Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-14 / 238. szám
4 1969. október 14. »unaiuau napio Mítgfe 14 í J 1909. OKTOBER í I KEDD j Szeretettel köszöntjük * névnapjuk alkalmából Helen í nevű kedves olvasóinkat * f fi ♦ t J A Nap kél 6.00, nyugszik J 16.59 órakor. A Hold kél ' 9.55, nyugszik 18.05 órakor. >✓//////// Saép dalok Elkészült a bányászat bibliográfiája Elkészült a magyarországi bányászat bibliográfiájának kézirata. — Szerkesztői: Babies Andrásné nyugalmazott könyvtáros, Babies András, a Magyar Tudományos Akadémia Dunántúli Tudományos Intézetének igazgatója, valamint Gyulay Zoltán egyetemi tanár. A szakrendszerű könyvészet a bányászati nyersanyag- kutatás, a bányaműszak és technika, továbbá a gazdasági és társadalomtörténet területéről a XVI. század közepétől kezdve egészen 1965 végéig mintegy 20 ezer válogatott címet ad körülbelül 95 nyomdai ív terjedelemben. A bányászati bibliográfia két kötetben jelenik majd meg /- r /•/ Z* A népdalverseny megyei döntőjén Böröczki Júlia elsőéves tanirkép- :ö főiskolás cigánydalokat énekel Vasárnap délután zajlott le a Pécs városi Művelődési Házban a „Röpülj páva...” című felszabadulási népdal- verseny megyei döntője. Hu- »zonöt versenyző mutatta be öt-öt perces műsorát. Az elhangzott dalok zöme — a versenyfelhívás szellemében — ?ddig egyáltalán nem vagy igen ritkán szólalt még meg. A zsűri egyöntetű vélemé- lye szerint a baranyaiak gén komolyan vették a ve- élkedőt, szépen felkészültek Is a négy továbbjutó kivá- asztását meglehetősen meg- íehezítették. Érdekes volt negfigyelni azt a fejlődést, ímely a régi stílusú, lassú népdalok átélt és kifejező éneklésében bekövetkezett. A ieszes, lüktető ritmusú nép- lalainkban rejlő hangulatteremtő erővel azonban még sokan nem tudtak mit kez- iefti. A televízió kamerái előtt ’olyó további vetélkedőkön Baranyát a következő négy /ersenyző képviseli: Schmidt Janos (Szentlőrinc), Duga Ilona (Pécs),- Szabó Anna Pécs), Friedszám Jánosné 'Hosszúhetény). Amennyiben i négy jelölt egyike nem .adna valamilyen oknál fogra a következő versenyen megjelenni, a hiányzók he- yére Fábián János (Pécs) és ..eitner Katalin (Pécs) pótragok állnak be. A továbbjutott énekeseket anuár 18-án láthatják-hall- latják a baranyai tévénézők. (Várnai) • — A Dél-dunántúli Áramszolgál- ató Vállalat komlói kirendeltsége . értesíti a lakosságot, hogy Kömön, a gadányi település villamosításához' kiépített 20 kV-os nagyfeszültségű vezetéket és transzformátorállomást október 20-án feszültség alá helyezi. A vezeték írintése halálos. (x) — Magasan jutalmazom azt, aki aveszett barna tacskó szukámat rts -zahozza vagy nyomravezet. — 3oi*say, Pécs, Endresz Gy. u. 11/c. (x) — Áramszünet lesz november 15- g naponta fél 8-^01 15.3Ö-ig, szombton il óráig Sirály u., Mária- lűlő, Ürög déli részén, Alsóhegy, Jrögi út által határolt kerületen. Női holttest a rezervátumban Oszlásnak indult női holttestet talált vasárnap Ke- lenfi József vadőr kutyája a pellérdi halastótól északra fekvő vadrezervátum járatlan részén, egy sűrű bozót- j tál körülvett gödörben. A | helyszínre kiszállt bizottság 1 megállapította, hogy a holt- i test Bíró Lajosné 69 éves pécsi lakossal azonos, akinek a Rákóczi út 39/c alatti bérházban volt bejelentett lakása. Bíróné eltűnését június 17-én jelentették a rendőrségnek azzal, hogy az idős asszony agyérmesze- sedéssel orvosi gyógykezelés alatt állt és eltűnését megelőzően betegsége miatt gyakran elkóborolt. Az elhagyatott vadrezervátumból minden valószínűség szerint nem találta meg a kivezető utat és feltehetően éhenhalt. A halál okát boncolás útján fogják megállapítani. — A VII. békekongresszusról tart beszámolót Mohos Antal kongresszusi küldött október 15-én, délután 3 órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban Pécs város iskoláinak diákküldöttei részére. Kísérő műsort A népek dalai címmel a Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola énekkara ad, Ivasivka Mátyás vezényletével. — A drávaszabolcsi tanács ingatlant vásárolt, melyre orvosi rendelőt és szolgálati lakást építtet. Az építkezést megkezdték, a házat még az idén tető alá hozzák. — Csak nálunk: Műanyagpadló 24,79 Ft/kg. Bőrbolt, Rákóczi út 1*. (X) — Zsebkéssel több szúrást ejtett szombaton a késő esti órákban Varga Bálint 25 éves pécsi segédmunkás volt élettársán az Üszögpusztán lakó 21 éves Petrovics Márián. A súlyos, de nem életveszélyes sérüléseket szenvedett leányt a sebészeti klinikára szállították. A féltékenységből szurkáló Varga Bálint ellen megindult a bűnvádi eljárás. Időjárásjelentés Várható Időjárás kedd estig: a reggeli és délelőtti órákban párás, ködös, napközben derült, száraz idő. Éjszaka gyenge, nappal kissé megélénkülő délkeleti, déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—8, legmagasabb nappali hőmérséklet 18— 23 fok között. I — Kitüntetés. Stiegrád Jó- zsefné osztályos vezető ápolónőnek a szigetvári kórházban húsz éven át végzett példa- j mutató munkája elismeréseként az Egészségügy Kiváló ! Dolgozója kitüntetést adomá- j nyozta az egészségügyi mi- i niszter. I — Kezdi György színmű- 1 vész korábban már sikerrel I bemutatott önálló irodalmi : estjét, amelyet Karinthy írá- ! saiból állított össze, október 10-én az 500 sz. Ipari Szak- j munkásképző-Intézet KISZ j Bizottságában kérésére előad- ’ ta az intézet tanulói részére. i —r Siklóson tovább bővül a szennyvízcsatornával ellátott belterület. Jelenleg a Felszabadulás utcában 240 méteres szakaszon csatornáznak, ami- j vei kb. november közepéig ké- j szülnek el. — Az alkoholizmus ellen küzdő megyei társadalmi bizottság október 17-én, pén- I teken délelőtt 10 órai kezdettel Pécsett a Széchenyi tér 8. | sz. alatt (Megyei Vöröskereszt) megbeszélést tart. Napirenden: ; az ez évi munka, valamint az 1970. évi feladatok. — Terményadományok az : állatkertnek. Ez évben is több j termelőszövetkezet ajánlott fel terményt a Mecseki Állatkert lakóinak téli ellátására. Elsők közt a szabadszentkirályi és a bolyi termelőszövetkezet ígért alomszalmát, búzaocsút, valamint sárgarépát. Az első szállítmány tegnap érkezett Szabadszentkirályról. j A Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói befejezték a ! komlói első tízemeletes panelépület szerelését. Jelenleg a szakipari munkákon dolgoznak, a lakóházat december végén adják át. Tanácstagi akadémia A Hazafias Népfront városi bizottsága és Pécs m. j. város Tanácsa Tanácstagi akadémia címmel előadás- sorozatot rendez a Városi Tanács dísztermében. Az előadássorozat célja, hogy a tanácstagoknak segítséget nyújtson a napi. gyakorlati tanácstagi feladatok megoldásához. Havonta egy előadást tartanak, minden hónap első hétfőjén délután 5—7 óráig. Az első előadásra november 3-án, a másodikra december 1-én, a harmadikra pedig 1970. január 5-én kerül sor. Az akadémián a tanácstagok mellett részt vesznek a körzeti Népfront Bizottságok alkotmányjogi munkabizottságainak vezetői, valamint azok a fiatal joghallgatók, akik a körzetek alkotmány- jogi munkabizottságait patronálják. A Megyei Könyvtár előadássorozatai | Tegnap este folytatódtak az elmúlt népművelési évadban nagy sikert aratott előadássorozatok, amelyeket a Megyei Könyvtár szervezett. Az irodalmi témájú programokat Tüskés Tibor, a zenetörténet néhány jelentős fordulópontját és reprezentáns alkotóját pedig Ivasivka Mátyás előadásain ismerhették meg a megye tizenkét könyvtárába ellátogató érdeklődők. Idén az előadók a pécsi járás négy községét látogat- | ják meg. Hosszúhetény ben és Berkesden „Hogyan hallgassunk zenét?” címmel Ivasivka Mátyás, Hidason és Mecseknádásdon Tüskés Tibor „Miért szép?” címmel tegnap már megtartotta első előadását. Négy hét után a hosszúhetényiek és berkes- diek az irodalmi előadássorozatot, a hidasiak és me- cseknádasdiak pedig zene- történetit hallhatják. — Cj tánciskola kezdődik október 21-én, kedden 19 órakor a. Vasutas Kultúrotthon ban. Várad! Antal u. 7/2. Vezeti: Balog. (x) — Külföldi repülő-model- lek. Az összerakható műanyag szobamodellek választéka új márkákkal bővült. A Német Demokratikus Köztársaságból a PAN AMERICAN Légiforgalmi Társaság BOEING 727-es 'utasszállító gépének, valamint a JAK 24-es helikopternek és a TU—134-es utasszállító gépnek méretarányos kicsinyített mása érkezett az Ezermester boltba. — Kérem azt a becsületes gépkocsivezetőt, akinek a gépkocsiján utaztam 10-én este 10 órakor, hogy a gépkocsin maradt hátizsákomat legyen szíves a címemre elküldeni. Simon Antal, ül. kerület, Páfrány u. 5. (x) — Televízió átadás. Ma adják át Erdőfű községben azt a televíziót, amelyet a Mohácsi Fogyasztási Szövetkezet dolgozói vásároltak ajándékba a gyűrűfűi általános iskolásoknak. — Ki mivel foglalkozik szabadidejében? Házi kiállítás nyílik ma a baranyai MÉK- nél, ahol a vállalat szakköreiben tevékenykedő dolgozók, többek között szőnyegeket, párnákat, különféle kézimunkákat mutatnak be. — Üzemi baleset történt szombaton a szabolcsi István- aknán. Egy csapat az első mélyszint 11-es fejtésében a szénkészlet elszállítását végezte. Munkaközben egy rab- lóvitla lánca beleakadt a ka- paróba, amely mintegy 4—5 méterre magával vitte Karsai Sándor 38 éves pécsi vájárt, akit súlyos fejsérüléssel és válltöréssel a pécsi idegklinikára szállítottak a mentők. A baleset körülményeinek tisztázására a Bányaműszaki Felügyelőség megindította ^a vizsgálatot. Súlyos balesetek — Ittas állapotban jogosítvány nélkül vezette motor- kerékpárját vasárnap délután Sztázies Mátyás személyi lakos. Pécsről Mohács felé haladva a 29-es kilométerkőnél a villanyoszlopnak ütközött. A mentők súlyos sérülésekkel szállították kórházba. — Szentlőrincről Bükkösd felé haladt kerékpárján vasárnap reggel Fenyvesi János, pécsi MÁV alkalmazott. A kerékpárral felbukott és koponyaalapi törést szenvedett. A mentők eszméletlen állapotban szállították kórházba. Dr. Lánvi Ernő járási ügyész Influenza gyötri, gyógyulna ki belőle, de így nem megy: befűttetett a cserépkályhába, az ablak meg nyitva van, a meleg meg a huzat viaskodik, s ő várja, hogy kiheveri a náthát. Illatát a dohánynak nem is érzi, de azért tölti a hülznis cigarettát és szívja, pedig egyszer már hat esztendeig rá sem nézett. Naponta harminc-negyven. Sok itt a munka, a sok akta, dosz- szié, jegyzőkönyv, vádirat, ezekben emberek sorsa, vagy inkább közeli múltjuk és nem éppen kedvező jövőjük. Jóvágású, sötétbarna hajú, fiatal férfi. Több mint másfél évtizede végzett a jogon, Siklós után a mohácsi, majd évekkel ezelőtt a Sásdi Járási Ügyészség vezetője lett. — Apa, mi lesz a kutyával? Ígérted. Nyolc év körüli szőke kis lányka áll a küszöbön, a papa zavartan nyugtatja meg: „Majd este elmegyünk érte..." — A közelmúltban kapta meg ön a Munka Érdemrend gzüst fokozatát. A kormány- szervek miképpen indokolták ezt? — A Hazafias Népfrontban és a békemozgalomban végzett munkámért. Meghívtak a nemrég lezajlott békekongresszusra. — Nehéz nyilatkozni a békéről, ebbe a fogalomba belefér minden, ami nemes és szép. — Igen, de azt hiszem a legfontosabb: a szólamok mellőzése. Erről egyébként sok szó esett a kongresszuson. Napjainkban sok-sok, szinte rituális jellegű értekezletek, megbeszélések, gyűlések zajlanak le, ahol — sajnos — az előadók és a felszólalók egyszerűen képtelenek felhagyni a fellengzős frázisokkal. Pedig nincs erre szükség. Az ügyész azt mondja, hogy a ma emberét a rendkívül gyors, pontos tömegkommunikációs eszközök az információk özönével árasztják el. Az információk tulajdonképpen szigorú tények. Ez rendben is van. Ahhoz viszont hozzá kell segítenünk az embereket, hogy ezekről helyes értékítéletet alkothassanak. — Ezért vagyok én híve annak, hogy úgynevezett kiscsoportos beszélgetéseket folytassunk nem dobogóról és emelvényről. Ezt sásdi tapasztalatból tudom. A közvetlenség feloldja az embereket. Végül is két dolgot tartok lényegesnek. Mindenki — saját munkahelyén — azt nyújtsa, amire képes. — Másrészt — és ezt már hivatásomra alapozva mondom: törvényeink a jogoknak egész sorát biztosítják állampolgárainknak. De előírják a kötelességeket is. Mindkettőnek helyes arányát, egyensúlyát sajátmagunknak kell megteremtenünk. Azt hiszem, ez szükséges ahhoz, hogy békességben élhessünk, it. r. Halálozás Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, drága édesanyánk, testvérem, menyem, sógornőnk, nagynénink, BISTEI ZOLTÄN- NÉ szül. Hubert Teréz 43 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 15-én, szerdán 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa, nagyapa, após, testvér, rokon és jóbarát, KIRÁLY JÓZSEF, a Szénbányá- \ szati Tröszt nyugdíjasa 60 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Szeretett halottunk temetése október 17-én, pénteken du. 4 órakor lesz a köz- , ponti temetőben. A gyászoló I család. Fájdalommal tudatjuk, hogy i szeretett édesapánk, ID. BÄ- í TORI JÓZSEF MAV-nyugdíjaa 89 éves korában elhunyt. Temetése október 15-én fél 1 órakor lesz a központi temetőben. | Gyászolják gyermekei, unokái és dédunokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nővérem, sógornőnk, nagynénink és kedves rokonunk, BÄDER TERÉZIA 66 éves korában váratlanül elhunyt. Temetése október 15-én, szerdán fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PÉCHY KÁLMANNÉ sz. Nagy Melinda 75 éves korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után október 9-én “lhunyt. Hamvasztás előtti bú- úztatása október 15-én, szérián lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Bárány®, megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat mély megrendüléssel tudatja, hogy BISTEI ZOLTANNÉ boltvezető- hely éttés tragikus körülmények között elhunyt. Vállalatunk saját halottjának tekinti és temetését 1969. október 15-én 12 órakor rendezi a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. B. m. Élelmiszerkéreskédelmi Vállalat vezetősége és dolgozói. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon, IDŐS BALÄZS JÓZSEF postai nyugdíjas 69 éves korában hosszú betegség után váratlanul elhunyt. Teme ése október 17-én, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, külön a Centrum Aruház vezetőségének, dolgozóinak, a cipőosz:ály dolgozóinak, az MNB vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, HERÉNYI JÁNOS temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szerete t halottunk, CSEH FERENC temetésén részt ve 'teli, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük kf mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GYŐRI JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÄV Villamos Műhely dolgozóinak a megjelenésükért és a hozott koszorúért. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, HORVÄTH-HALAS ANTAL temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, jóbarátnak, akik szeretett drága jó férjem, édesapánk, SZABÓ JANOS temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Zrínyi Miklós szocialista brigádnak, a szakszervezeti bizottságnak, a Petőfi brigádnak, a Bencze-harmadnak, a Porcelángyár szerszámkészítőinek, a Kesztyűgyár gépi- varroda dolgozóinak és a ház lakóinak, akik koszorúkkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, ÖZVEGY ERB JANOSNÉ temetése alkalmából megjelenésükkel, részvétnyilvánításukkal, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk, GERGELY JÁNOS temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Bőrgyár vezetőségének, szakszervezetének és a cseres műhely dolgozóinak, a Borpalackozó, a Számítástechnika és a MÉH- telep dolgozóinak. Köszönetét mondunk a KI- OSZ-nak és mindazoknak, akik ROZBOUD FERENC temetésén koszorúk, virágok küldésével, személyes megjelenésükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló özvegy. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szere*eft halottunk, KOVÁCS JOZSEFNÉ sz. Varga Ilona temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló csalad. L A.