Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-07 / 181. szám
A Dunantmi nap io 19C9. augusztus 7. J A Nap kél 4.38, nyugszik J 19.11 órakor. A Hold kél J 33.31, nyugszik 15.44 órakor. 0 Vz/z/zz///////// / / Szomorú baleseti statisztika Szomorúan alakult az elmúlt két nap baleseti krónikája, össze- I sen négy ember vesztette életét , és egy életveszélybe került, üzemi, közlekedési balesetek miatt. Az első baleset még kedden történt Mágocson, a József Attila utcában, ahol Wenhardt Zoltán 6 éves kisfiú egy álló autóbusz előtt próbált átfutni az úttesten. Nem vette észre, hogy az autóbuszt egy gépkocsi kerüli, melyet Mecseki Gyula, a Közúti Építő Vállalat gépkocsivezetője vezetett. A gépkocsi elütötte a kisfiút, aki a helyszínen meghalt. Tegnap délben a Mecsekvidéki J Pincegazdaság pécsi építkezésén egy szállítószalagot akartak to- j vább tenni a Bányászati Aknámé- | lyítö Vállalat helyszínen dolgozó munkásai. Eközben — eddig nem teljesen tisztázott okok miatt — áramütés érte Eiter Rezső 34 éves, Hegyi János 36 éves munkásokat. Eiter Rezső azonnal meghalt, a mentők harmincöt élesztési kísérlet után sem tudták megmenteni. Hegyi János néhány percnyi eszméletlenség után magához tért, akit azonnal az I-es Belklinikára szállítottak. Állapota nem súlyos. Délután 3 órakor a Felsőbalo- kány utca 42-be hívták ki a mentőket. özvegy Papp Józsefné pécsi szikvízgyártó kisiparos kezében ugyanis töltés közben felrob- I bant a szódásüveg. Egy üvegszilánk a kulcscsont alatt vágta at a szerencsétlen asszony ütő- i és vivőerét, s mire a mentők kiértek, már csak a halált tudták megállapítani, özvegy Papp Józsefné ugyanis három perc alatt elvérzett. Ugyancsak tegnap, a Szentegátf Állami Gazdaság csobokapusztai üzemegységébe hívták ki a szigetvári mentőket, a délelőtti órákban. Vucskics Uászló 24 éves traktoros. sumonyi lakos csalamádét takarított be szecskavágó géppel. Valamiért leállította a traktort, illetve munkagépet, s jobb kézzel belenyúlt a még forgó dobba, melynek következtében a gép a kari át leszakította. A fiatalember rövid idő alatt elvérzett. Tegnap délután 2 órakor egy tehergépkocsi elütötte Antal Gyöngyi 21 éves lányt Pécsett, a Rákóczi út 32-es számú ház előtt. \ lány nyílt törést szenvedett a bal combján. A mentők a Gyermekkórház sebészeti osztályára szállították. Hívd a férjem találkára! Viszonzás az Erniitázsnak Nem csökken az érdeklődés a Szépművészeti Múzeum kiállítása iránt, amelyet a leningrádi Ermitázs francia gyűjteményéből rendezett. Eddig több mint ötvenezer látogató kereste fel a tárlatot és nézte meg a francia festészet legjelentősebb mestereinek — köztük Watteau, Lancret, Louis le Nain és Picasso — alkotásait. A Szépművészeti Múzeum viszonozza a remekművekből összeállított bemutatót: világhírű spanyol gyűjteményéből 25 képet küld Leningrádba, ahol ősszel bemutatják ezeket a mesterműveket, köztük el Greco és Goya alkotásait. Gépkocsik előjegyzési sorszámai Az elmúlt hét folyamán 125 különböző típusú gépkocsit bocsátott ki a MERKUR. A legtöbbet, 94 darabot a Trabant Limousine típusból adták ki. Trabant Limousine 23 926 Trabant Combi 1 967 Wartburg Limousine 9 493 Wartburg de Luxe 6 543 Skoda 1000 MB 12 240 Skoda Octavia Combi 1 061 Moszkvics 408 17 287 Volga 732 Este, lapzártakor jelentették a mentők, hogy Somogyvári Antal csatornamunkás Mohács közelében eddig tisztázatlan okok miatt fejjel lefelé beleesett egy gödörbe. Kooonvaalapi törést szenvedett, súlyos, életveszélyes állapotban szállították a Pécsi Idegklinikára. A felsorolt balesetek ügyében a rendőri illetve üzemi szervek megkezdték a vizsgálatokat. — Jancső Adrienne előadóestté augusztus 11-én. hétfőn este 8 órakor a Tettyén (rossz időben a Doktor Sándor Művelődési Házban, Déryné u. 18.). Jegyelővétel a Magyar írók Könyvesboltjában. (x) | — Színes műanyagpadló 24,70 j Ft/kg. Borbolt. Rákóczi út 16. (x) j — Egy kisfiú július 20-án egy i karórát átadott a Balokányban j megőrzésre egy néninek. A fiú i vagy szülei jelentkezzenek a hely- j színen. (x) I — Megkezdődött a vadkacsavadászat. Augusztus 1-én Baranyában is megkezdődött a vadkacsavadászat a halastavak, a folyók és a mocsarak környékén. — HÁZTARTÁSI ROBOT. Az újratelepítésének 225. évfordulóját ünneplő Orosházán nagyszabású jubileumi kiállítást rendeznek augusztus 10. és 20. között, a Dél-Tiszántúl mezőgazdasága és élelmiszer- ipara mutatja be terményeit, termékeit. Az Orosházi Gépjavító Állomás háztartási robotgépet mutat be, amely morzsol, fűrészel, szőlőt présel, répát szeletel, és összesen nyolc műveletre alkalmas. A k étegyháziak új napraforgó betakarítógépekkel vonulnak fel a tájkiállításra. — Az 508. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet (Pécs, Szigeti út 35.) értesíti a helyiiparos tanulókat, hogy az 1969—70-es tanévre a beiratkozás augusztus 18—19-én 8— 16 óráig lesz. (x) — JÖVŐRE MAR HETENTE 4-szer indulnak Csehszlovákiába á Bábolnai Állami Gazdaság speciális csibekamionjai és légkondicionált autóbuszai. A gazdaság megkötötte a jövő évi szerződést a Koospol külkereskedelmi vállalattal. Az idei 6.1 millió helyett 10 millió napos broylert kötöttek le. — Férfiöltöny 293—354—580 forintért, fiúöltöny 190—220 forintért, kamaszöltöny 300—320 forintért érkezett a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjába. (x) i — Különdíjat nyert a pécsi őszibarack. Szegeden rendezték meg a VII. országos őszibarack- és borkiállítást. A kiállított őszibarack fajtákat és bormintákat nemzetközi bíráló bizottság értékelte és díjazta. Különdíjat nyert a Pécsi Állami Gazdaság Ford ősziba- í rack ja. — Kedden egynapos látogatáson Pécsett tartózkodott Ugo Basile, az Olasz Közalkalma- zotak Szakszervezetének főtitkára. Pécsi látogatására a főtitkárt elkísérte Szabó Endre, a Közalkalmazottak Szakszer1 vezetének titkára. A vendégeket dr. Berkes György, a Köz- alkalmazottak Szakszervezetének Baranya megyei titkára fogadta az SZMT székházában. — FÉNYERŐSSÉG ÉRZÉKELŐ elemekkel működő automata villanykapcsoló készüléket szerkesztettek az Észak- Magyarországi Áramszolgáltató Vállalat szakemberei. Az év- illetve a napszaktól függetlenül tehát mindig az adott fényerősségnek megfelelően ad a készülék parancsot a köz- világítási rendszer fökapCsoló- jának. Az Alkony kapcsolónak nevezett készülék egyik típusát Miskolcon gyakorlatban is kipróbálták. — Az Országos Rendező Iroda augusztus 11-én 8 órakor a szabadtéri színpadon előadást tart. Fellép: Udo Jürgens és együttese. Konferál: Váradi György. Jegyek kaphatók az Országos Filharmóniánál. Színház tér 2. (x) — Nagy nyári vásár a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában, 20—60 százalékos engedménnyel. (x) Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és anyósunk, ÖZVEGY BORS MARTONNÉ 72 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 8-án 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett húgom, rokonunk, TAKÁCS VILMA, a Pécsi Kesztyűgyár dolgozója 55 éves korában váratlanul elhunyt. Térné ése augusztus 8-áo, pénteken fej 3 órakor lesz a központi temetőben. — Gyászoló testvére és rokonai. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, SZEIFERT ERZSÉBET temetésén megjelentek, köszörűk és virágok küldése vei fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazon kedves rokonoknak, munkatársaknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, BU- DAY JANOS temetésén együttérző részvétüknek koszorúk, virágok küldésével, megjelenésükkel, vagy bármi módon kifejezést adták. Külön köszönet az Országos és Baranya megyei AUáttenyésztési Felügyelőség vezetőségének és összes dolgozóinak, akik támogatásukká!, szlvbemarkoló bűésü= Száváikkal, a temetés reprezentatív megrendezésével mélységes bánatunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, DR. BIRÓ FERENCNE temetésén részt vették és ko szőrük, virágok küldésével vagy bármily módón mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Kazaitüzek Az aszályos időjárás fokozná a tűzveszélyt. Tegnap három alkalommal riasztották a tűzoltókat. A legnagyobb tűz a kölkedi tsz területén pusztított, ahol mintegy UK) mázsa kazalszalma égett el tegnap délután és négyezer forint kár keletkezett. A tüzet a mohácsi tűzoltók elfojtották. Az első megállapítósok szerint a tüzet az idézte elő, hogy tarlót égettek a közelben és nem gondoskodtak megfelelő védőszántásról. Két alkalommal hívták ki a szigetvári és barcsi tűzoltókat Is, akik mindkét esetben a Görösgali Állami Gazdaság területére vonultak ki. Délután két órakór kigyulladt az avar a barcsi vasútvonal mentén. A tüzet feltehetően mozdony okozta, s mivel gyorsan eloltották, nem terjedt tovább. Délután 4 órakor az állami gazdaság antalousztai üzemegységéből telefonáltak, ahol — az eddigi adatok szerint — elektromos szikra pattant ki a szalmarakodógépből, s felgyújtotta a mellette | álló kazlat. Bár a szigetvári és i barcsi tűzoltók gyorsan a helyszínen termettek. így is mintegy 2—3 ezer forint értékű kár keletkezett. — Találtak! egy fényképezőgépet, két férfi kerékpárt, négy erszényt pénzzel, három kardigánt, egy ernyőt, egy káifórát, két | gyűrűt, egy porszívót, égy teti- : kült, egy kulóscsorrtót, égy kálá- pot. egy aktatáskát. háróiVi íéffi • zakót, egy télikabátót, hői ruhá* ; nak való kartonanyag^t. személy.*. ! gépkocsihoz szükségéi, alkatrészt, j Az igazólt tulajdónosók a talált j tárgyakat a Pécs városi és járási I Rendőrkapitányság (Pécs, Kilián j Gy. u. 3. sz.) T. em, 56. sz, ázó- hábáh átvehetik, A szarajevói merénylet ; — Korábban kezd a Pécsi Balett. Korábban kezdi meg i az idei színházi évadot a Pécsi Balettegyüttes. Mivel augusztus második felében Olaszországba utaznak a táncosok, már augusztus 17-én jelentkeznek Pécsett, s elkezdik az olaszországi műsor próbáit. ♦ Tízmillió szárazelem A szárazelem-gyártás fokozására az elmúlt években már számos kezdeményezés történt, de a siker a legtöbb esetben elmaradt. Az Akkumulátorgyár eddigi kapacitásával képtelen kielégíteni a rohamosan növekvő igényeket, ezért a vállalat elhatározta, hogy külföldi gépsor szállítására kér ajánlatokat. Az anyagi fedezet egy részét az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság vállalta, a gyár pedig kötelezte magát, hogy a fejlesztés segítségével a belkereskedelem igényeinek megfelelő összetételben gyártja majd a szárazelemeket. Az egyik angol cég ajánlatát találták a legelőnyösebbnek. Az angol gyártmányú gépsoron úgynevezett R—6 típusú, vagyis a zsebrádiókban is használatos elemeket lehet gyártani. A gépsor négyszer annyi elem előállítására képes, mint a gyár jelenlegi legkorszerűbb gépsora. Kezeléséhez mindössze hat ember szükséges, s évente tízmillió szárazelemet lehet vele előállítani. ♦ — Régi magyar dallamok. Augusztus 11-én, hétfőn este 8 órakor a Tettyén — rossz idő esetén a Doktor Sándor Művelődési Házban — „Virágnak virága ..címmel régi magyar dallamokat és verseket adnak elő az ómagyar Mária-siralomtól a XVIII. századi virágénekekig. Közreműködnek: Jancsó Adrienne, Csengeri Adrienne, Kecskés András. Sallay Imre és Darvas János. — Női esőkabát so—55 forintért, női kartonruha. kicsi számokban 55 forintért, női kötény 82.10—23,90 forintért, nylonharisnya hátul varrással 17.60 forintért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) — SZENTENDRÉN 7,5 millió forintos beruházással új müvésztelep épült. A 12 műteremlakásból és egy gondnoki lakásból álló telep lakói a kővetkező napokban költöznek új otthonukba. Az idén ősszel hozzálátnak a régi művésztelep tatarozásához is. A hét filmjei HÍVD A FÉRJEM TALÁLKÁRA! George Feydeau vígjátékából John Mortimer irta ez*, a színes, szélesvásznú amerikai filmet és Jacques Charon rendezte. Párizsban játszódik a történet, éppen a századfordulón, 1900-ban. Mulatságos fordulatok, színes, látványos kidolgozás jellemzik. Főszereplője Rex Harrison, akit a Cleo- pátra című film Julius Caesar szerepében ismert meg a magyar közönség. Derűs élményt nyújtanak a 70 évvel ezelőtti Párizs hangulatát idéző képek is. A SZARAJEVÓI MERÉNYLET Elérkezett az ideje, hogy filmen is lássuk Gavrilo Princip történetét. Az alkotást Fadil Hadzity írta és rendezte, s keretbe ágyazva mutatja be a szarajevói merénylet előkészítését, lefolyását és következményeit. A női főszerepe*, Zsófia főhercegnő alakját vendégszereplőként a világhírű lengyel filmszínésznő, Lucyna Winnicka alakítja. — Távfűtést kap a Pécsi Orvostudományi Egyetem Szülészeti Klinikája. A Pécsi Hő- szolgáltató Vállalat a távvezeték megépítésével és az új radiátorok beszerelésével október elejére készül el. A fűtés korszerűsítése 3 millió 200 ezer forintba kerül. — CENTENÁRIUMA VAN az idén „Az állatok világá”- nak. A Brehm nevével fémjelzett híres munka 1869-ben jelent meg. Voltaképpen ehhez az évfordulóhoz igazodott most a Gondolat Könyvkiadó az „Állatvilág” című ötkötetesre tervezett, tudományos igényű, képes albumsorozat kiadásával. Most szállították az üzletekbe az első kötetet, amely az emlősök világát mutatja be. Még az idén megjelenik a következő — a halakat, kétéltűeket, hüllőket ismertető — kötet, a további három pedig 1972-ig. ♦ Kisiklott egy vonat Tegnap reggel fél hétkor a Tolnanémedi és Pincehely között haladó tehervonat egyik vagonja kisiklott és a fontos vasútvonalon egy időre megbénította a forgalmat. Emiatt több vonat közöttük a Mecsek Express is késett. A Pécsi MÁV Igazgatóság műszaki személyzete rövidesen megkezdte a vonal felszabadítását, majd Ismét megindították a forgalmat. Valószínű műszaki hiba okozta a kisiklást. A vizsgálat még tart. ♦ — Áramszünet lesz augusztus 16- ig Ürögi út. Üttörő u., Mária-dŰlő továbbá Ürögalsóhegy. valamint Bálicstető és környékén. (x) Befőzéshez öblősiiveg olcsón kapható a mEMM Kossuth L u. 75., Doktor S. u. 14. és Siklósi út 43. sz. alatti telepén U;. KÖNYVESPOLC írók világa Kedvező fogadtatásra talált az idei könyvhéten az Euró» pa Könyvkiadó új sorozata, az Írók világa. Az ünnepi alkalomra megjelent első két kötet a legkeresettebb művek listáján szerepelt. A siker túlnyomórészt annak volt köszönhető, hogy a kiadó egy merészen új elgondolást váltott valóra. A sorozat könyvei, melyek egy- egy világirodalmi rangú író pályáját mérik fel, az irodalmi ismeretterjesztés színvonalas megvalósítását szolgálják. Régebben, a kiadott írói monográfiák meglehetősen szűkkörű érdeklődést vonzottak. Ennek több oka volt, nem utolsósorban a túlzott szakmai belterjesség. A most induló írók világa sorozat ezzel a nehézkességgel kíván szakítani, népszerű, sőt olvasmányos formában szándékozik képet adni egy íróról tartalmas, rangos monográfiák keretén belül. A Hemingway és a Thomas Mann életéről és munkásságáról szóló sorozatnyitó kötetek sikere igazolja az elgondolás helyességét, s feljogosít a reményre, hogy széleskörű igény mutatkozik az irodalom elméleti-történeti munkái iránt is. Sükösd Mihály Heming- way-könyve méltán került a sorozat elejére. Valóságos kis „esszé-regény” a szónak abban az értelmében, hogy miközben teljes és kíméletlenül őszinte képet fest a nagy író munkásságáról, kalandos életének epizódjairól is híven beszámol. Itt döbbenünk rá igazán, hogy Hemingway élete elszakíthatatlan művészetétől, minden kis eseménynek fontos szerepe van az életmű egészében. Sükösd leszámol az író alakja körül szaporodó legendákkal, az embert és művészt „éles fényben” villantja fel, műveit szigorúan megméri és nem hallgatja el, még a No- bel-díjas író iránt érzett mély tiszteletből sem gyön- geségeit, fogyatékosságait. —- Viszont a világhírű alkotások értékét apró részletességgel feltárja, megmutatja bennük a zseniális alkotóerő jelenlétét, az igazi művészet kisugárzó pontjait. Végül Is egy nagyon emberi képet kap az olvasó Hemingway pályájáról. Sükösd élvezetes írásmódja, tiszta logikája, friss meglátásai maradéktalanul érvényesülnek. — A könyvet bőséges fényképanyag illusztrálja az író különböző éveiből. A sorozat második kötete Thomas Mann világába kalauzol bennünket. A huszadik századi polgári irodalom óriásának munkásságához nem könnyű megtalálni a megértés kulcsát. Gondolatainak hatalmas köre a század csaknem minden jelentős eszméjére kiterjed. — A polgári családok felbomlásától a Cipolla mágikus alakjában megjelenített fasizmusig szédítő az ívelés. Pók Lajos, a monográfia szerzője, ennek a gondolatívnék a mentén halad, erre fűzi fel a művek sorát, miközben meg-megáll egy regénynél, elbeszélésnél, hogy a részletekben is elmélyedjen. Sü- kösdnél kevesebb életrajzi adattal dolgozik — ez persze természetes is — inkább a Thomas Mann-i gondolat fejlődését, elágazásait követi nyomon a művekben. Bőven foglalkozik az író következetes humanista magatartásával a fasizmus éveiben, az önként vállalt emigráció válságos időszakával, s egy számunkra különösen érdekes momentummal, Thomas Mann magyarországi kapcsolataival és látogatásával. A könyvet, hasonlóan az előbbihez, számos dokumentumfelvétel egészíti ki. Az írók világa sorozat további kötetei még előkészületben Vannak. A közeljövőben megjelenő fnűvék közül ízelítőül néhány: Apollinaire, Baudelaire, Brecht, Dosztojevszkij, K, S.