: Kuhár, Mltuk 3—3, illetve Baranyi 3. P. Porcelán—Pécsi Bányász ,JB” 10:8 (8:3). Legjobb góldobók: Sztra- nyák 3, illetve Győrök és No- voszád 2—2. Mai sportműsor Asztalitenisz: Vidék—Nyugat egyéni bajnokság, a dunántúli megyék legjobb felnőtt női ée férfi versenyzőinek részvételével, Komló, 8.00. Cselgáncs: Országos vjdéki 'junior bajnokság, a Pécsi Dózsa versenyzőinek részvételével, Tatabánya, 8.00. Kézilabda: Dunántúli Napló Kupa mérkőzések a PVSK-csar* nokban: Sportiskola B—Pécsi Bányász ifjúsági fiúk, 8.U0, Szetté lórin c—Pécsi Ércbányász C, U. o. férfiak, 8.35, Hird—Pécsi Bányász C, n. o. nők. 9.10. Tlird—= Vasas EL Bányász, n. o. férfiak, 9.35, István-aknai. Bányász—Pécsi Vörös Meteor, I. o. nők, 10.10, Siklósi Kesztyűgyár—Pécsi Ércbányász B, I. o. férfiak, 10.45, Építőipari Teehn.—Bolyi Tech., középfokú fiúk, 11.30, Pécsi Porcelángyár—Leöwey Gimn., ifjúsági lányok, 12.05, 506-os ITSK— Vegyigépipari Techn., középfokú, fiúk, 12.30, Pécsi Vörös Meteor B—Pécsi Kesztyűgyár, ÍI. ®. nők, 13.05, Siklós-^-Sportiskola A, ifjúsági fiúk, 13.30, Pécsi Bányász —Sportiskola A, ifjúsági lányok, 14.05, Beremend—Nagy Lajos Gimn., középfokú fiúk, 15.05, Pécsi Tanárképző-r-Pécsi Bányász A, I. o. nők, 15.40, Pécsi Bányász B—Pécsi Kesztyűgyár, L o. férfiak, 16.15, Pécsi Spartacus—Pécsi Tanárképző B, II. o. nők, 17.00, István-aknai Bányász B— Boly. . II. o. ..férfiak, 17.25. Sakk: Megyei vidéki egyéni bajnokság döntőjének V.—VHX. fordulója, MTS Székház, Megye u., 8.00 Si: Megyei-városi lesikló bajnokság misinai pálya, 14.30., Úttörő olimpia: Megyei sí- és szánkóbajnokságok döntői. misinai pálya, 10.00. Vívás: Országos junior kiválasztó verseny, a PÉAC vívók részvételével, Budapest, 9.00. Eredményes együttműködés Az elmúlt napokban megbeszélésre ültek Össze a Steinmetz SE és a PVSK vezetői. Pintér Lajos a Steinmetz SE elnöke bejelentette, hogy az egyetemes pécsi ökölvívó-sport érdekében erkölcsi kötelességüknek tartják az NB I-be jutott PVSK erősítését. Két kitűnőségüket, a könnyűsúlyú Sárdi Károlyt és a váltósúlyú Kovács Józsefet átadják a PVSK számára. A vasutas vezetők köszönettel fogadták a nemes gesztust és azzal viszonozták, hogy az NB I. B-ben ponterős Horváth Györgyöt és Baranyi Sándor: kiadták a Steinmetz SE részére. A két klub veze.ői megállapodtak a továbbiakban is hasonló megállapodásokkal kívánják segíteni a pécsi ökölvívást. Sárdi és Kovács átigazolásával lényegében befejeződött a PV&K. ökölvívó csapatának megerősítése. A két versenyzőn kívül még a vasutasok ökölvívója lett a nagykanizsai légsúlyú Horváth. az egri harmatsúlyú Pu- porka, a komlói félnehézsúlyú Józsi, aki az elmúlt két évben a Steinmetz SE egyik erőssége volt. t i