Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-04 / 230. szám

* 13 unantait napid 1969. október 4. Qferafe 1969. OKTOBER 4 SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Ferenc nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.le. nyugszik 17.18 órakor. A Hold kél 22,49, nyugszik 14.43 órakor. fSSSSSSSS* * ss * s * r * *'*■ y Sajnos Sajnos, nem Járt eredmény­Byel utánajárásunk. Akik boka- fixes gumiharisnyát keresnek — *, 7, 8-as számút, — üres kéz­iéi távoznak az Orvosi Műszer­kereskedelmi Vállalat pécsi Szé­chenyi téri kirendeltségéről. — A kért méretű harisnyát igen sokan keresik, de hónapok óta nem kapunk — mondja a kirendeltség vezetője. — Az SZTK-ban sem lehet beszerezni 7 — Egy beteg egyet kap egy évben orvosi rendelvényre. — Szeptemberben 330 bokafixes harisnyát adtunk ki — mondja az SZTK ügyintézője. — Ha évközben tönkre megy • harisnya, ez a falusi asszo­nyoknál előfordul, főleg mezei munka idején, mit tegyenek? — Más válasz nem adható: vásárolják meg az OMKER im- lamelyik üzletében. Igen. de ha nincs? Mit mond az OMKER? Zagy­vái István főosztályvezető-he­lyettes. — Ezeket a harisnyákat a Győri' Kötöttke szty ügy ár készíti. Termelési kapacitását majdnem teljesen leköti az a mennyiség, ami a társadalombiztosítottak igényeinek kielégítésére kell. Az SZTK a kívánt mennyiséget — tudomásom szerint — megkap“ ja. Ami ezen felül van, azt kapjuk meg mi, a kereskede­lem. Nem sok jut az egyes boltoknak. A negyedik negyed ben még várok egy kisebb szál­lítmányt, ebből néhányat kül­dünk Pécsre is. — Mégis hogyan lehetne se­gíteni azokon, akik üzletben próbálják megvenni. — Szíveskedjék a győri gyár* ban érdeklődni. A Győri Kötöttkesztyűgyár termelési osztálya jelentkezett telefonhívásunkra, Bohuniczki Béla osztályvezető. — Alapanyagunk nem volt az év elején, két hónapig. Ez ter­meléskiesést okozott. Ma sincs (a beszélgetés napján) gumifo­nalunk. A nyíregyházi gumigyá­rat kérjük, szállítson, mert munka nélkül maradnak dolgo* zóink. Tizenhat gépünk dolgo­zik. Többet kérnek tőlünk mint gyártani tudunk. Ez a helyzete Kérésüket megértjük, a pana- szosok türelmetlenségét is. Saj­nos, olyan helyzetben vagyunk, hogy az év eleji terméskiesést év végére sem tudjuk pótolni. — nist — — Férfi és nő! kabátszövetek SO —#0 százalékos kedvezménnyel kaphatók a Hal téri Ruházati boltban. (x) Díjtalan jogi tanácsadás az Ügyvédi Kamarában A bírósági panasznapokon díjtalanul elkészítik a fel­jelentéseket, a polgári peres ügyekben a kereseteket és különféle beadványokat, ha az ügyfél kéri. Bírósági hatás­körbe tartozó ügyekben igen sokan kérnek tanácsot, segít­séget, éppen ezért a fogadónapok túlzsúfoltak. Hetenként kétszer, szerdán és szombaton 8-tól 12 óráig fogadják a panaszosokat a Pécsi Járásbíróságon. Mivel a bíróságnak nehézséget okozott volna a foga­dónapok számának növelése, más megoldást kellett talál­ni. A Pécsi Ügyvédi Kamara vezetősége vállalta, részt vesz a lakosság ilyen irányú igényeinek kielégítésében. Október 8-tól szerdán és szombaton délelőtt már nem­csak a bíróságra, hanem az Ügyvédi Kamara, Pécs, Szé­chenyi tér 14., II. emeleti helyiségében lévő fogadónapra is mehetnek problémáikkal az emberek. Természetesen az ügyvédek is díjtalanul állnak a panaszosok rendelkezé­sére a bírósági hatáskörbe tartozó ügyekben. A MEK árai Az e heti piac újdonsága, a sokáig hiánycikknek számító karfiol, amelyből jelentős mennyiséget és a korábbinál olcsóbb áron hoz forgalomba a MßK. A szokottnál kevesebb a zöldbab, ára kilónként 5,20 forint. Van elegendő csemege- és borszőlő, valamint többféle alma. A gesztenye ára válto­zatlanul 18 forint. A jelenlegi árak: burgonya, gülbaba: 3,50, rózsa; 3,20, egyéb: 2,70; vörös­hagyma: 2—3,40, fokhagyma: 22, lecsópaprika: 1,60, tölteni való paprika: 3,60—4,80, piros paradicsompaprika: 3,50—5; pa­radicsom: 2—3; kelkáposzta: 3, fejeskáposzta: 1—1,40; karalá­bé: 2; sárgarépa: 2, gyökér: 4,60, zeller: 5; alma: 1,80—4, birsalma: 3,80; télikörte: 4,20. A tojás darabonként 1,90 fo­rintért kapható. — A szlovákiai kromerlzi városi tanács elnöke levelet írt a mohácsi városi tanács­nak. Ebben Mohács és Kro- meriz testvérvárosi kapcsola­tának kiépítését kezdeményez­te. Kérte a városi tanácsot, hogy Pálkuti Keresztély vb- elnök vezetésével tanácsi de­legáció látogasson hozzájuk. — Nylon Jerseyk ragyogó színek­ben a Hal téri Ruházati boltban. (x) — Zöldség- és gyümölcsbolt épül Kertvárosban. A környék lakóinak régi kívánságát tel­jesítve új zöldséges boltot épít Kertvárosban a Templom téren a MÉK. A több mint 400 ezer forintos költséggel léte­sülő korszerű szaküzlet tervei már elkészültek és az építke­zés a napokban megkezdődik. — Szintetikus férő és nól szö­vetmaradékok féláron kaphatók a Hal téri Ruházati boltban. (x) — Csak nálunk! — PVC-padló 24,70/kg. Bórbolt, Rákóczi út 16. (x) — MÄRIAGYÜDÖN szüreti bál, a HOKO-BOKÓ zenekarral — ma este. (x) Időjárásjelentés Várható Időjárás szombat estig: felhős idő, esőkkel. Mérsékelt dél­nyugati, nyugati szél. Az éjsza­kai lehűlés gyengül. Várható leg­alacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—10 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 16 fok körül. Halálozás A forrón szeretett legdrágább édesanya, ÖZV. ERB JANOSNE sz. Schnell Mária október 1-én meghalt. Temetése 6-án, hétfőn 1 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. Gyászolják: gyer­mekei, testvére és a rokon­ság. Mélységes fájdalommal tu­datjuk, hogy drága jó édes­anyánk, anyósunk, nagy­anyánk, testvérem és kedves rokonunk, ÖZV. PETROVITS ISTVANNE sz. Maczák Teréz 86 éves korában elhunyt. Te­metése október 6-án, hétfőn 2 órakor lesz a központi te­metőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama, ÖZV. SZÉLIG RU- DOLFNÉ, volt Damjanich utcai lakos 73 éves korában el­hunyt. Temetése október 6-án, hétfőn 3 órakor lesz a köz­ponti temetőben, A gyászoló család. Kőszenei Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, BARNA GYÖRGY temetésén jelenlétükkel, rész­vétükkel bánatunkat enyhítet­ték. Külön köszönjük a Me­gyei Kórház dolgozóinak, a fertőző osztály dolgozóinak mélyen együttérző baráti rész­vétét és figyelmességét. A gyá­szoló család. Ezúton mondunk köszönetét a kedves rokonoknak és mind­azoknak, akik szeretett halot­tunk, KOVÁCS JANOS teme­tésén részt vettek, koszorúk, vifágok küldésével fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Kü­lön mondunk köszönetét a Pé­csi Bőrgyár vezetőségének, szakszervezetének és volt mun­katársainak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthete len halottunk, TAMASSA ADOLF temetésén megjelenésükkel, vi­rágaikkal vagy a részvét bár­mi módon való nyilvánításá­val fájdalmunkat enyhíteni egyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, BORDA JÓZSEF te­metésén részt vettek és fáj­dalmunkat koszorúk, virágok küldésével enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett halot­tunk, BOGNÁR GYÖRGY te­metésén megjeTentek, koszo­rúk, virágok küldésével fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló Odenwald csa­lád. Szoriiorúan tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hosry drága jó édes­anyánk. ÖZV. CZUNFT Jó- ZSEFNfi 1969. szeptember 28- án életének 73. évében rövid betegség után elhunyt. Min­den külön értesítés helyett ez­úton mondunk köszönetét mindazoknak a jóbarátoknak, ! ismerősöknek, akik nagy bá- 1 natunkban segítségünkre vol- | tak, a temetésen megjelenek, s’rr,iér» koszorút, virágot be- I iyeztek. Lányai, ve jel és uno- I kái. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazga­tóság közlése szerint Badacsony­tomajban a 40. lottósorsolás al­kalmával a következő nyerőszá­mokat húzták ki: 45, 57, 69, 86, 90 — Televízió-átadás. Szom­baton délelőtt 10 órakor ün­nepélyes keretek között adják át a televíziót a magyarsarlósi általános iskolának. A készü­léket a pécsi fogyasztási szö­vetkezet dolgozói vásárolták ajándékba. — Megnyílt az új Expressz iroda. Október elsején beköl­tözött, és másodikán megnyílt az EXPRESSZ Ifjúsági és Diák Utazási Iroda megyei ki- rendeltsége új irodahelyiségé­be, a Rákóczi út 39 b szám alá. A modernül berendezett helyiség méltóképpen tudja fogadni ezentúl az ügyfeleket. — Székely festékes szőnye­gek exportra. Svédországba és Dániába küldött mintakollek­ciót termékeiből a Pécsi Nép- művészeti Szövetkezet. A kül­földi kereskedők a tiszta gyap­júból készült, színes, székely festékes , szőnyegek iránt ér­deklődnek leginkább. — Áramszünet lesz október 8­án Komlón a Lenin téren, Kos­suth L. u., Berek utcától Mecsek- jánosi felé eső részén, Petófi, Köl­csey utcákban; 7-én Felsöplató egész területén; 9-en Arany J. u.. Zrínyi. Vörösmarthy utcákban, a Zrínyi téren és a Sportvölgyben. 10-én Irinyi, Gagarin, Kazinczy, Eötvös, Berek utcákban. 11-én a Kossuth L. utca, Zrínyi Mozitól a Zrínyi térig eső szakaszán és a Tompa M. utcákban, valamint a Kossuth téren. A Kossuth utca 1—45-ös házszámig első szakaszán, a Bem J., Kiss J„ Dózsa utcák­ban. (x) Tanácstagok fogadóórái L kerület Október 6-án, 4 órakor: Pó­ké Istvánná, Schneider György I. kér. tanácsház, 5 órakor: dr. Takács József, Pintér Ist­ván, dr. Tölgyesi László, Fürj utcai általános iskola, Rumann Józsefné, Horváth Imre, Hor­váth Józsefné József Attila Kultúrotthon, 6 órakor: Simon Imre, dr. Szava Ilona. Vida Tibor, Bártfa utcai ált. iskola, Stein Henrik és Pozsgai Pál Borbála telepi Kultúrotthon, Körösi Lajos, Sétáló Mihály, Lippai Ferenc, dr. Garami Ru­dolf Félsővámház utcai ált. is­kola, ö. Gombár Mihályné, Vécsel Kálmán, dr. Rajczi Pé- temé Dugonics utcai óvoda, Kabar Ferenc, Temesi Károly, Vasas n. telepi kultúrotthon. Október 7-én. 6 órakor: Hor­váth József, Eckenfels János- né újhegyi munkásklub. Október 9-én, 6 órakor: Csi­ga István, Kárpát József, Nagy Sándorné, Tupi János Félsővámház utcai ált. iskola. n. kerület: Október 6-án, fél 6 órakor: dr. Román Lászlóné, Schreck Józsefné, Ott Miklós Nyíl u. 30., 6 órakor: Stubna Henrik- né, dr. Bácskai Frigyes, Hor­gos János Ágoston téri ált. iskola, dr. Kolta János, Ta­mási Veronika. Fartély Ist­ván Dunántúli Tudományos Intézet. • Október 7-én. 5 órakor: Bó- dis Józsefné, Románcz János- né, Herczog Mihály. Pálkuti- László Susogó vendéglő, 6 óra­kor: Marty Ferenc, Major Istvánná, Major Józsefné Egyetem utcai ált. iskola, Schwarcz Jen öné, dr. Sebők Lászlóné, Lotz István Ágoston téri ált. Iskola. Október 10-én, 5 órakor: | Nemeskéri László. Jánosi Sán- [ dór. Kosztolányi Károly Für­dő utcai iskola, 6 órakor: Krassó Ferenc. Jozlpovics Ist­ván, Kresz Sándor Budai I. pártszervezet helyisége. m. kerület: Október 6-án. 6 öra,kor: Cseh Gyuláné, Csaba József, Ke­resztfalvi Artur, dr. Varga Já­nos Pártfőiskola. Virágzik a futósóska -----------------*-----------------­— Kitüntetés. A VII. Ma­gyar Bákekongresszus alkal­mából tegnap kormánykitün­tetéseket adtak át Budapesten a mozgalomban kitűnt béke­aktíváknak. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa — többek kö­zött — a Munka Érdem Érem ezüst fokozatát adományozta dr. Lányi Ernő, sásdi járási ügyésznek, a Hazafias Nép­front sásdi járási elnökének, a népfrontmozgalomban és a békemunkában kifejtett ered­ményes munkájáért. Utasszámlálás a pécsi autóbuszokon Az Üt- Vasúttervező Válla­lat értesíti Pécs város lakossá­gát, hogy a város helyi autó- buszjáratain októben 7., 8. és 9-én (kedden, szerdán és csü­törtökön) utasszámíálást tart. Az utasszámlálás célja a vá­ros autóbuszhálózata fejlesz­tési tervéhez szükséges alap­adatok megismerése. Az utasszámlálás végrehaj­tása az utasok számlálók ál­tal való megkérdezésével tör­ténik. A feltett kérdések az utazás kezdési és befejezési helyére, az utazás céljára (la­kóhely, munkahely, iskola stb.), az utazás során hasz­nált jegyfajtára, stb. vonat­koznak. Az utazás kezdési és befejezési helyét piinden eset­ben az utca, házszám, felszál­ló, illetve leszálló megálló­hely bemondásával kérjük megadni. Az utasszámlálás mind a három napon az autóbuszjá­ratok teljes üzemideje alatt történik, ezért előreláthatólag egy-egy utast — amennyiben ezeken a napokon több alka­lommal is utazik — a szám­lálók többször is meg fogják kérdezni. Kérjük a t. utazó- közönséget. hogy minden al­kalommal a szükséges részle­tességgel és pontossággal ad­ják meg a feltett kérdésekre a válaszokat. Utasszámlálástmk eredmé­nyessége nagymértékben függ a t. utazóközönség megértő magatartásától és segítőkészsé­gétől, kérjük ezért szíves tá­mogatásukat és közreműködé­süket, hogy az utasszámlálást a kívánt pontossággal és ered­ményesen végezhessük eL A t. utazóközönség szíves segítségét előre is köszönjük. Üt- és Vasúttervező Vállalat Orvosi ügyelet A Városi Rendelőintézet Pécs mj. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére ügye­letes szolgálatot tart sürgős esetek ellátása céljából októ­ber 4-én, szombat du. 14 órá­tól október 6-án, hétfő reggel 7 óráig az alábbi helyeken: i Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvo­si helyiségében (Munkásy M. u. 19.) Tel.: 20-73. Ezen belül a halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15— 17 óráig, vasárnap 7—10 óráig és 16—17 óráig. I. kerület részére: az új- meszesi körzeti orvosi rende­lőben. Tel.: 51-81. Járóbete­gek részére rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasár­nap 9—10 óráig és 15—16 óráig. II. kerület részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvo­si helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) Tel.: 30-00. Járóbete­gek részére rendelés szomba­ton 15—17 ó«ráig, vasárnap 10 —11 óráig és 16—17 óráig. ül. kerület részére: a Petőfi utcai körzeti orvosi rendelő­ben. Tel.: 25-88. Járóbetegek részére rendelés szombaton: 15—17 óráig, vasárnap 8—9 órá­ig és 14—15 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelő- intézet ügyeletes orvosi helyi­ségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati orvosi szolgálat október 4-én, szombaton este 19 órától október 6-án, hétfő reggel 7 óráig. Ha a megadott telefonszá­mok nem jelentkeznek, a hí­vást a 08-nak (Posta) kell be­jelenteni. Hívásokat lehetőleg a fenti rendelési időkben szívesked­jenek leadni. — Az állatorvosi ügyeletes szol­gálatot Pécs város területén ok­tóber 4-én 13 órától 6-án reggel 6 óráig dr. Klspál Gyula kerületi állatorvos látja el. Lakása: Nagy­várad u. 17., telefon: 25-94. — A Pécs városi Szövetkezeti Bizottság tánccsoportja fiútánco­sokat toboroz 15—22 éves korig. Jelentkezés kedden és pénteken 17 órától: Pécs, Megye u. 20. sz. alatt. (x) — A Vízmű értesíti a lakossá­got és a közületeket, hogy ked­den, október 7-én a Pécs—Mohács közötti vízvezetéken végzendő munkák miatt vízhiány várható. Kéri a város lakosságát és közü- leteit, hogy feltétlenül takarékos­kodjon a vízkészlettel. — Áramszünet lesz október 7-ig 7—17 óráig a Szigeti út északi ré­szén, Tiborc u., Gyümölcs u. te­rületén. Október 18-ig naponta 7— 17 óráig az Endresz Gy. u., Fa- ludy F. u., Lotz K. u., Szigeti út déli részén. (x) FELHÍVJUK A LAKOSSÁG FIGYELMÉT, hogy OKTOBER 6—20-íg a Megyeri út vágányépítés miatt ZÁRVA LESZ A Mártírok útja felöl az AGROKER-ig, a Kertváros felől a MÉK-telepig járható BARANYA MEGYEI Állami építőipari vállalat Beethoven szonáta-est Az új évad első hangver­senyét hallottuk hétfő este a Doktor Sándor Művelődési Ház újjávarázsolt nagyter­mében. örvendetes, hogy a város művelődési háza dobo­gót biztosít azoknak a pécsi muzsikusoknak, akiknek a Filharmónia nem, vagy csak elvétbe tud szereplési lehe­tőséget nyújtani. E terem tetszetős benyomást kelt a hangversenylátogatóban, jó akusztikája révén otthona lehet azoknak a kamara jel­legű hangversenyeknek, me­lyeknek közönsége elveszne a Liszt-teremben. Reméljük, lesz mód — kiegészítve az^ épület felújítását — kicse­rélni a zongorát, mert a je­lenlegi hangszer nem alkal­mas hangversenyek céljára. A Kováts—Gaál szonáta­pár épperi három esztendeje adott Pécsett utoljára önálló hangversenyt, ugyanebben a teremben. Közben, vagy más­fél éve, közreműködtek egy filharmóniai kamaraesten, nemrég Komlói) szerepeltek. Mint az elmondottakból ki­tűnik, ritkán jutnak nyilvá­nossághoz. Pedig azon mu­zsikusok közé tartoznak, akik tanári munkájuk mellett mó­dot találnak a rendszeres gyakorlásra és önképzésre is. Szorgalmuk, kitartásuk minden elismerést megérde­mel. Erőfeszítéseik eredmé­nyeit ezen a hangversenyen is lemérhettük: Kováts And­rás hegedűjátéka elsősorban a hangszépségben és a kife­jezés Intenzitásában fejlődött, Gaál Mimi zongorázása tech­nikai vonatkozásban lépett előre szembetűnően. Jelen előadásukat ezúttal nem kí­vánjuk részletekbe menve elemezni, mert ez a hang­verseny csak első része volt magukra vállalt ciklusuknak, Beethoven valamennyi hege­dűre és zongorára írt szo­nátája megszólaltatásának. — De azt máris le kell szögez­nünk, hogy az első előadás méltó volt a vállalkozás ko­molyságához, az igényes pé­csi közönség jogos érdeklő­déssel várja a folytatást. A közelmúltban sokat vi­tatkoztunk arról, hogyan és milyen színvonalon tölti be Pécs a kulturális centrum feladatát. Jó fényt vet Pécs­re, hogy rendelkezik egy olyan, hosszú évek óta fana­tikus lelkesedéssel együtt dolgozó szonátapárral, akik Beethoven születésének két- századik évfordulóján képe­sek Pécsett bemutatni a nagy zeneszerző munkásságának egy részét a maga teljessé­gében. Bemutatásról kell beszélnünk, hiszen e szoná­ták nagyobb fele alig hang­zik el hangversenyen, öröm­mel állapítjuk meg, hogy Ko- vátsék előadásának színvona­la megüti azt a szintet, amellyel hangversenysoroza­tuk joggal illeszkedik a pécsi ünnepi megemlékezések so­rába. Talán természetesnek tűnik, de külön örülünk an­nak, hogy városunk Művelő­dési Háza nyilvánosságot biz­tosít Kovátsék vállalkozásá­nak. Reméljük, a közönség is kitart Kovátsék — és Beethoven ritkán hallható kamarazenéje — mellett. Ér­zésünk szerint a • legközeleb­bi előadáson már nem lesz üres szék... Három fiatalkori' Beetho- ven-szonátát hallottunk az első hangversenyen: az Es- dúrt az op. 12-ből, majd az A-dúr és a c-moll szonátá­kat az op.' 30-ból. Az első kettőben leginkább a lassú tételek lírája, Beethoven sze­mérmes kitárulkozása fogja meg a hallgatót. A c-moll szonáta súlyosságával, kon­centráltságával, költői szép­ségeivel egy sorba állítható a zeneköltő további, szintén c-mollban komponált nagy műveivel: a zongoraverseny­nyel, a zongoraszonátákkal, a Coriolan-nyitánnyal, az V. szimfóniával. A gondosan fel­épített, sok részletszépséget felcsillantó előadás is az utolsó műsorszámban érte el csúcspontját. Szeszta; Zsolt A

Next

/
Thumbnails
Contents