Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-24 / 247. szám
4 Dunantmt napin 1969. október 24. 1969. OKTOBER 24 PÉNTEK Szeretettel köszönjük névnapjuk alkalmából Salamon nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.15, nyugszik 16.41 órakor. A Hold kél 16.03, nyugszik 5.05 órakor. Szülőföldünk — Baranya Marosy Istvánná: A Megyei Könyvtár olvasóterme Mi a teendő? Gázöm!és van Előfordul, hogy otthon a lakásban, vagy az utcán haladtunkban gázszagot érzünk. Ilyen esetben arra kell törekedni, hogy a gázszag, gázömlés okát megszüntessük. Ezért: © Telefonon, vagy személyesen a gázömlést be kell jelenteni a gázmű hibabejelentőjénél a 60-62 telefonszámon, vagy Légszeszgyár u 11. szám alatt. © A bejelentéskor meg kell jelölni, hogy hol éreztük a gázszagot, gázömlést (lakásban, lépcsőházban, utcán stb.) © Közölni kell a pontos címet, kerületet, utcát, házszámot és a lakást is. ■ © Ha lakásban történt a gázömlés, akkor a lakás tulajdonosának is meg kell mondani. .Ha más lakásán, vagy lakása közelében tapasztaljuk, akkor közölni kell a lakás vagy ház tulajdonosának a nevét is a saját nevünkön kívül. © Abban az esetben, ha utcán, közterületen vagy másutt tapasztaljuk a gázömlést, akkor is lehetőség szerint pontosan meg kell jelölni azt a területet, ahol éreztük a gázömlést. Tehát utca, házszám, vagy házak száma, esetleg egyéb ismertető jeleket. © Ha gázszagot érzünk, akkor ne közeledjünk a helyhez nyílt lánggal, gyertyával, cigarettával, és elektromos kapcsolóhoz se nyúljunk. Ha a gázszivárgást zárt helyiségben tapasztaljuk, oltsunk el minden lángot, a gázcsapokat zárjuk el, nyissunk ablakot, ajtót. © A bejelentés megtételekor közöljük azt is, hogy milyen méretű gázszivárgást tapasztaltunk. — Komló múltja. A komlói Városi Tanács és a bányász körzeti könyvtár pályázatot hirdetett a város gazdasági, kulturális és szociális jellegű tárgyi emlékeinek összegyűjtésére. (Pályázni lehet plakátokkal, eredeti dokumentumokkal, fényképekkel, újsággyűjteményekkel stb.). A beküldési határidő március 15. A három legértékesebb dokumentum fellelőjét 2000, 1500, illetve 800 forinttal jutalmazzák. — Női kalapok, sapkák és teddy laliszőnyegek érkeztek nagy választékban a Budapest Ajándékboltba, Kossuth L. u. 35. (x) Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk, ENDRESZ ANNA temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki minden rokonnak, jó barátainknak, szomszédainknak és Ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk, RAKOSFALVI BÉLA elhunyta alkalmából mély gyászunkban oszíozak, a temetésen részt vettek, koszorúk, , virágok küldésével mélv fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az OTP Baranya megyei Igazgatóság veze őinek és dolgozóinak, a Baranya megyei Mezőgazdasági Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, valamint a szocialista brigádnak és a Pécsi Dózsa Vadásztársaságnak. A gyászoló család. Szigetvári a ándék a Zágrábi Nemzeti Színháznak Ez év őszén nyitották meg a zágrábi Horvát Nemzeti Színházat, amely hosszabb ideig renoválás alatt volt A megnyitás alkalmából számos ünnepséget rendeztek, és ezekhez Szigetvár városa is egy szerény, de értékes ajándékkal járult hozzá. A Szigetvárott élő Mozsgai József numizmatikus ugyanis egy olyan régi emlékplakettre bukkant, amelyet abban az időben adtak ki, amikor Zágrábban megnyitották a Horvát Nemzeti Színházat. A plakett közepén a Horvát Nemzeti Színház képe látható. Rajta a felirat: „A Horvát Nemzeti Színház megnyitása emlékére, 1895. X. 14—15—16.” Ilyen plakett nemcsak hogy nincsen a zágrábi Horvát Nemzeti Színház múzeumában, hanem ennek még a létezéséről sem tudtak eddig. A plakettet Mozsgai József átari+o Hugó Borenicsmek, az eszéki zenekanzervatórium tanárának, aki ez év elején hosszabb időt töltött Szigetvárott, ahol Ivan Zajc: Zrínyi című operáját fordította magyarra. Rajta keresztül jutott el az értékes emlékplakett a zágrábi Horvát Nemzeti Színház birtokába.--------------------------*--------------------------— Megkezdődött a dohánybeváltás. A nagyatádi Dohánybeváltó ’ üzem pécsi ki- rendeltsége a napokban megkezdte az idei dohány beváltását. Eddig nyolcvan mázsa dohányt vettek át. A kirendeltségen összesen 2500—2600 mázsa baranyai termésű dohány beváltására számítanak. — Liszt-hangverseny Pécsett. Október 26—27-én, vasárnap—hétfőn rendezik meg Pécsett a Filharmónia zenei évad idei első hangversenyét. Október 26-án délelőtt fél 11 órakor a Liszt hangverseny- teremben, 27-én este fél 8 órakor pedig a Pécsi Nemzeti Színházban tartják meg a Liszt-hangversenyt Közreműködik: Szabó Miklós operaénekes, Bánky József zongora- művész, a Liszt Ferenc Kórus és a Pécsi Nemzeti Színház férfikara. A Pécsi Filharmonikus Zenekart Nagy Ferenc vezényli. — Pákolitz István József Attila-díjas költő irodalmi estje október 28-án, kedden fél 8 órakor lesz a KPVDSZ József utcai Művelődési Házában. A szerzői estet Pécs m. j. város Tanácsa Művelődésügyi Osztálya rendezi. — Közeledik a halottak napja. A PIÉRT boltjait erre az alkalomra megfelelő művirág készlettel látja el. Az idén a legkülönfélébb művirágfajtákat lehet majd kapni a papír és írószerboltokban. — Nőt kötény 22.20—26.90 forintért, fiúing sötét színekben, 26—36- os számban 43—56 forintért, női szövetalj 70 forintért, fiú ruha 7— 10 évesnek 190—210 forintért ajánlja a Leértékelt Aruk Sállal utcai boltja. ' .(x) . — Betörés történt csütörtökre virradó éjjel Pécsett a Tüzér utcában, a Tejipari Vállalat mellett lévő élelmiszerboltban. Az ismeretlen tettes a bejárati ajtó felfeszítésével hatolt be az üzletbe, ahol a pultfiókból 250 forint váltópénzt vitt el. Időjárásjelentés Várható Időjárás péntek estig: | időnként megnövekvő felhőzet, eső j nélkül. Éjszaka gyenge, napköz- t ben kissé megélénkülő, változó j irányú szél. A mélyebben fekvő , helyeken talajmcntl fagy. A reg- | j geli és délelőtti órákban párás- : i ság, sok helyen köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0—plusz 5, legmagasabb nappali i hőmérséklet 13—18 fok között, • tartósan ködös helyeken 10 fok I körül. — Nemzetiségi kiállítás Pécs- váradon. A Pécsváradi Művelődési Ház klubtermében megnyílt a Baranya megyei nemzetiségek népművészeti kiállítása, amelyet Mándoki László, a Janus Pannonius Múzeum munkatársa rendezett. A kiállítást szerdán megtekintette ifj. Kodolányi János, az Országos Néprajzi Múzeum főigazgató helyettese is. — Ax Eszperantó Természetjáró Szakosztály vasárnap, október 26- án túrát szervez. Találkozó a Piac téren 7.50 órakor, a komlói autóbusznál. A 8 órakor induló autóbusszal utazunk Mániáig. Hazaérkezés kb. du. 4—5 óra között (Kovács Tituszné, Kesztyűgyár). Vastaps-akció a A színház szervezőirodájában a „Vastaps akció” eredményét értékelik, halomban tornyosulnak a szavazatok az íróasztalokon. Játék, de úgy látszik a színházlátogatók között sok az „örök gyerek”. — A „Vastaps“ eredményéről nem beszélhetek, minden egyébről szívesen — mondja a titkárság vezetője. Különben köszönettel tartozunk a Dunántúli Naplónak, mert közölt egy K. T. A. aláírású glosszát... — Tudtommal K. T. A. nem dicsérte a színházat Szóvátette, hogy a Judit-ot ne nézessék diákgyerekekkel. Egyes kitételek nem nekik valók. Miért hát a köszönet? — Azóta emelkedett a nézőszám. Ügy látszik az emberek kíváncsiak arra, amit a gyerekek elöl eltiltanak. Vagy talán híre ment, hogy a Judit érdekes és hogy jók a színészek? — Csak nem ebből okulva tűztek műsorukra 16 éven felüliek számára két görög darabot? — Nem, a műsorterv már tavasszal kialakult. Mégis nagyon örülünk j „görögöknek” hiszen Oidipus királyt Bánffy György alakítja, akit a pécsi közönség nagyon szeret. Bánffy, bár sokoldalú művész, leginkább a klasszikus drámában érzi otthon magát és tavaly — sajnos — ilyenben nerh játszott. De nagy kedvvel készülődnek a többiek is, Vajda Márta, (Lysistrate) Takács Margit és a színház csaknem teljes prózai művészgárdája. — Tegnap, a Pécsi Sütőipari Vállalatot meglátogatta Arthur Koch, a drezdai Quick-Cola üzem igazgatója és műszaki vezetője. Megnézte a vállalat szikvízüzemét és érdeklődött a Quick-Cola gyártásáról. — A Pécs UL kerületi Tanács tervei szerint jövőre a Tiborc utcában, a Daindoli úton az Urögi elágazásnál és Patacs-Űj telepen vegyes élelmiszer boltok épülnek. Pécsi egyetemisták Tolnában Hogyan alakul a kiskorúak házassága A kiskorúak által kötött házasságok alakulását elemzi a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karának harmincnégy hallgatója huszonnyolc Tolna megyei településen a Tolna megyei tanács felkérésére, az egyetem és a tanács között létesített együttműködés keretében. A felméréseket, dr. Hoóz István egyetemi tanár, a Statisztikai Tanszék vezetője irányítja. Tolna megyében 1700 házasságot Ismernek, amelyen belül az egyik fél kiskorú. E feleségek 95 százaléka 18 éven alul kötött házasságot Tolna megyében a kiskorúak házassági aránya az országosnál nagyobb. Az elemzés során 10 évre visszamenőleg felmérik — hogy alakult az életviszonyuk, együtt vannak-e, mennyi a válások száma, milyen szakképzettségre tettek szert Az egyetemi hallgatók 2—3 napot töltenek egy-egy községben és a demográfiai tanulmányaik szerint végzik munkájukat. — Ruházati áruféleségek állandó nagy vására 20—60 százalékos engedménnyel a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) — Jól sikerült a KPVDSZ műsoros klubest A KPVDSZ kulturális napok keretében a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat KPVDSZ szervezete október 22-én jól sikerült műsoros, zenés, táncos klubestét tartott a Tettye vendéglő helyiségében. Gregor János szb.- titkár beszámolt a KPVDSZ kulturális napokkal kapcsolatos rendezvényekről. A műsorban Vida Erika, Pesti Ibolya, Pongrácz Zoltán, Bízó Jó- szef, Hercziriger József és Kővári Vilmos zenekara szerepelt Az est keretében megjutalmazták a szavalóverseny, sakkverseny és fotó-kiállítás győzteseit — Tánciskola kezdődik október 24-én, pénteken este fél 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban — József u. 15. Vezeti Hermann. <x) — Elütötte egy motoros. Pécsett a Mártírok útján közlekedett motorkerékpárjával szerdán este Bank József pécsi lakos. Haladás közben a Vas Gereben utcai kereszteződésnél elütötte az úttesten keresztül haladó Flórizs Gyulámé, 62 éves pécsi lakost. A súlyosan sérült gyalogost a mentők az idegklinikára szállították. • Beethoveohangverseny Zombor és Baja testvér- városok közös együttműködése keretében október 28- án, kedden este fél 8 órakor Pécsett Beethoven-estet rendeznek a Liszt Ferenc hangversenyteremben, a nagy zeneszerző születésének 200. évfordulója tiszteletére. Beethovan zeneműveit a Zombor város Szimfonikus Zenekarából és a Bajai Alsó-dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság kamara- zenekarából egyesített szimfonikus zenekar adja elő. Vezényel: Dragoslav Mitro- vity és Gaszner István. Az est keretében közréműködik: Lazar Marianovity jugoszláviai hegedűművész .is. — A DÉDASZ Jövőre Kovácstelepen összesen 600 folyóméter vezetéket épít A villanyvezeték kiépítése négy utcát érint — „Rongyszőnyeggyár." A varrásban jártas és varrógéppel rendelkező asszonyok számára rongyszőnyegszövő üzemet létesítenek Vajszlón. Hatvan asszonyt máris foglalkoztatnak, de tervbe vette az üzemet létrehozó községi tanács és a Vajszló és Vidéke ÁFÉSZ, hogy az év végéig 100-ra emelik a létszámot. — AUTÓSOK SZÜRETI BALJA október 25-én, szombaton este az Olympia étteremben. — Non stop zeneműsor. tánczene, cigányzene. — Asztalfoglalás a klubirodában: Pécs, Teréz u. 15. Telefons 50-30. (x) — Felvonultak a „burkolók”. Mohácson rövidesen elkészül az egyemeletes új SZTK Rendelő. A tanácsi magasépítők burkoló-munkásai vették most birtokukba az 5 és fél milliós létesítményt: az utolsó nagymunkát végzik el, vagyis a burkolólapok lerakását. Átadási határidő december közepe. — Sertésvelur kabátbőr érkezett. PVC-padló 24,70/kg. Bőrbolt, Rákóczi út 16. (x) — Érdekes kooperáció. Az Elektroakusztikai és Villamossági Ktsz komlói telepe, illetve a Sásdl Építő Ktsz között megegyezés született: Szászváron a sásdiak helyiségében megkezdték a banándugók, borotválkozó lámpák, illetve az úgynevezett „inter- kom-hangszórók” gyártását. — Női kabát 970 forint helyett 550 forintért, férfi téliesített- orkán kis számokban 1050 forint helyett 530 forintért, festett kismamaruha 'dlágos színben 380 forint helyett 200 forintért, fehér bakfis zsugorított műbőrkabát 820 forint helyett 421 forintért, férfi bélelt rappoló-balonkabát 560 forint helyett 286 forintért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) — Ittasan motorozott és felbukott szerdán a késő esti órákban Kovácshidán Lukács János. Az esés következtében súlyosan megsérült motorost eszméletlen állapotban szállították a mentők a Honvéd kórházba. — Áramszünet lesz október 25lg naponta fél 8—16.30-ig Endresz Gy. u., Faludy F. u., Lotz K. u., Szigeti út déli részén. November. 15-ig naponta tél 8-tól l5.30-1g, szombaton 11 óráig Sirály u., Má- ria-dűlő. Ürög déli részén. Alsóhegy, Ürögl út által határolt területen (x) : ANYAK0NYV PÉCS SZÜLETTEK: Hein Ildikó, Gyöngyi Zoltán« Csordás Agnes, Tátrai Mónika, Valentyik József, Csondor Csaba, Bosnyák Tibor, Remeczki Zoltán, Orbán Ildikó, Papp László, Kárpáti Andrea, Váradi Zita, Völgyi János, Petz János, Földi Mónika, Péter Zsolt, Gál Attila Kisztner Ervin, Gall Júlia, Németh Imre, Takács Tünde, Tóth Margit, Báder Tamás* Katreiner István, Németh Agnes. Suvány József, Kovács László. An tun o vies Andrea, Ragályi Csilla, Füle Tünde, Hauser Krisztina. Orsós Antal, Berta Krisztina, Pécsi László. Szigeti Andrea, Mühl László, Hegedűs Zsolt, Nagy Attila, Szabó Beáta, Sárosi Szilvia, Nagy Zoltán, Kántor Ildikó. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Orosz-Cseszkó János és Rldlcs Katalin, stignani Imre és Varga Magdolna, Bazsó Lajos és Budavári Erzsébet, Vörös György és Mohai Anna, Edesár József és Szekeres Zsuzsanna, Pach Imre és Varga Agnes, Engelsbach Ti-, bor és Kocsidi Éva, Frülich Vilmos és Tóth Magdolna, Rúgást Károly és Kovács Aranka, Csab- rák István és Bognár Zsuzsanna, Róthpflung Miklós és Orosz Erzsébet, Recski László és Tóth Margit, Szántó József és Kovács Margit, Bathó László és Juhász Ilona, Baranovszky Ottó és Beiger Mária, Einhirn Elemér és Szűcs Eleonóra, Vereckei Ferenc és Erdélyi Ilona, Szander Imre és Sulin Mária, Benics Lajos és Csapó Veronika, Gerhardt Ferenc és Pehr Enikő, Radványi Gábor és Visy Erzsébet, Almást Ernő és Jeges Zsuzsanna, Dómba! János és Kovács Margit, dr. Werner Miklós és Törteli Ildikó, Piegl Péter és Ott Erzsébet, Orr sós Ferenc és Orsós Júlia, Kusz Zoltán és Csalló Mária, Víncze János és Szobics Rózsa, Rittin- ger Csaba és Szavai Erzsébet, Jungvirt Lajos és Riba Magdolna, Stadler Tamás és Gelencsér Zsuzsanna, Pátkai Dániel és Heidt Irén, Vaszil Sándor és Vágó Julianna, Bokros Sándor és Gregor Ibolya, Krezmánovics István és Gálost Agnes, Dániel Ferenc és Szabó Julianna, Bátort József és Wittenberger Terézia, Kovács Károly és Hetényi Zsuzsanna, Stibál László és Mózes Katalin, Molnár Ferenc és Dénes Stefánia, Móricz László és Hergenrőder Piroska, Gelányt Ferenc és Szabó Viola, Muta Antal és Bartalovtcs Erzsébet, MEGHALTAK: tvánkovics Mátyás, Nagy Já- nosné sz. Jandó Julianna, Farkas Mihályné, sz. Bátai Katalin, Kis Istvánné sz. Fádler Terézia, Almást Antal, Kovács Jenő, Bo- dai Marianna, Lehőcz Pálné sz. Sipos Mária, Kungl Györgyné sz. Takács Mária, Kerekes Gé- záné sz. Mayer Ilona, Vincze Péter, Kun Dezső, Szeghalmi József, Endresz Anna» Rákosfalvi Béla, Halas Jánosné sz. Cziliák Anna. Béres Imre, Vladika György, Stachura Andrea, Winterstein Lipót, Traubert Jánosné sz. Pöczöki Lídia, Szendrődy Dénesné sz. Orosz Irén, Puskás Sámuel, Foral Jakab, Schneider FülÖpné sz. Hornung Éva, Hédi Ferencné sz. Ornlk Mária, Nemes József, Molnár János, Fór Józsefné sz. Fór Katalin, Hreb- lay Antalné sz. Chrenoczy Margit, Kis-Szabó Józsefné sz. Hadar Mária, Beleki Dezső, Bistei Zoltánné sz. Hubert Teréz, Bátort József, Nagy Ferenc, Suták Ágoston, Győrt János, Horváth Józsefné sz. Telek Irén, Bősz Józsefné sz. Panta Lídia, Berta Józsefné sz. Vigán Rozália, Szabó János, Kis-Bódis Jánosné sz. Fejes Mária, Borda József. MOHÁCS SZÜLETTEK: Bereczki Gábor, Horsa József, Temesi Miklós, Gligorovics Mátyás, Kösz Katalin, Schummer Erika, Tóth Erika, Sztojka Gyula, Mihálovics Mária, Nagy Ervin, Csóka József. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Bayer, József és Bitter Anna, Nagy László és Kővárt Erzsébet, Frömmel József és Gombár Mária, Bréda János és Zsellér Anna, Pásti István és Halasi Erzsébet, Gálos! Ferenc és Isztí Anna, Fatalin József és Kertész- Farkas Rozália, Fegyvernek! Ferenc és Kocsis Márta. MEGHALTAK: Martine» Antal, Vesztergombl Györgyné sz. Steiner Katalin, Emmert János, Graumann Béla. SZIGET VAR SZÜLETTEK: Bázel Éva, Nadr&l János, Py- ber Attila, Rémes Szilvia, Kópls Attila, Vörös Attila, Póhnert Agnes, Bosnyák Andrea, Kolev Rita, Sipos István, Neltzer . Anna, Wetzl Melinda. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Budai István és Horváth Margit, Molnár István és Sasvári Ilona, Izsák Béla és Pintér Hona, Csonkics István és Gyarmati Éva, Németh József és Schwer- cslcs Mária. MEGHALTAK: Kálócz Géza, Ambrus Jánosné sz. Tóth Katalin, Bagoly Jánosné sz. Szentel Julianna, Dombal Jánosné sz. Major Katalin.
