Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-02 / 228. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Ara: 80 fillér Dunántúli napló XXVI. évfolyam, 228. szára Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1969. október 2., csütörtök Befejeződlek a magyar-finn tárgyalások Közlemény Kekkonen magyarországi látogatásáról Munkával ünnepeljük a nagy évfordulókat Megkezdték a bensinbontó reaktorának fűtését L osonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és dr. Urho Kaleva Kekkonen. a Finn Köztársaság einige vezetésével tárgyaló magyar és finn küldöttség szerdán délelőtt záró megbeszélést tartott. Dr. Urho Kaleva Kekkonen finn köz- társasági elnök magyarországi látogatásáról az alábbi közleményt adták ki: Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására dr. Urho Kaleva Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke 1969. szeptember 26. és október 1. között hivatalos látogatást tett a Magyar Népköztársaságban. Ütjára elkísérte Ahti Karja- lainen külügyminiszter és több más közéleti személyiség. Látogatása során a finn köz- társasági elnök tárgyalásokat folytatott Losonczi Pállal, az Elnöki Tanács elnökével, Fock Jenővel, a Minisztertanács elnökével és Kállai Gyulával, az Országgyűlés elnökével. Az elnök találkozott és megbeszéléseket folytatott Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárával. A barátság és kölcsönös megértés légkörében lefolyt tárgyalásokon széleskörű eszmecserére került sor a magyar —finn kapcsolatok jelenlegi helyzetéről és a legfontosabb nemzetközi problémákról. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy tovább fejlődik a magyar—finn barátság, a két nép és a két ország történelmi múltjának gyökerei új szálakkal erősödnek a társadalmi, a gazdasági és a kulturális élet minden területén. Az elnök és kísérete a látogatás során a magyar —finn barátság számtalan megnyilvánulásával találkozott. A vendégek meglátogatták a Lábatlani Vékonypapírgyárat. amely magyar és finn mérnökök, munkások együttműködésével. jórészt finn berendezésekkel épül. A kulturális program keretében megtekintették a Kalevala magyar művészek alkotta színpadi előadását, amely a magyar—finn kulturális csere kiemelkedő eseménye. A tárgyaló felek megállapították, hogy a múlt évben aláírt hosszúlejáratú kereskedelmi megállapodás kedvező lehetőségeket teremtett a gazdasági kapcsolatok fejlődésé| hez. Ügy értékelik, hogy ezeknek a kapcsolatoknak újabb ! lendületet ad a látogatás alkalmával Magyarország és | Finnország között megkötött ; gazdasági, ipari és műszaki I együttműködési megállapodás. Mindkét fél kifejezte azt a meggyőződését, hogy a vízum- kényszer megszüntetéséről a látogatás idején aláírt egyezmény további kedvező feltételeket teremt az idegenforgalom fejlődéséhez. A tárgyalások megerősítették a két kormánynak azt a készségét, hogy folytatódjanak az illetékes szervek között kialakult hagyományos kapcsolatok és konzultációk. Ezek keretében előkészületek történnek konzuli egyezmény kötésére. Megelégedéssel állapították meg. hogy hasonlóan értékelik a nemzetközi helyzetet. Hangsúlyozták annak fontosságát, hogy a kormányok tartsák tiszteletben és maradéktalanul érvényesítsék az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányának elveit a nemzetközi biztonság megszilárdítása és az együttműködés fejlesztése ( érdekében Európában és az ! egész világon. A felek leszö-! i gezték, hogy aktívan közre1 i kívánnak működni az európai j j biztonság megteremtése érdekében. Kölcsönösen kifejezték azt a reményüket, hogy a finn kormány kezdeményezésének j megfelelően alapos előkészí- j téssel, összeül Helsinkiben az j európai biztonsági konferencia. Dr. Urho Kaleva Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke meghívta Losonczi Pált, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökét, tegyen hiva-! talos látogatást Finnországban. Losonczi Pál a meghívást örömmel elfogadta. A látogatás időpontjában később állapodnak meg diplomáciai úton. Szerdán délután elutazott Magyarországról dr. Urho Kaleva Kekkonen. a Finn Köz- I társaság elnöke, aki Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztár- j saság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hivatalos látogatást tett Magyarországon. Az elnökkel együtt elutazott j kísérete is. A finn államfő és kísérete • négynapos hivatalos látogatásra Prágába érkezett, i Dr. Urho Kaleva Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke magyarországi látogatása alkalmából mintegy 60 magyar közéleti személyiség részesül finn kitüntetésben a két ország közötti társadalmi, gazdasági és kulturális kapcsolatok ápolásában kifejtett tevékenységéért. — A kitüntetéseket Martti I. Ing- man, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete a közeljövőben adja át. Olyan a Gázművek beruházási irodája, mint egy hadszíntér. A falakon grafikonok. Minden munkafolyamat kezdetét egy piros vonal jelöli. A munka előrehaladtával aztán a vonalak is vastagodnak. Már rengeteg befejezett piros mező jelöli az elkészült egységeket. — Van azonban, ahol még vékony a csík. pedig már csak 3 hét van vissza a próbaüzem kezdetéig. Idegesek: főosztályvezető, osztályvezető és gépírónő, mert egyszerre nyakukba szakadt minden. Persze ilyenMég etehen az évben áladják a szemérmei felüljárót Utolsó szakaszon kezdték el beemelni a vasbeton előregyártott tartókat a szent- lőrinci felüljáró építkezésén. A 6-os közlekedési út Szentlőrincet átszelő új nyomvonalán száztizennyolc méter hosszú, nyolc méter magas felüljárón halad majd a gépjárműforgalom a vasúti forgalomtól függetlenül. Az év végére készül el teljesen a felüljáró. Kivitelező: a Kaposvári Közúti Építő Vállalat szentlőrinci építésvezetősége. Szokolai felv. \ tas'tagombél: Általános vita az ENSZ-ben (2. oldal) Javult az ellátás, de... (3. oldal) Motorcsónakkal a Dráván (3. oldal) Beszélsetés dr. Lissák Kálmán akadémikussal (3. oldal) Jó volt a premier (5. oldal) kor vért izzad beruházó, kivitelező egyaránt. A hatóságok méterről méterre vizsgálnak át mindent Már most elő kell készíteni bizonylatokat, anyagminőségről szóló igazolásokat, ellenőrző jegyzőkönyveket. Valósággal regényvastagságot ér el, a készülő intézkedési terv, amelyben mindenki számára pontosan meghatározzák, mit kell majd tennie. Addig azonban heggyé nőnek az előkészített iratok. A „főhadiszálláson” tapasztalt lázas sürgést látni a benzinbontóban is. Kubikosok, szerelők, festők és műszerészek 130 fős serege, versenyez a sürgető idővel. Temetik az árkokat, amelyben a vasút alatt átvezették a 750 köbméteres benzintartály és lefejtő közötti benzinvezetéket. Másutt, ahol szabadba megy, festik a csöveket. A reaktorház előtt már a szint jelző műszerek aknáját falazzák, a napi benzinszükségletet biztosító 25 köbméter tartály felett. A reaktorházban a festők vették át az uralmat. Fehérre meszelik a falakat — kék fedőréteg kerül a berendezések miniummal alapozott alkatrészeire. Még egy falat kell majd felhúzni, de a reaktorok fűtése ottjártunkkor már megkezdődött. Most szárítják ki a kazánok falazatát... A vezetékeken szigetelő szakmunkások dolgoznak. A karcsú csövek megvastagodnak az üveggyapot ruhában. A műszerek viszont papírzacskókba vannak öltöztetve, amíg a próbaüzem megindítására vissza nem érkeznek az olaszok, akik a berendezést szállították és szerelték. Az akkumulátor-kamrában megkezdődött a tartalék energiát biztosító „akku”-k feltöltése. A magyar műszerek szerelésénél ellenőrző „csengetésekkel” próbálgatják a kötéseket. Ma megkezdi felvonulását a Bányászati Aknamélyítő Vállalat vasútépítő brigádja, amelynek feladata 105 méteres új vasút építése, amelyre a benzines szerelvények be- állanak majd. Ehhez azonban szükséges másutt, 500— 600 méteres vasút felújítása is. — A visszalevő három hét sok munkát, idegeskedést jelent, de úgy gondolom minden problémát meg tudunk majd oldani a „döntő ütközet” kezdetéig — mondotta biztatóul tegnapi látogatásunkkor Tölgyes Géza beruházási osztályvezető. Újabb csatlakozások Ésszerű elképzelések, javallatok a munka hatékonyságának növelésére KAVICCSAL MEGRAKOTT USZÁLYOKAT VONTAT A DRÁVÁN A DILJ. (Riport a 3. oldalon) T öbb mint egy hete látott napvilágot a párt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront felhívása: Mindenhol, ahol lehetséges szervezzenek munka- versenyt, tegyenek felajánlásokat felszabadulásunk negyedszázados évfordulója tiszteletére. A felhívás nyomán már több vállalat jelezte, csatlakozik a kibontakozó munkaversenyhez, más vállalatok még ezután teszik meg felajánlásaikat. Természetesen a felhívás nyomán mi is teszünk munkafelajánlásokat — mondották a 12-es AKÖV pártbizottságán. A szakszervezettel együttesen már megjelölték az irányelveket, most bekérik az alapszervezetek véleményét. Van már egy sor elképzelés, amelyek nemcsak a belső munkát érintik majd, hanem az utazóközönség és a fuvaroztatók érdekeit is szolgálják. A részletes munkafelajánlások a közeli napokban születnek meg. A Pécsi Faipari Ktsz-nél tegnap délelőtt választmányi ülésen foglalkoztak a felhívással. A Baranyai Ipari Vásár után — főleg a bútorrész leg termékei iránt — sok plusz —, mint belföldi, mint exportigény merült fel. Pél dául most jelentkezett egy ú; svájci cég, stíl-ebédlőket é ágyakat rendelt. A ktsz elvál lalta, hogy az újonnan felme rült igényeket kielégíti. Csatlakoznak a Pécsi Járás Építő Ktsz dolgozói is. A pári és a HNF felhívását az október havi termelési tanácskozásokon tűzik napirendre. A ktsz-nél éves munkaversen} folyik, valamennyi részleg versenyben áll egymással, s versenyfeltételek eléggé fesze sek. Most az éves vállalásokon túlmenően tesznek felajánlásokat. A Centrum Áruház szocia lista brigádjai az október 1- 1970. április 4-i időszakbal mindent elkövetnek, hogy to vább emelkedjék a forgalom meggyorsuljon az áruátvétel Az áruház dekorációjában i! kifejezésre juttatja, hogy méltón ünnepli a nagy évfordulót T erebély esedik a szocialista brigádmozgalom Eddig 18 szocialista brigádja volt a Pécsi Tervező Vállalatnak, a tegnap megtartott brigádvezetői értekezleten újabb öt termelő egység jelentette be brigáddá alakulását és részvételét a szocialista brigádmozgalomban. Hazánk felszabadulásának 25. és Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére a szocialista brigádok újabb felajánlásokat tettek. Meggyesi József szb-titkár elmondta, hogy a jelenlegi munkaversenyben már tükröződik a szocialista munkastílus kiala« kítására való törekvés. — A szocialista munkafelajánlások gazdaságosabb munkát érintik, a korszerű szerkezetek alkalmazását, az épületek még esztétikusabb megjelenését. Az értekezleten a vállalat, a KISZ, a szakszervezet a szocialista brigádokkal közösen elhatározták, hogy egy tv- <észülékkel járulnak hozzá az Egy iskola egy tv-mozgalom- áoz. A PTV az értekezleten el- aatározta, hogy részt vesz a Szocialista munka vállalata rersenymozgalomban is.
