Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-27 / 197. szám

FIÜT IPARI TANULÓNAK gumijavító szakmá­ból felveszek. Pécs, Rákóczi u. 10. Külön bej á-raltt, bútorozott 2 arcba, összkomfortom, üioba, íüiooivúoba hasziúi- , 1. emeleti, igen olcsó­lattal diákliú részére ki- , bérű, tá^as, belvárosi la- aóó. Pecs, Kalinin út 12. j kasom elcserélném bel­-.................... városi társbérleti saobá­LlcscréLném kétszobás, Va' vagy 1 2 szobás, összkomfortos, Komlö-ko- I megvásárolható öröklakás könjösi lakásomat pécsi saL, .”1^^5gös hasonló vagy egyszobás, pás jeligére üaszkcmfortoe. esetleg hirdetőbe, garzon lakásra, de egy­lebonyől í- Sallai u. JEEFTZM 6U«; .i ioHB# • ‘-érvben szanáld.a kerü­lő. kertes szőlős, kétszo­bás. fürdőszobás családi Hcsók terén, Szabó I. ut- házamat. kert nélkülire oá ban házhely eladó. Ér- i vagy megfelelő lakásra, deklődni; Pécsszabolcs. j esetleg Balaton < -.i ol­Thököly u. 7. | dalán. télen is lakható 73 litere« hűtőszekrény tez-be vagy állami gazda. Ságba. Lakás szükséges. „Asztalos'’ jeligére a Ballal u. hirdetőbe. hEotoás, szövetkezeti is. .4 HJL-'iíi- Érdeklődni személyesen (hétköznaponként 17 óra után) vagy levélben. Ko­S2XMÉL V - GÉPKOCSIBA nyugdíjas szerelő- oofőrt azonnal fel­vessek. Dobó István u. 34. se. Jelentkezés du. 4—7-ig. vács. Komló, Gorkij u. | Sallai | 4. szám. Bútorozott szoba középis­kolás tanulónak kiadó. József u. 17/1. Fábián. ! Elcserélnénk 2—3 szobás | házra. __________________ ä ÄS5„2 i Két saoba, ....komfortos fUté- | szoba konyha, éléskamra, imrs-'r/t-hpiivci he ses albérleti szobát, keres , 250 négyszögöl szőlős, csa- I firíJS?t,í™ S rJ fürdőszoba használattal. 1 lúdl házunkat. Pécs. Nagy. K°l“™etoer. eladő. Ru­.Főiskolás’' jeligére a j Daixidol dűlő 12. Tölgyesi. Lőiskoláb, központi da« László 16, Matollcs. hirdetőbe. Bajáré házmestert kere­sek. Jogász u. 2. I. em. 4. Dohánygyár mellett. Bútorozott 8 lbérleti szo­ba két diákfiúnak azon­nal kiadó. Érdeklődni _. mindennap este 6 után. ! albérletbe fogadunk Dobó István u. 78. I, előszoba használattal. 1 Pécs. Frankel Leó 29. Külön bejáratú, bútorozott , I. 3. szoba 2 diák részére ki- j ---------------------------------­‘ tííífSta, '“'nt ! Albérleti szoba két diák­S5S ' u. í: I«? tésuére^ kladó.^Ea^­A-lépcső, II. “m. 6. Peti János. Külön bejárati), utcai, bú­torozott szoba 1—2 diák­lánynak vagy diákfiúnak , ­kiadó. Érdeklődni: Alkot- l Üzemképesen. mány u. 36. t Hun _____________________ i Dencshaza.__ Elad ó kertes, családi ház 2 szoba. összkomfortért. Brassó u. 19. sz. Ko­Uáxheíy eladó. Pellérd te- ■ Felsővámháa u. 46. szá- rületén. Érdeklődni: Dózsa I mú ház, nagy kerttel, tiy. u, 94 I ház készpénzért eladó. Maánjiró szalagfűrész 1 ?*p W" 1?ká-'!t besz4m‘- ...... 16 000-ért 1 ' J óasei. 1 diáklá?:yt vagy fiút für­a. I Zs. út 27., kapu alatt ; balra. özv. Fülöpné. j vácotelep. Eli dó Istenáldásvölgyben. 400 négyszögöl szőlő ter- ! méssel, építőanyaggal, új felszereléssel együtt. Érdeklődni: Pécsbánya, I Kórház u. 2. Rácz. Uránvárosi, 2- - . távfűtéses lakásom elcse­keres hazaspar rélném 2V2 vagy 3 szo- 2 gyermek van ’ básra. ..Köztársaság tér környékén” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 250 négyszögöl, hétéves tires szoba, konyhás al­bérletet Pécsett, jeligére a Sallai u. hir­detőbe. «wnhás né -z . .. . . szőlőmet, szoba, konyha, 1 ! kamra, elcserélném más­egy személynek, íéWMbA5, PIK-lakásért, nyolcadikos ftu tanula- | Pata?sl busztól tizenöt saba való segítségért. — | perc-. Jellgére a g^iai Mező Imre u. 6Ö. ( u hirdetőbe. KAGYIOFOTEL, cpedarugös ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A .) T A kárpitos Pécs, Déryné u. ti. Telefon 36-75. jótá’láisai, asztalituzhely, 4C0 literes szüretelőkád, 2 darab 50 literes üveg­ballon. 12 kalapácsos da­ráló eladó Kovácstelep. Hóvirág u. 21. Eladó egy kombinált- szekrény továbbá vörös­réz fürdőkályhatest anyagkén ti felhassnálás- Biczó. Kulich Gy. u. _ földszint 1 • V ersenykcrókpán eladó. P’écs, I., Andrásbánya- völgy_15.__ I rhabunda. két darab 6 —12 évesnek és egy tea- tüzhely eladó. Érdeklődni este 6 óra után. Dobó István u. 78. L 6. Dahányszínű Zsolnay kanoalló (Pikkelyes’. Fe­hér zománcos ..Fáklya” olcsón eladó. Pécs. ITT., Gém u. 3. Pataki. Dolgozókat felvesznek Ivét traktorkezelőt és segédmun- 1 kasokat azonnali belépéssel fel­veszünk. B. m. MÉH Vállalat pé­Építök útján, 4. emeleti, Fiatal házaspárnak vagy " egyetemi hallgatónak ut­cai különbejáratú szoba, fürdőszoba használattal ___ ... azonnal kiadó. ..Azonnal J elige: ..Földszint” öallai kiadó” jellgére a SallaJ 7 szoba, távfűtéses, fő- bérletemet betegség miatt elcserélném, belvárosi, távfűtéses hasonlóra. út hirdetőbe. u. hirdetőbe. i u. i , Kombinált szoba (komp­| lett), fotelágy. fali köny­vespolc, eg.v rekamié. négy I Eladó Kővágószölőeön, a karosszék eladó, Rákóci Elcserélném olcsóberu. falu ^att 600 négyszögöl út 48. Fodrász üzlet, fix, belvárosi szoba, • eper, 45 darab francia­konyhás, spáJzo6 lakásom, barack fával Kovács J. j Kályhacsempe. különféle két szoba, összkomfort, I Kővágószőlős ’ Golgota 12 \ samott-tégla. mozaiklap. és PIK-lakásért. „Térítek” I M .. ' .... egyéb tatarozásból meg­jólisére a Bem utcai hír. j ! b*r»dt_ építőanyag olcsón adó. Sasvári. Görcsöny, Kossuth út 13. detőbe. eladó. Pécs, Zrínyi u. 5. Legjobb út: a Centrum Áruházból az iskolába Már csak néhány nap — és I hér, és kék, minden nagyság­Eladó ÚJ. 140—185-ös hármasablak. 650 darab új, jugoszláv pala. „Uj” jellgére a Bem utcai hir­detőbe. Szőlőprés, 100 literes, el­adó. Gizella u. 3. Nagy­állomásnál. megkezdődik az iskolákban a tanítás. Sűrűsödnek a vásár­lási gondok. Táska, cipő, ru­ha, iskolaköpeny kell a gye­rekeknek. A szülőknek a leg­kellemesebb. ha mindezeket eg.v helyen vásárolják meg, sokféle áruból választják ki a legmegfelelőbbet. 20 éves a Centrum Áruház, mely Pécs központjában van, jól felkészült a közeli napok várható forgalmára, hiszen alig akad olyan vásárló, aki a városközpontba járva, ne lá­togatna be a legrégibb, áru- választékáról és kínálatának bőségéről közismert áruházba. Most sem csalódnak a vásá­rolni szándékozók, mert a ha­gyományokhoz híven az áru­ház kiválóan fel: eszült a tanévnyitásra. Minden iskolás­korú fiú vagy lány biztosan megtalálja azt. amire szüksé­ge van, ami a legjobban tet­szik neki, igy könnyítenek a ■zülők vásárlási gondjain. A Centrum Áruház konfek­ció osztálya mindem méret­ben kínál leányka, bakfis mű­szálas és nylon iskolaköpe­nyeket, többféle fazonban. A leányka és bakfis szintetikus anyagokból készített iskola­aljakat 199 forinttól árusítják. Kétrészes fazonú. sötétkék bakfis iskolaruhák árai 330,— forintnál kezdődnek, a kis- és nagykamasz öltönyöket 610,— forinttól árusítják. Már 69,— forintért lehet fiú iskolakö­penyt vásárolni. Az új tanévhez — új cipő ts kell, hiszen a nyáron bi­zonyára nem egy kopott el! A bőr, gumi és múanyagtalpú fiú félcipők ára 101.— fo­rintnál kezdődik, a leányka félcipőket és lakkcipőket, gu­mi vagy múanyagtalppal már 93,— forinttól lehet vásárol Vennék nyaralónak al­kalmas vikendtelket Har­kányban. 100 négyszög­ölig. Ajánlatokat: ..Ideá­lis nyaraló” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Szőkéden, állomásnál 387 négyszögöl szőlő terméssel eladó. Terleczkyné. Pécs, Sörház u. 9. Magánház, szoba, kony­hás. lakáscserével eladó, ül. kér., Százszorszép u. 6. _szám. E ladó beköltözhető. 3 szobás ház, központifűtés­sel. garázzsal. 500 négy­szögöl szőlővel. Ujklinika mellett. Pécs. Kőzépma- kár 10._________ h áz Kertes családi ház új, két szoba, összkomfortos, , , ,. beköltözhető. Dankó Pis- | gafó. ban, de kapható a gyermek, a női és férfi kosárlabda-cipő is. Azokra is gondoltaik. akik egyéni ízlésük szerint akar­ják megvarratni iskolaköpe- , M . ..... „„ . , -rr 96 négyszögöl szőlő ter­nyüket, vagy ruháikat. Kap- méssei együtt eladó, kő- ható nylon 140 cm széles kő- | Ady E- u- *• penyanyag 69,— forintért, és sötétkék iskolaszövet, szintén 140 cm széles, 160 forintért. Nagy a választék az iskola­táskákban, 15 féle fazont kí­nálnak, 165 forinttól, a kézi­táskákat 115 forinttól árul­ják. Néhány hasznos divatcikk­re hívják fel a Centrum Áru­házban a szülők figyelmét, amit a gyerekek jól tudnak használni az , iskolában. Kap­ható hosszúujjú, kockás fiú ing, leányka és fiú szinteti­kus kardigán, szintetikus hosz- szúnadrág, a legkülönbözőbb színekben. Nem érdemes a vásárláso­kat az utolsó nap>okra hagy­ni, A tankönyvek, füzetek, tanszerek után gondolni kell a cipőkre, ruhákra, táskákra is. A szülők a gyerekekkel együtt válogathatnak a Cent­rum Áruházban az ízléses, modem ruházati cikkekben. melyekből vásárolva majd Vennék egy szoba. kony. oririfnmol óc Vvíí‘ hás, olcsóbérü házrészt örömmel es du szkot menet ( sürg6sen ..Ármegjelölés” nek el az első tanítási na­pokra. Még néhány nap és meg­kezdődik a tanítás. Ha most vásárolnak a szülők és a gye­rekek. akkor valóban a Cent­rum Áruházból mennek az is­kolába! De ha az első napok­ban még kiderül, hogy vala­mire szükség van: érdemes az iskolából visszatérni a Cent­rum Áruházba, mert az áru­készlet akkor is biztosítani fogja a zavartalan vásárlást öröklakás a belvárosban. utea-3. földszintes, 2 szo­bás, összkomfortos, eladó és kisebb cserelakás el­lenébe beköltözhető. — ..öröklakás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. m Jí' EUdó PrM2 öeser. r5- elösa*aí. fürdő- vld zongOTa Rák6cd M szobás, konyhas, kamrás, 10 /ft fnldvint hal Bázos. sarokház kifogás- 12%----földi2lnt_b»I^_ U lan állapotban, másfél- ! Eriwr vaságyait és mat­szobás lakáscserével be- | racok eladók. Tettye u. költöshetden eladó. vagy j 18. szám._________________ I tisebbé:-- elcserélhető. — | Carmen TV éves garan­Nagy Flórián u. 26. se. I clával T—5-ös Panhonia Kapu aJatt. elsó ajtó. t eladó vidéki Iparhoz Nycreme/iybetéíköziyvön nyert Wartburgot veszek. „Plusz 10” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Garázs szerelőaknával ki­adó vállalat részére is. Rakéta u. 3. Siklósi út­ból nyílik. Velorex-szei rendelkező üzlettársat keresek. — Fenyvesi, Felsőmalom u. 4. sz. J Figyelem! ! A NÉMET jLUNAPARKNAL ( eladó : 1 eredeti, törpe usz­kár, kan, ára 2000 Ft, é9 1 kis uszkár, nős­tény. ára 1800 Ft, 1 Mindketten törzsköny­vezett szülőktől. Érdeklődni az óriás­keréknél (Schwarze). Országos borversenyen bronzérmekkel kitüntetett rizlingszilváni és kadar­ka bor Országos Bormi­nősítő Intézet igazolvá­nyával nagyobb tételben Szabó Kálmán, ta u. 14. __________ Elad ó 1 szoba. konyha, előszoba. éléskamrás, új, kis családi ház. 100 négyszögöl kerttel. Pécs, Magyarürögl út 25. __ Pé cssza bölcsön, 400 négy­szögöl szőlő pincével, épí­tőanyaggal. idei szürettel eladó, vagy szoba, kony­hás lakásért elcserélhető. Pécs. Buzsáki Imre u. 3. sz.___________________ M alomi szőlőhegyen, volt Balogh-féle szőlő gyü­mölcsös, 678 négyszögöl sürgősen eladó. lakható épülettel. Érdeklődni: Má- lom. Felső u. 27. Tsz-ek, állami gazdaságok, vállalatok, figyelem! CSEPEL D. 350, 352 teher­gépkocsi­idényüket FELÚJÍTOTT CSERÉVEL AZONNAL KIELÉGÍTJÜK. XIV. SZ. AUTÓ­JAVÍTÓ V. PÉCS. esi telepe. — Pécs, Gomba u. 4. (Hőerőmű mellett). (93524) * Zöldség-, burgonyatárolásra női j és férfi segédmunkásokat felve­szünk. Jelentkezés a MÉK mun- j kaügyi osztályán, Pécs, Megyeri I út 92. 03495) * í Iskolatakarítókat és napközi ott- I honba konyhai dolgozókat alkal- ; mázunk a megnyíló Építők úti is- I kólába. Jelentkezés a III. kerületi I oktatási vezető igazgatónál a 39- i es Dandár úti iskolában lehet. (93464) * Gépkocsivezetőket és raktári se­gédmunkásokat felvesz a Postai Gépjármű Szállítási Üzem. Jelent­kezés: Pécs, Rákóczi út 1, garázs­vezetőnél. (93451) * Férfi és női betanított dolgozó­kat faipari gépre felveszünk. — Pécsi Fatömegcikk és Járműjavító Ktsz. Pécs, Irányi Dániel tér 1. (93422) * Négyórás eladót — lehetőleg vadász-horgász szakismerettel ren­delkezőt — sürgősen keresünk. — Jelentkezés: Baranya Kér. Váll., Latincsicsné, Tímár u. 2. (93388) •Se Gyors- és gépírót, gyakorlattal rendelkezőt felveszünk. MEGYE­SZER Vállalat, Pécs, L,yceum u. 4. sz. (93387) •Se Nyugdíjast fúrómunkásnak fel­veszünk. Baranyaterv Pécs, Zrínyi u. 11. Jelentkezés aug. 28-án 7—9 óráig. (93381) •Se TRIAL Vállalat (Pécs, Rákóczi út 68.) keres felvételre egy női fizikai dolgozót. (93365) * Kezdő villanyszerelőt külszolgá- latos munkakörbe felveszünk. — ÉLGÉP kirendeltség, Pécs, Hegy­alja u. 20. Telefon: 51-33. (93358) Vezető kertészt virág és prím£f termelésére pécsszabolcsi kerté- I szetébe november 1-i belépésre felvesz a vasas! mg. termelőszö­vetkezet. (93320) •Se j Érettségizett fiút eladónak fel- ' veszünk. Antikvárium, Pécs, Kos­suth L. u. 21. (93121) A A 12. AKÖV felvesz autóbusi- 6s tehergépkocsi-vezetőket, rako­dókat és kalauzokat. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 6, munka­erőgazdái kodás. (92046) •Se Bádogost, vízvezelékszcrelöket, csőszerelőket, kőműveseket, villa- I inosgép-kezelőket (gyakorlattal), segédmunkásokat, éjjeliőröket ál- j landó munkára felveszünk. Bére­zés megegyezés szerint. Vízmű, munkaügy. Pécs, Zólyom u. 2. sz. (1942) Se I Fűtést vállaló házimunkást, mo­sodai dolgozót felveszünk. Kulich Gyula u. 1. (2459) * Épületlakatos, vasszerkezeti la­katos, szerelő, szak-, betanított és segédmunkásokat felveszünk bu­dapesti és vidéki, változó munka­helyre. Megfelelő gyakorlat után külföldi szerelésre is. Ötnapos, 44 órás munkahét. Bérezés: teljesít­ménybér, korlátozás nélkül. Vidé- | ki munkahelyi pótlékot fizetünk. — Szállásköltséget és hazautazás! költséget térítünk. — Jelentkezés: Fémmunkás Vállalat Szerelés! Üzem, Budapest, XIII., Vágó Béla u. 11. (volt Lomb u.). (314) * A Zengőaljai Állami Gazdaság férfi munkaerőt keres adminiszt­rációs állás betöltésére. Műszak! ismerettel rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelent­kezés a gazdaság személyzeti elő­adójánál, Szilágy pusztán. Telefon: Pécsvárad 20. (1142) * A TITAN Kereskedelmi Válla­lat — Pécs, Lenin tér 6. — áru­kísérőket felvesz. Jelentkezés a I vállalat portáján. (1168) Helesfa, 7 darab fehér, éves süldő I eladó. Piszkár. Észak me- | gyeri dűlő. gött. _______ B őrgyár mö­Katalin utca 17. az. beköltözhetően eladó. ház jeligére a Bem utcai hir­detőbb__________________ 4 50 négyszögöl szőlő épülettel eladó. Pollack j ütán M. u. 10. Házi elügy elő, Földművesszövctkezetelc, tsz-ek. figyelem! Eladó 1 darab asztalosipari fú­rógép, speciális fúrófejes motorral, 40 cm-es szup­porttal hordozható, gyári vasvázzal. Endre u. 8. 8/100-as síkkötőgép eladó. Szabolcs Ottó. Pécs, in. kér.. Dr. Dombal u. 4. Építők útjáról nyílik. Eladó tangóharmónika, „Fekete Weltmeister 96 b” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________________ É pületfa, anyag és cse­rép. nagyobb mennyiség­ben eladó. 39-es Dandár u. 4(fE. Lőrinc Ferenc. 150x135-ös vaskeretes ve­randaablak eladó. Tolbu­hin út 168.___________ Vi lágos pianinót vennék. Telefon: 62-26. 5 óra 1969-re szóló Octávia Combi vagy Moszkvics kiutalást esetleg keveset futott Octávia Combit. .Sürgősen veszek” jel­igére kérem a Sallai u. ~ hirdetőbe.___________ Skoda 1000 MB^ fehér, eladó. Gizella u. 5., du. 3 órától. Ugyanott mo­dern csillár la.__________ Sk oda 1000 MS-s. 32 ezer km-rel eladó. Pécs. Sán- d°r_ n. 6. Eladó 601-es Trabant, — Fürst Sándor u. 75. az. Vn/3. Kocsis. Garázs kiadó. NagyáJlo- , másnál. Gizella u. 5. Telefon: 46-05. Óvja egészségét Szívjon bolgár füstszűrös cigarettát EXPORT Plovdiv EIHEEEE3 Vinylsztó kazán, rozsda­+ személyzeti szó- és vízgőz mentes ra­beköltöz- j diátorok. csövek, szelepek eladók. Geisler Eta u. 13.. du. 5 után. Kettő bás öröklakás hetően eladó. Pécs. Jó­zsef u. 9. n. 7. Érdek- lődnj este 6 után. Szüretelőkád használt. 12 Egy szoba, összkomfortos, hl-es, eladó. Feked 34. belvárosi öröklakást ven- nék. készpénzzel. „Első , ­emeletig” jeligére a Bem ! , J utcai hirdetőbe. _______ | f06cs,^hegy­E ladó 500 négyszögöl 1 '----------­szőlő, gyümölcsös, bel­város közelében szoba német eladó. Palahegy u. konyhás épülettel. Ráko- £dó újszerű czi Út 13 /a., földszint \ ”■ »• így segíti a Centrum Áru- | bar Szüretelőkád, 300 literes, kármentő. 60 literes, el­öl lapotban. íclrrVIóc Eladó vagy iSKOias elcseré,ném p*« i levő 130 ni.’ Felkészült az áruház tor- és gondos félkészillésben! ! Eladó 2 hálószobabútor ÍSíöStot I few burk0,t Vasa Józsefnét kérem, •jelentkezzen, harisnyái el lettek cserélve. Plovdiv, egy csomag 20 db: 4.40Ft OLAJTÜZELÉSŰ légfűtőberendezést készít, átalakít OLA.JKÄLYHAT JAVtT FBIDR1CH Rákóczi u. 37. Telefon; 33-87. nacipőkben is. Van barna, fe­ház a szülőket, az isKOias j I pknn&ta. p»pp Laj«, gyerekeket a tanévre való jő ! árpádon levő 1300 négy- réce.—Lámpásvőigy 7.------ n, . .. ----------------------------w " (----) í fon 7—15 óráig; 90-98. k út- ! Anyakecske. 2 darab gi- Tele- j dával eladó. Nagy árpád, Szövetkezeti út. kültelek. Jövedelmező kisállatte- j nyésztéshez csendes tár- | sat keresek. Pécshez kö- | zeli faluba. Jó közle- j kedés. Férőhelyet, gon- I doEást biztosítom. Vég­váriné Szigetvár Tompa | M. u.__14._____________ V idéki házamba vállalok ! galamb, nyúl. baromfi j részes nevelését, meg- i egyezéssel. — Ajánlatokat: | Végváriné. Tömpe J. u. , 14. s*. Dunammi tianto Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága es a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Boc2 József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi űt n, Tel.: 15-32. t5-S3. U-60. 50-00. 60-u Kiadja % Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Brauo Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út n. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60, 50-00. 60-u Telex sz. 2320 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 sz. — Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20.— forint. — Indexszám: 25 054 C. 3TG0R0VJ fordította: wagv LÄSZ.LÖ 10. A rohamosztagos eltűnt a kapu­be járatban. „Mi lenne, ha elengedném? Még csak a nevemet sem 1 idézték meg. Természetesen el kell engednem. Eb­ben az általános felfordulásban, mi­kor ezreket és ezreket tartóztatnak le, ez az egész ügy észrevétlen ma­radhat. Ha a rohamosztagos ismerne legalább látásból is, biztosan emlí­tette volna. Ha találkoznánk is, va­jon Celismeme-e? Az utca sötét volt. Végülls mondhatnám azt, hogy a fiú egyszerűen megszökött. Hans Schultz latba vetné a befolyását és elsimítaná az ügyet. Persze, azért veszélyes ez is. Lehet, hogy a fiú nem if kommunista, s aztán elbe­szélné mindenfelé, hogy milyen kü­lönös rohamosztagossaJ találkozott.” Ilja végülis úgy határozott, hogy észrevétlenül engedi útjára a fiút. Mikor az egyik forgalmas utcán ha­ladtak keresztül, úgy tett, mintha az egyik kirakatot nézné és kicsit lemaradt. Mire felnézett, a fiúnak már csak a szürke kabátja világí­tott valahol távol a tömegben. — Egy kommunistával több van sza­badlábon, s már ez is nagy anti­fasiszta erő — gondolta Ilja, s meg­nyugodva tért haza. Hans Schultz betartotta a szavát, s Ilja egyre több befolyásos náci házba lett bejáratos. Különösen gyakran fordult meg Gustav von Mick, egy nyugalomba vonult dip­lomata szalonjában. Gustav von Mick azért volt kénytelen idő előtt felhagyni a szolgálattal, mert egy agyvérzés következtében jobb keze csaknem teljesen megbénult. Ez azonban nem befolyásolta abban, hogy széleskörű társadalmi kapcso­latokat építsen ki — elsősorban a párt vezető funkcionáriusainak kö­rében. Von Mick spanyol tartózkodása idején nősült meg, egy régi nemesi család lányát vette el. Egy lányuk is született, Elza, aki hollófekete hajával, kreol bőrével és mély feke­te szemével igazi spanyol szépség volt. Iljának nagyon megtetszett a lány, s amint végzett egyetemi vizs­gáival, újra vizitelt a barátságos házban. Kedd volt. Ezen a napon gyüle­keztek általában össze a család kö­zelebbi ismerősei. A hatalmas fogadóterem fényesen ki volt világítva. A fényes parkett tükrén csak néhány apró kis sziget, a kártya- és uzsonnázó-asztalok foltjai feketéllettek. A sarokban ^pompás zongora, a falakon körös­körül drága képek. Von Mickék vendégei szívélyesen fogadták az igyekvő fiút, Hans Schultznak, a Führer közismert ré­gi hacostársának unokaöccséf és egyetlen örökösét Ilja először a ház asszonyának. Elza anyjának tette tiszteletét. Frau von Mick továbbra is fenntartotta kapcsolatait spanyol rokonságával, akik közül valaki mindig ellátoga­tott Berlinbe. — Ismerkedjék meg a kuzinom- mal, signora Lucinda Baniaressel. Ilja szertartásosan meghajolt. — Nos, sikerrel letette a vizsgáit? — kérdezte Emilia Schnell, a házi­ki sasszon y barátnője, egy gazdag, de igen előnytelen külsejű hölgy. Emilia és Elza között öt év korkü­lönbség volt, ennek ellenére azon­ban elválaszthatatlanok voltak egy­mástól egészen azóta, hogy a két család a közös spanyolországi tar­tózkodás idején megismerkedett egymással. Miközben Emíliának felelgeteft, Ilja felmérte, hogy kik vannak ma este a szalonban. A hölgyekkel szemben két diplo­mata ült: az egyik, Richard Shem- mel az ötvenes éveit taposhatta, a mellette ülő kopasz vénséget Paul Vermerennek hívták. Richard Shemmel a külügymi­nisztériumban szolgált és Rudolf Hess rokona volt. Paul Vermeren a „régi iskolát” képviselte. A szolgá­latot még az első világháború ide­jén kezdte. A húszas évek végén belépett a náci pártba és most a Birodalmi Kancellária előadójaként szolgált, elsősorban kül ügyekkel fog­lalkozott. Az öreg diplomata szere­tett elfilozofálgatni az új nemzedél; neveléséről és szívesen emlegette a Hitlerjugend vezetőjéhez, Arthur Aksmannhoz fűződő baráti érzéseit. Mikor Ilja hozzájuk lépett, a két diplomata éppen Ausztria helyzeté­ről vitatkozott. Schemmel el volt ragadtatva a führer egyszerű és ra: dikális megoldásától. Ilja azonban tudta, hogy nem hivatalos ügyekről beszélgetni jött el Schemmel von Mickékhez. A jól tájékozott hiva­talnok nem annyira Ausztriáról, mint Emilia Schnell kegyeiről, s hozományáról ábrándozott. A diplomaták mellett, szemeit szertartásosan Michelangelo Madon­nájára függesztve, de természetesen semmit sem látva belőle üldögélt Emilia bátyja, Vilii Schnell. Kétszer annyi idős volt mint Emilia s ki­csit betegeskedett is, de azért jól tartotta magát. Vilii Schnell a titkosszolgálat ez­redese volt, aki régebben mint fel­derítő igen értékes szolgálatokat tett a náci pártnak, most pedig a megbízhatatlan elemek nyilvántartá­sával foglalkozott. A terem másik felében, a zongo­ránál még néhány vendég álldogált. Paul Vermeren unokaöccse, Akim Shmud volt közöttük a figyelemre leginkább méltó — egy hallatlanul kövér, de mégis igen mozgékony szőke fiatalember, a Krupp cég egyik vezető mérnöke. Schmund meggyőződése« náci volf és a re- vans híve. Mint magánember szin­tén szerette volna megkaparintani Elzát, de egyelőre még nem nyilat­kozott. (Folytatása következik.)

Next

/
Thumbnails
Contents