Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-18 / 15. szám
Január 19-től ' ; amíg a' készlet tárt 150 .Ft. helyett . ' .. ,3b Fi 80 Ft helyeit a" '.15 Ft: 45 'Ft heíy’étt . Í0 Ft 20 Ft Helyett . . „5 Ft': <i*y művésimint tÍDClemezek. V" . Dtmanttm napló 1970. januái 18. Ax ÁF tervei Tizenhat új töltőállomás Pécsett öt benzinkút épül — A termelőszövetkezetek segítsenek a háztartási fűtőolaj-ellátásban — A magyar gépkocsipark ez év végére eléri a 220 ezret. 1975-ben pedig előreláthatólag a félmilliót. Még gyorsabban növekedik az olajkályhák száma. A múlt év végén 540 ezer olajkályhát használtak az országban, 1975-ben, a negyedik ötéves terv végén pedig 1.8—2 millió lesz a háztartásokban. Kétszeres olajigény Temyák Benő, az Ásványolajforgalmi Vállalat igazgatója adta a fenti tájékoztatást a Megyei Tanács vb legutóbbi ülésén. Az ÁFOR kérésére ugyanis az ország valamennyi megyéjében és megyei jogú városában megtárgyalják az ÁFOR munkáját és fejlesztési terveit. Ennek megfelelően a közelmúltban foglalkozott a témával a Pécs városi Tanács vb-a is. A gépkocsik illetve olajkályhák számának növekedése avval jár, hogy a tüzelőolaj illetve különböző olajszármazékok iránti igény rohamosan emelkedik. Az ÁFOR számításai szerint 1975-ig a jelenlegi országos forgalom megkétszereződik. Még gyorsabb lesz a növekedés a megyében, ami annak tulajdonítható, hogy Pécsett és Baranyában már most is magasabb a gépkocsik, olajkályhák száma, mint az ezer lakosra eső országos átlag. Pécsett jelenleg öt, a me- pve több részén pedig tíz töltőállomás és öt ún. falukút látja el a gépkocsikat. Bár a harmadik ötéves tervben négy modem töltőállomás épül (kettő Pécsett, egy pedig Mohácson és Komlón), a város és megye 15 töltőállomása közül még csak nyolc tekinthető korszerűnek. Hét továbbra is kézi üzemeltetésű, öt csak egyféle minőség kiszolgálására alkalmas. Pécsett öt. Mohácson kettő, Komlón és Szigetvárott pedig egy ÁFOR-töltőállomás árusít háztartási tüzelőolajat. Bekapcsolódott az árusításba 52 ÁFÉSZ- illetve TÜZÉP telep is. Pécsett zavartalan volt az ellátás, vidéken azonban részben a hordóhiány és különösen a hófúvás miatt időnként zavarok mutatkoztak. Az ÁFOR azonban gyorsan leküzdötte a zavarokat, s mindent megtett azért, hogy eljuttassa a lakossághoz az olajat. A Megyei Tanács vb. ezért elismerését fejezte ki a vállalatnak. Hol létesítenek benzinkutakat? Az ÁFOR 16 új töltőállomást akar létesíteni a IV. ötéves tervben. A tervek szerint Pécsett a Steinmetz kapitány téren, az Engels úton, a harkányi úttól nyugatra, a Fürst Sándor utcát átszelő bányavasút közelében illetve a Mecseki Camping mellett épül új töltőállomás. Időközben azonban megszüntetik a Kórház téri töltőállomást, mert az ott várakozó gépkocsik miatt forgalmi akadályok léptek fel. A Városi Tanács vb. avval a kéréssel fordult a vállalathoz, hogy továbbra is árusítson háztartási tüzelőolajat ennél a kút- nál. Ez ugyanis nem idézne elő forgalmi akadályokat. Ami a megye többi részét illeti, sorrendben Beremend, Szigetvár, Vajszló, Szederkény, Abaliget, Villány, Szentlőrinc, Szászvár, Komló és ismét Szigetvár szerepel a programban. Mindemellett bővítik és korszerűsítik a pécsi elosztó állomást, villamosítják a szigetvári kirendeltséget, s 1970 első félévében átadják a siklósi, harkányi, illetve Pécs, Kandó Kálmán utcai töltő- állomást. A felsoroltakon túl, még ebben az évben töltő- állomást akarnak létesíteni Pécsváradon és Sásdon. — Amint az ÁFOR megállapította, a fejlesztés eredményeként — Pécset nem számítva — 15 településnek lesz töltőállomása a megyében, s — négy kisebb községtől eltekintve — egyetlen település sem lesz távolabb 20 kilométernél, a legközelebbi ben- zinkúttól. Bár a jelenlegi körülményekhez képest ez nagy fejlődés, a vállalat nem vonta kétségbe, hogy ez még mindig csak minimális programot jelent a szükségletekhez képest. Hasonló tartalmú felszólalások hangzottak el a Megyei illetve Pécs városi Tanács vb-ülésén is. A vállalat fejlesztési terveit egyébként helyeselték, még a sorrendet illetően sem alakultak ki nagyobb viták. Ha a tsz-ek is segítenek • • • Kevéssé megnyugtató a helyzet a háztartási tüzelőolaj ellátásnál. Noha több mint 60 helyen árusítanak tüzelőolajat a városban és megyében, a községek négyötöde még ellátatlan, ötvenegy községtől 15 kilométernél távolabb van a legközelebbi elárusítóhely. Ezen az állapoton csak az eladóhelyek további növelése segíthet, s hogy ezek száma valóban növekedjék, azért sokat tehetnének a tsz-ek. Amint a vállalat igazgatója munkatársunknak elmondotta, nagyon sok problémát meg lehetne oldani, ha a tsz-ek is foglalkoznának a háztartási tüzelőolaj tárolásával és forgalmazásával. Elképzelésük szerint a vállalat díjmentesen szállítaná a tsz-ekhez az ehhez szükséges olajat, s a tsz-ek 16 százalékos árréssel forgalmaznának. Más szavakkal: 28 fillért kapnának a gázolaj minden literje után. Az ÁFOR ebben az ügyben javaslattal fordult a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium főosztályához, s az támogatja l az elképzelést. M. L. Ünnepi munkásőrgyűlés A mohácsi járási és városi munkásőr-zászlóalj tegnap délelőtt tartotta évzáró és évnyitó ünnepi egységgyűlését a Bartók Béla művelődési központ nagytermében. Az ünnepi egységgyűlés elnökségében helyet foglalt dr. Bihari Ottó. az MSZMP Baranya megyei Végrehajtó Bizottságának tagja, egyetemi tanár, Gáti József, a munkásőrség országos parancsnokának helyettese, Duga József, a munkásőrség Baranya megyei területi parancsnoka, a járás és a város vezetői. Az ünnepi gyűlésen beszédet mondott Ambrus Lajos, a Mohácsi Járási Pártbizottság első titkára. Az ünnepi gyűlésen több munkásőrt kitüntettek és tíz új munkásőrt avattak. Tizenhét mi Hiú parkosításra Megszépül a Balokány Korabeli növények a kastélyok körfii Amint az időjárás engedi, megkezdődik a munka a pécsi és vidéki parkokban. A szokásos hiánypótláson, karbantartáson és felújításon kívül új parkokat Is tervez és épít az idén a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat. Bár még nem érkezett be valamennyi megrendelés, a munkálatokra előreláthatólag 17 millió forintot fordítanak. Parkosítják a nyugati városrészben lévő új SZTK- rendelő környékét. Pázsit, virág, fa és sokféle cserje övezi majd az újmecsekaljai új iskolát, csakúgy mint a közelmúltban épült házakat és üzleteket. Az új parkokban természetesen játszóteA pécsi Konzumex-kirendeltség első üzletkötése Pénteken a Konzumex Külkereskedelmi Vállalat Baranya, Somogy, Tolna és Zala megyei kirendeltségének vezetője, Kollár István a kis- határmenti árucsereforgalmi egyezmény keretében megkötötte a kirendeltség és egyben az év első export-import üzletét, illetve az üzletemberekre jellemző óvatossággal módosítva: szerződését Ez a tény nemcsak azért érdekes, mert a kirendeltség helyiségeit még át sem adták a szakiparosok, s így a kishatár- menti árucsereforgalom tulajdonképpen csak elvben létezhetne. Érdeklődésre tarthat számot az üzletkötés azért is. mert olyan árut kapunk előreláthatólag február végétől 164 ezer dollár értékben déli szomszédainktól, amit legkevésbé látunk szívesen a hiánycikkek listáján: sört. Hivatalosan február elsején nyílik meg a Konzumex pécsi kirendeltsége azzal a közismert feladattal, hogy a határ közelében működő üzemek, vállalatok, termelőszövetkezetek árufeleslegéért cserében az itteni lakosság számára szükséges árukat szerezzen be. Lehetetlenség felsorolni mindazokat az árukat, amelyeket eladhat és vásárolhat, azaz exportálhat és importálhat a kirendeltség. Hogy mégis némi fogalmunk legyen róla: 1970-ben többek között befőtteket, készételeket, édes ipari termékeket, alsó és felső konfekciót, pamut méterárut, szerszámokat, edényeket, szappanokat,kozmetikai szereket, ventillátorokat, rádiókészülékeket, fali hűtőszekrényeket, háztartási kisgépeket, kerékpárokat, műbőröket, díszműárukat, alumínium garázsokat adhat el jugoszláviai partnereinek. Ezek fejében nekünk elsősorban kon- zervekre, tésztákra, levesporokra, sörre, kakaóra, rágógumira, kávékivonatokra, sza- harinra, gyapjú méterárura, kötöttárura, női-, férfi- és gyermek-konfekcióra, lakástextilre, szőnyegekre, lábbelikre, kesztyűkre, villanyborotvákra, szárazelemekre, ké- ziszerzámokra, vízvezetékszerelvényekre bútorokra, játékokra, műanyag- és üvegárukra, háztartási vegyicikkekre, papírárukra, és építőanyagokra (szép és jó ajtókat, ablakokat gyártanak) van főként szükségünk. A kirendeltségnek az a célja, hogy a „listán” lévő árukon kívül olyanokat vásároljon, amire a hazai fogyasztóknak — s ez alatt elsősorban a négy megyében élők értendők — feltétlenül szükségük van. A gazdaságirányítás új rendjének bevezetése óta több kereskedelmi vállalat létesített közvetlen kapcsolatot jugoszláv partnerekkel. A jövőben valamelyest egyszerűsödnek az általuk feltárt forrásokból eredő beszerzések, amennyiben ezt is a kirendeltség végzi — azzal a megtakarítással, hogy négy megye képviseletében egy-egy üzletkötés alkalmával mindössze egy ember utazik majd külföldre. 1LM. Néoyes segítség a hármas ikreknek Mint arról hírt adtunk Dobos Dezsőné, pécsi asz- szony három fiúgyermeknek adott életet csütörtökön. Az újszülöttek Csa- nád, Szabolcs és Tiborc, valamint a szülők támogatására a Mecseki Ércbánya Vállalat igazgatója Tóka Jenő 5000 forintot utalt ki, a vállalat szak- szervezeti bizottsága 3000 forint gyorssegélyt adományozott, a Il-es üzem —, amelynek dolgozója Dobos Dezső geofizikus technikus — 800 forintos vásárlási utalvánnyal kedveskedett az ikreknek. A pécsi Megyei Kórház — ahol Dobos Dezsőné dolgozik — 5000 forinttal sietett a család segítségére. A Mecseki Ércbánya Vállalat nőbizottsága tervezi, hogy az ikreknek megfelelő méretű babakocsit készíttet. reket is készítenek. Rendezik a terepet és parkot képeznek ki a Megyei Kórház, valamint a Baranya megyei Téglaipari Vállalat székháza körül. Elkészültek a tervek, amelynek alapján a pécsiek kedvelt sétahelye a tavat övező Balokány-liget is megszépül az idén. A teljes felújítás igen nagy feladat, így a munkálatok valószínűleg 1971-re is áthúzódnak. Szigetváron az MSZMP székháza. Beremenden a cementgyár készenléti lakótelepe, Orfűn a MÉV üdülőtelepe, Harkányban az ÁFORT-telep körül parkosítanak. Ebben az évben kerül sor a megyénkben lévő szociális otthonokhoz tartozó udvarok, kertek rendbehozatalára. Különös gonddal tervezik ezeket a parkokat, hiszen a szociális otthonok többsége régi épületekben, kastélyokban van Mindenütt az építmény stílusához, jellegéhez illő —, zömmel nagyanyáink idején divatos — virágokat, így rezedát, levendulát, bazsalikomot ültetnek. Az idén épülő parkokban 70 ezer tő virág díszük majd. A már meglévőkben 200 ezer egynyári, 25 ezer kétnyári és 5 ezer tő évelő növényt ültetnek. Húszezer tulipán, több ezer tő rózsa, sok begónia, viola, muskátli, canna, zinia és divatos pasztellszínű törpe dália pompázik majd a nyáron a virágágyásokban. A pázsitok létesítéséhez egy vagon fűmagot használnak majd fel. A virágokon kívül platánfák, hársfák, színes levelű és termésű cserjék, örökzöldek díszítik majd az épületeket övező parkokat. Az őszről itt maradt elszáradt növények, levelek, szemét eltakarítása után, a humuszozás, trágyázás és faültetés rövidesen megkezdődik. A mintegy 300 ezer virágtő kiültetésére valószínűleg a májusi fagyok után kerül sor. Görbe kémény Tápén A Csongrád megyei Tápé községbe látogatók figyelmét érdekes kémény kelti fel. A Szegedről a faluba vezető út mentén lévő és ma már üzemen kívül helyezett téglagyár kéményének felső része szemmel is jól láthatóan meggörbült. Eredetileg nyílegyenesen tört az ég felé a téglaégető magas tornya, de az utóbbi évtizedekben mindinkább északi irányba „bókol". Minden valószínűség szerint a fagy- és a hőhatások váltakozása hajlította meg az öreg építményt. Így vált az egyébként lebontásra ítélt kémény a gyékényes falu érdekes látványosságává. Kedvezményes vegytisztítás! A LAKOSSÁG 1970. JANUÁR 20-TÖL FEBRUÁR Z0-IG 15 százalékos kedvezményben részesül, mely kiterjed mindennemű textília tisztítására A kiváltási határidő 1970 március 5. B. M. PATYOLAT MOSODA VÄLLALAT