Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-07 / 232. szám

K ülő u bejárató szoba ki­I® • Érattségrlzett. most végző bányaipari technikus ál­lást változtatna. ..Bara­nyába” jeligére Hunyadi úti hirdetőbe. Kisgyermekünk mellé, megbízható nénit kere­sünk, aki kisebb házi­munkát is elvégezne. — ..Modern lakásba" jel­igére. a Hunyadi úti hirdetőbe. Alapfokú munkaügyi ké­pesítéssel, 5 éves mun­kaügyi gyakorlattal ren- oelkező nő állást változ­tatna. Értesítést: Gép­írni tudó jeligére, a Bem utcai hirdetőbe kérek. Féléves kisfiam mellé nyugdíjas gondozónőt ke­resek. ..Péter" jeligére, a Sallal utcai hirdetőbe. Csecsemő vagy kisgyer­mek gondozását lakáso­mon vállalom ..Sürgősen a Kertvárosban" jeligé­re. a Sallal utcai hirde­tőbe. ________________ O rvos gépesített háztar­tásába megbízható főző mindenest felvesz. Me­gye utca 13. re. Érdeklődni Csóró ni ka 9. (Főiskolánál) 17 óra után.___ ______ ' Kiadó egy 4x3-as kisszo­ba. '4x3-as kiskonyha, ' lürdöszoba használattal t-yermektelen házaspárnak, : vagy fiúnak. ,,Sarló" jeligére. a Sallai utcai j hirdetőbe. ; Két diáklány részére szo- i ha kiadó. Krúdy Gy. u. | 11. (Felsőmeszes). üres. különbejáratú al- i bérleti szobát keres ér­telmiségi dolgozó. ..Fürdő. I szoba használattal" jeligé­re a öallai u. hirdetőbe. Belvárosi. 4x5 m-es. fő- ' bérleti lakásomat elcserél­ném szoba, konyháara. — ; ..Ráfizetek" jeligére a j Sallai u. _hirdetőbe, j Elcserélném másfélszobás. , távfűtéses lakásomat 2Va j --3-as hasonlóra, megegye- I ( zéssel. Dr. Münnich P. | 1 8/c. IV 14. Megtekint- j I helő: kedd. csütörtök. 19 j I —20 óráig. ! üres albérleti szobát, . , konyha használattal kere- 1 i sünk házaspár részére, | 15-ére. 1 gy nmekkel. .,Vi­I Szombathelyi, S I összkuuifortos lakásom el- . ! cserélném pécsire. ..Idén” i ; jeligére a Sallai u. hir­detőbe. Teljesen különálló, búto­rozott szoba 2 férfi vagy két nőnek vagy gyermek­telen házaspárnak kiadó. Töthék. Mihály u. 12. KAGYLÓFOTEL, epedarúgos ágybetét, modern garnitúra (5 út 3950 forinttól) részletre ú> kapható: V A J I A kárpitos Pécs, Déryné u. li Telelőn: 30-75. Sallai u.­Húszéves villany- szerelői gyakorlat­tal elektrotechnikusi végzettséggel állást változtatna. „Szerelő” jeligére a Sallai úti hirdetőbe • K® Elcserélném Komló-Kökö- r.yósi két szoba, össz­komfortomat pécsi egy­szobás. összkomfortosra w.gy szövetkezetire. A költségeket megtérítem. Ér_ ceklődni lehet 17 óra Után. Kovács, Komló, Gorkij u. 4. Pécs. Kodály Zoltán ut­cai egy vagy másfél szo­básért elcserélném kom­lói 2 szoba összkomfor­té s. föbérleti lakásomat megegyezés szerint. Ér­deklődni Komló Gorkij utóa 11. szám. Kasziba József. ___________ K özponti fekvésű. tágas, belvárosi összkomfortos, c. vosirendelő és várószo­bámat elcserélném 1 Vz— 2 szoba konyhás lakás­sal. ..Október” jeligére, & Hunyadi úti hirdetőbe. Különbejáratú bútoroeott s -.óba. gyermektelen há­zaspárnak kiadó. Aradi \ értanúk u.__33.________ K icserélném megegyezéssel másfélszobás összkomfor­tos lakásért. jóhelyen fekvő nagyobb házamat. Beköltözhető kétszoba, k iiyha. fürdőszobás lakás. Lánc utca 23. Fogarasyné. F endes, dolgozó lehető­leg különbejáratú. albér­leti szobát keres. Telefon: 61-97/114. 12—2 óráig. , rág” jeligére I hirdetőbe, i üres albérleti szoba, köz- I ponti fűtéssel kiadó, há- I zaspár részére. Kedves u. 26. 31-es busz. Pécsi ha­j tár. __________________ _ í Elcserélném pécsi lakásért í vagy eladnám Veszprém \ megvében levő. Pápához 20 km-re levő, 2 szobás, I konyha előszoba, mellék- I épületekkel. 600 négyszögöl telekkel, ingatlanomat. — | ..Veszprém" jeligére a a Sallai u. hirdetőbe. I Elcserélném 2 szoba, össz- I komfortos, távfűtéses, fő- I bérleti lakájom Ugyan- I ilyen ..Házfelügyelőire” jel- ' ivére a Sallai u. hirde­[ tőbe. _________■ ! Fiatal, értelmiségi házas­pár bútorozott albérleti I szobát, konyha, fürdőszo­ba használattal keres. — ..Tizenötödikére" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Középkorú értelmiségi férfi belvárosi. különbejáratú, bútorozott szobát keres fürdőszoba használattal. — ..Fűtéssel” jelegére a Sal- laj u. hirdetőbe.________ I dős házaspárt lakásért eltartanánk. ..Béla” jeügé- re a Sallal u. hirdetőbe. Szoba, konyhás. éléskam­rás főbérletet keresek. — ..Költségtérítéssel és azon­nal” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______________ l Yz vagy 2 szobás lakást átvennék, lehet urán is. ..összkomfort” jeligére a Sallai u, hirdetőbe.___ I Üres lakrészt bérelnék. — j ..Magas áron. elörefizetés- i sei" jeligére a Sallai u. j hirdetőbe.________________ I K odály Zoltán utcai, két szoba, összkomfortos, köz- : ponti fütéses. negyedik | emeleti lakást elcserélném ! két szoba hall vagy há- | romszobásra, csak .Szén­tröszti dolgozóval” jeligé- I re a Sallai u. hirdetőbe. Megvételre keres WarszaVa kocsiszekrényt. — Takács Nándor, Vékény 50 sz. Trabant Combi kiutaláso­mat átadnám. 2800 jeligé­re Bem utcai hirdetőbe. Garázs eladó. Szeptember 6. _ tér 3. I. em. 3. 0 km Trabant eladó. — Siklós, Széchenyi u. 9 sz. 250-es Welorex olcsón el­adó. l ed ina. Vadász u. 4. fszt. 4. ____ D RW J union 750-es sze­mélygépkocsi olcsón, sür­gősen eladó. Műszaki vizs­ga nélkül. Tűzoltó u. 3. Hősök tér ánél. Rauch. CO-t Zastavát eladok. — Nyolcötvenes új Fiatot vennék. Telefon: 15-76. Skoda igénylés 14 800-as sorszám átadó. ..Rögtön” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. SIMSON, pedálos motor, nagykerekű Wartburghoz, alig­használt vízhatlan takaró, alkatrészek, és Skoda Oktávia Síi perhez alkat­részek eladók, j Páncél, Pécs, * Rákóczi út 37. Fali gázmelegltő. antik szekrény, asztal, zongora, konyhabútor eladó. Ma­dách u. 19. Szabó, hét­köznap _ délután.__ J ó állapotban levő, vaj­színű kandalló. 3 ajtó­val. 2 ráccsal olcsón el­adó. Pécs. Kovácstelep, Liliom u. 6. Fatkányfogó és házőrző kutyám. ajándék árért eladó. özv. Krémemé, 1 Pécs Diósi út 46. j Róisatöveb. teahibrid, baba ! éR futó díszcserjék, dísz­fák. örökzöldek, különíé- ! le virágnagymák nagy vú- ; lasztékban. Kérje dijmen- : íves árjegyzékünket. Tóin j József. Budapest. Hl., i M árton u. 30. Csillag ­' hegy. ______________ E ladó nercbunda, eeüsto- j zott evőeszköz, arany szőke ; póthaj. Maszírózógép. pad- | lókefélő, paplanhuzat, ró- 1 zsaszínű bárconyanyag. — Hunyadi út 21., földszint. Fogorvosi teljes berencie- ! zés hozzávaló bútorzattal j vagy anélkül eladó. ,,ősz" jeligére a Hunyadi úti ! hirdetőbe. . ÓRIÁS VIRÁG ti, Meiste- I verk évelő szegfű palánta I újdonság. . több színben ! kapható darabonként 2,— ! forintért. Toronyi kertész. - I nél. Békéscsaba. Bo- tyánszky Pálné u. 27. 60 literes szölőprés. 1 da- : rab fehér ajtó és bontott ] kandalló anyag eladó. — i Kertváros. Bimbó u. 6. ! sz._ Fenyvesi. _____________ L ombos fikusz. 2’é mé­ter magas. 140 levéllel, i 650 forintért eladó. Antal u. 1. Unyi. : Ülőfürüőkádat vennék Ci- ! ír .eket a Bem utcai bir- 1 detőbe kérek ,.Fürdőkád" jeligére. Egy óriásleyelü filoden- j dión eladó. Nagyárpád, j Hámán Kató u. 14. 1 182 és 334 .literes boros- hordó eladó. Középmakár | dűlő 12. sz. alatt. Du. J 2—5 óráig, a 30-as busz j végállomásától 5 perc. Eladó keveset használt Qualiton M 14-es magne­tofon. Attila u. 8.. jobbra, kettes_ ajtó. }- Egy kerámiaégetésre al- ! kalinas fatüzelésű kemen- 1 ce eladó. Érdeklődni: Pécs III. kér. Fülemüle u. 9. ELEKTROMOS KELTETŐGÉP kapható. 100-as 200-as. 300-as. 600-as. 1500-as raktárról. SZUHI FERENC. Budapest. XX.. Bem u. 11. Hármasszekrény, diner, könyv- szekrény, asztal, tv-szekrény, olcsón eladó. Alsóbalokány u. 41. ) Ezüstszürke női müszőr- i mebunda. magas termetre I eladó. Petőfi utca 70. VI. em. __37._______________ I Eladó lottón nyert új tás- ] kavairógép. Ujmecsekalja. Radnóti u. 9.. B lépcső, Kombinált szekrény, szép kivitelben eladó. Aradi vértanúk útja 34. 19 órá­tól._______________________ 8 100-as síkkötőgép eladó. Komló. Székely Bertalan út 72. Többéves, folyamatos munkalehetőség mellett azonnali belépéssel alkalmazunk ács- és hegesztő szakmunkásokat, felveszünk kezdő ácsokat, ifjú szakmunkásokat, betanított ácsokat 5 napos munkahét. Bérezés teljesítménybérben. Szállás napi háromszori étkezés — térítés mel­lett— biztosítva. Minden héten szabad szombat. Jelentkezés: 26. sz. Állami építőipari vállalat 6. SZÁMÚ FÖÉPÍTÉSVEZETÖSÉGE Béremend földszint 2.____________ N api párórai varrást vál­lalok. ..Megbeszéljük" jel­igére a Sallai u. hlrde- tőbe. Könyvszekrény, Íróasztal­garnitúra. zongora mo­dern ebédlő. állólámpa, eozin szobor eladó. Rákó­czi út 13/b. II. em. 3. Jó állapotban levő. 2 ..Hangulat” heverő. 2 ágyneinütartó. 2 fotel, 1 kihúzható asztal eladó. — Kodály Z. u. 13. II. 1. (Bőrklinikánál). Deák. Varia dohányzóasztal el­adó. Pécs. ül.. Hajnóczl u. 1/a., földszint 2. Hor­váth.________________ ___ F ürdőkályha (vörösréz), gázolaj és fafütéses, ugyanott .Csibl" kályha, 160 forintért, kifogástalan állapotban eladó. Zsolnay u. 9._Hirthné. Eladó príma Remington táskaírógép. Japán Miny magnó és tranzisztoros táskarádió Jókai Mór u. 5. Házfelügyelő. Vennék 250 darab fekete inctlachi lapot. Papp At­tila. Kertváros. Bogár u. 30. Tűzifa, 10 űrméter, köl­I tözködés miatt olcsón, sür- j gösen eladó. Érdeklődni ! egész nap. Ujmecsekalja, • Hajnóczl József u. 9/b., i földszint 2. ajtó. Ber- ; táéknál.__ M árkás pianinó, angol mechanikus, kereszthúr os príma állapotban eladó, i Mecsekalja._ Mária dülö 1. | Trtöléc. fűrészáru és saő- , lökaró korlátlan mennyi- | ségben vásárolható. Érdek­lődni lehet- .Béke” Mg. Tsz. Gnré. 250 négyszögöl szőlő Ma. gyarürög mellett eladó. Érdeklődni leiiet, este 6 óra után. József Attila u­35. III. em. _29. a. ___ EL ADÓ Ditz-malomnal. kertészetre alkalmas. 2000 négyszögöl és külön 550 négyszögöl rózsakert. lak­ható épülettel. Érdeklőd­ni lehet 4 óra után. Ara­di' vértanúk útja 2. Szily- - Tel,; 10-92. Fonyódon, magaslati. 200 négyszögöles telek tégla hétvégi házzal. kedvező | fizetési feltételekkel eladó. : Karcagi. Kaposvár, Tán- : cr-ics tér 3. Központi fekvésű. V2 eme- ; loten levő. egyszobás. összkomfortos öröklakásom. : beköltözhetően eladó vagy 2 szoba, konyhás lakással elcserélhető ..November elsejéig" jeligére a Hu- nya ü úti hirdetőbe. Két családnak alkalmas ház. két nagy szoba. für. 1 előszoba, konyha előszoba, melléképületek, külön tég- 1:épület, pince, 400 négy­szögöl telek, termő gyü- ; mökisfákkal, 135 COO-ért eladó. Cűn: Klaar Lajos- i né. Érdeklődni (Pest me- ! gye) V.. Tüsculáuun-te- j lep. Könyves Kálmán u. i 53. szám. ____ l iáremszobás, kertes, csa- | lá-di ház. egyszázhúszeze­rért. részben eladó. Bő­vebbet 15-50/122 telefonon. í Két szoba, konyha mel­léképülettel. 1200 négy- ! szögöl területtel olcsón el­adó. Nyugatszenterzsébe- 1 ten. Petőfi u. 12. szám. ; Érdeklődni mindennap a | helyszínen. ___________ E ladó 1100 négyszögöl gyümölcsös házhely és hat család méh (Hunor mé- i retÉ Felszabadulás útja 32 /a. Érdeklődni: 38/1. alatt. Müller Két szoba, konyhás ház­rész azonnali beköltözéssel, minden elfogadható árért ■ sürgősen eladó. Pécs. Fürst j Sándor ti. 63. sz. Harsá­nyt László.___________ Kétszobás. összkomfortos, kertes. családi házamat, ; 950 négyszöcöl szőlővel, ’ egy szoba, összkomfortos lakáscserével. belvárosira i eladnám. özv. Tiszainé, Pécs. Magyar ürögi út 54. i sz. 22-es, 23-as autóbusz. Ady Endre u. 71. sz. ház­ban. egy szoba, konyhás házrész beköltözhetően el­, adó. ___________________ M ásfél- vagy kettőszobás, beköltözhető. szövetkezeti vagy öröklakást keresek. i ..Sürgős. 70 000” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. , Két házhely. 300 négy­szögöl területtel eladó. — Pécsújhegy. Bor_u. 32. i 200 négyszögöl szőlő a 1 Bálicsl úton eladó. Szige­tí út 186.. du. 3-től.___ M akártetőn, síkfekvésű, 1000 négyszögöl szőlőterü­let megosztva iK eladó. Karbantartott” jeligére a Sallal u. hlrdetőbe. Magaslati útnál 491 négy­szögöl telek házzal eladó. 7 helyiség azonnal. az egész 2 szoba, konyha cserével beköltözhető. Te­lefon*__45-12. E ladó a belvárosban, két helyiségből álló. emeleti házrész. Déryné u. 23. Eladó ház. 2 szoba, kony­ila. kamra, présház, pin­ce, melléképületekkel. Ko- zármisleny, Kossuth L. u. 37 Megtekinthető bármi- kor,_________________ Azonnal beköltözhetően el­adó, 2 szoba, konyha, Sörház u. 7. sz. oldalt, udvari lakás. Szerdán 8 órától, délután 2-ig. __ 2 szobás, szövetkezeti la­kást átvennék. OTP-vei. ..Zoltán" jeligére a Sal­lai ü. hirdetőbe. Ujpetréu. Szabadság tóv • 30. ház sürgősen eladó 18 Ö00-ért. Azonnal beköltözhető 2Yz szobás családi ház. áron alul eladó. Tettye u. 43. Orosz nyelv oktatása, kö­zép és felső fokon ..Orosz | anyanyelvű" jeligére a I Hunyadi úti hirdetőbe. ! Felvételi előkészítést, ker- ‘ repetálést. b'ológiából, föld­rajzból. kémiából vállalok. .Középiskolai tanár" jel­igére a Hunyadi úti hir- i detőbe. Dolgozókat felvesznek ,MO$ÖGÍ3P JA V ÍTÓ: Rákóczi út 48. sz. Telefon: 26-48. Centrifuga, porszívó és padlókefélőgép j a vitása garanciával. Líztves kislángom jó ba- i ratja. eg?/ barna tacskó szuka elveszett. Megtaláló jutalom ellenében hozza a : következő címre: Borsay, Endresz Gy. u. 11/c. Angol nyelvoktatás kez- ; hőknek, haladóknak kiilön- i órákban is. — Diákoknak j kedvezmény. Tel.: 26-04/87. i Általános iskolások korre­petálását vállalom. Közép- iskolásokét is orosz és magyarból. Jelentkezés — | ..Tanuljunk együtt" jel- : igére p Sallai u. hirdetőbe Matematika- fizika tárgy- 1 ból korrepetálok. Szakos i tanár. Érdeklődni: 11-79. Duna mau napiö Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács i lapja Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: ^écs. Hunyadi út 11 Tel.- 15-32, 15-33. 21-60. 50-00, 60-11. Belpolitikai rovat- 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó« Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33. 21-60. 50-00, 60-11 Telex sz. 2320. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 10. F. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 Indexszám: 25 054 Mosodai dolgozókat felveszünk. Ktilich Gyula u. l. (2367) * A Felsőmindszenti „Ady Endre’* Mtsz DT 54-es és vontatóvezetó- j két vesz fel. Jelentkezés a ter­melőszövetkezet irodájában, min den nap 8—16 óráig. (1474) * Vontatóvezetőt, kőműveseket kő­műves segédmunkásoka?, rakodó­kat, női kertészeti segédmunkáso- i kát keres felvételre a Pécsi kér- I tévzeti Vállalat parképítő üzeme. I — Kedvezményes étkezés, utazás, , férfiak részére korszerű munkás­ig szállás. Jelentkezés az tizemveze- I tőnél a temető főbejáratával szein- i ben. (1460) Ví Automatikus olajtüzelő berende- , zések szerelésé néz, változó vidéki í munkahelyeinkre felveszünk köz­ponti; ütés-szerelőket, csőszerelő- ' két, hegeszteni tudó lakatosokat, valamint férfi segédmunkásokat. — Fizetés: időbér plusz prémium bérformában. Külszolgálati költ­ségátalány, utazási költségtérítés. I Heti 44 órás munkaidő. Kétheten- : ként szabad szombat. Jelentkezés I levélben vagy személyesen: AFOR, j Budapest, X., Gyömrői út 136, — ! munkaügyi csoport. (1432) Esztergályost, hegesztőt, lakatost, 1 IMK-Iakatost és segédmunkást j felvesz az Építőgépgyártó Vállalat | 7. sz. Gyára. Pécs, Vasút u. 2. sz. I Jelentkezés a munkaügyön. (1434) A Déldunántúli Vízügyi Igazga­tóság pécsi építésvezetősége gya- ; korlott motorkerékpár-jogjsít­vánnyal rendelkező anyagkezelőt j felvesz. Jelentkezés Tóth László I építésvezetőnél, cserkúti telepen. Telefon: 50-27. (1481) •Se Vasárnapi ügyeleti szolgálat el­látására férfi nyugdíjasokat felve­szünk. Pécsi Vegyesipari Vállalat., Irányi D. tér 9. (1482) * Közgazdasági technikumi vagy érettségi végzettséggel rendelkező , VISZGAZOTT és GYAKORLOTT gyors*- és gépírónőt kedvező fel­tételek mellett azonnali belépéssel felvesz a Minőségi Cipőgyár szi- ! getvári gyáregysége. (50172) * Gyors- és gépírónőt felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a be­ruházási osztályon. (205882) •k Gépkocsivezetőket, autószerelőt, segédvezetőt felvesz a Belkereske­delmi Szállítási Vállalat. — Pécs, Megyeri út 103. (50064) & j A Pécsi Vasas KTSZ betanított öntő munkakörbe felvesz férfi dolgozókat. Magas kereseti lehe- ' tőség. Csökkentett munkaidő. Je­lentkezés Fürst S. u. 48. sz. alatt. I (50071) * I A Nemzeti Bank Baranya me­gyei Igazgatósága négyórás taka- i rítót keres délutáni elfoglaltság- ! gal. Jelentkezés: Geisler Eta u. 6* (50080) t Gépkocsivezetőket felvesz a Po»- i iái Gépjármű Szállítási üzem. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 1» ' garázsvezetönél. (50085) •k Felveszünk a Pécsi Faipari Kis* bolyi üzemébe férfi és női munka­erőt betanított munkásnak. Je­lentkezés az üzem vezetőjénél« Boly. Ady E. u. 3—5. (50098) * A Pécsi Kenderfonó- és Szövő­gyár (Hird) fiatal jogászt kere# munkaügyi előadói munkakörbe, I Fizetés megegyezés szerint. (50099) * , A Mecseki Szénbányák széneiö- ; készítő üzeme felvételre keres { mérlegszerelő szakmunkást, eset- ' leg nyugdíjast is alkalmaznánk j csökkentett munkaidőben. Érdek. I ~>tlni lehet személyesen vagy le- i vélben a szénelőkészítő üzem munkaügyi vezetőjénél, Komlón. * (50109) 12. sz. A KÖV kétéves szakmai gyakorlattal rendelkező gépjár­művezetőket, szállítómunkásokat, kalauzokat, esztergályosokat, la­katosokat, rugókovácsokat., autó­villamossági műszerészeket, autó­szerelőket, vizsgázott kazánfűtő­ket, segédmunkásokat és megha­tározott időre gépírót felvesz. Je­lentkezés Pécs, Bolgár Néphad­sereg u. 6., munkaerőgazdálkodás. (50110) •se A Pécsi Közúti Építő Vállalat felvételre keres gépkocsivezetőket, ! dömper- és vontatóvezetőket, kez­dő jogosítvánnyal is. Jelentkezés a gépkocsielőadónál. Pécs, Siklósi út 92. sz. alatt. (50523) * A Pécsi Porcelángyár felvesz esztergályosokat, férfi kőműves segédmunkásokat és egy vizsga nélküli fürdő-fűtőt. (50112) * Gyakorlattal rendelkező két ál­lattenyésztési brigádvezetőt és egy gépcsoportvezetőt többéves gya­korlattal felvesz a Bogádmind- szenti Állami Gazdaság. Jelent­kezés írásban vagy személyesen a személyzeti vezetőnél. (50116) •Se Kályhafűtőket felvesz — lehet nyugdíjas is — a Pécsi járási Ta­nács vb október 15-re. Jelentke­zés: Kulich Gyula u. 5, a gond­noknál. (50124) k Gépésztechnikust, műszaki ad­minisztrációs munkára keres a Pécsi Fémipari Vállalat. — Pécs, Felsőmalom u. 13. sz. alatt. (50137) k A Pécsi Orvostudományi Egye­tem kazán- és kályhafűtőket ke­res felvételre. Jelentkezés: Hon­véd u. 5. munkaügy. (50514) k A Pécsi Orvostudományi Egye­tem egy szakképzett műtősnőt* konyhalányokat, takarítónőket, se­géd ápolónőket, kocsikísérőket és 4—6 órás fiatalkorúakat alkalmaz. Jelentkezés a munkaügyi csoport­nál, Honvéd u. 5. (50515) A BARANYA MEGYEI Állami építőipari vállalat felvess r • • W • rr nf > ejj eltoro két, NYUGDÍJASOKAT IS ALKALMAZ Jelentkezés a munkaerőgazdálkodásnál Pécs, Rákóczi út 56. r Újdonság a Bem utcában! A BARANYA AAEGYEI Bem utcai húsboltjában sült hurka, sült kolbász, grill sült csirke kapható! & 3SG0R0V; fordítottá: njaqv lísíi.6 45. Az egyik sírbolt viszonylag ép­ségben maradt, ennek belsejében volt ügyesen elrejtve a rádiókészü­lék. A muzulmánok félnek a halot­taktól, s ezért a sírokat sohasem rabolják ki. A készülék épségben \ olt. Anna lekopogta Berlinnek a megbeszélt szöveget: „minden ké­szen áll a vendégek fogadására”.— Másnap megérkezett a válasz: „a ■vendégek 24-ről 25-re virradó éjjel érkeznek. Megérkezésükről azonnal tudósítsanak”. Hja azt mondta, hogy elmegy ér­tesíteni Gluseket, és Annát újra elő­vették a kétségek. Elhatározta, hogy utánamegy, s kilesi. Alighogy felöl­tözött azonban, egy tisztes- dervis kopogtatott az ajtón: — Allah áldja meg ezt a házat és népét! Aztán gyorsan suttogva hozzátette: ■ — Mi az, Anna, már nem ismersz meg? — Reszler, valóban te vagy az? Mit jelent ez a maskara? — Sajnos, nélküle már nem na­gyon mászkálhatok ebben a város­ban. Túl sokan ismernek itt ré­gebbről. — És hogyan találtál meg? — Megtudtam, hogy a te Valte­red, aki nekem régi jó ismerősöm, visszajött Iránba. Elhatároztam, hogy megkérem: segítsen összeköt­tetést teremtenem Berlinnel. A szö­vetségesek bejövetele után minden kapcsolatom megsemmisült. De azt nem tudtam, hogy ti házasok vagy­tok. Hogy sikerült ilyen hamar? — Nem vagyunk igazából háza­sok. Engem rádiósnak adtak mellé, — s hogy megfigyeljem. — Tudod, néha én magam is kételkedem ben­ne! — szakadt ki Annából, s maga is megdöbbent a szavain. Reszler is megrökönyödött. — Ne viccelj, Schultz régi párttag! — Persze nem tudok’ semmit bi­zonyítani ellene, egyszerűen rossz előérzetem van — mondta Anna, s elkezdte felsorolni a megfigyeléseit. Reszler komolyan hallgatta, s közben neki magának is eszébe ju­tott az a régi furcsa találkozása II- jával ott a kémelhárítóban. Akkor neki is az volt az érzése, hogy ez a fiatal Schultz tulajdonképpen szovjet kém. Alighogy elkezdte azonban firtatni az ügyet, azonnal elhallgattatták. Nyilván a befolyá­sos nagybácsi lépett közbe. — Hogy nem gondolt akkor erre? — Mindenesetre azonnal jelenteni kell a dolgot Berlinbe — határozták el, s azonnal megírták a rejtjeles szöveget. Közölték, hogy komoly gyanújuk merült fel Schultzzal szemben. Ezért azt javasolták, hogy az ejtőernyősöket ne az általa el­lenőrzött helyen bocsássák le, ha­nem ott, ahol Reszler itteni náci érzelmű szabadcsapatának tagjai fo­gadnák őket. Azt kérték, hogy a választ a berlini rádió hullámhosz- szán, az adásszünetekben közöljék, mivel adó-vevőkészülékük Schultz birtokában van. Anna elindult, hogy leadja a szö­veget, Reszler pedig felkereste régi ismerősét, Agai Báját háztulajdo­nost. Az, csak azért, hogy népe es­küdt ellenségeinek, az angoloknak ártson, beleegyezett, hogy nála szán­janak meg az ejtőernyősök. Sőt, Reszler kérésére a kocsiját is ren­delkezésére bocsátotta, hogy az vi­déki párthíveihez utazhasson. A szövetséges csapatok Iránba érkezése után Reszler elszakadt ré­gi megbízóitól, s saját szakállára szervezett Iránban egy illegális náci egyesületet, a „Milli june Irán”-t, amely néhány sikertelen támadást indított a szovjet és angol csapatok ellen. A szövetséget feloszlatták, ve­zetőit elfogták. Reszlernek sikerült azonban elrejtőznie és megtartani befolyását a terroristák egy része felett. Keredzsben most ezekkel ta­lálkozott és előkészítette őket a náci ejtőernyősök fogadására és kí­sérésére. Szvetlov ezalatt jelentést tett Pan- kovnak a berlini rádiótáviratról. — Még leszállás előtt kell elkap­ni a terroristákat. Ha elérik Mah- mud-bek táborát, kicsúsznak a ke­zeink közül — mondta a tábornok. — Odavezényelem egyik egysé­gemet, minden esetre — javasolta Avgyejev. — Helyes. Meg kell szervezni a sátortábor ostromát. Maga pedig, Ilja Afanászjevics, induljon most szintén oda, fogadja idejében a ven­dégeket. Megszólalt a telefon. Az Anna megfigyelésével megbízott elhárító jelentette, hogy a lány egyedül el­hagyta a házat, s a rádióadó rej­tekhelye felé indult gépkocsin. — Még szerencse, hogy használ­hatatlanná tettem a készüléket — mosolyodott el Ilja. — A lányt azonnal el kell fogni. Összeköttetést teremthet Berlinnel Gluseken keresztül, akinek szintén van rádiója. Pankov parancsára mindhárman gépkocsiba szálltak. Annán különös izgalom vett erőt, miközben kocsijával a rádió rejtek­helye felé tartott. — „És ha Valter éppen Berlin utasítására folytat va­lamiféle kettős játékot?” — fordult meg a fejében, s minduntalan le­levette lábát a gázról. Mikor észre­vette azonban, hogy a fiú iránt fel­támadó gyengéd érzései sugallják ezeket az ellenérveket, a ki nem elégített női hiúság mégis elvitte a rejtekhelyig. Itt azután észrevette, hogy a rádió tudatosan van hasz­nálhatatlanná téve. s mindent meg­érteti. Félelem fogta el. Mit tegyen? Először ösztönösen el akart mene­külni, de aztán kézbevette magát. Elhatározta, hogy megöli Valtert, s azután Reszler segítségével Török­országba szökik. Megfordította a kocsit, hogy Glusekhez hajtson, s értesítse Berlint a történtekről. (Folytatása következik.)

Next

/
Thumbnails
Contents