Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-08 / 233. szám
4 Duncmtmi nanio 1969. októberB. Fec^bánya rendező — nappali fényben £ 1989. OKTOBER ! 8 SZERDA J Szeretettel köszöntjük J névnapjuk alkalmából , Koppány í nevű kedves olvasóinkat r f A Nap kél 5.52, nyugszik f 17.11 órakor. A Hold kél e 2.18, nyugszik 16.06 órakor. /■ S* r r * A pályaudvar jobb megvilágítása érdekében Pécsbá- nyarendezőn tíz tizennyolc méter magas reflektortartót .elyeztek el. Jelenleg egy-egy oszlopon összesen 4—6 reflektor világítja be a terepet, úgyhogy Pécsbányarendező möst már nappali fényben van este is. A jobb világítás előnye az is, hogy lehetővé teszi a munka meggyorsítását, a kocsirendezők gyorsabban dolgozhatnak. Ugyanakkor elősegíti az üzemi és tárgyi balesetek csökkentését, ezzel párhuzamosan az árukárok csökkenését is. Pécsbányarendező jobb megvilágítására több mint egymillió forintot fordítottak. A szerelést a Dombóvári Építési Főnökség kirendeltségének és a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalatnak a dolgozói végezték. Új dunántúli tolyóirat Gazdag ifjúság! program a felszabadulás 25. évfordulójára 26 000 KISZ-alapszervezet és több mint 4000 úttörő- csapat, összesen kétmillió tagjának gazdag programjáról gondoskodott a KISZ Központi Bizottsága a felszabadulás 25. évfordulójára és a Lenin- centenárium megünneplésére. Kárpáti Sándor, a KISZ KB titkára keddi sajtótájékoztatóján a többi között elmondotta: — A jubileumi program keretében — a battonyai ünnepség után — a Magyar Nemzeti Függetlenségi Front megalakulásának évfordulójáról december 3-án Szegeden, az ideiglenes nemzetgyűlés ülésének és az ideiglenes kormány megalakulásának évfordulójáról december 21-én Debrecenben emlékeznek meg. 1970. március 15. és április 4. között kerül sor a hagyoI • mányos Forradalmi Ifjúsági Napokra. Március 21-én Kaposvárott kerül sor nagyszabású emlékműsorra. A Az úttörőcsapatok országszerte emlékligeteket, játszótereket, fasorokat sporttelepeket, jubileumi parkokat, emlékmúzeumokat létesítenek, emlékfákat ültetnek. A „Repülj páva” című művészeti vetélkedő — a KISZ KB és a Magyar Televízió rendezésében — döntőjét 1970 március 29-én Sopronban bonyolítják le. Kőszegen — április 23—28 között — gyermek- és ifjúsági filmnapokat rendeznek. Szerte az országban országos filmhetekre kerjil sor. 1970. április 12. „Kommunista vasárnap” lesz, amelyen a magyar fiatalok országszerte csatlakoznak a lenini Kom- szomol kezdeményezéséhez. A lenini centenáriumi ünnepségek legaktívabb résztvevői a jövő év tavaszán a Szovjetunióba utazhatnak a KISZ 300 főnyi „Lenin vonatával”. Az újságárusoknál ízléses, dekoratív borítójú folyóirat hívja fel magára a figyelmet. A címe: Életünk. — Szombathelyen „született”, s négy megye „bábáskodott” az újszülött körül. Tulajdonképpen nem is újszülött, mert szűkebb körben ismert volt elődje, a hasonló című antológia sorozat is. „Felcseperedését” jelzi, hogy az antológia évi háromszori megjelenése helyett most hatszor jelentkezik majd az új irodalmi, művészeti és kritikai fórum. Számunkra azért is örvendetes az új folyóirat létrejötte, mert a Jelenkor után vele kettőre bővül a Dunántúlon megjelenő irodalmi folyóiratok száma, s egyben jelzi a kulturális élet decentralizációjának egészséges folyamatát is. Ezért köszöntjük a szokásosnál is melegebben az „Életünk” -et — Idegenforgalmi tapasztalatcserén Baranyában jártak a Velencei-tavi intéző bizottság tagjai. A vendégek hétfőn Pécs, kedden pedig Harkány, Siklós és Abaliget idegenforgalmi nevezetességeit tekintették meg. — Október 6-án nyitották meg Szalatnakon a felújított vegyesboltot. Az üzletet a komlói fogyasztási szövetkezet 120 000 forintos beruházással alakította újjá. — Nylon ruha- és bélésanyag. Tegnap üzleti ügyben Pécsett járt Tőkés Frigyes, a Magyar Selyemipari Országos Vállalat kereskedelmi igazgatója és több mint 250 ezer méter különféle anyag szállítására kötött szerződést a Déldunántúli Textil és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalattal. Az egymillió forintos üzletkötés eredményeként hiánycikknek számító bélésanyag, nylon ruhaanyag, kreppszatén és mohair érkezik. Múzeumi hónap Ma este 6 órakor a TIT Bartók Klubjában Sárosi Bálint tart zenei illusztrációkkal kísért előadást A magyar nép hangszerei és hangszeres zenéje címmel. Ez az előadás a Múzeumi Szerda Esték sorozat első előadása. — Jugoszláv szaharln érkezett a Bem utcai gyógynövény szaküzletbe. A külföldi cukorpótló előnye, hogy pillanatok alatt pezsegve olvad és mellékíz nélkül ízesít. — Kedden megkezdte próbaüzemelését a Borsodi Vegyikombinát új elektrolízis üzeme. Berendezéseit az NDK- tól vásároltuk. Az új elektrolízis üzemben évente 15 000 tonna folyékony klór készül. A klór melléktermékeként keletkező évi 17 500 tonnányi marónátront a hazai alumíniumipar vásárolja meg, s ezzel tetemes import válik feleslegessé. — Polgári védelmi továbbképzést tart a Mecseki Szénbányák PV-parancsnoksága október 9—10—11-én a harkányi Bányászüdülőben. A továbbképzésbe bekapcsolódik a Mecseki Ércbányászati Vállalat. PV-parancsnoksága is és részt vesznek azon a két nagy vállalat üzemi polgári védelmi parancsnokai. A MÉK árai A szerdai piacra a tárolható Cszi cikkekből igen nagy a felhozatal. Míg a karfiol Jelentősen olcsóbb lett és bőségesen kapható, addig néhány cikk ára — így a vöröshagymáé és a fokhagymáé is — emelkedett. Több a dióbél, kilónkénti ára is 72 forintra mérséklődött. Van elegendő gyümölcs. A csemegeszőlő 9,60,_ * borszőlő 5,20, otteló is a hörte 4,20; a birs 3,80; a gesztenye változatlanul 18 forint. A jelenlegi árak: burgonya, gül- baba: 3,50, rózsa: 3,20, egyéb: > 2,70; a vöröshagyma egységesen 3,70; a fokhagyma 24 forint. Lecsópaprika: 1,60, tölteni való paprika 4,80, piros paradicsompaprika 4,20—6,20 között. A kelkáposzta 3 forint helyeit 2,20; a fejeskáposzta 1—1,40; karalábé 2; sárgarépa 2; gyökér 4,60: zeller 5; paradicsom 3,40. A tojás darabonként 1,90 forintért kapható. A múzeumi hónap csütörtöki eseménye: este 6 órakor műteremlátogatás lesz a Művészeti Gimnázium és Szakközépiskola textiltervező műhelyében. A látogatás kalauza: Romváry Ferenc művészettörténész. — Dr. Kocsis Zoltán megkezdte magánrendelését. — Rendelési idő: hétfő, csütörtök, péntek du. S—8-ig. Cím: Komló, Kossuth L. u. 17. Telefon: 11-95. (x) — Az egyházaskozári termelőszövetkezet saját építő brigádjával megkezdte a szakosított szarvasomarha-telep 208 férőhelyes istállójának kivitelezését. A saját kivitelezés jelentős megtakarítást eredményez a termelőszövetkezetnek. Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, sógor és kedves rokon, CSEH FERENC, volt birjáni lakos 69 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 10- én, pénteken 4 órakor lesz * pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Pécsi Ügyvédi Kamara éa a Pécsi 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség tagjai mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett kartársuk, munkatársuk és barátjuk, DR. KÖSA ANDOR ügyvéd váratlanul elhunyt. Földi maradványaitól 1969. október 10-én, pénteken _ fél 4 órakor búcsúzunk a központi temetőben. Drága barátunkról mindig szeretettel és kegyelettel fogunk megemlékezni. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, ÖZV SZENTPÉTERURI PÄL- NÉ sz. Mátai Terézia nyugdíjas 71 éves korában hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése októ- i bér 10-én, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. I Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk •* v .:/. ROVICS ISTVANNE temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. — Meleg víz Mágocson. A Pécsi Uránércbánya próbafúrása eredményeképpen 350 méter mélységből 40 fokos víz tört elő. A kút hozama jelenleg 350 liter percenként. A meleg víz összetétele még ismeretlen, a bánya laboratóriumában folynak az elemző vizsgálatok. — Terliszter mintabolt — Jókai tér 2. A Centrum Áruház kezelésében. (x) — Még ebben » hónapban az Autóker üzletébe és a háztartási boltokba kerül a fagyálló folyadék 5 kg-os műanyag kannákban. Ugyancsak a gépkocsivezetők számára öröm: fél literes flakonokban 32 B- fokos akkumumlátor sav és akkumulátor víz lesz kapható. — A Pécsi Kesztyűgyár ajándéka. Ezer pár kesztyűt ajándékozott a Pécsi Kesztyűgyár a Baranya megyei Tanács szociálpolitikai csoportja részére. A ajándék-kesztyűket a szociális intézményekben, illetve a területen az arra rászorulók között osztják szét — Szüreti mulatság lesz a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége pécsi csoportjának székházéban októ- ben 11-én, szombaton este 8 órakor. Hangulatvilágítás, kitűnő zenekar, értékes tombola-nyeremények várják a vendégeket. — Száz forintos ajándék a vásárlóknak! A B. m. Élelmiszer- kereskedelmi VáUalat 50. számú ABC Áruházában, Mohács (Pécsi út sarkán! ismét felújították a már jól bevált ajándékozási akciót, mely szerint: 10 darab 200 forintos vásárlási blokk felmutatása esetén 100 forint értékű tetszés szerint kiválasztott ajándékot adnak át a vásárlóknak. Az ajándékozási akció időtartama: 1969. október 1—december *l~lg. (xj A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 20. évfordulója alkalmából ünnepségeket rendezett Nagj'nyárádon, Borjádon, Palotabozsokon, Olaszon, Gödreke cszíuron és Véménden a Magyar- országi Néme: Dolgozók Demolira ikus Szövetsége. Az ünnepségeken részt vettek az NDK külügyi képviselői is, beszámoltak hazájuk húsz év alatt elért eredmény élről. A hangulatos kultúrműsort a pilisvörösvári német nemzetiségi együttes szolgáltatta. — A szeptemberi véradás mérlege. Az elmúlt hónapban a megyében és Pécs városában 1172 személy összesen 415 liter vért adott. A MÁV Igazgatóságon 170-en, a Beremen- di Építőtáborban 169-en, a Pécsi Építőtáborban 157-en, a Siklósi Határőrségen 152-en, Siklóson 152-en, Szászváron 115-en, Nagyharsányban 88-an, Sámodon pedig 76-an adtak térítésmentesen vért szeptemberben a Baranya megyei Vérellátó Állomás részére. Kiürítették a pécs—mohácsi távvezetéket — Klubdélután Vasason. Vasas Il-n, a Petőfi Sándor Művelődési Házban Huba János igazgatóhelyettes, karnagy folytatja az általa létrehívott közösségnek, az Ifjú Zeneba- rátok-nak klubdélutánjait. Ma, szerdán 4 órakor a művelődési ház nagytermében téma a dal és ária. Közreműködik Horváth Ilona, Marosvölgyi Éva és tanáruk, Veress End— „Tisztogató hadjáratot” indított a Dráván a Dél dunántúli Vízügyi Igazgatóság. Kiszedik a meder alján ágaskodó tuskókat és a part szélén heverő dőlt fákat. A víz alatt mélyen rejtőző tuskókat előzetesen búvárok derítették fel. — A Magyar Autóklub október 10-én 17 órakor műszaki bemutatóval egybekötött klubnapot tart a Citrom utcai garázsban. A bemutatót vezeti Koncz István, az EPFU főmérnöke. (x) Kedden egy napra „kiürítették” a pécs—mohácsi dunai távvezetéket, amely tíz éve szállít vizet Pécsre és ez idő alatt több mint 70 millió köbméter vízzel enyhítette a város „szóraját”. A 40 kilométer hosszú távvezetékből két helyen „mintát” vágnak ki. mégpedig az acélcső alsó és felső részéből is. A kimetszett lapokat alapos elemzésnek vetik alá, amelyből kiderül: miként változott tíz esztendő alatt az acélcső minősége, állékonysága, milyen mértékben károsította a korrózió. — Űj restaurátorok. A Janus Pannonius Múzeum régóta esedékes problémája oldódott meg azzal, hogy a művészettörténeti osztály két restaurátort kapott, egy képzőművészeid és egy grafikai szakembert. Kutya — „legek“ A leghatalmasabb kutyafajta a bernáthegyi. Az egyik tekintélyes példány a Lindwall névre hallgat és Glasgow-ban egy skót asz- szony tulajdona. Súlya 116 kg. A világrekordot azonban Angliában tartja egy bernáthegyi, amely 6 és fél éves korában 117,48 kg-ot nyomott. A legkisebb kutya « mexikói chihuahuna fajtájú. Egyik sem súlyosabb 450 grammnál. A legerősebb kutya Charlie névre hallgat és az eszkimók segítője. Ez a sarki kutya 1961-ben több tanú jelenlétében Alaszkában egy olyan szánkót húzott, amelyen 1425 kg súly volt. — Óvodáknak ajánljuk: könnyen mosható szintetikus kreppet ágyneműre. Csak a Hal téri Ruházati boltban kapható. (x) — Bővítik az ÉPFU telepét. Az ÉPFU Megyeri úti jelenlegi forgalmi járműtelepe már szűknek bizonyult. Ezért most az egykori „szemétlerakodó” helyén a területet pla- nírozták és a vállalat telepét 1600 négyszögöllel bővítik. Ezen a területen most negyvennél több gépkocsit tárolhatnak. — Befejeződött az 54 millió forintos költséggel felépített új kunszentmártoni téglagyár próbaüzemelése. Október második felében az új gyár megkezdi az üzemszerű termelést. Évente 18 millió téglát előállító gyár mindössze 45 munkást foglalkoztat. A novemberi és a decemberi munkaidő- beosztás A Munkaügyi Minisztérium közli: Mivel az idén november 7. és december 26. pénteki napra esik, s mindkét esetben egy munkanap választja el a munkaszüneti napot a heti pihenőnaptól, az érvényes jogszabályok értelmében a heti pihenőnapot a munkaszüneti nappal összevontan kell kiadni, és a munkaszüneti nap előtti napon szombati munkaidő-beosztást kell alkalmazni. Ennek megfelelően a hatnapos munkahéttel dolgozó és a páros heteken szabad szombatot tartó vállalatoknál a munkaidőbeosztás november 7-re való tekintettel a következőképpen alakul: november 6-án, csütörtökön szombati munkaidő-beosztás, november 7. péntek munkaszüneti nap, november 8. szombat heti pihenőnap, november 9. vasárnap pedig rendes munkanap. A páratlan heteken szabad szombatot tartó és ötnapos munkahéttel dolgozó vállalatoknál a munkaidő-beosztás nem változik, tehát november 8-án szabad szombatot tartanak, és november 9. marad a heti pihenőnap. December végén a hatnapos munkahéttel dolgozó és a páratlan héten szabad szombatot tartó vállalatoknál a munkaidő-beosztás a következő: december 24-én, szerdán szombati munkaidő-beosztás, december 25. csütörtök és 26. péntek munkaszüneti nap, december 27. szombat heti pihenőnap, december 28. vasárnap rendes munkanap. A páros héfen szabad szombatot tartó és ötnapos munkahéttel dolgozó vállalatoknál a munkaidőbeosztás nem változik, vagyis december 27-én szabad szombatot tartanak és december 28. marad a hefl pihenőnap. Az említettektől eltérő munkaidő-beosztást elrendelni, vagy engedélyezni nem szabad, kivéve az év végi üzemszünetet fartó építőipari vállalatokat. A munkaszüneti napokat megelőző vagy követő munkanapokat előre vagy utólag ledolgozni vagy a munkaidő-beosztást szabadnapok kiadásával megváltoztatni sem szabad. — Vasas II., Petőfi Művelődési Ház nagyterme délután 4 órakor: az Ifjú Zenebarátok klubdélutánja. Vezeti Huba János. — Áramszünet lesz október 8-án fél 8—17 óráig a Móra F. utcában a Lőtér utcától a Megyeri útig terjedő szakaszán, Bogár utcában) valamint a Szennyvíztelep és környékén. — 11-én 8—14 óráig Pollack M. u. 10. az. házban, továbbá az óvoda éa a bölcsőde területén. — 14-én 8—U óráig Közép- daindol, Nagydalndol, Kisdaindol területén. — 18-ig naponta 7—17 óráig Endresz Gy. n. Faludy F. u., Lotz K. u., Szigeti út déli részén. (x) A legmagasabb fajtájú kutya az irlandi. Magassága 1,30 méter. Neve ünnepélyesen hangzik: Broad Bridge (széles híd). A legritkább fajtájú kutya a Chinook, amelyből a kutyaszakértők csupán 125 példányt tartanak nyilván. A legöregebb kutya, amelyről hitelesen megállapították, hogy 27 évet és 3 hónapot élt a Labrador-faj- tához tartozott. Tudvalevőleg a kutya életkora maximum 20 év, de szakértők szerint, megfelelő táplálékkal és testgyakorlással ezt a korhatárt 24 évre lehet meghosszabbítani. Az 1969—70-« tanévre pótbeiskolázást tartunk IPARI TANULOK RÉSZÉRE AZ ALÁBBI SZAKMÁKBAN! kőműves, ács, betonozó-elem gyártó, festő-tapétáié, burkoló, építőipari fehér munka, műanyag burkolóparkettás. Otthonban történő elhelyezésről, tel]« ellátásról gondoskodunk. — Ösztöndíjat fizetünk. — Munkaruhát és bakancsot adunk. Jelentkezés sürgősen személyesen vagy Írásban A 43. SZÄMO ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÄLLALAT SZAKOKTATÁSI CSOPORTJÁNÁL, Budapest. XI., Dombóvári űt 19. sz. (Megközelíthető a 4-es, 41-es, 43-as és 47-« villamossal.)