Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-24 / 195. szám
Wf. ougmrtm H * 9 Srananttni napin 1961. AUGUSZTUS 24 VASÄBNAP \ J Szeretettel köszőntjük 5 névnapjuk alkalmából Bertalan ; ntvé kedves olvasóinkat f ; ♦ ; A Kap i.«. BracnA ' KAI érakor. A Sold kél J IMt, Byojrrik AM érakor. # V//e< Aktuális növényvédelmi munkák A jóví évi kukoricatébUkoa a Crötíireg tertűzöUséget most kel] felmérni. A vizsgálatot egyszerűen végre lehet hajtani. Egy négyzet- méternyi területre búzát retünk három csomóban. Amikor a búza ts era magas lesz, egy kapavágásul kiemelj ük a földből és megszámoljuk a gyökerek közé húaódott drótférgeket. Több négyzet íertózöttségéből átlagot számítunk. Amennyiben az átlagfer- tözöttség eléri a 2—3 darabot, úgy fel kell készülni a szeptember végi talajfertőtlenítésre. A vizsgálatkor akkor kapunk helyes adatot, ha 10 kh területen 5—10 mlntanégyzetet jelölünk ki és számolunk fel. A négyzeteket átlós, vagy kereszt Irányban jelöljük ki a táblákon. Talaj fertőtlenítésre lehetőleg Hungária L—7-es szert szerezzünk be vagy Lindános szuperfoszfátot. Az amerikai fehér szövőlepke még mindig rajzik, de már sok harnyófészek található. A fennálló rendelkezések értelmében a kártevő irtása minden terület tulajdonosának kötelező. Gyümölcsfáinkat a kaliforniai pajzstetvek most kezdődő rajzása fenyegeti. A kis sárga, szabad- s-emmel alig látható tetvek az agakon, leveleken és a gyümölcsökön keresnek letelepedési he- lyet. Letelepedve pajzsot fejlesztenek és tovább károsítanak. A pajzstetü által károsított gyümölcs piac- és exportképtelen, silány ízű és csúnya küllemű. A gyümölcsön éppúgy, mint a fa egyéb részein a tetű-szívás kör- nyékén piros gyűrű alakú láz- folt található, a tázfolt közepén pedig szürke pajzsé kártevő. E kártevők ellen is kötelező a védekezés. A kaliforniai pajzstetű megölésere és irtására kitünően hasz- n ilhatók ezek a szerek: Dipterex. S-vin. Dltrifon 50 WP, Fiiból E, F -Uthlon 50 EC, Fosfothion, Mention 30. Melilparathion WP, Neo- pol, Wofatox sp 30. Csak nagy- ü emekben: Bayer 20 WP, Eka- tox 20 EC, Ekatox 20 WP, Gu- sethion 25 WP, Parathlon 20, Psosdrin. Dimecron 50, Imldan 40 WP. A gyümölcsösökben a sok eső halasára a levéltetvek elszaporodtak és a fák kész tápanyagait elszívják. A hajtásokat meggor- b iilc és a termelt mézharmattaJ szennyezik a termést. A mézharmatba korornpenész rakodik be, és így a gyümölcs Íztelen, piac- képtelen lesz. A kártevő ellen a P'ijzstetveket irtó szereken kívül még az alábbiak használhatók: Dias ínon-Phaencapton — Kvasszla forgács. Lebaycid 50 EC. Lebaycid 40 WP. Nogos 50 EC, Tritox 30, Vapona 48 EC, Nikotin. A Tinox csak nagyüzemekben használható! A jégverte szőlőkben megindul , rothadás. E szőlőket legcé sze- rübb 1 százalékos bordói lével permetezni, mert az Orthocid es O.-thophaltán várakozási ideje csak a későn érő fajtáknál biztosított. A koránérőknél nem. A bordói lének gyakorlatilag nincs megállapítva a várakozási Ideje. Mérgezési tünete hasmenésben nyilvánul meg és e mérgezés mindaddig fennáll, amíg permetlé nvomokat lehet találni a bogyókon. Ezért fogyasztás előtt a szőlőt mindig alaposan mossuk meg, lehetőleg folyó vízben A rotha- dns leküzdésére használható még Zineb és Maneb is a későbbi botritíszes rothadások elkerülésére az Euparen. A kukoricamoly elleni védekezést legkésőbb augusztus végéig be kell fejeznL A lepkék még mindig nagy tömegben rajzanak, de a kis hernyók már kikeltek és megkezdték károsításukat. A külföld mellett a hazai piacra is A szocialista és a nyugat- >_ európai piacokon egyaránt jelentős exportsikerekkel büszkélkedhetnek a budapesti faipari szövetkezetek. 1969-ben azonban a kivitel mellett fokozott gondot fordítanak a hazai piac igényednek kielégítésére. A bútorszakemberek tapasztalatai azt mutatják, hogy a hazai vásárlók minőségben, választékban legalább annyira igényesek, mint a külföldi megrendelők, s így az ez évi Budapesti őszi Vásáron már egész sor, a legmagasabb minőségi követelményeket kielégítő terméket is kiállítanak. Hogy új bútoraik mennyire „életképesek”, az már a vásáron is eldől: a garnitúrák és az egyes darabok ugyanis részben már ott a helyszínen megrendelhetők, illetve megvásárolhatók. Érdekes magyar—NDK javaslat: Pécsett rendezzék meg a szocialista országok úttörőzenek arainak fesztiválját Az NDK Ű ttőrőszövétségének központi fúvószenekara, amely — az immár országosan ismert Pécs gyárvárosi úttörőzenekar meghívására — két hétig Magyarországon vendégszerepeit, hazautazott. A két gyermekzenekar tizenkét közös hangversenyt adott a dunántúli és alföldi városokban, falvakban, s összesen mintegy ötvenezer ember hallgatta végig műsorukat. A magyar és az NDK-beli zenekar vezetői megbeszélést folytattak szorosabb együttműködésükről és ennek során érdekes javaslatot tettek: rendezzék meg Pécsett a szocialista országok úttörőzenekarainak fesztiválját A nagy zenekultúrájú mécsekaljai város alkalmas hely a gyermekmuzsikusok nyári nemzetközi találkozójára . A két zenekar vezetői javaslatukat eljuttatják a bolgár, lengyel és szovjet úttörőzenekaroknak, s egyben meghívják őket a tervezett fesztiválra. Halálozás Édesanyám, nagyanyánk. ÖZVEGY MAUL JANOSNE temetése hétfőn, 25-én fél 1 órakor less. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretet jó férjem, édesapánk és kedves rokonunk, MARTIN RAJMAR, volt hásságyi vendéglős elhunyt. Temetése augusztus 27-én, szerdán 4 órakor lesz a pécsi köztemeiő Szenf Mihálv kápolnájából. A gyászoló család. — A tez-ek és a tudományos intézetek kapcsolatáról, a mezőgazdasági szaktanács- adás helyzetéről, a tsz társulásokról, és a tagszövetkezetek betegségi és szülési segélyezésére tett javaslatairól — amelyeket a SZOT-nak továbbítanak — tárgyal augusztus 26-i ülésén, a Duna és Karasica menti Tsz-ek Szövetségének elnöksége. 3018 új pedagógus A Művelődésügyi Minisztérium tájékoztatása szerint a pedagógusképző felsőoktatási intézmények nappali tagóza- tán az idén 3018 fiatal, köztük 277 ösztöndíjas fejezte be tanulmányait. A végzett hallgatók 4170 állást pályázhattak meg. A pályázat lehetőségével az új pedagógusok közül 570-en nem éltek. Így az alsó- és középfokú oktatási intézményekben nem végleges adatok szerint az 1969—70-es tanévben előreláthatólag 2200—2300 lesz a pályakezdő. Az idei beruházási, felújítási tervek szerint egyébként az év végéig országosan mintegy 4600-zal növekszik az óvodai helyek száma, az Iskolai tantermeké pedig 675-tel. (Ebből 500 általános, 175 pedig középiskolai osztályterem lesz.) Egyidejűleg ötven új mű hely terem is épül, az általános iskolai napközihálózat pedig 560 hellyel bővül. A még ebben az évben elkészülő új diákotthonokban csaknem ötszáz általános és több mint ötszáznyolcvan középiskolás tanulónak tudnak majd helyet biztosítani. — Képes történelmi atlaszt készít a Kartográfiai Vállalat az általános iskolai tanulók számára. A magyar szakkörök tudomása szerint ez lesz a világon az első iskolai atlasz, amely a történelem legfontosabb eseményeit rajzokkal mutatja be. — A jövő tavaszra jelentetnek meg több nyelvű kiadásban egy-egy autótérképet Franciaországról, illetve közösen a két Németországról. Készül Moszkva magyar nyelvű várostérképe és a Szovjetuniót ábrázoló iskolai falitérkép is. A hazánkban járó külföldi turisták számára, a következő idegenforgalmi idényre megjelentetik Budapest atlaszának németnyelvű kiadását A „Kék fény” nyomán A péntek esti Kék fény műsorban bemutatott fénykép alapján egy televíziónéző a százhalombattai vasútáUomáson felismerte a körözött csalót, Lászka Lajos 41 éves. többszörösen büntetett előéletű foglalkozásnélküli sajópüspöki lakost, A tv-néző értesítésére a rendőrség elfogta a bűnözőt, ellene előzetes letartóztatásba helyezés mellett Indítottak büntető eljárást. — A csaló beismerte, hogy főleg kisiparosokat és fogorvosokat keresett fel, s azt állítva, hogy nevükre külföldi fonal, kötszö- vőgép, illetve fogászati szék érkezett, 600—1400 forintig terjedő összegeket csalt ki tőlük. — Bünlajstromának összeállítása folyamatban van. — Három jelentős nemzetközi tudományos kongresszus kezdődik hétfőn Budapesten. A tanácskozásra a világ minden részéből érkeznek nemzetközileg elismert híres tudósok, kutatók. A MÉMOSZ I székházban a kémikusok nemzetközi szövetségé (IUÁUC) védnöksége alatt nemzetközi makramolekuláris kémiai szimpoziom nyílik. Huszonhét országból mintegy ezerszáz tudós vesz részt az egy hétig tartó tudományos ülésen. A nemzetközi tiszta és alkalmazott fizikai unió 11. kozmikus sugárzási konferenciáját a Magyar Tudományos Akadémián nyitják meg, 34 ország mintegy 400 szakembere részvételével. Ugyancsak hétfőn kezdődik a Magyar és a Szovjet Tudományos Akadémia első közös rendezvénye: a konstruktív függvénytani kollokvium, amely szeptember 3-ig tart. — Nagyszabású aranypénz kiállítás nyílt Miskolcon a Herman Ottó Múzeumban. A pénz történetét is dokumentáló kiállítás gazdag magyar anyagában ott vannak az Árpádházi királyok első pénzei, köztük Péter és Aba Sámuel által kiadott rendkívül ritka érmek, továbbá a XV. században vert florentinusok, I. Lipót 1687-től származó 10 dukátos aranya, amelyből ez az egyetlen példány ismeretes. — Falunapok kezdődtek szombaton a Tolna megyei Regölyben. Több kiállítás nyílt. Az egyiken a hajdani kelta fejedelmi székhely nyomán települt Regöly történetét, valamint a helyi tsz eredményeit láthatják az érdeklődők. Érdekes rendezvénye volt a falunapoknak az a kerékasztal beszélgetés, amelyen a faluból elszármazottak és a helyben maradottak találkoztak s cserélték ki véleményüket a község fejlődéséről, fejlesztési terveiről. — A Zrínyi Kiadó gondozásában jelent meg „A szovjet fegyveres erők ötven éve” című könyv. A neves szovjet katonai vezetők és szakírók által összeállított mű a szovjet fegyveres erők fél évszázados történelmi útját, dicsőséges harcait mutatja be. — Ugyancsak a Zrínyi Kiadónál lát napvilágot szeptemberben D. V. Pavlov „Leningrádiak” című könyve. A szerző, egyike volt azoknak, akik a blokád idején Leningrád lakóinak és a front csapatainak élelmezéséről gondoskodtak. A több mint 200 oldalas könyvben Pavlov a körülzárt Leningrád gyötrelmes 900 napjának drámai történetét írja le. ,.Oszi város”: Pécs Pécs kifejezetten őszi város képét mutatja ezekben a napokban, hetekben. A természet „időórája’’ legalább egy hónapot siet, a fák és cserjék ugyanis olyan állapotban vannak, mint máskor szeptember végén. A lomb megsárgult, megbámult a levelek nagyrésze lehullott, s nem ritka az olyan fa, amelynek az ágai teljesen csupaszok már. A különös természeti jelenséget az idei nyár rendkívül szeszélyes volta — a forró és száraz, illetve a hűvös és csapadékos időszakok gyors váltakozása idézte elő. Leginkább a városszerte díszelgő vadgesztenyefáknál tapasztalható lombszíneződés, jeléül annak, hogy azok bírják legkevésbé a szubmediterrán mecsekaljai éghajlatot. A kertész szakemberek ezért is határoztak úgy, hogy a természetes módon kipusztuló vadgesztenyefákat nem pótolják többé, hanem olyanokat ültetnek a helyükbe, amelyek jól alkalmazkodnak a sajátos pécsi klímához. A rendellenes nyári időjárás olymódon is megzavarta a természet rendjét, hogy tömeges másodvirágzást idézett elő, mégpedig a szokottnál három-négy héttel korábban. Máris legalább tucatnyi növény virágzott ki a Mecsek- alján. — A Mazowsze Lengyel Állami Népi Együttes befejezte budapesti vendégszereplését. A 130 tagú társulat négy nagysikerű előadást tartott az elmúlt napokban a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon a Mazowsze együttes szombaton reggel elutazott Budapestről. — Szegeden szombaton délelőtt nemzetközi díszmadár kiállítás nyílt a Horváth Mihály utcai pavilonban. Hazai, német, csehszlovák, román és jugoszláv tenyésztők több mint 1000 különleges — köztük sok hazánkban még nem látott — madarat mutattak be. Üj útjelző táblákat helyeznek el a régi, megfakult, korrodált táblák helyére a Pécsi Közúti Igazgatóság dolgozói. A Harkánytól Sellyéig terjedő szakaszon Mettyer János és Szabó József cseréli ki az útjelző táblákat és festi a tartóoszlopokat. Szokolai felv. — Még az idén új kiadás1 ban jelentetik meg Békéscsaba, Eger, Kaposvár, Miskolc Nagykanizsa és Szeged várostérképiét. Győrről és Veszprémről pedig teljesen új térképet rajzolnak és adnak ki — Dr. Carlos Dgnogo Spriá- nak, a perui Banco Minero elnökének vezetésével háromtagú kereskedelmi delegáció érkezett hazánkba. A perui küldöttség a Magyar Nemzeti Bank, továbbá a külkereskedelmi és ipari vállalatok képviselőivel tárgyal egy olyan hitelmegállapodásról, amelynek értelmében magyar bá nyaipari berendezéseket és gépeket exportálnak Peruba Tárgyalnak egy magyar—perui közös vállalat alapításáról is. A közös vállalkozást különféle ércek kibányászásá- ra és felhasználására akarják létrehozni. — A Zalaegerszegen készülő kocsikeréknagyságú Ementáli sajt élelmiszeriparunk keresett exp>ortcikkei közé tartóink. A különleges zamatú óriás sajtkarikákat különösen a nyugat-európtai országokban vásárolják. A hét végén is jelentős üzletkötés jött létre zalai Ementáli szállítására. Az egyik müncheni kereskedelmi cég igazgatója 1000 tonnát kötött le belőle. — Szombaton — kilenc havi tatarozás után — megnyílt az ország legrégibb, 250 éves szállodája, a kőszegi Struccém az üdülőváros központjában álló a klasszicizá- ló-barokk idején épült reprezentatív épület 18 szobájában ötvenen szállhatnak meg. A közel kétmillió forintos felújítás során hideg-meleg viz- zel, központi fűtéssel látták el. Négy szobáját stylbútorok- kal rendezték be, pontosan úgy, ahogy negyed évezreddel ezelőtt A szálló földszintjén eszpresszót alakítottak ki. Tsz-ek és gyáriak közös ankétja a Szigetvári Konzervgyárban Augusztus 26-án, üzemlátogatással egybekötött zöldségtermesztési és feldolgozási ankétet rendez a Megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztálya, az Agráregyesülettel, a TIT Agrárszakosztályával és a két tsz-szövet- séggel közösen a Szigetvári Konzervgyárban, a megye zöldségtermelő közös gazdaságai fészere. Az ankétet délelőtt fél tíz órai kezdettel Szűcs István, a konzervgyár igazgatója nyitja meg, majd dr. Kilb Gyula, a Konzerv- és Paprikáip>ari Kutató Intézet osztályvezetője tart előadást a konzervzöldség-termesztés időszerű kérdéseiről, illetve a konzervipari termékek érzékszervi bírálatáról. A legújabb paradicsomfajtákat Szabó Imre, a konzervgyár főagronómusa mutatja be, dr. Varga István, a Szederkényi Növényvédő Állomás szakmérnöke pedig a paradicsom-betegségekről — a fitophtóráról — tart előadást. A tanácskozás résztvevői végül Tuska Sándor, gyári főmérnök vezetésével megtekintik az augusztus 20-án átadott új nagy kapacitású üzemet Szederkényi Ervin Szederkényi Ervin, a Jelenkor főszerkesztője, néhá- nyadmagával a Szocialista Kultúráért kitüntetést kapta meg augusztus 20-án. A kitüntetés annak a szerkesztői munkának szól, amelyet a Jelenkor című folyóirat élén néhány éve folytat — Pontosan öt éve — mondja Szederkényi Ervin. — Mégpedig augusztus 15-én volt pontosan öt éve. Magamat is meglepett kissé, hogy elérkezett ez a „jubileumom ’ is. A kitüntetés azonban, úgy érzem, nemcsak nekem szól, hanem benne van a Jelenkor megbecsülése, sok vita után munkánk, erőfeszítéseink elismerése. Legfőképpen pedig annak a népművelési funkciónak az elismerése, amelyre a szerkesztő bizottság hosszabb idő óta, tudatosan törekszik. Hiszen éppen ez volt az egyik, ami miatt különösképpen meghatott a kitüntetés-átadási ünnepség: szinte csupa hivatásos népiművelő sakkozott ott, s hogy a folyóirat ilyenformán bekerült a sorba, e nagyon határozott és fáradságos törekvésünk helyességét igazolta. Másfelől, azt hiszem, nem túlzók, ha azt is természetesnek veszem: ez az elismerés egyszersmind a helyi irodalmi életnek is szól. a helyi írócsoportnak, s az egyes íróknak is külön-külön, hisz hamar feladhatná a harcot az a szerkesztő, aki mellett nincs erős szerzőgárda. Miben látja, mint szerkesztő, ennek az öt évnek a legfőbb eredményeit a Jelenkornál? — A Jelenkor egyrészt kötelezően betölt helyi feladatokat, másrészt természetszerűleg van országos funkciója is. Ez a témákban, problémákban, írásokban éppúgy megnyilvánul, mint a szerzőgárda összetételében. — Nos véleményem szerint egyik eredményünk feltétlenül az, hogy megtaláltuk a helyes egyensúlyt, az oprtimális arányt e két funkció között. Ha valaki végiglapozza a folyóirat őt utolsó évfoLyamát. valószínűleg önmaga is meggyőződhet erről. A második fontos eredménynek tartom, hogy a jelenlegi szerkesztő bizottság megszilárdított egy olyan munkatársi bázist, ami elsősorban a helyi írócsopartra épül. Az írócsoparttal való jó kapcsolat piersze egyik feltétele ennek. A bázist jelentő írók, kritikusok mellett piedig, meggyőződésem: tárt kapuk fogadják lapunkban a kezdőket, fiatalókat, mindenkit, aki kellő tehetséggel, képességekkel. jószándékkal közeledik a folyóirathoz. Egyszóval úgy is mondhatnám, hogy aki tud írni és nálunk jelentkezik írásaival, az mind megjelenik, és sok tapasztalat, más helyek rossz példái bizonyítják, hogy ez elég nagy szó. Végül piedig, de egyáltalán nem utolsó sorban úgy vélem, sikerült egy teljesen egészséges, alkotó munkát segitő légkört kialakítani, Vitáktól ugyan nem, de szakadásoktól, elvtelen ellentétektől mentes légkört, ami egyrészt, mint mondtam, mindenki számára a jó alkotómunka feltétele, másrészt feltétele a helyi tehetségek felfedezésének, kibontakoztatásának, tehát annak a munkának, ami minden folyóirat számára kötelező, még akkor is, ha eredményei a lap oldalain lassan realizálódnak. Nagyjából ezeket érzem eredményeknek, s ez azt is jelenti, hogy ezeken a területeken nem akarjuk feladni elért eredményeinket, más területeken viszont, ahol még sok tennivalónk van, újabbakat szeretnénk elérni. (h. ej t