Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-03 / 229. szám

4

DUTlÄTtttttl napid

1969. október 3.

í

PÉNTEK

í Szeretettel köszöntjük ' névnapjuk alkalmából

; Helga

í nevű kedves olvasóinkat

*

t

f ♦

f

' A Nap kél 5.45, nyugszik J 17.20 órakor. A Hold kél J 21.43, nyugszik 14.07 órakor.

*

/✓//'SSSSSSS+r* r , + s * r

Mi a teendő?

Szociális

Szokolai István Bodolyabéri ház

I Szülőföldünk — Baranya

— Az NDK megalakulása 20. évfordulójának ünnepségeire

Márk Bertalannak, a Pécsi Tanárképző Főiskola igazgatójának vezetéséve] négy tagú küldöttség utazott Lipcsébe. A delegáció hét napot tölt a lipcsei testvérfőiskola vendégeként az NDK-ban Tagjai: dr. Kolta Ferenc tanszékvezető főiskolai tanár az olvasásra nevelés kérdéseit, valamint az ifjúsági és gyermekirodalom kutatásának tapasztalatait, Keresztes Miklós adjunktus a programozott oktatást, Nagy Ferenc adjunktus pedig a lipcsei főiskola lélektani tanszékének munkáját tanulmányozza.

Kanyaró elleni védőoltás

1969. október 6—18-a között kanyaró elleni védőoltások lesznek. Védőoltásban részesülnek az 1968. évben született gyermekek, valamint azok a 3 évesnél fiatalabb gyermekek, kik az elmúlt évben végzett védőoltás során valamely okból kifolyólag nem részesültek védőoltásban.

A védőoltásokat a körzeti gyermekorvosok végzik rendelőikben.

segélyt

akarok

kérni

Napjainkban is még előfordul, bogy a munkaképtelen, idős, vagy csökkent munkaképességű dolgozók nem részesülhetnek nyugdíjban, különböző okok miatt. E személyekről is gondoskodik államunk a tanácsok bevonásával a különböző szociális segélyeken keresztül. Ma az átmeneti segéllyel és a rendszeres szociális segély igénylésével kapcsolatos tudnivalókat közöljük.

E két segélyre való jogosultság feltételeit az 1/1967. (XI. 22.) Mti. M.—Eü. M.-PM. rendelet szabályozza.

© Az átmeneti segély és a rendszeres szociális segély megállapítását a munkáltató kezdeményezi. De kérheti a segély megállapítását az érdekelt személy is.

© A kérelmet a lakhely szerinti tanács, járási tanács, városi kerületi tanács Egészségügy i csoportjánál kell előterjeszteni.

d> A kérelemnek tartalmazni kell:

a) kérelmező személyi adatait (születési év, hó, nap, anyja neve, lakhelye;

b) hol dolgozott utoljára, milyen munkakörben, miért nem tud tovább dolgozni stb.;

c) mennyi nyugdíjhoz szükséges idővel rendelkezik. Jó, ha a Társadalombiztosítási Igazgatóság határozatát csatolja, vagy közli annak számát.

© A kérelem alapján a tanács egészségügyi csoportja intézkedik 2l'z orvosi felülvizsgálat ügyében. /

© A vizsgálat eredményétől függően a tanács egészségügyi csoportja határozatot hoz. amelyből közli a kérelmezővel —, ahol a munkáltató terjesztette elő. ott a munkáltatóval is —* bogy a kérelmet teljesítette-e, vagy nem. Feltünteti az összegszerűséget, a segély időtartamát stb.

© A határozat ellen első fokú jogorvoslati lehetőség van. A fellebbezést annál a tanácsnál keli beadni, ahol a határozatot hozták.

—- Aprószemű japán lencsefajta termeltetésére tér át az ÁFÉSZ-ek Országos Termékértékesítő Irodája. Az iregi csikós néven forgalomba kerülő bőtermő lencsevetőmag- gaJ a háztáji gazdaságokat is ellátják a baranyai fogyasztási szövetkezetek.

Baranya megye Lüidötlsé^e Szirmai István elvlárs temetésén

Szirmai István, a Politikai Bizottság tagja, ország- gyűlési képviselő temetése ma 15 órakor lesz Budapesten a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi pantheonjában.

Baranya^megye kommunistái és dolgozói képviseletében dr. Csendes Lajos, a Megyei Pártbizottság titkára, Palkó Sándor, a Megyei Tanács vb-elnöke és Gergely Lajos országgyűlési képviselő vesz részt 'a temetésen.

— Bővítik a villamos kalóza- :

I tot. A Dél-dunántúli Áram- : szolgáltató Vállalat dolgozói a j Landler és az Esze Tamás ut-! 1 ca villamosításán dolgoznak. Erre a célra a vállalat egy- ) millió 164 ezer forintot fordít. Rövidesen megkezdik a Bar-: | tők Béla és a Székely Berta- | j lan út kábelozási munkálatait j j is. Ezen a területen is kor- j I szerűsítik a közvilágítást. E j j két utóbbi út villamosítására! j 836 ezer forintot költenek.

— VAK BOTTYÁN JANOS kurucgenerálist 260 évvel ez- j előtt, 1709-ben temették el: Gyöngyösön. Az évforduló al- halmával a városi tanács lovasszobrot állított Rákóczi vezénylő tábornokának.

— Barna tojást adó francia Sex Sál Linck fajtájú tojóhibridekből 13 ezer darabot szállított a baranyai és kül- megyei tojástermelő társulásoknak a pécsi fogyasztási szövetkezet. A hibridek már október hónapban, a tojásszegény időszak beköszöntével megkezdik a termelést.

— ÚJ BURGONYANEME- SÍTÉS1 KÖZPONT építését kezdték meg a Keszthelyi Agrártudományi Főiskola terüle- tén. A 6 millió forintos beru- házassal nyolc korszerű laboratóriumot hoznak tető alá. A nagy arányú fejlesztést az ed! digi tudományos eredmények indokolják.

— Nylon jerseyk ragyogó színek- ; ben a Hal téri Ruházati boltban.

(x)

— AZ ALFÖLDI KŐOLAJ - FÜRÁSl ÜZEM szegedi üzem- j egységének dolgozói befejez- i ték az algyői szénhidrogén medence, s egyben az ország \ legferdébb olajkútjának mélyítését. A furat mélypontja csak- i nem 500 méterre távolodott el a felszíni kiindulási ponttól. A ferdekutak sorában ez már a nyolcadik, s további hasonló kutak tucatjait mélyítik majd; a Tisza és a Maros partján, | hogy a folyók vize alól is ki- \ termelhessék az olajat és a földgázt.

Múzeumi hónap

Halálozás

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa.^ após, nagyapa, testvér, sógor és kedves fokon. IDŐS ERŐS LAJOS, a Hőerőmű nyugdíjasa 66 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Te uetése október 6-án, hétfőn 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó édesapánk, nagyapánk, dédapánk és rokonunk, IDŐS NYITRAI JÓZSEF szeptember lO-án 74 éves korában e1 hunyt. Temetése október 6-án, hétfőn fél t órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

MIKIT a PÁL címfestő elhunyt. Temetése ma 1 órakor lesz. A gyászoló Rehberger Kálmán és neje.

Köszönet

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága halottunk.

SOMOGYI GÉZA

nyugalmazott tanár temetésén

koszo-uk virágó' küldésévé’.

..remél

..........tnr>'>'«*nlsükkel tájd

al ’•»»• t osz oz a’ . A gyászoló család.

I Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, ÖZV. SZŐKE GA- BORNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat koszorúk és virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszöne et mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, HOLCZER JANOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a kertvárosi Iskola IV/a osztályának, a 34-es számú Papírbolt és Gázmű dolgozóinak. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszöne* et mindazoknak, akik drága halottunk. JUHASZ JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Tanárképző Főiskola vezetőségének és dolgozóinak megjelenésükért és támogatásukért. Gyászoló özvegye és a Horváth család.

Hálás köszönetünke* fejezzük ki a MÁV vezetőségének, dolgozóinak és zenekarának, valamint mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, GERT I FERENC teme ősén meiríelenésükkel és virágok küldésével mélv fájdalmunkat envhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ma Baranyában is megkezdődnek az idei Múzeumi Hónap eseményei. Ma délután 5 órakor nyitja meg Romváry Ferenc művészet- történész Kiss Nagy András kiállítását a Modern Magyar Képtár helyiségében. Az első kisplasztikái biennálé nagydíjasának mintegy félszáz kisméretű szobra, plakettje és éremsorozata látható ezen a kiállításon, közülük néhány már a Janus Pannonius Múzeum tulajdona.

*

Október 4-én, szombaton műteremlátogatás lesz Simon Béla festőművésznél, s az érdeklődők 12 óra 30-kor találkoznak a múzeum régészeti osztálya előtt (Széchenyi tér 12.).

*

Ugyancsak szombaton nyílik meg a természettudományi osztály kiállítóhelyiségében a Védd a hasznos állatainkat című országos vándorkiállítás. Szigetváron pedig — szintén szombaton — kiállítás és előadás mutatja be a járási könyvtár helyiségében a helybeli ásatásokat.

— Csak nálunk! — PVC-padló

24,70(kg. Bőrbolt. Rákóczi út 16. (x) ;

— Férfi és női kabátszövetek 36

—40 százalékos kedvezménnyel kaphatók a Ha) téri Ruházati boltban. (x)

— Áramszünet lesz 7-ig 7—17 óráig Szigeti út északi részén, Tiborc u., Gyümölcs u. területén, 3-án 7—17 óráig a Szennyvíztelep és környékén. — 18-ig naponta 7—17 óráig Endresz Oy. u.. Faludy F, ii.. r.otz K ti.. Szigeti út déli részén. > (x)

— Helyreigazítás. Nem 177, hanem tizenhét (17) forintot fizetnek havonta és személyenként a melegvíz-szolgáltatásért azok. akik távfűtéses lakásban laknak. A tegnapi — október 2-i számunkban megjelent „Egyperces interjúba’* szedés! hiba következtében került a téves szám.

— Megérett a szelídgesztenye. A pécsváradi fogyasztási szövetkezet másfél vagon gesztenyét vásárol fel az ősz folyamán a pécsváradi, zengő- várkonyi és mecseknádasdi házkörüli kertekből. A gesztenyét elsősorban szövetkezeti cukrászüzemeknek szállítják.

— Milos István pécsi villanyszerelő tegnap délután a Szalai utca sarkán figyelmetlenül haladt át és egy motor- kerékpár elütötte. A mentők bordatörés gyanújával szállították a II. számú sebészeti klinikára.

— ÚJ. HAT TANTERMES IPARITANVLÖ ISKOLA készült el Sárvárott. Ez lesz a Győri Vagon- és Gépgyár helyi üzemének szakember utánpótlási bázisa. Kétszázötven fiatal tanul itt majd szakmát.

— Elütötte a vonat. Csütörtökön délután Pécsett, a fő- pályaudvaron elsodorta az első vágányon közlekedő Dieselmozdony Berédi Mária vémén- di lakost. A szerencsétlenül járt lányt a mentők agyrázkódás gyanújával szállították az idegklinikára.

— Szintetikus férfi és női szövetmaradékok féláron kaphatók a Hal téri Ruházati boltban. (x)

— Műszaki klub alakult

I Pécsbányán. Tegnap az üzemi | KISZ-szervezet ifjúsági házában rendezett összejövetelen elhatározták az üzemben dolgozó műszakiak, hogy rendszeresen klubdélutánokat tartanak, amelyen megbeszélik majd az üzem műszaki fejlesztési feladatait, és előadások keretében ismertetik a világ bányászatában és gazdasági életében bekövetkezett fontosabb eseményeket.

— Sült csirke a húsboltban.

A Kaposvári Húskombinát Pécsi Gyáregysége grillsütőt helyezett üzembe a Bem utcai húsüzletben, ahol mától egésznap kapható sült csirke. A boltot a vállalat látja el friss vágott baromfival. A tervek szerint rövidesen több húsboltban szerelnek grill csirkesütőket.

•

Időjárásjelentés

Várható időjárás péntek estig: felhőátvonulások szórványos futóesővel, Az élénk, időnként erős északnyugati szél lassan mérséklődik. Az évszakhoz képest hideg idő. a szélvédett helyeken talajmenti fagy. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0—5 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet ló—15 fok között.

figyelem

f

A SZÖVETKEZETEK BARANYA MEGYEI

értékesítő központja

megkezdte

a vegyescikkek forgalma zását

FELVÁSÁROL ÉS KÖZVETÍT:

tojást, baromfit, nyulat, halat, lencsét, babot, mákot, diőbelet, takarmánygabonát, palackozott bort stb.

Szívesen állunk a kedves eladók és vevők rendelkezésére Telefon: 14-30 (121 mellék)

ANYAKÖNYV

PÉCS

SZÜLETTEK:

Tekelky Mónika, Kozma Attila« Halmi Gábor, Tóth Zita, Szá- vies Magdolna, ölbei Tamás# Jung László, Leliőcz Zsolt, Bauer Erika, Predáts Csaba, Németh Mária, Máté Csaba, Fenyvesi Zsuzsanna, Szörényi Tünde, Arnold István, Patkó Tünde, Lő- rinczi Adrien, Scháb István, Faragó Péter, Barton Balázs, Pap György, Sárosi László, Dékmár Beáta, Czeininger Károly, Csizy Katalin, Kishalmi József, Kurucz Kinga, Erdőst Gábor, Szmolka Sándor, Neupor Csaba, Kántor Zsolt, Nagy Marianna, Tóth Andrea, Orsós Katalin, Kleif Attila, Müller Ildikó, Szabó Csaba, Kiss Rita, Pais Szilvia, Orgyán István, Sántha Annamária, Borsodi Sándor, Szentiványi Beat*« rix, Szalók Elvira, Sors Zoltán# Balogh Beáta, Csőm Csilla, Horváth Erika, Csizik Brigitta, Kati János, Egerszegi Tamás, Ger- zson Christa, Pintér Ferenc« Tóth Ildikó, Vereczkeí Nóra, Salekovics Zoltán, Salekovica János, Sárszegi Ferenc, Miklós Tibor, Papp Béla, Varga Orsolya, Nagy József, Viljevae Mária#

HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK:

Csér! Kont és Benics Rozália, Hornung István és Diószegi Margit, Gép Károly és Wolf Mária, Nagy Elemér és Kriszt Ibolyka# Sánta Gyula és Hilák Anna, Veverka György és Török Zsuzsanna, Dukovits Sándor és Kaposi Éva, Bőhm László és Trí liter Gizella. Szíjártó Ferenc és Vajda Gizella, Dunszt Károly és Kiss Ágnes. Varga Gyula és Mészáros Erzsébet, Pozsgai Gábor és Lukács Erzsébet, Nagy János és Horváth Erzsébet, Kardos Lajos és Szűcs Mária, Lutz András és Molnár Sára, Dalloz János és Kutnyánszky Margit# Balogh András és Hudecz Zsuzsanna, Gál Árpád és Zsiga Edit# Józsa Ignác és Bíró Irén, dr. Lénárd László és dr. Meskó Sarolta, Galgóczi Gábor és Emődi Marianna, Égető János és Rieg- ler Mária, Szűcs Emil és Tbür Zsuzsanna, Pozsonyi István és Visnyei Mária.

MEGHALTAK:

Somogyi Géza, Gasz János, Halász Mihály, Priatelj Ferenc- né sz. Pintér Veronika, Geibl Mihály, Simony Imre, Hoffmann Mátyás, Barna György, Hernádi Ferencné sz. Kinfl Katalin, Gerli Ferenc, Tatai Józsefné sz. Kóka! Terézia, Tillmann József, Bognár György, Radnai Joakini# Schein András. Hartmann Já- nosné sz. Heldich Borbála, Sélig Rudolfné sz. Saloker Paulina, Kerekes Jánosné sz. Kovács Mária, Fülop József, Lazányi Istvánná sz. Kereki Anna, Dombal István, Tóth József, Kolbert György, Acs József, Kovács János, Borda József.

KOMLÓ

SZÜLETTEK:

Bonfig Krisztina, Szabó János,

Udvardy Balázs, Sajgó Szilvia# Boros Zoltán, Poth Tibor, Kis* Tibor, Nagy Gábor, Horváth Tamara. Súllyá Attila. Csaba Dóra, Gin der Tibor, Nidermayer József, Szabó Sándor, Borbély Anita, Klárik Jenő.

HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK:

Kovács Vendel és Király Margit, Kovács Árpád és Sibinger Irén, Tomaliatsch Imre és Kalmár Mária, Simon György és Léber Erzsébet. Pásztler Ferenc és Gyenei Mária.

MEGHALTAK:

Neer Jakabné sz. Petrás Katalin, Szeifert Andrásné sz. Wéber Katalin, Jauch Mlhályné sz* Marhauzer Mária, zima Józsefné sz. Weitzl Erzsébet.

MOHÁCS

SZÜLETTEK:

Debreceni Balázs, Laezkó László, Pfaff Norbert, Müller Rita, Mór Erika, Ébner Zsolt# Agőes Ilona, Dukál Júlia. Kovács Agnes, Rózsi Attila, Molnár Éva, Szűcs Judit, Várhegyi Gyöngyike, Hcndinger Andrea, Bubreg István.

HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK:

Bogdán Pál és Balog Éva, Balog István és Balog Éva, Siba- Un István és Szabó Verona.

MEGHALTAK:

Kosztics János, Hargita! Ottó- né sz. Kuthy Piroska, Juhás» István, Bereczki Ferencné sz- Bélteki Róza.

SZIGETVÁR

SZÜLETTEK:

Pap Györgyi, Fajcsl János. József Attila, Tóth László, Hajas Endre, Schneiker Zsolt, Kovács Anita, Bodó Gyula, Venicz János, Szabó István, Barics Már= ta, Jene! Tibor.

MEGHALT:

Feuerstáhler Jánosné született Eibeck Katalin,