Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-21 / 244. szám
1969. oktőfceí 21, 3 Duna ntnit napin A hiánycikkek nyomában Miért kevés a cement? Csak a BCM-től várhatunk gyökeres javulást Miért kevés a cement? Miért látunk tépten-nyomon befejezetlen, félig kész családi házakat, tsz-istállókat? Miért jutottunk oda, hogy valóságos telefon-ostrom alatt tartják a pécsi TÜZÉP-központot, a minisztériumot, a cementgyárakat, mindenkit, akinek valami köze van ehhez a közönséges építőanyaghoz? Zökkenők az iparban E kérdésekre kerestünk feleletet Pécsett, Budapesten és Vácott, s már utunk elején megállapítottuk, hogy a kereskedelem is felelős. Vagy tíz napig állt a tavasszal a hejő- csabai gyár, mert az ország 17 TÜZÉP vállalata, plusz egy csomó budapesti FAÉRT-tele- pe nem vette át idejében a cementet. Féltek a tárolással járó kockázattól, s még az sem bírta őket jobb belátásra, hogy Hejőcsaba — pontosabban az ország — húszezer tonna cementet vesztett emiatt. Később, a nyár derekán megbánták a tettüket, de akkor már nem lehetett visszafordítani az eseményeket. S ami a legbosszantóbb, ennek Pécs is megitta a levét, pedig a pécsi TÜZÉP nem volt ludas, mert idejében elszállította a rendelt mennyiséget. Mégsem iehet kivételezni Péccsel — mondják a CEMÜV, vagyis a Cement- és Mész Művek értékesítési osztályán Budapesten —, mert akkor egész megyék lakosságát sújtanák amiatt, hogy az ottani TÜZÉP- vezetők nem voltak elég kezdeményezők és előrelátók. A főhiba persze mégsem a kereskedelemben, hanem a termelésben van. A Hejőcsa- bai Cementgyár ma is 2 ezer, a váci DCM pedig 3 ezer tonna cementtel tartozik a pécsi TÜZÉP-központnak, csupán a harmadik negyedévből. Hejőcsaba arra hivatkozik, hogy nem kapta meg idejében a cementgyártáshoz szükséges kohósalakot Dunaújvárosból, s sajnos Vác, az ország legnagyobb cementgyára is fel tud sorolni egy csomó objektív okot a maga védelmére. Amint Kormos Aladár, a CEMÜV vezérigazgató-helyettese elmondotta, bővíteni szeretnék a DCM teljesítményét, hogy több legyen a cement. A bővítés viszont avval jár, hogy a gyár termelése némileg csökkent. Ezt sajnos, a legnagyobb erőfeszítések ellenére sem sikerült elkerülni. Már azért sem, mert mindig közbejön valami: tavasszal a fűtőolaj-, most pedig az anyag- és létszámhiány, hogy csak a legfontosabbakról tegyenek említést. Ezerenégyszáz emberre volna szükségük, s csupán 1200-an dolgoznak a DCM- ben. Kevés a cementgyárunk Tetézi a bajokat, hogy nemcsak belföldön alakultak rosz- szul a dolgok, hanem külföldön is. A CEMÜV értékesítési osztálya, valamint az ÉVM (Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium) számokkal igazolta, hogy nem sikerült any- nyi cementet importálni, mint amennyit szerettek volna. A cement ugyanis világszerte hiánycikk, dollárt lehet érte kapni. A fogyasztó persze nem akarja elfogadni a különböző magyarázatokat, neki az a fontos, hogy kielégítsék az igényeit. Az igények viszont gyorsan növekszenek. Hogy a kereslet milyen rohamosan emelkedik, arra csak egy — ezúttal már baranyai — példát: 1968-ban nem egészen 40 ezer tonna cementet rendelt a Pécs-Szekszárdi TÜZÉP, erre az évre pedig 56 ezret! Az év elején úgy tűnt, hogy hazárdjátékot folytat, amikor 16 ezer tonna pluszt kér, s ma, az év vége felé azt kell megállapítani, hogy éppen csak elegendő volna —, ha itt lenne persze. Kormos Aladár vezérigazgató-helyettes és Tóth Gábor, az ÉVM osztályvezetője többször hangsúlyozta — s nem lehet nem egyetérteni velük —, hogy amit eddig elmondtak, azok csak átmeneti jellegű problémák. Ha ezeket megoldják, még akkor sem Lesz elég cement Magyarországon, éspedig azért nem, mert a hazai ipar nem tudja kielégíteni a keresletet. 1966- ban a fejlett tőkés országokban 500—600 kiló, a KGST- államokban 300—400 kiló cementtermelés jutott egy főre, Magyarországon pedig mindössze 260 kiló. Bármennyire kellemetlen, de így igaz: mi vagyunk jelenleg az utolsók az európai szocialista országok között. Egyhónapos késés Baranyában élünk, ahol a BCM épül, következésképp nem kell magyarázni, hogy a kormány tisztában van a problémákkal. Körülbelül egymillió tonnát termel majd az 1973-ban belépő BCM, tehát annyit, mint amennyit az ország legnagyobb cementgyára ad ma Vácott. Ezenkívül — amint Tóth Gábor, az ÉVM osztályvezetője elmondotta — fel akarnak építeni egy újabb, 0,8 millió tonna évi kapacitású cementgyárat is az országban, s bővíteni kívánják Hejőcsaba stb. termelését is. Mindent egybevetve, 1973-ban 3,9—4 millió tonna cementet fogunk előállítani az idei 2,6 millió tonnával szemben, s ez a szám később —, amikor a 800 ezer tonnás gyár is belép — emelkedni fog. Emberi számítás szerint tehát 1973-ban fogjuk utolérni magunkat, sőt még arra is lehetőségünk nyílik, hogy több-kevesebb cementet exportáljunk. Hogy ez utóbbi valóra válik-e, az persze még a jövő zenéje, hiszen ki tudná megjósolni, hogy ki lesz a győztes abban a versenyfutásban, ami ma a termelés és fogyasztás között folyik? Tisztában vagyunk avval, hogy azok számára ez nem jelent vigaszt, akik a cementhiány miatt nem tudják befejezni félbehagyott családi házukat. ök most akarnak cementhez jutni, őket az érdekli, hogy Hejőcsaba meg Vác mikor törleszti az adósságát. Továbbítottuk a kérdést és Kormos Aladár vezérigazgató-helyettes ígéretet tett arra, hogy a hazai cementipar 1970. január 31-re az utolsó kilogrammig teljesíti azt, amit az országgal, illetve Péccsel szemben vállalt. Nem arról van szó tehát, hogy nem adnak cementet, hanem arról, hogy késnek, s nem tudják betartani az ütemet. A gyakorlat nyelvére fordítva ez annyit jelent, hogy azért be lehet fejezni a félbehagyott családi házakat és istállókat. Az igazsághoz tartozik viszont az is, hogy a befejezés egy csomó épületnél tavaszra fog áthúzódni. Aligha tudnak azok mást tenni, akik január végén jutnak a cementhez. Befejezésül még egy intézkedésről adunk hírt, melyet Tóth Gábor, az ÉVM osztályvezetője közölt lapunkkal. Eszerint 1970 január elsejétől kezdve idényárat fognak életbe léptetni, tehát a télen olcsóbban adják a cementet, hogy nagyobb tárolási kedvre ösztönözzek a vidéki TÜZÉP- eket illetve a budapesti FA- ÉRT-telepeket, hogy ne történhessék meg még egyszer az, ami az idén tavasszal Hejő- csabán. A többi már az értékesítési és fogyasztási szövetkezetek meg a tsz önálló vállalkozásokon múlik. Baranyában ugyanis nem a TÜZÉP, hanem ők azok, akik nem szeretnek bajlódni télen a cementtel. Be kellene látniok, hogy nem lehet mindent a gyáraktól, meg a TÜZÉP-központtól várni, illő volna egy kicsit részt vállalni azokból a kockázatokból, ami a cement tárolásával jár. Nemcsak a lakosság: a maguk érdekében is! Magyar László Pécs és Baranya is meghívást kapott a „Barátság“ nemzetközi gyermekrajz-kiáilílásra Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére hirdetett „Barátság” nemzetközi gyermekrajz pályázatra Pozsony, Szófia, Kijev, Krakkó és Lipcse mellett Pécs város és Baranya megye is meghívást kapott. Az 5—7 éves óvodáskorú gyermekek, az általános iskolák 7—15 éves, valamint a középiskolák 14—16 éves tanulói szabadon választott technikával készített pályamunkákat készíthetnek. A rajz, grafika és olajfestményen kívül kerámiával, fafaragással, fémmunkával, üvegfestéssel, kivágásokkal és felvarrásokkal is pályázhatnak a gyerekek. A munkák méreteit a nemzetközi szervező bizottság állapította meg, azok a 42x59, 29,7x42 valamint 21x29,7 és 14,9x42 centimétert nem haladhatják meg. A megyei zsűri által kiválasztott 30 legjobbnak ítélt pályaművet Kijevbe küldik majd, ahol nemzetközi zsűri dönt a díjak odaítéléséről. A nemzetközi pályázat 180 legjobb darabját 1970. szeptember 1-től 15-ig mutatják be Pécsett. Rózsadzsem, olívaolaj, kubai szivar... Új árucikkek a kereskedelemben Számos érdekes újdonság kerül a közeli hetekben a kereskedelmi forgalomba. A Baranya—Tolna megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat olyan áruk szállítására kötött szerződést különböző vállalatokkal, amelyek eddig nem voltak kaphatók és több különlegességet import útján szereznek be. Rövidesen megjelenik az üzletekben a különleges finomí- tású repce-étolaj a jelenleg kapható étolajhoz hasonló csomagolásban. Szagtalansága révén szélesebb körben alkalmazható az ételek elkészítésénél. Különlegességnek számít a tuniszi importból beszerzendő oliva-olaj, amely lapos fémdobozos csomagolásban kerül majd hamarosan a fogyasztókhoz. Oliva-olaj nálunk utoljára a háború előtt volt forgalomban. Számos új cikkel bővül a konzerváruk választéka. A hideg-konyhai készítmények kedvelői örömmel fogadják majd a tubusos majonézt, amelyből tejföl hozzáadásával pillanatok alatt elkészíthető a tartármártás. A zellerkrém szintén tubusban kerül forgalomba és mártás készítéséhez, levesízesítéshez, szendvicsdíszítéshez használA községi tanácsok kulcsszerepet kaptak Egyszerűbbé váltak a gyámügyi eljárások Megvételre felajánlunk 1 DB GAZ 51/A TlPÜSÜ 2,5 TONNÁS TEHERGÉPKOCSIT ÉS 1 DB 1FA-BARKAS 0.75 TONNÁS VEGYES HASZNÁLATÚ GÉPKOCSIT PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 10—12. ügyintéző: Gács. Telefon: 20-26. Október 1-én lépett életbe a kormány határozata alapján alkotott új gyámügyi jogszabály, amelyet a gyermekekről való fokozottabb gondoskodás szelleme hat át. Az új gyámügyi jogszabályok legfontosabb vonásairól beszélgettünk dr. Schafhauser Istvánnal, a Baranya megyei Tanács vb igazgatási osztályának vezetőjével és dr. Farkas Károlyné, megyei gyámügyi főelőadóval. Elöljáróban aziránt érdeklődtünk: mi tette szükségessé az új jogszabályok megalkotását? — Időszerűségét kapcsolatba lehet hozni azzal, hogy az 1969-es év a Gyermeki Jogok Éve és a gyermekvédelmi kérdések fokozottabban előtérbe kerültek. Szükség- szerűségét azonban az élet kényszerítette ki, hiszen a korábbi — és mindeddig érvényes — jogszabályok az 50-es évek elején, 15 évvel ezelőtt születtek. Ezeket az évek folyamán többször kiegészítették, de ennek ellenére nem tükröződött bennük a jogalkotói szándék és nem tudták betölteni társadalmi funkciójukat sem. A szétszórtan jelentkező módosítások áttekinthetetlenekké váltak, alkalmazásuk nehézkes volt. — Milyen előnyökkel Jár, hogy önálló gyámügyi hatáskört kaptak a községi tanácsok? — A gyámügyi eljárásokban nélkülözhetetlen a környezet ismerete, ami a községi szakigazgatási szervnek rendelkezésére áll. Tizenkét féle önálló gyámügyi feladatot kaptak a községi tanácsok, s ezek között olyanok vannak, mint az elvált szülők gyermekeinek látogatását — láthatását — engedélyezni, gyámügyi segélyeket folyósítani, a kiskorúak érdekében alkalmazandó védő- és óvóintézkedések megtétele. Ezek mind helyi ismereteket igényelnek és nem egy esetben nagyon gyors ügyintézést is. A gyámügyi segély sokszor — végletes kifejezéssel élve — életet menthet. Míg azonban a j korábbi jogszabály szerint I megjárta a járási gyámügyi i szerveket a kérelem, s a se- j gélyt ki is utalták, legtöbb- j szőr egy hónap is eltelt. De még így is előfordulhatott. : hogy a sok kérelmező közül j nem az kapta a segélyt lég- | előbb, akinek legnagyobb | szüksége volt rá, hiszen a száraz ügyiratok mögött nem látszottak mindig az egyéni tragédiák. Az új jogszabály értelmében a községi tanács folyósítja a gyámügyi segélyt, sőt hivatalból is kezdeményezheti a segélyezést indokolt esetekben. Felemelték a maximálisan folyósítható gyámügyi segély összegét is és a rendelet lehetővé teszi, hogy a tanács a segélyből fizesse a kiskorú gyermekintézményi ellátását, fedezze tanszer és ruházati szükségleteit. ha a segély megfelelő felhasználása nem biztosított a szülők részéről. — Elvált szülőknél rengeteg bonyodalommal jár a gyermek láthatása. A bürokratikus formák miatt sokszor egy évig is el lehet húzni a határozat végrehajtását. Most a községi tanács a helyi lehetőségek messzemenő figyelembevételével dönthet mindkét fél számára megnyugtató módon. Egy jellemző példa mindent megmagyaráz. Ha az egyik szülő a nyári szünetben magához venné gyermekét. rendkívüli láthatási engedélyre van szüksége. Az eddigi gyakorlat szerint nem egyszer már vége felé járt a nyári vakáció, míg az engedélyt megkapta a szülő. Most lehetővé válik a gyors ügyintézés következtében, hogy a szülő és gyermeke az egész nyarat együtt töltse. — Nagyon sok az állami gondozásba vétel. Segít-e ezen valahogy az új gyámügyi jogszabály? — Rögzíti a jogszabály, hogy a kiskorúak megfelelő nevelése és gondozása a szülők kötelessége, s az állami gondozásba vételre csak a legvégső esetben kerülhet sor. Ez a gyermek életében mindenképpen törést jelent, ezért a gyámhatóságoknak élni kell a rendelet adta megelőzési lehetőségekkel, hogy a gyermek a szülői környezetben maradhasson. Egyik ilyen lehetőség a vér szerinti kihelyezés. Ez nem új fogalom, de eddig nagyon ritkán alkalmaztuk, mert hosszadalmas eljárást igényelt. A rendelet ezt a formát kivette a minisztérium hatásköréből, s a megyei tanácsok hatáskörébe utalta. A vér szerinti kihelyezés azt jelenti, hogy a gyermeket állami gondozásba vétel után a szülőhöz helyezik ki, s a család megkapja mindazokat az anyagi juttatásokat, amelyeket kihelyezett gyermekek után ad az állam. Erre a kihelyezési módra akkor kerülhet sor, ha a családi légkör jó, de a gyermeket a rossz anyagi körülmények, a szülők megbetegedése, vagy egyéb okok miatt kell állami gondozásba venni. Az egész család és az érintett kiskorú szempontjából rendkívül humánus lehetőség ez és a jövőben fokozottabban élünk is vele. — Milyen változások vannak az örökbefogadásoknál? — A gyors, rugalmas eljárási forma lépett itt is a korábbi, nehézkes eljárási mód helyébe. Eddig az anya lakhelye szerint illetékes gyámügyi hatóság járhatott el az örökbeadásnál. Könnyen elképzelhető, hogy ha egy anya gyakran változtatja lakhelyét, az eljárást lehetetlen lefolytatni. Van például egy folyamatban lévő ügyünk, amely után évek óta képtelenek vagyunk pontot tenni. A gyermek születésétől kezdve az örökbefogadó szülőknél van, már iskolás korba került, de még mindig nem lehetett az eljárást befejezni, mert az iratok évek óta vándorolnak az országban gyámhatóságról gyámhatóságra az anya után. Ezután ha az első címen nem találják meg az anyát, az Itt illetékes gyámügyi hatóság lefolytathatja az eljárást. Ennek az intézkedésnek a jelentőségét akkor érthetjük meg igazán, ha figyelembe vesszük, hogy az anya lemondó nyilatkozata egy évig érvényes, ha tehát ezen belül megtörténik az örökbeadás, további keresetnek már nincs helye. A másik előnye ennek a gyors eljárásnak abban van, hogy az örökbefogadó anya így hamarabb jogosult a gyermek- gondozási segélyre. Ezt ugyanis csak érvényes határozat után folyósítják. De itt van még egy módosításra váró feladat. Az örökbeadási eljárást csak az úgynevezett ingyentartási próbaidő letelte után lehet lefolytatni. Ez hat hónap, s az örökbefogadó anya éppen a legkritikusabb hónapokban nem lehet együtt állandóan a gyermekkel, hacsak nem vesz ki nagy anyagi áldozattal járó fizetésnélküli szabadságot. — összefoglalva: mit lehet elmondani az új gyámügyi jogszabályról? — Rugalmasan alkalmazkodik a kialakult életviszonyokhoz és ez a gyakorlati alkalmazást jelentősen megkönnyíti. Az ország lakosságának mintegy harmadát kitevő fiatalság jogi védelmét biztosítja, tehát helyes alkalmazására nagy gondot kell fordítani. Ez csak a jogszabályalkotó akaratának és a jogszabály szellemének megfelelő egységes gyakorlat kialakításával érhető el. H. L ható. Ismét kapható lesz hamarosan a Piros Arany elnevezésű sóval tartósított paprika készítmény csípős és csemege változatban. Üj paprika készítmény a kalocsai konzervgyárban gyártott olajos paprikamártás, amely szintén csemege és csípős kivitelben, kétdecis üvegben kerül rövidesen az üzletekbe. Ezt is pörköltek, mártások, halászlé, szendvicsek készítésénél lehet ízesítőként használni. Romániából érkezik a rózsa-dzsem, amelyet nálunk eddig nem lehetett kapni. ízléses, háromszögletű üvegben lesz kapható az ugyancsak román sárgabarack dzsemmel és szilva- kompóttal együtt. Még egy román érdekességről adhatunk hírt: rizzsel töltött paprika Is érkezik az üzletekbe. Űj csomagolásban jelenik meg a szegedi konzervgyár sertésmájkrém és különleges vagdalthús készítménye. Az osztrák alapanyagú alu-sil csomagolásban lévő konzerveket nyitó nélkül lehet fogyasztásra alkalmassá tenni, az áruk pedig megegyezik a hagyományos dobozolású konzerveké- vel. A tamási ÁFÉSZ méh- pempős méz készítménye 30 grammos tégelyben kerül az üzletekbe. Ennek a csomagolása senkit ne tévesszen meg: nem kozmetikai cikk, hanem a méz hatóanyagait tömény koncentrációban tartalmazó tápszer. Tartogatnak meglepetést a dohányosoknak is. Importszivarok kerülnek a közeli hetekben a dohányárudákba. Ezek közül is ki kell emelni az egyiptomi és kubai szivarokat, amelyek reprezentatív csomagolásuknál (és áruknál) fogva igényes ajándékként jöhetnek majd számításba. Több kozmetikai újdonsággal is megismerkedhetnek hamarosan a vásárlók. Ilyen egyebek között a Caola Brillant hajrögzítő-krém, a dohányillatú Apolló hajfénykrém és a Camea kézfinomító. Á Gardénia zsíros és túlzsíros bőrtápláló krémek változatlan áron tégely helyett tubusban kerülnek forgalomba. A Patent „Ultra-Sol” folyékony kézmosó-adagoló két változatban lesz kapható: a háztartási 66 forintért, a közületeknél használható pedig 99 forintért. A kézmosószert külön flakonban is be lehet majd szerezni novembertől. És még egy újdonság: a nagykereskedelmi vállalat raktáraiból hamarosan az üzletekbe kerül a lengyel importból érkezett Buvi elnevezésű tubusos fekete cipőkrém, amely bőrápoló hatású, s egyben színez is. Mint az Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalatnál elmondták, ezek az árucikkek folyamatosan érkeznek és a negyedik negyedév folyamán valamennyi kapható is lesz a megye üzleteiben. Olasz munkavédelmi cikkek kiállítása a MÜÁRT-nál A Műszaki Árut Értékesítő Vállalat hétfőn a Bajcsy Zsilinszky úti mintatermében ki- ! állítást nyitott az olasz Pirelli cég termékeiből. Az október 25-ig nyitvatartó kiállításon kiállítottak olyan gumi cipőket és kesztyűket, amelyek tízezer voltos áram ellen is teljes biztonsággal védenek. Nemzetközi viszonylatban is újdonság a tranzisztoros erősítővel ellátott gázálarc, amelynek használatával biztosítani lehet’ a benne dolgozók közötti összeköttetést. Varga Ernő, a MÜÁRT vezérigazgatója elmondotta, hogy a vállalat évenként mintegy 120 millió forint értékű munkavédelmi cikket hoz forgalomba. A világhírű Pirelli cég í termékei egyrészt a választékot bővítik, másrészt pótolják az itthon nem gyártott s a szocialista országokból sem beszerezhető cikkeket. Az olasz cégtől nemrégen például százezer háztartási gumikesztyűt vásároltak.
