Dunántúli Napló, 1969. november (26. évfolyam, 254-279. szám)
1969-11-06 / 258. szám
WM. november S. Dunamait napio * / 5 Kitüntetések Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, szerdán délben az Országház kupola-csarnokában érdemrendeket nyújtott át. A kitüntetettek között volt Bezensek Antalné, a Pécsi Kesztyűgyár Pártbizottságának titkára és Lukács János, a KISZ Baranya megyei Bizottsága volt első titkára, a Politikai Főiskola első éves hallgatója. Mindketten a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést kapták. Mesztegnyei Imre, a Szigetvári városi Pártbizottság titkára a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetésben részesült Kormánykitüntetést kapott dr. Török Zsigmond, a Siklósi járási Tanács vb-titkára, Dormán Metáné, Pécs város I. kerületi Tanács vb-nek tagja, a Bártfa utcai iskola igazgatója, Csirke Ferenc, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat függetlenített szakszervezeti funkcionáriusa. A KISZ Baranya megyei Bizottságának tanácstermében Petőházi Szilveszter, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára a KISZ Érdemérem kitüntetést nyújtotta át Cserfái Sándornak, Cseke Józsefnek, Kiss Elemérnek és Antalovics Györgynek, Aranykoszorús KISZ jelvényt kapott Sólyom Éva, Rajnai Sándor, Kis Nagy Gyula, Paulovics Mária, Túri Ilona, Schmid Miklós, Héjjas Mátyásni, Káblár János, Radnai László és Hegedűs Béla. Aranykoszorús KISZ jelvény sportváltozatát kapták a nyári úttörőolimpia alkalmából kifejtett eredményes munkájukért: Bödó László, Mohos Cecilia, Egyed Mihály, Sági Sándor ét Vass Ottó. Kiváló üttörővezető címmel tüntették ki: Schützenhoff er Györgyöt és Mär ez Róbertnál. A Magyar Vöröskereszt Országos Vezetősége a Vörőskeresztes Munkáért ezüst fokozatával tüntette ki dr. Seres Gábort, a^ pécsi Megyei Kórház főorvosát és dr. Kovács Csabát, a szigetvári gyermekgyógyászat főorvosát Bronz fokozattal jutalmazták Bogolin Elemér- nét, a Pécsi járási Tanács munkatársát és Sipos Imréné szigetvári nyugdíjast Több hivatástudat és önnállóság Az iskola is piacra termel Mit tudnak a szaktechnikusok, mit várnak az üzemek ? Kétnapos ankét zárult szerdán a Pécsi Felsőfokú Vegyipari Gépészeti Technikumban. Az intézmény vezetőin és oktatóin kívül megjelentek a legismertebb nagy vegyészeti üzemek képviselői, köztük a Tiszai Vegyikombináté, a Chinoiné, a Péti Nitrogénműveké. Az iskola rövid történetében első ízben találkoztak közvetlenül azok, akik a szakembereket „termelik”, s azok, akik a kibocsátott szak- technikusokkal az üzemi termelést végzik. Nemcsak azért jött el az ideje „termelők” és „fogyasztók” ilyen találkozásának, mert eddig mintegy 207 oklevelet adtak ki a Felsőfokún, hanem azért is, mert & felsőfokú technikum szeretne főiskolává válni, s ilyenkor elkel a józan helyzetfelmérés arról, hogy milyen munkát végeztek eddig. A nyílt és közvetlen tanácskozás megvitatta, hogy mit nyújt a felsőfokú technikum, milyen órakerettel biztosítják a képzést, mit várnak az üzemek a szaktechnikusoktól, s hogyan lehetne hatékonyabbá tenni a nyári üzemgyakorlatokat Kucsera Gyula, a vegyipari gépek tanszékvezetője elmondotta, hogy a szaktechnikusi képzés célja az, hogy a mérnökképzés idejénél gyorsabban olyan alkalmazott műszaki ismeretekkel rendelkező szakembereket adjanak az iparnak, akik középirányítói szinten képesek mentesíteni a mérnököket bizonyos rutinmunkáktól, s egyes esetekben mérnöki beosztásban is alkalmazhatók. Bár a képzésben nagy gondot fordítanak a gyakorlati érzék, készségek kialakítására, a kikerülő hallgatók gyakran attól függően válnak be, hogy milyen középiskolából kerültek a Felsőfokú Vegyipari Gépészeti Technikumba. Előfordult már az is, hogy valaki művészeti gimnázium után került az intézetbe, s természetesen, vele szemben előnyben van az, aki gépipari technikumban végzett. Az üzemek képviselőinek véleménye egyértelműen az volt, hogy a gyakorlati képzésre fordított óraszámot a lehetőségekhez mérten esetleg más tárgyak rovására is, de növelni kell. Megvitatták azt a lényeges kérdést is, hogy vegyészeti vagy gépészeti alapon kell az oktatást végezni ? A résztvevők megegyeztek abban, hogy gépészeti alapon, mert olyan szaktechnikusokra van szükség, akik a vegyipari gépek és berendezések között „vannak otthon”. A gyárak szakemberei vetették fel a hivatástudat kialakításának fontosságát. Az eddigi tapasztalatok szerint azt, hogy a szaktechnikus végül is milyen beosztásnál kőt ki, az dönti el, hogy ki milyen ambícióval fog munkához. A kellő rátermettséget feltétlenül már a felvételi vizsgákon meg kell nézni. Ez a helyes igény, sajnos, egyelőre még több nehézségbe is ütközik, mert felmérésébe több szubjektív tényező is belejátszik. Hivatástudat, ambíció, aktivitás, önállóság — ezeket a tulajdonságokat kell az eddigieknél jobban kialakítani. Második napon az ankét résztvevői megtekintették az intézet laboratóriumait, műhelyét. A szakemberek szerint az eszközellátottság jó. Ezt követően Mudri Béla docens tartott előadást a nyári termelési gyakorlatokról, a konzulensek munkájáról. AlMeggzűnt a bosszantó várakozás Átadták a Megyeri úti felüljárót Tegnap ünnepélyesen átadták a lakosságnak a Megyeri úti vasúti felüjárót A felüljárót szeptember nyolcadikán kezdte építeni a pécsi Pályafenntartási Főnökség. Az átadás napján még dolgoztak a DÉDÁSZ emberei: A felüljáró villanyvilágítását kötötték be. A felüljáróhoz vezető aszfaltjárda a napokban lesz kész a III. kerületi Tanács saját beruházásaként A felüljáró fontosabb adatai: a vasút felett átívelő hid fesztávolsága 24 méter. Egy méter hatvan centi széles maga a híd. A hídra fel 38, a hídról le pedig 44 lépcső vezet. Alapozásához 150 mázsa cementet használtak fel az építők. — A felüljáró 210 000 forintba került talános vélemény szerint a 4, illetve 3 hetes gyakorlati idő kevés. Ha növelésére egyelőre nincs is mód, hatékonyságának fokozására kell törekedni. Az a cél, hogy a hallgatók ne foglalkozzanak az üzemben olyan munkával, amit a tanintézetben is el tudnának végezni. E kérdésben az üzemek gyakoroltak önkritikát, beismerve, hogy a hallgatóknak kiadott feladatokhoz vagy kész megoldást nyújtottak, vagy túlságosan nehéz témát adtak ki. Az intézet kérte, hogy a szakdolgozati témát a hallgató önállóan dolgozza ki, hadd „izzadjon meg vele”. Az önállóság ellenőrzésére a következő évben már bevezetik a szóbeli szakdolgozat-védést. Az ankétnak „új mechanizmus” íze volt: tisztázódtak az igények, nyíltan körvonalazódtak az álláspontok. A rendezők, a vegyipari gépek tanszék kijelentette, hogy ezentúl két évenként rendeznek hasonló találkozókat. — mólé — A holnapi premier: Sophokles: Oidipus király Aristophanes: Lysistraté vak Oidipus gyermekeitől búcsúzik A Szojuz 8. után, az Apollo 12. előtt Mi hazánk szerepe az űrkutatásban? Lélegzetelállító volt Armst- ronggal és Aldrinnal együtt látni a „Sas”-ról, hogyan közeledik a Hold kietlen és mégis lenyűgözően szép tája. és bontakozik ki a holdkomp rakétái nyomán felvert porból a holdtalaj. A MÉV II. bányaüzemének meghívására Érdi-Krausz Géza, az MTESZ központi asztronautikai szakosztályának ügyvezető titkára, a TIT csillagászati és űrhajózási országos választmányának tagja mutatta be a filmeket rövid előadás keretében. A nagyjelentőségű szovjet Szojuz-hármas után, az Apollo 12. előtt az emberek érdeklődése ismét az űrkutatás felé fordul, ezért a bemutató után megkértük Érdi- Krausz Gézát, válaszoljon néhány kérdésünkre. — Milyen tudományos eredményekkel Járt & Szojuz C, 7. és 8. útja? — Az egyik feladatcsoport technológiai jellegű volt, erről már sok szó esett A másik feladatkomplexum: felvéErnster Dezső dedikál A hetvenegy esztendős Ernster Dezső tegnap délután Pécsre, szülővárosába érkezétt. Délután négy órától este fél hatig, a Jókai téri Idegennyelvű Könyvesboltban fogadta tisztelőit és dedikálta művészi pályafutását ismertető könyvét Társaságában volt Fábián Imre, akit a Zeneműkiadó kért fel korábban a könyv megírására, amely most jelent meg a „Nagy magyar művészek” sorozat kilencedik kiadványaként — Zürichben élek, de most egyenesen Londonból érkeztem szülőhazámba, miután értesítést kaptam, hogy a könyv megjelent, kitűnő barátom, Fábián Imre tollából. És persze ... egyszerűen nem tudom elmulasztani, hogy Pécsre lejöjjek, ha csak rövid két napra is. — önnek nagyon sok ismerőse él Pécsett, bizonyára ezek a találkozások kellemes órákat ígérnek. — Természetesen. Itt van Polgár László mérnök aztán dr. Schweitzer József, Horváth Mihály, régi jó barátaim. Sajnos, egyre kevesebben leszünk. Évekkel ezelőtt értesültem Müller Imre haláláról. Ha most besétálok a Király utcába, bizony egyetlen isme- fősöm sem akad. Fiatal zenetanár lép az asztalhoz, nyújtja nagy tisztelettel a könyvet: — A Janus Pannonius Gimnázium énekkara részére kérném a művész úr aláírását.., Készséggel írja le a néhány kedves mondatot, aztán tovább beszélgetünk: — Tudja, ebben a sorozatban ugyan kilencedik vagyok, de egyben első, aki még él. Utánam Palló Imre jön. Egyébként nem szívesen egyeztem bele a könyv kiadásába, mondtam, „én még élek”, erre azt a választ kaptam: „Az lehet, de mint művész, meghalt..." Ernster Dezső jóízűen elneveti magát, mindjárt hozzáteszi, ez a megjegyzés csupán évődés volt a kiadók részéről, baráti viccelődés. — De annyi biztos, hogy végül is valóban búcsút mondtam a pódiumnak és “ színpadnak. Zürichben a külföldtől búcsúztam egy Borisz Godunov előadáson, majd Magyarországon először úgy volt, hogy Szombathelyen. Ugyanis a megyei tanács elnöke, Gonda György kért meg, hogy a nemrég feltárt Izisz templomban, a már hagyományos Varázsfuvola előadásán szerepeljek. Ez meg is történt, mintegy búcsúképpen. Ernster Dezső dedikálás »[őzben tisztelőivel beszélget. Középen: z rőla szőlő könyv szerzője Erb János felvétele De aztán utána nem sokkal még felléptem a Margitszigeten, szintén a Varázsfuvolában. Ez volt az utolsó ... — Hogyan telnek napjai a Mesternek? — Szinte naponta találkozom a szintén Zürichben élő teleket kellett készíteni a Földről a térképek tökéletesítésére. Érdemes megjegyezni, hogy nagy magasságból a tengermélység is áttekinthető 60 méterig, így jobban meg lehet ismerni az úgynevezett kontinentális talapzatot. Ennek részletes felvételére most nyílt először alkalom. A Sao- juz-űrhajók harmadik feladat- csoportja az autonóm navigációs rendszerek kipróbálására vonatkozott. Azt kellett megállapítani, hogyan lehet csillagászati navigációs eszközökkel elvégezni a világűrben a tájékozódást, az irányítást, a pályamódosításokat földi segítség, irányítás nélkül. Ez már bizonyos fokig a jövő előrevetítése, amikor az ember távolabbi bolygók meghódítására indul és egészen elszakad a Földtől. — Mit tudunk az Apollo 12. tervezett útjáról és a további Apollo-programról? A jövő héten induló Apollo 12. utasai a tervek szerint az előzőnél sokkal részletesebb geológiai — helyesebben: sze- lenológiai — vizsgálatot végeznek. Kétszer három órát töltenek majd a holdkompon kívül és minden valószínűség szerint egy mérföldnyire távolodnak el tőle, kőzetmintákat gyűjtenek, de egyéb vizsgálatokat is végeznek. — Gyakran hallani, hogy a látványos amerikai ürkísérle- tek mellett mintha elmaradt volna a szovjet űrkutatás. — Határozottan kijelenthetem, hogy ilyesmiről szó sincs. Az a helyzet ugyanis, hogy mindkét űr-nagyhatalom más vonalon valósítja meg a saját űrprogramját. — Milyen gyakorlati haszna van az űrkutatásnak a földi tudományok szempontjából? — Az űrkutatás általában Földünk jobb megismerését szolgálja. E téren talán a geodéziai mesterséges holdak tették a legnagyobb szolgálatokat — Hazánknak milyen szerepe van az űrkutatásban? — A lehető legkomolyabb formában veszünk részt a mesterséges holdak megfigyelésében. Baján egy szovjet berendezés működik és segítségével figyelemre méltó eredményeket értünk el. A maKlemperer Londonban dirigál, | gyár tudomány is hozzájárult mint például legutóbb is, ak- j már az űrkutatás előbbrevite- kor megyek vele. nem szaka- léhez egy olyan műszer kiala- dunk el egymástól, a muzsika \ kításával. amelynek segítsé->é- szép világa életünk végéig' vei a kapott geodéziai adatok összekötött bennünket. kiértékelését lehet lényegesen (Rab) meggyorsítani. H. L Otto Klempererrel. Ha pedig A címszereplő Vajda Márta ős Szabó Tünde a Lyslstrate-ban A főpróba első döbbenet*: hol a kórus? Hol a görög tragédiák egyhangon szóló, külön egyéniségek nélküli kollektívája? Most az Oidl- pus király pécsi előadásán négy ember maradt belől«. Miközben Bánffy György a Korinthoszi királyfi szövegét mondja súgva kérdezzük Nógrádi Róbert igazgatót, a két görög darab rendezőjét: — Mi van a kórussal? — Változtatni akarunk f görög tragédiák kórusfelfogá- sán — felelte —. Ezért mindössze négy emberre csökkentettük a számát. De ők sem kórustagok, hanem tanácsosok, akiknek egyéniségük, jellemük van. Egy pillantás a színlaptia: A két görög darabban, íjb- phokhles Oidipus királyában és Aristophanes Lys létra té-jában sok a közös szereplő. IgF Bánffy György Oidipus királyt és Lükont, Baracsi Ferenc Kreont és a Tanácsost, Labancz Borbála Iokastét és Lampitót. Csak a Lysistraté- ban lép fel, méghozzá a címszerepben Vajda Márta. Mindkét drámában játszik viszont Ronyecz Mária is, a Hírmondót és Rhodippét. Azazhogy: — Ronyecz Mária sajnos beteg —, mondja Mándoki Kálmán művészeti főtitkár — ezért a színház néhány legközelebbi előadását fel kellett cserélni. Az Oidipus királyban Pásztor Erzsi, a Lysistra- té-ban Bázsa Éva veszi át Ronyecz Mária szerepét, amíg 6 meg nem gyógyul. A főpróba végén kértük Nógrádi Róbertét: — Mint a két darab rendezőjét kérjük, mondjon mindkettőnek a színpadra állításáról egy „előzetest”. — Az Oidipus-ban intellektuális hőst kívánunk életre kelteni, aki az eszével oldja meg a Szfinksz problémáját. A Lysistraté? Ebből egy népibb hangvételű, az eddigieknél markánsabb előadást akarunk. Tekintettel arra, hogy Aristophanes politikai pamflette- ket írt, aktuális célzástól sem riadunk vissza. De ez hadd maradjon titok a premierig. A Lysistratéhoz Tóth Sándor, a Pécsi Balett igazgatója írt koreográfiát. Játékmestere ifj. Kőmíves Sándor és Szivler József. Vezényel: Károly Róbert. F. D. — AZ ARTEX 45 millió lírás olasz 5 millió frankos. 1,5 millió dán koronás és 600 000 márkás NSZK-beli megrendelést kapott sportlabdák, lovagló- és vívófelszerelések, valamint légfegyverek szállitásdra a kölni Nemzetközi Sportszer és Kempingbútor-kiállításon. A HUNGAROCOOP 100 000 kem- oingszék és ugyancsak 100 000 kempingágy és több más cikk exportjára kötött szerződ,isér két.