Dunántúli Napló, 1969. november (26. évfolyam, 254-279. szám)
1969-11-25 / 273. szám
— As OB Il-be került a PVSK lZgajmas küzdelemben nyert A területi felnőtt szabadfogású egyéni bajnokságon nagyszerűen szerepeltek a Pécsi Kinizsi versenyzői. Valamennyi súlycsoportban bajnokságot nyertek. Képünkön: a kaposvári Kácz és a pécsi Sinka összecsapása. * zabod fogásit \ csapata Nagy programot bonyolítottak le vasárnap a pécsi bírt lózck. Pécsújhegyen a Eányász sportházban a területi úttörő bajnokság, a Fegyveres Erők Klubjában a területi felnőtt egyéni, míg a fővárosban a felnőtt szabadfogású csapatbajnokságok döntőin vettek részt. A kettős pécsi versenyen pécsi sikerek születtek, az úttörőknél a Pécsi Bányász, a felnőtteknél a Pécsi Kinizsi birkózói aratták a legtöbb babért. Budapesten a PVSK együttese a várakozásnak megfelelően szerepelt. Területi szabadfogású úttörő egyéni bajnokság: (súlycsoport győztesek) Éppel, Gyenei, Farkas, Vetró, Pintér és Bodor Pécsi Bányász, Kormos Pécsi Kinizsi, Kecskés és Kiss Dombóvári VSE, valamint Vörös, Szigetvár. A területi felnőtt szabadfogású egyéni bajnokságokon — ahol a Kaposvári Dózsa, Szigetvár és Pécsi Kinizsi versenyzői léptek szőnyegre — valamennyi súlycsoportban a Kinizsi versenyzői lettek elsők. Bajnokságot nyertek: Fellegi, Tóth, Gyöngyösi, Barci, Lukácsi, Bódi és Rapp. Budapesten a hét területi bajnokcsapat részvételével tartották meg az OB II-be jutásért kiírt szabadfogású osztályozó mérkőzéseit. — A vasutasok jól szerepeltek, a BVSC, az Egyesült Tiszti Iskola és az Egri Berva mögött a 4. helyen végeztek és ezzel a csapat kivívta az OB II-be való indulás jogát. A pécsi csapatban Tar, Pető, Bajkó, Kovács, Szemén. Várhelyi, Horváth, Odor, Barkuti, Gon- da és Balogh birkóztak. • TEMESVÁR: Temesváron vasárnap 3000 néző előtt folytat- ták a férfi kézilabda Kárpát kupa küzdelmeit. A magyar B- váíogatott újabb vereséget szenvedett. — Eredmények: A-cso- port: Románia—Magyarország B. 18:9 (7:3), Dánia—Franciaország 23:21 (13:13). — B-csoport: Jugoszlávia—Lengyelország 17:16 (12:9). Svédország—Románia B. 17:11 (7:6). • LOURENCO MARQUES: VBselejtező mérkőzés: Rhodézia— Ausztrália 1:1 (0:0), 7000 néző. Góllövők: B. Chalmers (63. perc), illetve Mccoll (65. perc). Szakadó esőben játszottak, meglepetés az esélyes ausztrálok pontvesztése. Csütörtökön újabb mérkőzést vívnak, a győztes küzd majd Izraellel — Mexikóért. • DUBLIN: Az ír labdarúgóbajnokságban: 1. Dundalk 15 pont. 2. Waterford 14 porit, 3. Cork Hibernians 13 pont. • PRÄGA: A csehszlovák bajnokságban a vasárnapi mérkőzések után: 1. Spartak Trnava, 2. Slovan Bratislava, 3. Inter Bratislava. • VARSÖ: Varsóban bolgár, dán, lengyel, magyar, NDK, román és szovjet birkózók mérték össze erejüket a hagyományos Pylasinski kötöttfogású versenyen. A magyarok közül Kiss Ferenc győzött súlycsoportjában, más magyar birkózó nem került a dobogóra. m HAVANNA: Kuba labdarúgó válogatottja 1:0 arányban győzött a szovjet Pahtakor Taskent elleni barátságos mérkőzésen. • VIRKKALA: Lengyelország súlyemelő válogatottja 5:4-re győzött Finnország ellen. A lengyelek a világ-, olimpiai- és Európa-bajnok Baszanowski nélkül versenyeztek. • INZELL: Az oümpiai bajnok nyugatnémet Erhard Keller 500 méteren 39.7 mp-es, 1000 méteren pedig 1:25.8 perces eredménnyel győzött a gyorskorcsolyázó versenyen. 1500 méteren Edwin Keller eredménye 2:14,7 perc. A nőknél 500 és 1500 méteren Paula Dufter lett az első. 47.2 mp-es, illetve 2:34 perces telj esitménny el. SAKK: Második as Ercbányáss as OB II-ben Pécsi Ércbányász—Szombathely 8:4, OB II. mérkőzés, Szombathely. Pécsi győztesek: Kádár, Kamarás, András, Mammel dr., Szilárd, Csenterics. Döntetlenül mér- i kőztek: Ribli, Krisztián, Pal- csó, Glatt. A pécsi csapat az OB II-ben végeredményben 3,5 ponttal lemaradva a 3. helyen végzett a bajnok Tűzoltó Dózsa mögött. Túzoltó Dózsa—Pécsi Bányász 9:3. — Ezt a mérkőzést Budapesten játszották. — Negyedik a PEAC párbajtőrcsapata Szombaton nyolc együttes részvételével Budapesten rendezték meg az országos II. osztály párbajtőr csapatbajnokságokat, a PEAC és Pécsi Dózsa versenyzői is pástra léptek. A pécsi együttesek közül az egyetemisták szerepeltek jobban,' negyedik helyezést értek el. A Dózsa versenyzői a 8. helyen végeztek. A bajnoki címet és az NB I-be jutás jogát a Diósgyőr szerezte meg. A selejtezők során a PEAC 9:6-ra győzött a Bp. Petőfi és 12:4 arányban nyert a SZEOL ellen. A legjobb négy között vívott találkozók során a I pécsiek, balszerencséjükre, | mindjárt elsőnek a későbbi bajnok Diósgyőrrel, a legerősebb együttessel felvonuló csapattal vívtak, és nagy küzdelemben 9:7 arányban alul maradtak. Ezután még két vereséget szenvedtek a PEAC vívók: Veszprém— PEAC 9:7, DEAC—PEAC 8:8, jobb tusaránnyal nyertek a debreceniek. A pécsiek közül Hezfeld vívott a legeredményesebben, de Csonka és Vastagh is jó teljesítményt nyújtott. A verseny végeredménye: a II. osztályú párbajtőr csapatbajnok Diósgyőr, 2. Veszprémi Vegyész, 3. DEAC, 4. PEAC. Dunantmt namo \z MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József. .zerkesztöség Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60. 50-00, 60-11 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33,21-60, 50-00,60-11. Telex sz 2320 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. sz. — Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető - n.:lyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 20,— forint Indexszám: 25 054. RÖVIDEN SÚLYEMELÉS: Budapesten az Alkotmány Kupa 2. fordulójában öt csapat találkozott, köztük a Pécsi Bányász. A verseny végeredménye így alakult: 1. Vasas Dinamó 1497.70, 2. Bp. Építők 1436.80, 3. Tatai Textiles 1395.10, 4. KELTEX 1162.50, 5. Pécsi Bányász 1149.50. RÖPLABDA: Kaposváron játszották az országos ifjúsági egyesületi röplabda kupa területi döntő mérkőzéseit. A PEAC női ifjúsági gárdája izgalmas mérkőzéseket vívott, Végül is hármas holtverseny — ugyanis körbe verték egymást a csapatok — jobb játszmaarányával a BVSC került az országos döntőbe. A torna végeredménye, női csapatok: 1. BVSC 4, 2. PEAC 4. 3. Kaposvári Lendület 4 4. Dombóvár pont nélkül. Fiú csapatok: 1. VTSK 6. 2. Kaposvári Dózsa 4. 3. Pécsi 506. ITSK 2, 4. Dombóvár pont nélkül. TORNA: A Pécsi Bányász férfi ifjúsági tornászcsapata Budapesten az országos ifjúsági I. osztályú csapatbajnokságon nagy harcot vívott az Újpesti Dózsával az előkelő 2. helyért. Jellemző a szoros küzdelemre, hogy az újpestiek csak az utolsó szeren tudták maguknak biztosítani a bajnokságot nyert Központi Sportiskola mögött a 2. helyet. A Pécsi Bányász jó teljesítménnyel a 3. helyen végzett. A női if j. I. o. csapatbajnokságot is a Központi Sportiskola nyerte, a PVSK a 6. helyen végzett. Színház Nemzeti Színház: Pokoljárás (du. 3 órakor), Petőfi bérlet. Ne szóljatok bele (este fél 8 órakor), Uray bérlet. Kamaraszínház: Jelenkor-est (este fél 8 órakor). Tájszínház: Álarcosbál (délután fél 3 órakor), Bonyhádon. Hangverseny Liszt-terem: Az Építők Madrigál- Kórusa és a Leöwey Gimnázium leánykara jubileumi hangversenye (6 órakor). Mozi Park: Az oroszlán ugrani készül (£5, f7, £9). Petőfi: Tanár úrnak szeretettel (4, 6, 8). Kossuth: Tanár úrnak szeretettel (10, 12). A hármas manőver (f3, £5). Milliárdokat érő ember (fi, Í9). Gyárváros: A kacsa fél 8-kor csenget (6). Mécsekalja: ölj meg, csak csókolj! (5, 7). Pécs- szabolcs: A hét aranyember (5, 7). Vasas I.: Heroin (6). Vasas II.: Az alvilág professzora (6). Boly: A P—2 nem jelentkezik (5, 7). Harkány: Alba Regia (5). Imposztorok (7). 16 éven felül! Mohács: Mint a bagoly nappal (6, 8). Sellye: Az utolsó éden (7). Siklós: Minden eladó (7). — Szigetvár: Velem nem, asszonyom! (6). Bakaruhában (8). Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.50: November — fogászati hónap. — 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Nyári Károly népi zenekara játszik, Endréd! Mimi és Molnár Ferenc énekel. 9.00: Harsan a kürtszó! (ism.). 9.35: Tánczene. 10.00: Hírek. időjárás, IMS; TársasutaIzgalmas, változatos mérkőzést vívott a PVSK férfi kosárlabda csapata a Veszprémi Vegyésszel. A találkozót 88:77 arányban nyerték a pécsiek. Ökölvívás:_ Jiiztös ezüstérmes a Steinmetz SE a PVSK A férfi NB I-ben a PVSK férfi csapata Pécsett lejátszott Veszprémi Vegyész elleni mérkőzésen sok izgalom adódott. A játékidő első részében a vendégek játszottak jobban, helyenként már 10 ponttal is vezettek. Szünet után azonban magára talált a vasutas együttes és szellemes jó játékkal a maga javára fordította az eredményt, j A női NB I-ben á Szigetvári ' Vörös Meteor az élcsoportba -1 ,tartozó Videotontól vereséget szenvedett. Az NB Xl-es csapatok közül csak a PVSK nők tudtak nyerni, a többiek i vereséget szenvedtek. — A Pécsi Tanárképző férfi együttesének BEAC elleni mérkőzése vonatkésés miatt elmaradt. A PEAC férfi csapata lemondta a Baja elleni mérkőzését. PVSK—Veszprémi Vegyész 88:77 (37:42), NB I. férfi mérkőzés, PVSK csarnok, vezették: Szamosi és Nagy II. PVSK: Erdősi (9), Páncél (6), Pálvölgyi (25), Raab (21), Gombos (2). Cserék: Moró (15), Naumov (8), Meszler, Metzing (2), Gyenge dr., Balogh. Horváth. Edző: Szamosi Nándor. Kitűntek: Moró, Erdősi, Pálvölgyi, Raab. Videoton—Szigetvári Vörös Meteor 85:56 (41:33), NB I. női mérkőzés, Székesfehérvár. A legjobb szigetvári dobók: Hegedűs 21, Jusits 16. NB II. eredmények: PVSK—Bajai Fehérneműgyár 71:43, nők, PVSK csarnok, Szekszárdi Vasas—Pécsi Postás 78:42, nők, PVSK csarnok, Táncsics SE—Pécsi Postás 91:70, férfiak, PVSK csarnok, MAFC—Pécsi Tanárképző 76:73, nők, Budapest. Asztalitenisz NB I. férfi mérkőzés, Űj- mecsekalja, műszaki klub. A sokszoros magyar bajnok budapesti együttes versenyzői nagyformában játszottak és a pécsiek minden igyekezete ellenére sem sikerült szorosabbá tenni az eredményt. — Győztesek: Rózsás, Kovács II., Juhos 5—5, Bérezik 4, Harangi 4, illetve Balázs és Arató. NB II. mérkőzések: Bp. Vegyiterv—Pécsi BTC 11:5, női csapatok, Budapest, Bp. Előre—PEAC 14:11, férfi csapatok, Budapest. Steinmetz SE—Borsodi Bányász 17:3, NB I. B. csb. mérkőzés, PVSK csarnok, 500 néző, vezették: Lettner és Erős. A csapatbajnokságok utolsó előtti fordulójában a már bajnok PVSK szabadnapos volt, a Steinmetz SE pedig Pécsett a Borsodi Bányász csapatát fogadta. A találkozó a pécsi együttes nagyarányú fölényes győzelmét hozta. Jellemző a pécsiek fölényére, hogy csak három pár mérkőzése tartott Az NB III. férfi csoportjában befejeződött az idény. Az elsőséget és ezzel a jövő évi NB II-ben való szereplés jogát a Pécsi Bányász együttese szerezte meg. — A pécsi csapat pontveszteség nélkül lett első. Pécsi Bányász—BTC 14:2, férfi csapatok, Pécs, Pécsi Bányász— Nagykanizsai Kinizsi 10:6, férfi csapatok, Pécs, Nagy- kanizsai Vasas—Pécsi BTC 9:7, férfi csapatok, Nagykanizsa. I három meneten át, a többi- 1 ben a hazai versenyzők már korábban feladásra késztették ellenfeleiket. Eredmények (elől a pécsi versenyzők). Papírsúly: Horváth ellen Princz az első menetben feladta, 2:0. Légsúly: Szarka ellen Regőczi adta fel az első menetben, 4:0. Fodor—Sánta döntetlen, 5:1. Pehelysúly: Zomi ellenfele Sándor a harmadik menetben adta fel a küzdelmet, 7:1. Könnyűsúly: Sárdi szintén az első menetben kényszerítette a mérkőzés feladására Orbánt, 9:1. Kisváltósúly: Takács ellen Papp L. az első menetben adta fel a kilátástalan küzdelmet, 11:1. Váltósúly: Egyik csapat sem indított versenyzőt. Nagyváltósúly: Kovács I. ellen Csorba edzője az első menetben „bedobta a törölközőt”, 13:1. — Középsúly: Kovács II. az első menetben feladta Csikó ellen, 13:3. Félnehézsúly: Józsi pontozással nyert Papp K. ellen, 15:3. Nehézsúly: Ha- nis ellen Bácsik az első menetben feladta, 17:3. Székesfehérvári MÁV Előre—Katona SE 16:6, NB I. B. csb-mérkőzés, Székesfehérvár. : BVSC—Pécsi Ércbányász 23:2 TiTfl zás. Katkó István novellásköte- tének ismertetése. 10.25: Zenekari muzsika. 11.00: Iskolarádió. — 11.35: Operák Torquato Tasso művei nyomán. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvény- könyv. A rádió jogi műsora. — 14.00: Német fúvószene. — 14.15: Mai témák — mai dalok. 14.24: Fridolin a telefonnál. Rádiójáték (ism.). 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Kadosa Pál: IV. zongora- szonáta. 15.27: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Barátom, Bunbury. Részletek Nat- schinski zenés játékából. — 16.27: Atlasz. Világgazdasági figyelő. 16.38: Egy magyar szórvány népzenéje Horvátországban. — 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: A kommunista pártok a harc új feltételei között. Pálos Tamás írása. 17.20: Ezio Pinza énekel. 17.28: Bács-Kiskun megye művelődési gondjai. 17.48: Könnyűzenei híradó. 18.10: Hallgassak együtt! — 18.58: Hangatóink figyelmébe! — 19.00: Esti krónika. — 19.25: A Szabó család. — 19.55: Népdalcsokor. 20.25: A farkas és a bárány. Irodalmi összeállítás. 21.20: Hírek. 21.23: Frank Sinatra énekel. a Melachrino zenekar játszik. 21.30: Van Cliburn Chopin- műveket zongorázik. 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Vita a zenekritikáról, III. rész. 23.07: Rókafogta csuka. Rádiókomédia (ism.). — 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Tánczene. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Erika Köth és Georg Hann énekel. 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: A szép Galathea. — Részletek Suppé operettjéből. — 9.30: Mozart: A-dúr klarinétötös. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. — Közben 11.00—11.03: Hírek. 11.45: I Elindultam szép hazámbul... — Pataki Béla összeállítása Körösi I Csorna Sándorról. — 12.00: Népi I hangszerek — népdalok. 12.19: 1 Zenekari muzsika. Közben 13.00 I —13.05: Hírek, időjárás. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00—18.00: Randevú — kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.00: Tánczenei koktél. 14.45: Hírek, körzeti időjárás. — 14.50: Találkozás a stúdióban. — Közben 15.30—15.33: Hírek. 16.30: Hírek. 16.33: Csúcsforgalom. — Közben 17.30—17.33: Hírek, 18.00: Hírek, időjárás. 18.10—19.30: Fiatalok hullámhosszán. 18.10: Az I Ifjúsági Rádió önképzőköre. — 18.35: Életutam, II. rész. 18.48: Ifjú zenebarátok klubja. 19.19: Száz este — száz népdal. 19.30: Jó estét, gyerekek. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Martzy Johanna hegedűestje. — Közben kb. 20.20—20.40: Esti krónika, II. Kb. 21.25: Üj könyvek. Kb. 21.28: Művelődés és szórakozás. Kb. 21.58: Nóták. 22.40: Hanglemezgyűjtők húszperce. 23.00: Hírek, időjárás. — 23.10: Szimfonikus zene. 24.00— 0.10: Hírek, időjárás. URH-RÁDIÓ ! 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Hanglemezparádé. Könnyűzene. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek, 12/b lecke. — 19.10: Dvorzsák: Ruszalka. Háromfel- vonásos opera. Közben 20.08— 20.28: Láttuk, hallottuk (ism.). 21.12—21.15: Hírek. 22.05: A jazz kedvelőinek. Eugen Cicero triója játszik. 22.20: Kamarazene. 23.00 —23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap 17.55: Napirenden a közétkeztetés, 1. rész. — Óvodák, napközi otthonok 18.10: Francia sanzonok 18.25: „Gyűlnek a vendégek .. .** A siratóKról. — Várnai Ferenc népzenei műsora 18.35: A jazz kedvelőinek: Oscar Peterson triója játszik 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Az ifjúság hullámhosszán. — A tartalomból; £1 ők testamentuma. Hírek a fiatalok életéből. Tarka melléklet. A műsorban közreműködik a bajai úttörőzenekar. Robié és I. Serfezi táncdaléne- kesek 19.30: Német nyelvű műsor. — Köszöntjük a Katalinokat. — Kívánsághangverseny 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 8.05: Orosz nyelv (ált. isk. 6. ©.) 9.00: Olvasás (ált. isk. 3. oszt.) 9.25: Változó világ — szocialista hazafiság. Stúdióbeszélgetés Do- bozy Imre, Örsi Ferenc és Taar Ferenc írókkal 11.50: Kémia (ált. isk. 7. oszt.) 11.55: Számtan-mértan (ált. isk. 7. oszt.) 13.10: Orosz nyelv (Ism.) 14.00: Olvasás (ism.) 15.50: Kémia (ism.) 16.40: Számtan-mértan (ism.) 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Tízen Túliak Társasága 18.55: Reklámműsor 19.00: Esti mese 19.15: Riportműsor 19.45: Portré 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Fáklya. A televízió magyar irodalmi folyóirata. II. évfolyam, 4. szám 21.40: Flamenco-szvit 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 14.00: Tenisz: Jugoszlávia—Anglia. 17.45: Arthur király udvarában — rajzfilm. 18.20: önöknek az úton. 19.15: Riport. 20.35: Dokumentumfilm Njegosról. 20.50: Leleji hegy — jugoszláv játékfilm. 22.00: Komoly zene. TIT Szabadegyetem Bartók Klub: Gazdasági továbbképző B-sorozatának nyitó előadása. Előadó: Szűcs Pál. — Az előadás címe: A vállalati eszközök felhasználása és a nyereség.