Dunántúli Napló, 1969. december (26. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-16 / 291. szám
Karácsonyi nyitva farfás KOMLÖ SZÁSZVÁR. MOHÁCS, SIKLÓS ruházati szaküzleteiben! 1969. DECEMBER 15—23-IG, 8—18 ÓRÁIG 1969. december 21-én (aranyvasárnap) 9—15 ÓRÁIG állunk kedves vásárlóink rendelkezésére /T\ 'j*b! A Pécsi Kenderforió és Szövőgyár (Uird) rr fi i szövőipari tanulónak felvételt hirdet. At iskola 1970. február 1-éa induL Ipari tennie lehet, aid as általános iskola 8 osztályát efrécezte, 14. életévét betöltötte és a t7. életévét nem haladta meg. A képzési idd 1 év. Jelentkezni lehet taerndyeea a váüaiat személyzeti osztályán hétfőn de. IS étiig, Karácsonyi nyitvatartás a ruházati boltokban PÉCSETT! értesítjük kedvem vásáridén kai, hegy a kijelölt belvárosi üzleteinket 1969. december 18—23-ig VYITASTÖL — ESTE 19 ÓRÁIG I960, december 21-én (aranyvasárnap) 9—15 ÖRAIC. tartjuk nyitva! •qllqs Bejárónőt felveszek délelőtt kilenctől kettőig. 39-es dandár út b B. Köves. Telefon: 13-40.876 I mellék. Bejárónőt keresek napi délelőtti 4 órai eLioglalt- Ságra. Marosvásárhely u. 13. emelet.' Jó állapotban levő olajkályha eladó. Vas Gereben utca 58 Megbízható, szorgalmas bejái~ónőt keresek. Lakhat, ' nálunk Is. Bíró Semmel- , welo u. 2. JLÍ& CJj házban, szoba, konyha üresen albérletbe kiadó. Pécs. n. kér. Malom. Felső jotca__38/l.___________ Kaposvári egy szoba, összkomfortos, kertes. íő~ bérletemet elcserélném pécsiért. Cím: Sántha József. Kaposvár. Kun Bélé n. 88._________ Egyedülálló dolgozó nő. 5 hónapos kisfiúval albérletet keres ..Szolid” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. _________________ H ázaspárt vagy egyedülálló személyt lakásért eltartanánk. — ..Megegyezünk” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Házamban, szoba. konyháé lakást adok annak, aki építkezésem befejezéséhez hozzásegít. 1969*' jeligére a Sallai u. hirdetőbb_________________ S zoba, konyha, éléskamrás. főbérleti lakásomat átadnám. ..Ibolya” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Idős nénit vagy bácsit lakásért eltartanánk. — ..Fiatal házaspár” jeligére a Ballal n. hirdetőbe.__ K eresünk üres szobát, konyhát albérletbe. Ajánlatokat: Erzsi 2687:’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem ingatlan Siklódon, beköltözhető Új családi ház. 400 négyszögöl telekkel eladó. Ri- eza Sándor. Dózsa György u. T3.____________ M eesekjánosi. Fő utca 3. S3. családi lakóépület, gazdasági épülettel. nagy tejekkel eladó. Azonnal beköltözhető. érdeklődni a helyszínen lehet. ____ Har kányban, Ságvári tt. 5« jötámű hé« eladó, készpénzért. Azonnal beköltözhető . Érdeklődni a helyszínen.__________ Harkányfürdő. Kossuth L] n. li cs alatti négy ezoMs örökláká* eladó. Érdeklődni szombat du. és vasárnap egész nap, Szo- tak. vetel-efadas VÁLLALATOK! KÖZÜLETEK! FIGYELEM! Eladó egy kitűnő állapotban lévő, üzemképes OF. 05 BA—102. :íp. fenymásológép. Ügyintéző: Hirdi. Tel.: 13-00. 23-22. Pécsi Vegyesipari Vállalat. Karácsony] levágásra hízók eladók Diós dűlő 13. Molnár. Engels Út 106. számnál jobbra_______ Táskaírógépet. csempét veszek Telefon: 23-85. Hév erők, 6 űb-ból álló modern garnitúra 6S00 Ft-tóL Nagy garnitúrák részletre is. Sezlon 700 Ft-tól kapható. Zsolnay u. 39. ______Kárpitosnál.____ U J villany varrógép, ősx- ( üzecsukható ágy. olajpumpa eladó. Kossuth Lajos u. 49., emelet. Orioil uagyképeu-nyőz tv eladó 17 óra után. HL, ‘ Radnóti M. u. IJi IV. cm. 13. Menyasa-oiij-i ruha külföldi, fátyol éft cipő. eladó. Doktor S. u. 7. Fotelágy eladó jó állapotban levő piros epingli huzattal. Köztársaság tér ( 8. n. 12. piros csengő- i gomb. Bontásból ajtó ablak, I deszka cementlap. tető- anya rr eladó. Pécs Madách I. u. 23. Dolooiókat lelvesznek Másfél méter száraz tűzifa és .egy külföldi férfi bőr- beri felöltő olcsón eladó. Rádler. József Attila u. 12. Disznóöléshez rémfa. for- ■ rázó teknő és töltőgép el- ; adó. Pécs. Zsolt utca 8. : üj női irhabunda köiíép- t termetre eladó Fürdő u. , 1. földszint i. ; Sürgősen keresek _____ , 1 Diesel motorral, ár meg je- : lölöéosel. Horváth István. , Somogy szob. Kálvin utca 41. HZ. 5 hónapos boxer szuka tj eladó. Pécs. Kodály Z. u. I 24. Házfelügyelőnél. Bőrklínlka mellett._______ M ohács szcbagaridtúra* BaJlasagyarmat kombinált szekrény. hármas- szekrény. szőnyegek. Orion nagy képernyős tv kifogás- talon állapotban eladó. Böckb J. u. 17 Tettye alatt._________________ Pu li konok, törzskönyvezett. 7 hónapos eladó nagyobbméretü vaskályhát vennék. Balassa Bálint u. 11._________________ E gy vinyisztor kazán 1,5 m2-es eladó. I. kér.. Újvilág u. 13. alatt. [•ffioir* Szőrme női sapkák, gallérok, férfi bőrkalap, cord-, nyúlszőr- és gyapjúkalap nagy választékban. Nagy L. u. 9. Kalap-sapka szaküzlet. Eladó Pentaflex. 8 mn-h filmfelvevő hoeaávaJó tartozékokkal. Cím: Császár. Pécs. Felsővámház u. 45.________________ Eladó daráló é» tőr fúria*. Rét utca .1; Televizió, mosógép, rádió, centrifuga, porszívó javítás. Garanciával! Házhoz megyünk! Tel.: 43-33. 42-83. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét m'o derb garnitúra (i db »50 forinttól) részletre Is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11- Telefon: 36-75. I l darab hízó eladó. Kert- l város. KeezúJ út 81. Tóth ! Lajos, BatÁr és Kékes televízió, kétnormás. eladó. Aradi vértanúk útja 11._______ K eveset használt. nagyméretül. villany melegítő eladó. Lenke utca 4. ka. Dr érv ári Ferenc, délutáni órákban. Egy • cseh gyermeké*? 1 matraóptü eladó. Érdeklődni 16 • óra után. Páca, Jókai u. 25.. földiaint, 8. altó_______________ ] Eladó piros bundaaEák, I DAgykerekü bahakoosi, sportra átalakítható. — üngvár n. 13._________ K önyvszekrény, diner faü- polc. dohányzóasztal, tv- azekrény. ágyak. sodronyok olcsón eladók. AlsoBalokány n. 41._______ . 1, darab hízott ser tea. kb. 230 kg-os üártány) eladó. Cím: Bogádmindszent, Kossuth I». u„ 6. 250-es BMW 5000-ért. költözködés miatt eladó. Érdeklődni 6-tól. Pécs. Sem- melwelg u 13. Csörönyi Gyula. 1971-re igazolt Wartburg de Luxe kiutalást sürgősen átadnék. Telefon: | 61-33. . J 600-a* Trabant Combi el- I adó. Pécs, Engels út 70. ' vegyes VILLANYHOSUGABZÖ fűtésre Qiegr en (lelhető Jókai a. 5» Kerim unka. mellény, d kispárna, garnitúra, kőnyomást vállalok. Helstábné. Pécs. Tímár u. 14. 156 liter színtiszta, fehér boromat elcserélném malacokért Vasas L” Jel- Igére a Ballal o. hirdetőbe. FIGYELEM! Gyönyörű aaplták karácsonyra. Ruhahímzó.a, gyöngyözés. Kézimunka-ürlet. Tanác&ház-köz, MatcmattkA tanárt keree IV. cast, iechullcumi hallgató. ..Levelező” jeligére a Sallai a hirdetőbe. Hozott stencilre gépírás-rajzolás. Leíróiroda, Sallai út 46. ______ a becrilletee hásaspárt. aki ló-én %5- kor felvette a Zöldfa kocsmánál kiskutyámat. Vak Bottyán «. 34-be szíveskedj e-* vissaathocni. Asztalost és segédmunkást — nyugdíjast is — felveszünk. — Gyermekkórház. Pécs, Nyár u. 3. sz. (3793) A ÍZ* sz. AKOV két év alatti és feletti gyakorlattal rendelkező gépjárművezetőket, szállítómunkásokat, kalauzokat, autószerelőket, karosszérialakatosokat, fényezőt- és segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. fi., munka- erőgazdálkodás. Í563S5) Pécsi Hőerőmű Vállalat lakatos és villanyszerelő szakmunkásokat, gépkocsivezetőt és férfi segédmunkásokat vesz fel. (56599) is A Pécsi Orvostudományi Egyetem kazánfűtőket azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Pécs, Honvéd u. 5. Munkaügy. (53314) is A Baranya—Tolna megyei Téglaipari Vállalat központi Javítóműhelye (Pécs, Felszabadulás u. 14.) felvesz esztergályjs, hegesztő, lakatos és autószerelő (Diesel- sí okulj szerelő) szakra« rakásokat.. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a műhelyvezetőnél, (53331) * Egy fiatalkorút hatórás köny- nyü munkára alkalmazunk. Pécsi Vili any malom, Szigeti ut 69. (56359) Győr»- és gépírónőt felvesz a Pécsi Bőrgyár. — Jelentkezés a személyzeti osztályon. (56373) Árukísérőket azonnal felveszünk. Kiemelt fizetés, kéthetenként szabad szombat, — TITÁN Kereskedelmi Vállalat Pécs, Lenin tér 6. (53634) i A Pécsi Dohánygyár felvételre keres női munkasokat, lakatosokat és hatórás fiatalkorú lányt Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (53390) ár Fiitól vizsgával rendelkező fűtöket (lehetnek nyugdíjasok Is)» férfi és női segédmunkásokat pécsi munkahelyre azonnal felveszünk. Keresünk januárt belépéssel a harkányi üdülőnkbe megbízható portást, napi 12 órás szolgálatra» — Dlefcményszenet, kedvezményes étkeztetést dolgozóinknak. biztosítunk. Jelentkezés: Pécs, L kér., Buzsáki Imre u. 22«, Mecseki Szénbányák építési Üzeme munkaügyi csoportjánál. ^ (53395) Gyakorlattal rendelkező, gépírni tudó pénztárost keresünk a 45. gXm Bem utcai bútorboltba» Alapbér plüss jutalék, nyereségrészesedés» munkaruha Juttatással. Jelentkezés a bútorbolt ve- »élőjénél. ^ (53707) As OFOTEBT lflV. as. FOTO- LABORATÖBIÜMA (Pécs, Bét n. 25/1.) érettségizett leányt adminisztrátori munkakörbe felvess. (56708) Iskoiascgéd-házm esterí azonnal elfoglalható egy konyhás lakáscserével a Pécsi Petőfi utcai Általános Iskolában. Fizetés UÓ0 forint. (53712) * Kazánfűtőt keres azonnali belépéssel a Dl. számú Szociális Otthon. Pécs, Tímár u. 5. (53720) * A Pécsi Nemzeti Színház M- töztetőnőket négyóráa munkaidőre és színpadi díszítőket állandó munkára alkalmaz. (53723) * Autószerelőket és karosszéria- lakatost felvesz a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat pécsi kirendeltsége. Pécs. Megyeri út 103. Bérfizetés megállapodás szerint. (53724) * Gépkocsivezetőket felvesz a F.elkereske delhii Szállítási Vállalat pécsi knenleLsége. Pécs, Megyeri út 103. (53726) * Budapesti kiadó alkalmaz, egyszeri megbízatás alapján megyei illetőségű, gépkocsival rendelkező szervezőt, közüietek területén végzendő szervezői munkára. Jelentkezés levélben c. Magyar Hirdető Budapest, V., Felszabadulás tér 1. címére „SAJTÓ- SZERV 1488” jeligére. (5483) * Érettségizett gy ors- és gépíró- nőt felvesz az állami Biztosító Baranya megyei Igazgatósága. — Kossuth I,. u. 15. Jelentkezés 8-— 16 óra között a vagyon- .és személybiztosítás! osztályon. (1382) * A Baranya megyei Tanáé» Gyógyszertári Központja állást i hirdet három érettségizett női I dolgozó felvételére központi raktárunkba kiszerelő! minőségben. i Jelentkezés: Pécs, Lánc u; 22. (1S33) * A Baranya megyei Tanács Gyógyszertári Központja felvess*, két takarítónőt pécsi gyógyszer- tárakba. Jelentkezés: Pécs», Lánc u. 22. (1S84) * Az OGV Palma Gumigyár ros kezdő és gyakorlott villanyszerelőt 44 órás munkakörbe, kéthetenkénti szabad szombattal. Vidék) dolgozóls részére IBUST- szállást biztosítunk. ^ Fizetée megegyezés szerint. Jelentkezni leh«t: OGV Palma Gumigyár, munkaügyi osztály. Budapest, IX., Len b őssék u. 8. (5405) * A Magyar Vlseosagyár felvételre keres segéd-, betanított munkára férfi és aőí munkaerőt, 40, 42 órás munkahétbe, va- lamiut géplakatos, gépszerelő* villanyszerelő, esztergályos, csőszerelő, kőműves szakmunkásokat 40, 42, 44 órás munkahétbe» való foglalkoztatásra. — Béresé» kollektív szerződés és megegyezés szerint. Dolgozóink részér« munkásszállást, utazáshoz költr ségtérítést, nap! egyszeri étkezéshez hozzájárulást biztosítunk. Felvétel esetén utazási költséget térítünk. Jelentkezni leheti Nyergesújfalun (Komárom megye, dorogi járás), mtmkz.igyi főosztályán, hétfőtől péntekig 9 —12 óráig. (4557) DUnoninn ocipio A Magyar Erodalista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. iröszerfcesztA: Bocs JOzsef Szerkesztőség: Pice. Hunyadi dt U. Tel.: 1S-SS, 15-S3, 11-80. S(H». «0-U Belpolitikai rovat: 31-81 Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadd Vállalat relel da kiadd: Braun Károly j Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi dt H TeL: 15-33. 15-33. 11-80. 50-80. 80-11 Telez sz. sa0. PÉCSI SZIKKÁ NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. Iá. «, relelds verető: Melles Rezsd Terjesre a Magyar Posta Elöflrethetd a helyi postahivataloknál és kézbesít8Lr-é! 1 EUdtlzetésl díj i hónapra 20.— 8 Indexszám: 25 OM. Ebéd hajnali 3-kor(I.) Miként jut el az ember legegyszerűbben a pécsi Széchenyi térről a hirosimai Atomemlékparkba? Ügy, hogy itt felül a 30-as buszra és ott leszáll a 2-es villamosról. Közben megtesz vagy 13 ezer kilométert — a Föld kerületének egyharma- dát — ez azonban pusztán technika kérdése. Expressz- vonatok TU- és IL-típusÚ repülőgépek, gyorsjáratú autóbuszok és modern óceánjárók viszik az utast Magyarországról Japánba, s így öt nap elegendő ahhoz, hogy az ember célba érjen. Közben hol előre csavargatja az óramutatókat, hol hátra, úgyhogy néhány nap múlva fo fáma sincs: otthon reggel van-e, vagy este? S csodálkozik, hogy a leglehetetlenebb időpontokban támad kedve enni és a legváratlanabb pillanatokban rajtaütésszerűen elalszik. A Budapest—Moszkva közötti repülőút ma már rutinutazásnak számít. Mire az ember elfogyasztja a kaviá- ros, lazacos szendvicseket és felhörpinti a teáját, már Se- remetyevón — a szovjet főváros nemzetközi repülőterén — landol a TU 114-es. (Az első óracsavarintás: két órát előre.) Innen majdnem száz kilométerre van Moszkva másik nagy repülőtere, ahonnan a belföldi járatok indulnak. Háromszor nekifog az ember, amíg hibátlanul kimondja a nevét — helyükre kerülnek a d- és o- betűk — Domogyedovo. Hatalmas légikkötő ez, percenként indulnak és érkeznek az óriásgépek, s viszik- hozzák a szovjet föld sokféle polgárát: ukránokat és kirgizeket, oroszokat és grúzokat, litvánokat, tatárokat, örményeket. Színes, izgalmas bábéi; itt ül, áll, beszélget, étkezik, alszik, várakozik kicsiben az egész Szovjetunió. Innen már a legmodernebb gép — IL 62-es — repíti az utasokat szovjet Távol-Kelet fővárosába: Habarovszkba. Irdatlan távolság! A hatalmas gépmadár óránként 900 kilométeres sebességgel húz Szibéria felett és még így is csaknem nyolc órát repül egyfolytában, míg leszállhat végre az Amúr partján. Alattunk a csodálatos Szi béria, a kontinens nagyságú szovjet országrész. Roppant hegyláncok és síkságok, határtalan erdők és kezdete- végenincs folyók. A magyar utas — pláne: a baranyai — hozzászokott, hogy háromöt kilométerenként falut, húsz-negyven kilométerenként pedig várost talál — Megfigyeltem a repülőgépből, a karórámon stoppoltam: olykor ötven-hatvan percig repül a gép, mire feltűnik egy- egy település. Vagyis 800— 1000 kilométeren semmi, olyan, mintha Budapest és Brüsszel között lakatlan térség volna. A települések harminc-negyven házból állnak, körülöttük párezer hektárnyi megművelt föld. Az emberek itt mindenütt a nagy folyók mellé települtek, mert hajón lehet legegyszerűbben megközelíteni őket. Vasút nincs, repülőtér nincs és a végtelen utakat feláztatja az eső, betemeti a hó. A Moszkvából este indult gép hajnalban landolt Haba- rovszky repülőterén. Orosz idegenvezetőnk sürgetett igyekezzünk, mert hamarosan tálalják az ebédünket. Az óránkra pillantottunk. — Megbolondult ez a csinos harisnya? Hiszen hajnali három óra van! Igen — Budapesten, de Habarovszkban már déli tizenkettő. (Űjabb óracsavarintás tehát: hét órát előre.) Habarovszky félmilliós város. Az utóbbi években nőtt ekkorára és — érthetően — magán hordja a rohamos fejlődés jeleit A vadonatúj toronyházak tövében piciny faházak húzódnak meg, a széles sugárutaknak még nincs aszfaltozott járdájuk, és a város kellős közepén levó közlekedési főiskola előtt lovasszekér várakozik. Habarovszk alatt hömpölyög két és fél kilométer széles medrében az Amur, partján dombocska, rajta kilátó, a habarovszkiak kedvelt kirándulóhelye. S íme: magyar vonatkozású emlékre bukkanunk a magaslaton — nyolcezer kilométerre Magyarországtól. Az emléktábla szövege szerint az első világháború idején Habarovszkba került egy magyar hadifogoly katonazenekar, Itt érte őket 1917 októbere és ők a forradalom oldalára álltak. A polgárháború idején a városba betört fehérgárdisták egy ünnepségen velük akarták eljátszatni a cári himnuszt. A magyar zenészek megtagadták a parancsot és helyette az Tntemacionálét adták elő. A feldühödött fehér tisztek e szikláról lökték bele az örvénylő Amurba a magyar zenekar tizenhat tagját Habarovszktól már csak egy „ugrás” — ezer kilométer — az óceán, a transzszibériai vasúton mindössze tizenöt óra. A vonat ablakából a gyönyörű szibériai őszt csodáljuk, amikor hirtelen elénk bukkan az Usszuri folyó. — 1969 márciusában a világlapok első oldalára került ennek a kelet-szibériai folyó- nak a neve a kína—szovjet határincidens kapcsán. Hosx- szú szakaszon a vasútvonaltól alig ötszáz méterre húzódik az újonnan épített magas drótkerítés, megfelelő távolságokban tornyok, kapuk és útak, s a J;erftés menten zöld sapkaszalagos határőrök, gyalogosan és lóháton. Nahod kában szállunk hajóra : a Turkménia nevű szovjet óceánhajóra. A zenekar felsorakozik a fedélzetén. IGLÖI ZOLTÁN (Folytatjuk.)