Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-09 / 234. szám
Ai 1969—70-es tanévre pótbeiskolázást tartunk IPARI TANULOK RÉSZÉRE AZ ALÁBBI SZAKMARBAN: kőműves, ács, betonozó-eleingyártó festö-tapélazo. burkoló, építőipari fehér munka, műanyagburkolóparkettás. Otthonban történő elhelyezésről, teljes ellátásról gondoskodunk — ösztöndíjai fizetünk — Munkaruhát és bakancsot adunk Jelentkezés sürgősen személyesen vagy írásban a 43. szAmo Állami építőipari vállalat szakoktatási csoportjánál. Budapest, XL, Dombóvári út 19. sz. (Megközelíthető a 4-es. 41-es. 43-as és 47-es villamossal.) A Baranya megyei Építőipari Vállalat fel vés* kőműveseket, kubikosokat, segéd m u nk ásókat és dömpervezetőket* k___________ Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán Pécs, Rákóczi út 56. Többéves, folyamatos munkalehetőség mellett azonnali belépéssel alkalmazunk ács- és hegesztő szakmunkásokat, felveszünk kezdő ácsokat, if jú szakmunkásokat, betauított ácsokat 5 napos munkahét. Bérezés teljesítménybérben. Szállás napi háromszori étkezés — térítés mellett— biztosítva. Minden héten szabad szombat. Jelentkezés: 26, sz. Állami építőipari vállalat 6. SZAMO FŐÉPÍTÉS VEZETŐSÉGE Beremend íe e ; Napi pár órai varrást vál- ( lalok. .Megbeszéljük” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. jó munkás NŐI fodrász, jó fizetéssel felvétetik. Jó munkás jeligére Bem utcai hirdetőbe lakos Házaspárnak bútorozott szoba kiadó. Mártírok útja _37. ___________ B udapesti, ÍÜ. emeleti, egy szoba. komfortos, társbérletemet elcserélném pécsi egy szoba, komfortosra. ..Napos szoba” jeL- igére a Bem utcai hirdetőbe. __ Ö sszkomfortos, PÉK, egy- lakásos. családi házat keresek belterületen. adok két szoba, összkomfortos, igényes villalakást. ,, Mecsek oldala” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Fiatal mérnök külön bejáratú bútorozott szobát keres fürdőszoba használattal november 1-re. ,,Jri- low submarine” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __ K eresek egy és fél vagy kétszobás, főbérleti, komfortot megegyezéssel. ,, Agues’’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe. »7. Uj, háromszobás, kertes, családi házat szuterin és garázzsal elcserélném távfűtéses. főbérleti vagy szövetkezeti 2 szobás lakásért. második emeletig, ..Györgyike” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___ S ürgősen két 300 négyszögöles telek, gyümölcsösben eladó. Vass KisDaindol dűlő 5.__________ B alatoni íkervilla vizközeí- ben eladó. ..Déli part” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. __________________ ( E ladó két szoba, összkomfortos. garázsos, kertvárosi. családi ház. Esetleg megegyezéssel, kisebb lakással cserélném. ..Távfűtés előnyben” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Pécsett, közművesített, 328 négyszögöl házhely építési engedéllyel eladó. Bolt. óvoda, gyógyszertár, posta az utcában. Sűrű buszjárat. 25 ezer kp. + 1 év részlet. .Vételárban megegyezünk” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. _________ P ellérdi elágazásnál 420 négyszögöl szőlőben. háromszobás. új családi ház eladó. .,Uj ház” jeligére a Bem utcai _ hirdetőbe.__ Nagyárpád. Boros u. 1. sz. ház. két szoba, konyha. 374 négyszögöl telekkel^_sürgősen eladó. _ B eköltözhető, 2 szoba, fürdőszobás házrész eladó. II. kér.. Mandula u. 27. sz. Zöldfa u. felöl, ______ K ertes, családi házban levő szoba, konyhás lakásom, házrészemmel eladó. ..Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Keresek egy vagy másfélszobás házrészt, öröklakást. főbérletet. .Beköltözhető legyen” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____ M ásfél szoba, vagy egy szoba, összkomfortos (esetleg komfortos) házrészt, örök- vagy szövetkezeti lakást. esetleg kisebb házat készpénzért vennék. — ..Expressz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________ E gy szoba. komfortoe, éléskamrás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Basamalom út 7. 'érdeklődni szombat délután ée vasárnap egész nap. . Urán város!. két esőbe. . összkomfortos, szövetkezeti f lakásomat elcserélném 1 vagy ll2 szobásra. Lehe- i tőleg belvárosban. Cím: 1 III. kér.. Szamuely Tibor j u. 5/A. I. em. 4. ajtó. Szövetkezeti lakást vennék. azonnal másfélszobásat. ..Irén” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Beköltözhetően eladó 3 szoba, konyhás. szuterinog házrész az I. kerületben. „Gazdálkodási lehetőség” jeligére a Sallai u. hir- detőbe._____________________ K ét házhely és ezüstfenyő csemeték eladók. Rigóder u. 7. sz. Eiter szőlő, ; 46-os. 48-as. 50-es busz, , jánoskúti__megálló.__ : 2 szobás, szövetkezeti la- j kást cserélnék családi | házért. Ugyanott 408-as ! Moszkvics eladó. .65 ezer” jeligére a Ballal utcai hirdetőbe._________________ Kettő szoba, összkomfortos. családi ház beköltözhetően ealdó. Alsóbalokány u. 57. szám.____ _____ | Eladó Bartók Béla utcá- I ban. buszmegállóhoz közel. I családi ház betegség miatt | pénzért is lehet, életjáradékra is. „Életjáradék” jeligére a Sallai u. hirdeí tóbe Szőlő. 750 négyszögöl épülettel és teljes felszereléssel. esetleg megosztva is eladó. Érdeklődni a helyszínen. a rácvárosi templom fölötti alsóhegy 4. sz. alatt. Vasárnap 10 -4-ig. KAGYLÖFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 5950 forinttól) részletre is kapható! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Dolgozókat felvesznek Koncert magnetofon pót- alkatrészekkel. szalagokkal eladó. 17 óra után. Mészáros. Kandó Kálmán 22. H. 15. Német juhászkutya kölykök riadók. Bodrogi An- talné, Máriagyűd, Búcsú tér.___________________ M ély gyermekkocsi eladó. Pécs. Mező Imre u. 6. Havitemplommal _ ezemben. Varia-bútor kis sublótját sürgősen megvenném. Kis gyermek gondozását éjjelre is vállalom. Telefon: 19-38. Használt ablak eladó. Báthory u. 3 Trabant Combi kiutalásomat átadnám. 2800 jeligére Bem utcai hirdetőbe. SIMSON pedálos motor, 4000 km-rel eladó Pánczél Rákóczi út 37. .•:• f. , Használt tetőlec eladó. • Érdeklődni: Megyeri út ! 72. __Telefon: 25-63. __ ; Farostlemez bódé eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 52. alatt. Tóthnál.________ Nagyméretű, jó állaoptban levő fa mosóteknőt keresünk. ..Otthon” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.__ Német gázrezsó palackkal eladó. Bajcsy-Zs. út 42. Tóth. Használt. .220 literes boroshordó eladó. Pécs, I. Dózsa Gy, út _64. Három német boxer kölyökkutya eladó. Pécs. Engels út 9. sz. _ 70 cm-es irhabundát vennék. Oláh, Pécs. Jókai u. 51. Koszorú kötéséhez fenyő - gally nagyobb mennyiségben eladó. Érdeklődni 5 óra után. Táncsics M. n. 31. sz.______________ 2 20 cm hosszú. 65 cm vastag diórönk eladó. — Fábián István. Belvárdgyula._________________ 9 éves fiúnak irhabundát vennék. „Irha” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Riga kismotor eladó. Szilágyi Dezső u. 6. Érdeklőd ni_ U3 óra után.______ A kkumulátor, új. 12 wol_ tos, feltöltve eladó. Pécs, Miklós u. 1. Autók, motor- kerékpárok FÉNYEZÉSÉT. DUKKÖZASÁT rövid határidőre vállalom. SINGOVSZKY autófényező Pécs, Alkotmány u. 69. Garázs kiadó. Csoronika 7. sz. 17 óra után. Főiskolánál.__________________ E gy újszerű állapotban levő. 408-as Moszkvics eladó. Ungváxy. Vajszló. j Telefon: 38. CU-* 100Ö íffi-s Skoda I személygépkocsi eladó. — I Pécs. Tiborc u. 47. PEUGEOT 404-ES fekete színű személygépkocsi ELADÓ. Vállalatok részére is ideális. Megtekinthető: du. 3-tól. Valcsics László Pécs, Kodály Z. u. 13. Hálóbútor, konyhabútor, kombinált- bútor, beverők. re- kamiék. szekrények, ágyneműtartók, sez- lonok és egyéb szép bútorok kedvezményes áron vásárolhatók Molnárnál. Pécs, Felső vám ház a. 8. GVÜMÖLCSFACSEMETÉK. DÍSZFÁK, díszcserjék, fenyők, rózsák, évelők, tulipánhagymák, és gladiolus- gumók nagy választékban megrendelhetők a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat Faiskolájából. Árjegyzéket külön igénylésre küldünk. Levélcím: Pécs, Lenin tér 5. Telefon: 52-26.___________________ R OZSAK! Világhírű újdonságok 500 különleges fajta. TULIPÁN hagymák, negyven holland újdonság. EZÜSTFENYŐK! gyönyörű formák. Kérje díjmentes. színes ismertető nagy árjegyzékünket. Szállítás postán. Szálkái dísznövénykertészet. Budapest. VI., Népköztársaság útja 8. Skoda Octávia Super kitűnő állapotban eladó. Augusztusi—szeptemberi befizetésű Moszkvics vagy Skoda utalványt átvennék. Valcsics. Pécs. Kodály Z. u. 13. (V Általános, középiskolások orosz, angol, németnyelvű korrepetálását vállalom lakásomon. ^ Tel.: 44-10. Idős nénit vagy bácsit családtagként eltartanánk. ..Föbérleti lakásom van” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________ 2 darab 150 literes hordó szőlőért bérbeadó. Tiborc u. 68.. este 6 után. Tsz-ek, állami és építő vállalatok, figyelem! PALALE SZORITÖ ÉS FESZÍTŐ- CSAVAROKAT minden méretben készít U N G V A R Y ép. és géplafcL. Vajszló. Telefon: 38. A BARANYA MEGYEI Állami építőipari vállalat felvesz éjjeliőröket9 NYUGDÍJASOKAT IS ALKALMAZ Jelentkezés a mnnkaerőgazdálkodásnál Pécs, Rákóczi út 56. Munkaügyi gyakorlattal rendelkező ügyintézőt, felveszünk. — TE- MAFORG, Mohács. (191427) * A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres azonnali belépéssel CSŐSZERELŐ HEGESZTŐ szakmunkásokat vidéki szerelési területeire. Rövid idő alatt külföldi szerelési munkát is biztosítunk. Ezenkívül 44 órás munkahetet, kedvezményes utazást, ingyenes szállást biztosítunk. jelentkezés személyesen vagy írásban, Bp., VI., Paulay Ede u. 52, személyzeti főosztláy (2450) * Azonnali felvételre keresünk tehergépkocsivezetőket (44 órás munkahét, kéthetenként szabad szombat, szállást biztosítunk). N Jelentkezés: Villany szerelőipari Vállalat, Bp., yn.. Síp u. 23, Walternénál. (2303) * Automatikus olajtüzelő berendezések szereléséhez, változó vidéki munkahelyeinkre felveszünk központifűtés-szerelőket, csőszerelőket, hegeszteni tudó lakatosokat, valamint férfi segédmunkásokat. — Fizetés: időbér plusz prémium bérformában. Külszolgálati költségátalány, utazási költségtérítés. Heti 44 órás munkaidő. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés levélben vagy személyesen: ÁFOR, Budapest, X., Gyomról út 136, — munkaügyi csoport. (1432) •se Esztergályost, hegesztőt, lakatost, TMK-lakatost és segédmunkást felvesz az Építőgépgyártó Vállalat 7. sz. Gj'ára. Pécs, Vasút u. 2. sz. Jelentkezés a munkaügyön. (1434) •Se Szövőátképzős munkakörbe 16. évét betöltött fiatalokat felveszünk. — Leányotthoni elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levélben: Újpest, Hazai Pamutszövőgyár — Budapest. TV., Baross u. 99. (2109) •Se Felvételre keresünk férfiakat 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. — Albérleti szobát biztosítunk. Jelentkezés levélben: Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV., Baross u. 99. (2110) * A BARAN VATERV felvételre keres 1—2 éves gyakorlattal rendelkező közgazdasági technikust, programozó munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Zrínyi u. 11, munkaügy. (50272) * Férfi segédmunkásokat felveszünk. B. m. MÉH Vállalat telepe, Pécs, Gomba u. 4. (Hőerőmű mellett). (50266) * Női dolgozókat felveszünk. — B. m. MÉH Vállalat telepe. — Gomba u. 4. (Hőerőmű mellett). (50267) * Gyors- és gépírónőt vesz fel * Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a beruházási osztályon. (205882) ie A Pécsi Vasas KTSZ betanított öntő munkakörbe felvesz férfi dolgozókat. Magas kereseti lehelőség. Csökkentett munkaidő. Jelentkezés Fürst S. u. 48. sz. alatt, (50071) * 12. sz. AKÖV kétéves szakmai gyakorlattal rendelkező gépjárművezetőket, szállítómunkásokat, kalauzokat, esztergályosokat, lakatosokat, rugókovácsokat, autóvillamossági műszerészeket, autószerelőket, vizsgázott kazánfűtőket, segédmunkásokat és meghatározott Időre gépírót felvesz. Jelentkezés Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 6., munkaerőgazdálkodás. (50110) * A Pécsi Dohánygyár felvesz közgazdasági technikumot végzett gyors- és gépírni tudó nőt (50111) * Lóhaj tókat (kocsisokat) felveszünk. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegysége, VH. ki- rendeltség. Pécs, Megyeri út 72. sz. (50181) j Gyakorlattal rendelkező két i lattenyésztési brigádvezetőt ée egy í gépcsoportvezetőt többéves korlattal felvesz a Bogádmlnd- szenti Állami Gazdaság. Jelentkezés írásban vagy személyesen a személyzeti vezetőnél. (50116) •Se Kis vállalat alkalmaz kétéves időtartamra adminisztratív munka- j körbe, gyakorlott, gépírni tudó 40 j év körüli nőt. „Kis vállalat” jel- i igére a Sallai utcai hirdetőbe, i (50160) * Közgazdasági technikumi vagy i érettségi végzettséggel rendelkező I VIZSGÁZOTT és GYAKORLOTT i gyors- és gépírónőt kedvező feltételek mellett azonnali belépéssel ; felvesz a Minőségi Cipőgyár szi- | getvári gyáregysége. (50172) * Nyugdíjasokat éjjeliőrnek felve- ; szünk. Pécsi járúsi Építő Ktsz — Pécs, Sallai u. 11. (50188) Segédmunkást felvesz azonnal a ! B. m. Háziipari Szövetkezet. — I Pécs, Déryné u. 35. (50234) * j A Kesztyűgyár pécsi l. számú ; üzeme lakatos szakmunkást azon- I nal felvesz. (Megközelíthető a 32- 1 es busszal.) (50504)-k ' Felvételre keres a Pécsi Közúti Építő Vállalat gépkocsisz-relő, la- ; katos, karosszéria-lakatos szak- | munkásokat, építőipari gépkezelö- ) két, kazánfűtőket és !~ szer*- j vízműnk ásókat. Jelentkezés a gé~ 1 pészet vezetőjénél. Pécs, Siklósi út I 92. sz, alatt. (50522) Október 15-i belépéssel felveszünk HEATING-rend- szerű és HAGYOMÁNYOS kályhához fűtöket. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés a vállalat gondnokánál. Komlói Helyiipari Vállalat Kossuth Lajos u. 21. szám. A Pécsi Közúti Építő Vállalat felvételre keres gépkocsivezetőket, dömper- és vontatóvezetőke*, kezdő jogosítvánnyal is. Jelentkezés a gépkocsielőadónál. Pécs, Siklósi út 92. sz. alatt. (50523) * A Pécsi Porcelángyár felvesz vizsgázott dömpervezetőket. (50536) •Se Felveszünk személygépkocsi-vezetőt, meghatározott időre. Műszaki Erdészet, Pécs, Megyeri út 20. (50245) * Kályhafűtőt — lehet nyugdíjas és vizsga nélküli is — felvesz a Pécsi Városi Könyvtár. Kossuth L. u. (vasudvar). (1498) Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: hajnalban és reggel párás, sokfelé ködös, napközben derült, száraz idő. Éjszaka gyenge, napközben mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2—7 fok között, helyenként — főként északkeleten — talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok között. Dunantmi nomo Az MSZMP Baras;, megye) Bizottsága és a Megyei restet ltp)a Főszerkesztő: Boa lőzset. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út U. TeLt 1*-». 15-SS. »-*8, MH». M-U Kiadja a Baranya megyei fcapfcladő Véli* lat Felelős (riadó: Braut Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út U, Tel.: 18-M. 15-»: «-«. »-##. 85-U Telex sz. 2320. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 sz. — Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dü egy hónapra 20 — forint. — Indexszám: 25 054 fordította: WAGV LÄS21LÖ 47. — Lehetséges, hogy a kudarc esetére a németek egy második varia ciót is kidolgoztak, pontosabban: egy harmadikat — közölte a tábornok. — Ugyanis egy másik ejtőernyős osztagot, amelyet az egyik kashad törzs területén dobtak le, az angolok tartják sakkban. Hja azonban hiába utazott le délre. Mahmud-bek értesülvén a történtekről, Törökországba akart menekülni, de az iráni határőrök lelőtték. Pankov igyekezett humorosan felfogni a kellemetlen hfrt. — Nos, milyen iráni mondást tud ilyen esetekre? — kérdezte a miiident.tudó Szmirnovot. — Tábornok elvtársnak jelentem, az irániaknak erre is van mondásuk — közölte Szmirnov: „Ha a szerencse elhagyott, még a mézeskalácsba is beletörik a fogad”. — Ez méltó befejezése volt a sikeres akciónak, s mindenki megkönnyebbülten felnevetett. XXI. Hja késő este, miközben lakása felé tartott, már a háború gyors befejezésének, közeli hazatérésének képeit szinezgette magában. — Már másnap reggel ki akarta fizetni a lakbért, s átköltözni a Pankov által rendelkezésére bocsátott helységbe. — Zulcer svájci kereskedő befejezte küldetését, s nyomtalanul el kell tűnnie. A sarokban álló Résziért abban a pillanatban észrevette, amint belépett hálószobájába. Mire előkapta volna azonban fegyverét, annak kezében már felcsillant a parabellum. Szerencsére azonban a géppisztoly csöve beleakadt a még mindig papi ruhában járó ügynök csuhájába. Kihasználva a pillanatot Ilja máris ugrott, s lefegyverezte régi ellenségét. — Aljas áruló, te ölted meg Annát! — hörögte a guzsbakötött SS. Ilja betömte a száját, s telefonált Avgyejevnek. Az hamarosan meg is érkezett néhány polgári ruhás elhárító kíséretében. Hogy ne keltsenek felesleges feltűnést. Résziért, egy pokrócba csavarták bele. — Csavarjatok be engem is — kérte Ilja, — legalább nem kell végigcsinálni az egész elbűcsúzási cirkuszt. A szomszédok nagy érdeklődéssel figyelték, amint az egyik pokrócba csavart testet kiviszik az utcán veszteglő kocsihoz. — Zulcer urat megölték! Oh istenem, csak 'most ment el Anna asz- szony is! — sopánkodott a házvezetőnő. — Nem a mi feladatunk, hogy ítélkezzünk Allah akarata felett — jegyezte meg bölcsen a házigazda, s a nyugtalan időkre való tekintettel leengedte az ablakredőnyt Pankov tábornok később közölte, hogy Roosevelt és Churchill is tudomást szereztek a német összeesküvésről. Roosevelt a szovjet követségen szállt meg, hogy ne kelljen a városon át utaznia a találkozó színhelyére.1 A megbeszéléseket ugyanis a szovjet követségen bonyolították le, amely pontosan szemben volt az angol követséggel, ahol Churchill lakott. Néhány nap múlva Ilját bemutatták a szovjet elhárító szervek egyik vezetőjének, Pjotr Szemjonovics Ivanovnak, aki a konferencia Idejére szintén Teheránba érkezett. — Szvetlov éppen jelentést tett, amikor Ivanov az órájára pillantva hirtelen félbeszakította és a rádióhoz lépett. — Most olvassák be‘ a záróközleményt, hallgassuk meg! A bemondó elkezdte olvasni a kommünikét: 1 Mint a Pravda 1943. dec. 19-i száma közölte, Roosevelt a teheráni találkozóról visszatérve, közölte az újságírókkal, hogy nem az amerikai, hanem az orosz követségen szállt meg. mivel Sztálin tudomás! szerzett a készülő német merényletről. „Mi, aa Egyesült Államok elnök«, Nagy-Britannia miniszterelnöke és a Szovjetunió államelnöke találkoztunk szövetségesünk, Irán fővárosában, s az elmúlt négy nap során közös politikai programot dolgoztunk ki és vitattunk meg. Kifejezzük elhatározásunkat, hogy országaink tevékenyen együttműködjenek mind a háború idején, mind az elkövetkező békeidőkben. Ami a háborút illeti, hadseregeink képviselői rész vettek kerek- asztal-megbeszéléseinken, s mi egyeztettük terveinket a német fegyveres erők szétzúzására vonatkozóan. Teljes egyetértésre jutottunk a keletről, nyugatról és délről megindítandó hadműveleteknek mind méretét, mind határidejét illetően. Az a kölcsönös megértés, amelyet itt megvalósítottunk, biztosítja számunkra a győzelmet...” Tiszteletteljes csendben hallgatták végig a közleményt. Azután Ivanov felállt és elmosolyodott: — Nos, ezek szerint minden rendben van. A németeknek nem sikerült meghiúsítani a győzelmet. A „Heurékát" megtartottuk — mondotta. s keményen megszorította Hja Szvetlov kezét, VÉGE.