Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-17 / 190. szám
1969. augusztus 17. Dutitttiltiu tiönotö MariS 1969. AUGUSZTUS 17 vasárnap Szeretettel köszönljük névnapjuk alkalmából Jácint í nevű kedves olvasóinkat ♦ t { A Nap kél 4.41, nyugszik J 1S.54 órakor. A Hold kél J 9.07, nyugszik 20.22 órakor. Időszerű növényvédelem A búza-vetőmag csávázása kötelező feladat. A csávázatlan búzában erős kőüszög-fertőzésre kell számítani. A kőüszögös terményt takarmánynak és élelmiszernek felhasználni tilos. A jövő évi termés tisztaságát pedig csak csávázással védhetjük meg. A csávázási célszerű higanytartalmú szerrel végezni. A csá- vázás történhet nedves és száraz módszerrel. A hatás szempontjából a nedves csávázás a jobb. A nedves csávázásnál 3 liter per- metlé kerül 1 mázsa vetőmagra, és ezzel a vízmennyiséggel hetekig tárolható. A csávázott vetőmagot tartalmazó zsákot piros festékkel meg kell jelölni. A zsákokat más célra felhasználni nem lehet, tehát takarmányt és élelmiszert bennük tárolni tilos. A vetőmaggal telt zsákokat keresztrakásokban tároljuk, hogy szellőzhessenek! A csávázott vetőmagot és csávázás után a zsákokat méreg- kamrában kell tárolni és erős méregként kell kezelni. A csá- \Tázott vetőmagot, takarmánynak és élelmiszernek szánt termény mellett tárolni tilos. A malmok és takarmánykeverő üzemek megvizsgálják a beérkező búzaterményt és ameny- nyiben csávázóanyag-nyomokat találnak, úgy azt visszaküldik a termelőnek. A csávázott vetőmagot, illetve maradékot takarmányozásra felhasználni szigorúan tilos! A csávázásoknál az óvórendszabályokat szigorúan be kell tartani. A kukoricamoly második nemzedéke megkezdte a rajzását. E nemzedék fogja a csöveket károsítani. A károsított csövek be- penészednek és takarmányozásra alkalmatlanok lesznek. A védekezést kísérletképpen Bazudin- nal vagy 8—10 kg/kh Wofatox porozó val, Dias inon granulátummal, Ultraciddal vagy más felszívódó foszforsavészterrel repülőgépről könnyen elvégezhetjük. A méreggel kezelt tábla szélére és sarkaira „Méreggel kezelve” feliratú táblát kell elhelyezni. Ezúton hívjuk fel a lakosság figyelmét arra, hogy ebben az évben nagyobb arányú kukoricamoly elleni védekezésre kell számítani, ezért gyenge kukoricát idegen területről ne szedjenek. A csemegekukoricát méreggel kezelni nem szabad! A pillangós növények magvé- delfne érdekében a magdarazsak és magormányosok ellen zöldcsigás állapotban kell védekezni. A védekezést foszforsav- észterekkel végezzük el. Klórozott szénhidrogénekkel történő védekezés (Lindánok és DDT- tartalmú szerek) nem vezet eredményre! A magdarazsak ellen legjobb a Wofatox porozó, permetező, Parathion 20 WP, Ultra- cid, Birláne, Dimecron stb. E szerekkel a lombkártevök ellen is védekezhetünk. A magfogó táblák legveszélyesebb lombkártevője most a lucerna- bode második nemzedéke. A lu- cemaböde-kártételre leginkább a sásdi és szigetvári járás területén kell számítani. A védekezéseknél az óvórend- szabályokat szigorúan be kell tartani. A méhészeket minden esetben értesíteni kell. Az álmamoly és a barackmoly ellen a védekezést tovább kell folytatni, mert a kártevők rajzása nagyon elhúzódott. Még mindig vannak kelő lepkék, bár csökkenő mértékben. — Mecsek Kupa amatőr tánczenei versenyt rendezünk augusztus 20-án du. 3 órakor a Vidámpark szabadtéri színpadán, őszi divatbemutató a Centrum Aruház legújabb modelljeiből, (x) 374 autó az augusztus 20-i gépkocsi-nyereménybetétkönyv sorsoláson Az Országos Takarékpénztár augusztus 20-án Dunaújvárosban rendezi a gépkocsi nyereménybetét-könyvek 33. sorsolását. A Budapesten váltott betétkönyveket délelőtt 9 órai kezdettel a Bartók Béla művelődési házban, a vidéki betétkönyveket pedig délután 5 órai kezdettel a vidámpark szabadtéri színpadán húzzák. A sorsoláson az április 30-ig váltott és július 31-én még érvényben volt betétkönyvek vesznek részt. Köztük összesen 374 gépkocsit sorsolnak ki. A „szerencse-kocsik” között jónéhány olyan különlegesség is van, amelyet a Budapesti Nemzetközi Vásáron vett az OTP. A dunaújvárosi húzáson 123 Wartburg, 103 Trabant, 77 Moszkvics, 23 Renault, 19 Volkswagen, 10 Ford, 8 Skoda, 3 Fiat, 3 Fonda, 2 Zastava és 1—1 Peugeot. Simca, és Warsawa gépkocsi talál gazdára. Ezekkel együtt 6280-ra növekszik a betétkönyvvel nyert személygépkocsik száma.--------------------------* L OTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 33. játékhéten öt talála- tös szelvény nem érkezett. Négy találatot 28 fogadó ért el, nyereményük egyenként 123 441 forint. Három találata 3 329 fogadónak volt, nyereményük egyenként 532 forint. A kéttalálatos szelvények száma 112 101 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A tárgyalóteremből Fél év jogtalan gépkocsi használatért Pécsett is gyakorivá vált személyautók jogtalan birtokba vétele, meggondolatlan, kalandvágyó fiatalok részéről. Az eltulajdonított autóval végigkocsikázzák a várost, majd a gépkocsit vagy elhagyják valahol, vagy ritkább esetben vissza viszik a parkolóhelyre. így szerzett két alkalommal is autót Sirák Zoltán 19 éves pécsi gépkocsi segédvezető és két fiatalkorú barátja, N. G. autószerelő és V. G. lakatos ipari tanulók. A vádirat szerint Sirák Zoltán áprilisban Tóth Tibor, Zsolnay Vilmos utcai autófényező kisiparos műhelyének udvaráról elvitt egy Fiat kocsit és azzal barátait és leányismerőseit kirándulásra vitte, majd a kocsit, mivel defektet kapott, visszatolták a műhelybe. A második alkalommal már bajba jutott a társaság, mert a Felsővámház utcában egy rendőrautóval találkoztak és a járőr követni kezdte őket. Sirák 90 kilométeres sebességre kapcsolt, és a Márton utcába akart bekanyarodni, de az autó felszaladt a járdára, 1500 forint értékben megrongálódott, az egyik utas pedig a fején megsérült A Pécsi Járásbíróság Sirák Zoltánt folytatólagosan elkövetett jogtalan használatért és egy rendbeli gondatlan veszélyeztetésért 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte, amit szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen kell letöltenie, ezenkívül egy évre eltiltották a gépjárművezetéstől. A két fiatalkorú egyenként 4 hónapi szabadságvesztést kapott, amelynek végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztették. A fiatalkorúak ítélete Jogerős lett — Hazaérkezett csütörtökön Spanyolországból Bischof László, a Kesztyűgyár siklósi üzemének műszaki vezetője, aki Madridban és Barcelonában a jövő évi bőrmegrendelésről folytatott előzetes tárgyalásokat. A Kesztyűgyár 120 eper négyzetméter bőrt Importál évenként Spanyolországból, alapanyag-szükségletének felét. — MILYEN LESZ BÉKÉSCSABA 1980-ban és 2000-ben? Hogyan fejlesztik gyorsított ütemben az egykori „földszintes városf’? — erről tárgyaltak a Békéscsabai városi Tanács VB pénteki ülésén, 1960 óta mintegy négyezer lakás épült a városban, az ütem azonban nem kielégítő. A város területileg nem növelhető ezért a központban főként nyolc-tízszintes paneles háztömbök és ötszintes téglakö- zépblokkos házsorok épülnek. A peremkerületekben viszont kertes házakat emelnek. Az új üzemeket három ipari centrumban telepítik, s ezeket erdősávokkal választják el a várostól. — AZ ASSZONYOK ROSZ- SZABBUL ALSZANAK... Az I asszonyok rosszabbul alszanak. Amint egy reklám-lélektan és piackutató intézet megállapította, az asszonyok 13 százaléka a férfiak alig 6 százalékára! szemben álmatlanságban szenved. Az asszonyok 23 százaléka és a férfiak 13 százaléka alkalomszerűen nem tud elaludni. Álmatlanságban leginkább az 50 éven túli emberek szenvednek. A jelenség leggyakoribb okai a betegségek és gondok. — Radnóti Miklós születésének 60. évfordulója alkalmából a Petőfi Irodalmi Múzeumban vándorkiállítás készül, amely rövidesen elindul országjáró útjára. Űjjárendez- ték a múzeumban látható Randóti-kiállítást is, ennek anyagát számos érdekes dokumentummal egészítették ki, többek között olyan fotókkal, amelyek családi, illetve baráti körben ábrázolják a költőt, továbbá néhány a munkaszolgálat színhelyén készült felvétellel. Külön teremben láthatók a Rednóti-versek művészi illusztrációi. — A Hermann Ottó Horgász Emlékverseny sikere érdekében augusztus 19-én 0 érától 14 óráig a Pécsi tavon mindennemű horgászat tilos. Augusztus 19-én W órától 20 óráig horgászni csak a versenycsapatok tagjainak lehet. A verseny beíejeztével, tehát 19-én 2# órától ezen korlátozás a Pécsi tavon megszűnik. — K étlóerős Taunns. Ritka látványosságnak lehettek tanúi azók, akik pénteken délután a gyüdi országúton jártak. Egy kétlovas parasztszekérrel vontattak egy új kiadású Förd-Taunust. Csak szükség van a legendás hírű magyar pacikra! Hivatásos gépjárművezetői igazolvánnyal rendelkezőket Özemen belüli fuvarozásra TARGONCAVEZETŐNEK alkalma* a Bm. Állami Építőipari Vállalat panelgyára Ugyanott TMK lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat is felvesznek. Jelentkezés a gépészeti vezetőnél. Téglaház dűlő 5. Gyárváros. — Tértlszter mintabolt — Jókai tér 2. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) Halálozás Fájdalommal «adatjuk, hogy ÖZV. FÜLÖP FERENCNE, volt királyegyházi lakos elhunyté Temetése augusztus IS-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TAKACS KAROLYNE, volt Sziget! úti lakos elhunyt. Temetése augusztus 19-én fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. — AZ ÉSZAK-MAGYARországi Állami építőipari VÁLLALAT több mint háromszáz dolgozója munkálkodik Borsod megye egyik legnagyobb beruházásán; a diósgyőri Lenin Kohászati Müvek új nemesacél finomhengerművének építésén. A hat — egymásba kapcsolódó, átlag háromszáz méternél hosszabb — acélszerkezetű üzemcsarnok építésére, a berendezések vásárlására és felszerelésére egy- milliárd-hétszázmillió forintot költenek. Az új nemesacél finomhengermű építésén jövőre már ezer embert foglalkoztatnak és a legkorszerűbb, auto- ■ matizált gépi berendezésekkel felszerelt új létesítmény 1973- ra készül el. — A Budai n. pártszervezet augusztus 19-én este 6 órai kezdettel ünnepi pártnapot tart. A körzet lakosságát szeretettel várja a vezetőség. • Balesetek Fejbeütötte a kocsirúd. Papp István pécsi lakos, a Szigeti út 174. szám alatti ház udva- ráról egy lovaskocsit tolt ki az utcára. Közben az első pár kerék elfordult és a szekér rúdja annyira fejbeütötte, hogy nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. * Nem adta meg az elsőbbséget. Vass József drávapalko- nyal lakos segédmotor-kerékpárral kihajtott a majorból az országútra. Nem adta meg az elhaladási elsőbbséget Páll Lajos drávapalkonyai lakosnak, aki motorkerékpárján egy utast is szállított. Az összeütközés következtében Vass József súlyos, Páll Lajos és utasa pedig könnyebb sérülést szenvedett. * Elütötte a motorkerékpár. Földi Miklós budapesti lakos oldalkocsis motorkerékpárjával Siklósról Máriagyűd felé hajtott. A vele egyirányban haladó gyalogost, Borku Jánost elütötte, aki súlyos sérülést szenvedett. * Lit ár Ernő basali lakos pénteken este Szigetvár irányába motorozott. Előttte haladt a Weibl Béla által vezetett úthenger, amely lakókocsit vontatott. A lakókocsi nem volt hátsó világítással ellátva, ezért a szerencsétlen motoros bele- rohant. Litár Ernő olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt, Weibl Béla ellen rendőrségi eljárás indult. • — KISZ vezetőképző tábo nyűik hétfőn Balatonfenyve sen a Baranya megyei KISZ Bizottság szervezésében. A: egyhetes táborozáson, amelyei ifjúsági és pártvezetők tarts nak előadásokat az ifjúság mozgalom időszerű kérdései ről, egyetemi és főiskolai KISZ vezetők vesznek részt — A Városi Tanáes Végrehajt! Bizottsága felhívja a lakosságot a vállalatok. Intézetek, intézmé' tyek vezetőit, hogy augusztui W-ra, alkotmányunk ünnepére i akóházakat, központi épületekei nemzetiszinű és vörös zászlókká: Lobogózzák fel. Lopják a szőlőt? Kertvárosban átjáró köti össze a Nyárfa utcát, Móra Ferenc utcát és a Lőtér utcát. Az átjárók egy játszótérnek kihagyott nagy térbe torkolódnak, ahol szívesen fociznak, játszanak a gyerekek. Az összekötő utat a környező házak magas kerítései szegélyezik, azon belül pedig gyümölcsfák és szőlőtőkék vannak. A lakók a napokban azon a címen, hogy lopják a szőlőt és a gyümölcsöt, egyszerűen drótkerítéssel zárták el ezt a közterületet, megszüntetve az átjárást és lehetetlenné téve a „játszótér” megközelítését. Szokatlan ez az eljárás, ugyanis ehhez sehonnan engedélyt nem kaptak. Ezen a címen az utcák, sikátorok sorát lehetne lezárni Pécsett és másutt is, nehogy a tolvajok vadászterületévé váljon. — Két ügyes takarítónőt alkalmazunk azonnalra (idénymunka). Hunyadi u. 72, Szülésznőképző Iskola. (x) — A KISZ Baranya megyei Bizottsága és a Komszomol Lvovi Területi Bizottsága között létrejött testvérkapcsolat jegySben tegnap reggel harminc fős termelőszövetkezeti fiatalokból álló küldöttség utazott Lvovba Gergely Lászlónak, a KISZ Pécsi járási Bizottsága titkárának vezetésével. A delegáció három napig tartózkodik Lvovban. Pécs város testnevelési és sporthelyzetéről tárgyal hétfőn, augusztus 18-án du. 3 órakor kezdődő ülésén az MTS Pécsi városi Tanácsa. Megyei utcai székházában. — SZOMBATON a debreceni Szabadság lapnyomdában új üzemi lapot nyomtak ki: kétezer példányban megjelent a Hortobágyi Állami Gazdaság dolgozóinak lapja, a „Hortobágy”. Ezentúl minden hónapban rendszeresen jelentkezik a puszta dolgozóinak lapja, s részletes tájékoztatást ad az ország legnagyobb határú községének idegenforgalmáról, lakóinak életéről, munkájáról. Ötperces interjú Jaffa és málna mííanyagládákban Dr. Naumov István, a Pécsi Sütőipari Vállalat műszaki vezetője: — Jó hírrel szolgálok. Vállalatunk a Magyar Sütőipari Vállalattól mintegy kétezer bolgár gyártmányú, piros színű, műanyag szállítóiadat vásárolt. A hónap végétől ezekben szállítjuk az üdítőitalokat — jaffát, citromot, málnát és a Quick-colát, valamint a szénsavas Tettye- vizet. Az új ládák 3 kilósak, ellentétben a régi 12—13 kilós vasrekeszekkel. Köny- nyebb. gyorsabb lesz ezekkel a munka. — Ez valóban jó hír. Es a kenyérszállítást mikor korszerűsítik hasonlóan? — Örömmel mondhatonij hogy ebben a vonatkozásban is jelentős javulás várható. A Hungária Vegyianyag Vállalat gépet vásárolt egy olasz cégtől. Ezzel kenyérszállításra alkalmas műanyagrekeszeket készít majd. A Fővárosi Sütőipari Vállalat megrendelést adott a Hungáriának 40 000 rekesz gyártására. Előreláthatóan ezt a mennyiséget a jövő év közepére leszállítják és a Fővárosi Sütőipari Vállalat az új műanyag-rekeszekből részünkre is juttat 1970 közepén, tehát megkezdhetjük a kenyérszállítás korszerűsítését is. • — a Baranya megyei Tanáé* V. B. balatonberényl gyermeküdülőjében nyaraló gyermekek augusztus íl-én este 8 óra 8 perckor érkeznek a pécsi állomásra. Kérik a szülőket, hogy a gyermekeket az állomáson várják« — Janus-kórustábor Síkon- dán. A pécsi Janus Pannonius Gimnázium leánykórusa, mely hatodik alkalommal szerezte meg az aranyérmet a májusi keszthelyi Helikonon, augusztus 18. és 22. között rendezi hagyományos kórustáborát Si- kondán. A következő munkaévet előkészítő „edző”-tábort Ivasivka Mátyás karnagy-tanár vezeti. Ezúton értesítjük a táborozó kát, hogy 18-án, hétfőn reggel háromnegyed 8- kor gyülekezzenek a Főposta épülete előtt. — Az 18*8—78-6« tanévben a Dolgozók Közgazdasági Szakközépiskolájában a következő osztályok nyílnák meg: 1. Levelező (négyéves, hetenként egy délután konzultáció és egy délután korrepetálás), 2. Esti osztály (négyéves, hetenként S este van rendes tanítás), 3. Az érettségizettek kétéves kiegészítő képesítő vizsgálati tanfolyama (hetenként egy konzultációs délután és egy délután korrepetálás). Felvételi feltételek: levelező- és esti osztályban a 17. életév betöltése. 3 esztendős szakmai gyakorlat adminisztrációs munkakörben és a munkaadó ajánlása. Érettségizettek kiegészítő tanfolyam után: 2 éves szakmai gyakorlat és munkaadói ajánlás. Felvételi vizsga nincs. A jelentkezési lapok átvehetők augusztus 18-tól délelőtt 9 és 12 őrá között az Iskola Temesvár utca 2. szám alatti portáján. Jelentkezési határidő augusztus 31. OLÁH LAJOSNE Somogyi Terézia súlyos betegségét türelmesen viselve «7 éves korában augusztus 14-én elhunyt. Temetése 18-én, kedden 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló térje, húga, rokonai. Köszönet Megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, RÉTI IMRÉN® temetésén koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekezték. A gyászoló Réti család« FELHÍVÁS! propan-butanVI. irl 1* gazfogyasztok, ff Felhívjuk a T. Fogyasztóink /elem! figyelmét, hogy a propán- butángáz kiszolgálási ára a megye összes cserehelyén, a ketreces csere helyeket is: beleértve 11 kg-os palaokban 33,— Ft 22 kg-os palackban 55,— Ft vakanya 5,60 Ft bőr tömítőgyűrű 0,20 Ft Eltérő árak alkalmazása esetén kérjük szíves tájékoztatásukat Déldunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat, Pécs, Felszabadulás útja 107. a i