Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-26 / 196. szám

Dunantmt naoio 1969, augusztus 26. KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Izsó nevű kedveb olvasóinkat A Nap kél 4.54, nyugszik 18.37 órakor. A Hold kél 18.26, nyugszik 3.02 órakor. ///// /•/ Ói kérdés egy baleset iiriinyén Bartek Béla nemesnad- udvari fiatalember kis hí­ján meghalt vasárnap dél­után. A bátaszék—-pécsi sebes­vonaton történt a szeren­csétlenség. Bartek Béla, a szemtanúk szerint kilépett a kocsi belsejéből az elő­térbe. Ott — szabálytalanul — nyitott ajtó mellett, zsú­foltan álltak az utasok. A fiatalember kérte: enged­jék az ajtóhoz, s miután odaengedték, megkapaszko­dott a nyitott ajtó fogan­tyújában, majd — ugyan­csak szemtanúk szerint — összeesett, és közvetlenül azután lezuhant a lépcsőn. Szerencséjére egy emelke­dő miatt a sebesvonat na­gyon lassan haladt, to­vábbá szerencséjére nem vasút menti kőre zuhant, hanem egy pocsolyás árok­ba. Igaz, arccal lefelé. Meghúzták a vészféket, a vonat könnyen megállt, Bartek Bélát felkarolták, saját lábán a párnás ko­csiba vezették, ahol első­segélyben részesítették. S B#jtek Béla újabb szeren­cséje: nem volt erős vér­Az elsősegélynyújtó ládá­ból ugyanis alapvető kellé­kek hiányoztak, például sebbenzin, avagy elegendő és steril kötszer és vatta. Közben Palotabozsokról te­lefonáltak mentőért, úgy hogy a pécsváradi állomá­son már az várta a sebe­sültet s a pécsi idegklini­kára szállította. De ekkora úton ennyi idő — körül­belül egy óra — alatt nem egy erős, életveszélyes vér­zést, de még egy kiadósabb orrvérzést sem lehetett vol­na megállítani ily hiányos segélyláda felhasználásával. Nyílt törés sínberakásáról nem is szólva. A történtek után a kö­vetkezőket kérdezzük a vasút illetékeseitől: — Mi­ért volt ilyen szegényes a sebesvonat elsősegélynyújtó ládája? — Mikor ellenőriz­ték azt utoljára? — kinek a kötelessége az ellenőr­zés? — Mi történt volna, ha Bartek Béla erősen vér­zik, avagy nem egy hanem több utas sebesül meg va­lamiképpen? Végül: vajon a többi vonaton is ilyen az elsősegélynyújtó felsze­relés? Földessy Dénes Nyolcszáz női felsőkabát hagyja cl naponta a Május 1. Ruhagyár komlói üzemét. A fiatal baranyai üzem saját maga gondoskodik a szakember-utánpótlásról. Jelenleg hat­van tanuló sajátítja el a szakmai Ismereteket, ősszel pedig újabb ötvennégy tanulót iskoláznak be. Képen: Zloszki Jolán és Terhe Piroska tanulók munka közben. Közlekedési balesetek Vasárnap három súlyos köz­lekedési baleset történt me­gyénkben. Kovács Lajos kom­lói lakos Hird felől Pécsvárad felé közlekedett személygép­kocsijával délután. A 185-ös kilométerkő közelében előzni akarta a Nagy Károly buda­pesti lakos által vezetett sze­mélygépkocsit, — azonban gyorshajtás következtében Ko­vács Lajos gépkocsija megcsú­szott és a korlátot kidöntve az árokba futott. A baleset következtében a személyautó­ban ülő Szalay Ilona 17 éves komlói lakos súlyos, Bajzák Katalin 18 éves, komlói lakos pedig könnyű sérülést szenve­dett. A gépkocsiban mintegy 40 ezer forint értékű anyagi kár keletkezett. — Felborult a személyautó. Tegnap este Üszögpuszta kö­zelében egy Wartburg sze- j méiygépkocsi felborult. A ko- [ csiban négy felnőtt és három gyermek foglalt helyet. Az j autó utasai közül Kökényi Je- { nő 29 éves pécsi lakos könnyű ■ sérülést szenvedett. A baleset okának vizsgálata folyamat­ban van. — Szintetikus takaró 130 forint, | tiszta gyapjútakaró, körben szeg- j ve 170 forint, 200x150 cm-es nagy- I | Ságban, sötét színben érkezett a ! I Leértékelt Áruk Sallai utcai bolt- j jába. (x) ! — Sötétszínü import terliszierek j I 200 forintért a Hal téri Ruházati I boltban. (x) Halálozás Mélységes fájdalommal tu­datjuk, hogy drága jó édes­anyám, nagyanyánk, anyósom, testvérem, nagynénénk és ked­ves rokonunk, ÜZV. HANDL ANTALNÉ, volt magyarszéki lakos 79 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 27-én, szer­dán 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós. nagyanya, BALOGH GYÖRGYNÉ Scheider Emilia 72 éves korában elhunyt. Te­metése augusztus 27-én, szer­dán fél 4 órakor lesz a köz­ponti temetőben. A gyászoló Balogh és Sólymos család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagyanya, SZEKERES MARIA (Rácváros 16. sz. alatti lakos) 56 éves korában elhunyt. Te­metése augusztus 27-én, szer­dán 3 órakor lesz a magyar- ürögi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édes­apám, fiam, testvérem, uno­kánk és kedves rokonunk, H VVIBERGER IMRE, a Pécsi Fémipari Vállalat dolgozója 32 éves korában tragikus hirte­lenséggel elhunyt. Temetése augusztus 27-én, szerdán fél 2 órakor lesz a központi teme­tőben. A gyászoló család. Megrendültén tudatjuk, hogy drága jó férjem, felejthetetlen édesapa, nagyapa, após, test­vér és kedves rokon, ÖHMÜL- LER JÓZSEF nyugdíjas 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 27-én, szer­dán 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család, ÖZV. HORVATH LAJOSNE szül. Baranyák Erzsébet 54 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése 27-én, szerdán fél 3 órakor lesz. Gyá­szoló édesanyja és nagynénje. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, MARATH ANTAL, volt oroszlói lakos 86 éves ko­rában elhunyt. Temetése au­gusztus 27-én, szerdán 3 óra­kor lesz a központi temető­ben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy WUNDERLICH JÓZSEFNÉ sz. Kuhajda Anna 51 éves korá­ban elhunyt. Temetése augusz­tus 27-én, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló férje, testvérei, gye­rekei. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, PERÉNYI MÁTYÁS temetésén részt veitek, koszo­rúk, virágok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. | Gázolt a vonat. Délután 1 órakor a Budapest felől jövő személyvonat Mecsekalja— j Cserkút és Pécs állomás kö­zött elgázolta Krunn Kázmér MÁV pályaőrt, — a vonat a pályaőr jobb lábát térd alatt levágta. A vizsgálat folya­matban van. Vasárnap délelőtt Somlai Imre budapesti lakos az ál­tala vezetett személygépkocsi­val Cserkút, Kültelek 9 sz. ház előtt útjavítás miatt át­tért a menetirány szerinti bal­oldalra, ahol összeütközött a vele szemben közlekedő Ké­kesi Lajos szigetvári lakos ál­tal vezetett oldalkocsis motor- kerékpárral, — az oldalkocsi­ban felesége foglalt helyet. Az összeütközés következtében Kékesi Lajosné súlyos, Kékesi Lajos könnyű sérülést szenve­dett. — Olcsó árak! Bevásárlótáslca 28 és 36 forint, perion óraszíj 10 és 13 forint. — Börbolt, Rákóczi át IS. (x) A tárgyalóteremből Kvasz István 35 éves pécsi lakos, szakképzett lakatos, de ahelyett, hogy becsületesen dolgozott volna, iszákossága miatt elzüllött, sorozatos bűncselekményeket követett el és az utóbbi években többet volt börtönben, mint szabad­lábon. Tavasszal szabadult a bün­tetőintézetből, néhány napot Drávaszabolcson dolgozott, — majd bejött Pécsre és munka nélkül csavargóit. Végigjárta az üzleteket, a vevőktől és bolti dolgozóktól forintokat koldult és ha elutasították, erőszakoskodott és fenyegető­zött. Amikor a kéregetés már nem járt eredménnyel, betö­rést követett el. A nyitott ab­lakon bemászott Kassai Jó­zsef pécsi lakos házába és ellopott ezer forint értékű táskarádiót. A zsákmányt el­adta és a kapott pénzt az utolsó fillérig elitta. A Pécsi Járásbíróság Kvasz Istvánt visszaeső bűnözőként 1 évi szigorított börtönre ítélte. Az ügyész és az el­ítélt a kiszabott büntetést tu­domásul vette, így az jog­erőre emelkedett. — Női Ustexnadrág, színekben 298 forintéit, férfiöltöny, normái és extra nagyságban 293—333—580 | forintért, férfinadrág normál és J extra nagyságban 170—280 forin- i tért, női kötény 25,20—26,90 forin­tért vásárolható a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában. (x) i — A Dunántúli Napié szer­kesztősége augusztus 26-án, kedden délután 5-től 6 óráig jogi tanácsadást tart a Pécsi Járási Tanács kistermében (Pécs, Kulicb Gy. u. 5.). A tanácsadás díjtalan. • — Augusztus 29-én délután térzenével emlékeznek meg Mohácson a csata 443-ik év­fordulójáról. Este fél 8-kor pe­dig a mozi emeleti előadóter­mében Bende Lajos tudomá­nyos kutató „A mohácsi csata helye és lefolyása” címmel előadást tart. A rendező váro­si művelődési osztály szere­tettel várja a város és a kör­nyék érdeklődőit. — Pécs I. kerület általános is­kolaiban a pótvizsgák reggel 8 órakor a következő napokon lesz­nek: augusztus 26-án a Bártfa ut­cai és a pécsbányateleoi iskolá­ban. 7-én a Felsővámház utcai, a gyárvárosi, pécsszabolrsi. nieszesi iskolában. 2S-án és 29-én Vases I. és Vasas II. általános iskolái­ban. — A Hazafias Népfront pé­csi elnöksége ma ülést tart, ahol többek között megbeszé­lik a szeptember 10-én Bulgá­ria felszabadulásának 25. év­fordulóján megrendezésre ke­rülő városi ünnepséget, vala­mint az október elején Buda­pesten megtartásra kerülő bé­kekongresszus előkészületeit. í — Férfi és női átmeneti kabát, férfi szivacszakó, ágyneműgamitú- I ra és még nagyon sok ruházati áruféleséget ajánl engedményes áron a Leértékelt Áruk Sallai ut­cai boltja, (x) — Villámcsapás. Vasárnap hajnalban villám csapott Czi- nege Imre Szederkény, Dózsa Gy. u. 45. sz. alatti lakos por­tájába. A villámcsapás követ­keztében a pajta és az istálló teteje, valamint 20 mázsa szé­j na elégett. A tüzet a mohácsi i és a községi önkéntes tűzoltók 1 eloltották. A kár körülbelül 18 ezer forint. — Római kiállítás. Antal Károly szobrászművész, a pé­csi székesegyház szobrainak alkotója szerepelt egy római magyar képzőművészeti kiál­lításon. — Pécs város beiskolázási gondjairól, a továbbtanulók arányszámairól közöl cikket a Köznevelés 1969/16. száma Ka­bar Ferencnek, a Pécs m. j, Város Tanácsának vb. Műve­lődésügyi Osztálya oktatási csoportja vezetőjének tollából. Az adatokból kitűnik, hogy Pécsett az általános iskolák­ban 2340 tanuló végzett, kö­zépfokon 1681 tanuló tanul tovább, s ehhez járul a vi­dékről felvett 774 tanuló. — Határsértő tehenek. Kü­lönös esemény színhelye volt a napokban Neszmély közelé- bem a Duna egyik lakatlan szigete. Egész nyáron ezen a szigeten legeltették a nesz- mélyi termelőszövetkezet nö­vendék szarvasmarháit. A na­pokban, amikor téli szállás­helyükre akarták szállítani őket, tíz állat megvadult és a vízbe vetette magát. Közü­lük öt — körülbelül 10 kilo­méter távúszás után — cseh­szlovák területen ért partot, négy pedig visszaúszott a la­katlan szigetre, s csupán a vezérüsző került partra meg­felelő helyen. — Pécsi zsűritag. Dr. Siptái Ernőné, Pécs második kerü­leti tanácsának népművelési felügyelője résztvett a II. Duna menti folklór fesztivá­lon, a fesztivál gyermektánc- zsürijének tagjaként. — Mindössze 300—350 lako­sa van Marócsának, követke­zésképpen eléggé elavult a ke­reskedelmi hálózata is. A Sellye és Vidéke Fogyasztási Szövetkezet most korszerű ve­gyesboltot létesített a község­ben, közel negyedmillió forint értékben. A boltban élelmi­szert, háztartás-vegyipari cik­keket, porcelán árukat árusí­tanak, itt kapott helyet az italbolt is. — A Pécsi Tanárképző Főiskola Gyakorló Iskolája augusztus 29— 30-án tartja a pótbeiratásokat, ja­vító és különbözeti vizsgákat. A tanévnyitó ünnepélv szeptember 1-én 17.30 órakor lesz. Kérjük a karénekesekef. hogy 16.20-ko’r je­lenjenek meg. (x) Időjárásjelentés Várható időjárás Kedd estig: felhős idő, többfelé újabb eső, Ke­leten helyenként, zivatar. Mérsé­kelt, időnként élénk északnyugati szél. A hőmérséklet keleten is csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—16, leg­magasabb nappali hőmérséklet 16 —21 fok között. A Balaton vizé­nek hőmérséklete Siófoknál hét­főn 11 órakor 18,4 fok volt. • — Felsőszentmártonban a lakosság régi óhaját teljesíti a fogyasztási szövetkezet: rö­videsen megnyitja a húsboltot. Amennyiben Sósvertikén meg­építik a kövesutat, a szövet­kezet szintén mintegy két­százezer forintos költséggel a meglévő kereskedelmi egysé­get vegyesbolttá alakítja át. — Zágrábi művész tárlata. Zlatko Prica, zágrábi expresz- szionista festőművész az ősz­szel Pécsett rendezi meg ki­állítását. Poslás az új buszon — Az emeletre?! Oda nem megyek. Erb János rajza • — A Baranya megyei Tanács Egészségügyi Szakiskolája pótfel­vételt hirdet folyó év szeptem­berben kezdődő kétéves ápolónői tagozatra. Az iratok beküldésének határideje: szeptember 5. Beisko­lázással kapcsolatosan részletes felvilágosítást ad az iskola veze­tősége (Pécs, Rákóczi út 2 ). (x) „Olajfűtés 1969’* ŐSZI TÜZELÉSI CIKK BEMUTATÓNK KERETÉBEN SZÉN-, GAZ- ÉS OLAJTÜZELÉSŰ KÁLYHÁKON KÍVÜL ETAGE BERENDEZÉSEK ÉS A TELJESEN automatizált PGI\ — 4G. típusú olajégő is bemutatásra kerül. ★---------------------­T EKINTSE MEG ÜZEM KÖZBEN ETAGE RENDSZERÜNKET. 9. SZ. VASBOLT PÉCS, KOSSUTH LAJOS U. 9. SARGA RÓZSA A tv-film ünnepi alkalom­ra készült, nem vitás. Jókai regényéről csak annyit: het­venkét évvel ezelőtt közölte folytatásokban a Pesti Hír­lap, még abban az évben aka­démiai pályadíjjal jutalmaz­ták. Móricz Zsigmond forga­tókönyvet írt belőle, s a kis­regényt körülbelül tíz Idegen nyelvre lefordították. Jókai talán legzártabb, drámai jel­legű műve. Romantikus hang­vétel, balladai stílus — ol­vasom a tv-változatról. Va­lójában sem ez, sem az. A mindig közönségsikert ara­tott mű valahogy most el­veszítette drámaiságát, sőt népies hamvasságát is, és egyszeriben népszínművé ala­kult. Ami pedig a korszerű­sítési törekvéseket illeti: va­lósággal elidegenítette az eredeti anyagtól. Elgondol­koztató. hogy mi lehet ennek az oka? Valószínűleg az az igény, amely az alkotókat ve­zethette, hogy a Sárga ró­zsa tv-változatába lehetőleg mindent és teljesen összesű­rítsenek, amit a magyar pusz­ta világáról balladában, kép­ben, dalban el lehet monda­ni. Az eredmény nem vala­mi egyértelmű. Különösen a zenésített részletek ejtették zavarba a gyanútlan nézőt. A szép dalszövegek, az igé­nyes zene saját értékén alul maradt. Az pedig valósággal komikus, ha kitűnő prózai színészek — akiket énekelni nyilvánosan még nem hallot­tunk — egyszercsak csengő szoprán hangon, vagy zengő baritonon énekelni kezdenek a képernyőről. A dalok ön­magukban igazán szépek voltak, de a műfajok ezúttal valahogy keményen ellenáll­tak egymásnak. S így eltűnt a Jókai-regény, eltűnt a bal­ladaszerűség, és a pusztai élet látványa is inkább a nyugati turisták csodálkozó napszemüvegének optikáját idézte, összegezve: nem volt rossz tv-film. AKIT NAGYON SZERETNEK Régen meditáltunk a kép­ernyő játékfilmjeiről. Ez a körülmény azt is magába foglalja, hogy a filmműsor nem jobb s nem rosszabb, mint a korábbi időszakban volt Legfeljebb kevesebb, ami lényegében hasznára vá­lik a műsornak. Ami pedig műsorra kerül — ha nem is ámít el — nem bosszant leg­alább. Itt volt ez az Akit na­gyon szeretnek. Michéle Mer- cier tavaly a montecarlói fesztiválon elnyerte az Arany Nimfa díjat a filmben nyúj­tott színészi alakításáért. V» lóban kitűnően játszott, * nem rajta múlt, hogy nem lett a filmből igazán jó film. A gyáva szerelmes fatális hazugságára épült történet nem nagyon ereszkedett a felszín alá, helyette lassú, érzelmes indításokkal és hely­zetekkel igyekezett pótolni az érzéseket s a gondolatokat. Az utolsó tíz perc különösen érzelmes volt. Sőt, egyre ér­zelmesebb. Pedig Michéle Mercier láthatólag küzdött, egyre küzdött, hogy Fanny alakját megtarthassa az ér­zelmek tiszta szintjén. A szinkron se felelt meg az il­lúzióknak. Megszoktuk, hogy a külföldi színészek hangját „külsőleg” is nagyjából meg­felelő magyar művészek tol­mácsolják, S VÉGÜL... Először is a Kék fény újabb nagy vállalkozásáról. S álta­lában a műsor közvetlensé­géről — amelyről már a ko­rábbiakban is elismerően szóltunk — és amely nem pusztán a krimi, a valóság izgalmát feszíti a műsor és a néző közé, de társadalmi hátterét tekintve már eddig is nagyon kedvező eredmé­nyeket hozott. Másodszor pe­dig egész röviden szólnunk kell a szombat esti pécsi színházi közvetítésről, amely­nek során a színház talán legjobb tavalyi produkciójá­val ismerkedhetett meg az ország tv-közönsége. (T)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents