Dunántúli Napló, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-26 / 171. szám
Dunantmt napin 1969. július 26. MMk 1969. JÚLIUS 26 SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Anna í nevű kedves olvasóinkat P fi ♦ t £ A Nap kél 1.13, nyugszik J 19.27 órakor. A Hold kél J 17.51, nyugszik 0.13 órakor. fi * SS * * * * S S rsrsrSsS ÖTVEN ÉVE TÖRTÉNT A párizsi békekonferencia meghívta a bolgár delegátusokat d béke feltételek átvételére. A lapok már adatokat közöltek Bulgária területi veszteségeiről. — Bratíanu román miniszterelnök pedig Bukarestben arról nyilatkozott, hogy Törökországot a békeszerződés során fel fogják osztani. A románok Aradon átvették ez összes városházi hivatalokat. Először a főispánt, majd pedig a polgármesteri hivatal átvételére került sor. A vezető magyar tisztviselők csupán formális tiltakozást jelentettek be az átadás ellen. Ugyanígy vették át az aradi pénzügyigazgatóságot, a törvényszéket és a többi hivatalokat. A Népgazdasági Tanács földművelésügyi főosztálya mezőgazdasági célra nem utalhatott ki benzint, mert honvédelmi érdekből a készleteket lefoglalta a hadser eg főparancsnokság. A Vörös Hadsereg egységének és fegyelmének további megszilárdítása céljából a tanácskormány utasította a kormányzó- tanácsi biztosokat és a megyei intézőbizottságokat, hogy ne avatkozzanak be a vörös hadsereg ügyeibe. különösen pedig a parancsnokok kinevezésébe és beosztásába. A cséplési munkák elvégzéséhez a Baranya megyei direktórium a Népgazdasági Tanács közellátási főosztályától 200 űrméter tűzifa kiutalását kérte a kisvaszari erdőből, mivel a termésfölöslegek biztosítása végett a lóval való nyomtatást a báránya megyei direktórium is eltiltotta és az egész megyerészben kötelezővé tette a géppel való cséplé'st. Ugyancsak 20 vagon szászvári, vagy tatai szén kiutalását kérte a gőzekék részére, mert a szocializált gazdaságokban csa.k gőzekék alkalmazásával lehetett elvégeztetni a szántást. Kulcsár Aladár járási vörösőr parancsok értesítette a megyei direktóriumot, hogy a vármegyei vörösőr parancsnokság Kisvaszar és Bikái székhellyel elrendelte két új vörösőr raj felállítását. A kisvaszari rajhoz voltak beosztva Ág, Kisvaszar, Szálainak és Tékes községek. A bikali vörösőr rajhoz pedig Alsómocso- lád, Bikái, Köblény és Nagyhajmás tartozott. A megszállás alatti Pécsett a nyomdászok figyelmeztető sztrájkot tartottak. Nem béremelésért harcoltak, politikai sztrájk volt ez, amellyel kifejezésre juttatták a szerb burzsoa megszállókkal szemben, hogy sziv- vel-lélekkel szolidárisak a magyarországi szocialista forradalommal. Dr. Kopasz Gábor ♦ — Űj üdülőt aratott pénteken Harkányban a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat. Az üdülő építésében jelentős társadalmi munkával resztvettek a vállalat dolgozói is. A lottó nyerőszámai I A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint Hajdú- ! szoboszlón, a szabadtéri színpadon megtartott lottósorsoláson a 30. játékhéten a következő számokat húzták ki: 21, 57, 69, 85, 86 A július 28-án a Sportfogadási és Lottóigazgatóság székházában megtartandó nyilvános havi tárgy- nyeremény-sorsoláson a 30. játékhét szelvényei vesznek részt. * — Pénteken délelőtt a Pécsi Bőrgyárba a jugoszláviai Vin- kóvci Bőrgyárból és Cipőgyárból 40 tagú szakemberekből álló delegáció érkezett. A jugoszláv vendégek tegnap megtekintették a bőrgyárat, majd Pécs nevezetességeivel ismerkedtek, ma pedig Harkányba látogatnak. A külföldi szakemberek vasárnap utaznak vissza hazájukba. — OJ VÉDŐBERENDEZÉST TERVEZTEK a SZOT munkavédelmi tudományos kutató intézetének munkatársai a permetezéskor fellépő ártalmak kiküszö. bölésére. — Végétért az Eszperantista Természetbarátok II. Nemzetközi Találkozója Abaligeten. A tíznapos táborozás idején közel tíz nemzet fiai találkoztak egymássaL Tűzol tó verseny Szép sikerrel szerepelt a Baranya megyei Tűzrendészet! Parancsnokság a Pakson megrendezett országrész! versenyen, amelyen Baranyán kívül Somogy, Tolna és Zala megyék legkiválóbb tűzoltó rajai és egyéni indulói vetélkedtek egymással az országos versenyre való továbbjutásért. A rajversenyek I. kategóriájában a pécsi tűzoltók nyolcfős csapata győzött, második lett a II. kategóriában a mohácsiak raja. Az egyéni versenyben első lett Solti István mohácsi őrmester, a tavalyi országos bajnok, míg Illés Ferenc szigetvári őrvezető és a komlói Varga László törzsőrmester korcsoport kategóriájukban második helyezettek lettek. Az országos versenyre tehát Baranyából a pécsi győztes raj és a mohácsi Solti István jutott tovább. — MEGKEZDTE az aug. 20-i fővárosi tűzijáték előkészületeit a ba- laton fűz fői Nitrokémia. A szín- pompás látványhoz kétszáz munkásnő keveri a színeket és készíti a robbanóanyagot az idénymunkára kijelölt üzemben. A pirotechnikusok stábja már a Gellért hegyen tartózkodik, szerelik az indítóvezetékeket és helyére rakják a különböző csöveket. Magáról a tűzijátékról csupán annyit árultak el a fűzfői szakemberek, hogy az idén színesebb, látványosabb lesz a tavalyinál. — Gázolás BalatonszabadináL Pénteken délelőtt 10 óra 12 perckor Balatonszabadi megállóhely és Balatonszabadi —Sóstó állomások között a nyílt vonalon lévő gyalogosátjáróban elütött a Nagykanizsa felé haladó személyvonat egy harmincöt év körüli, fürdőöltözetben levő nőt. A szerencsétlen áldozatot, akinek személyazonosságát mind ez ideig nem sikerült megállapí- tal, valamint a Somogy mesékkel a siófoki kórházba szállították. — Találtak egy orkánkabátot. Igazolt tulajdonosa a Siklósi járási Rendőrkapitányságon átveheti. Halálozás Mély fájdalommal tudatom — a gyászoló család nevében is —, hogy nagyapám STEIN SÁNDOR életének 75. évében elhunyt. Temetése július 27-én, vasárnap 10 órakor az izraelita temetőben lesz. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérem és kedves rokonunk, ÖZVEGY POLACSI JANOSNE szÜL Zengey Izabella 79. évében Budapesten csendesen elhunyt. Temetése július 28-án, hétfőn 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy STINNER MÁTYÁS nyugdíjas mozigépész 67 éves korában elhunyt. Temetése július 28-án, hétfőn 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. I Fájdalommal tudatjuk, hogy r szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk és testvérem, ! JAUK MIHÁLY 74 éves korá- ! ban elhunyt. Temetése július 30-án, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk, ÖZV. BERGHOFFER ISTVÄN- NÉ MAV-nyugdíjas, Rókus u. 9. szám alatti lakos 78 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 30-án, szerdán 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénénk, ÖZV. ANDRELL KALMÁNNÉ, volt Jókai tér 2. szám alatti lakos 67 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése július 28-án, hétfőn 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló öcs- cse és kishúga. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GüRBACS ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Vízmű veze őségének és dolgozóinak, a Kesztyűgyárnak, valamint dombóvári üzemének, a MÁV dalostársaknak, zenekarnak és a megjelent jóbarátoknak. A gyászoló család. Qlcigi/nwiáj a rDiuia pariján Szokolai felv. Segítik a gyengéb tanulókat A termelőszövetkezetek ipari részlegeiben foglalkoztatott szakmunkás tanulók tanulmányi eredményei az elméleti tárgyakban lényegesen gyengébbek a városi fiatalokénál. Ennek a lemaradásnak pótlására a KISZ pécsi járási bizottsága és a tanács mezőgazdasági és élemezésügyi osztálya felmérést készít az elméleti tárgyakban gyenge tanulókról és ennek alapján az érdekelt termelőszövetkezetek vezetőinek javasolják korrepetáló tanárok alkalmazását az új tanévtől kezdődően.----------------------------*---------------------------— Az Országos Műemléki Felügyelőség nyári baranyai tervei között szerepel a Me- cseknádasdon lévő árpádkorabeli István kápolna feltárása és felújítása. A feltárást Ge- rőné Sándor Mária budapesti régész a jövő hónapban azonnal megkezdi, amint a Műemléki Felügyelőség pécsi építésvezetősége biztosítani tudja a földmunka elvégzéséhez szükséges munkaerőt. — ÚJRA SZOT KAPNAK A KÖZÉPISKOLÁSOK és a szakmunkástanulók: a KISZ Központi Bizottsága titkárságának határozata alapján az ősszel kezdődő új tanévben is összehívják az országos diákparlamentet. Már megkezdődött a tanácskozás előkészítése: az iskolai didkparlamenteket a tanévzáráskor az 'országos diákparlamentet ÍTIO januárjában rendezik meg. — Különvonat — harmadszor. Ma reggel harmadszor indul el Pécsről a Balatonra a Pécsi Idegenforgalmi Hivatal, valamint a Somogy megyei Idegenforgalmi Hivatal szervezésében a hétvégi ví- kendezők kétnapos különvona- ta. A közel ötszáz utas zömét Fonyódon, kisebb hányadát Balatonfenyvesen szállásolják el. Balatonmáriára, mint ahogy a korábbi megállapodás ezt lehetővé tenné, nem utaznak a pécsiek. ♦ Orvosi ügyelei A Városi Rendelőintézet Pécs m. j. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére ügyeletes szolgálatot tart sürgős esetek ellátása céljából július 26-án, szombaton 14 órától július 28-án, hétfőn reggel 7 óráig az alábbi helyeken: Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelő- intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.). Telefon: 20-73. Ezen belül a halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 7—10 és 10—17 óráig. I. kerület részére: az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 51-81. — Járóbetegek részére rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 9—10 és 15—16 óráig.' n. kerület részére: A Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.). Telefon: 30-00. Járóbetegek részére rendelés: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 10—ll óráig és 16— 17 óráig. ITT. kerület részére: a Petőfi utcai körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 25-88. Járóbetegek részére rendelés: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 8—9 óráig és 14—15 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelő- intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy Mihály utca 19. sz.) van fogászati ügyeletes orvósi szolgálat július 26-án, szombaton este 7 órától július 28-án, hétfőn reggel 7 óráig. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a hívest a 08- nak (posta) kell bejelenteni. Hívásokat lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. — Sárga angyal — péntektől. Újabban, a szabad szombatokra való tekintettel, már pénteken is járják a baranyai utakat a sárga angyalok, a Magyar Autóklub segélykocsijai. Tegnap délután öt órától nyolcig teljesítettek szolgálatot, ma délután két órától tűnnek fel ismét a Pécs—Siklós, Pécs—Harkány, Pécs— Mohács és Pécs—Bonyhád útszakaszokon, vasárnap pedig reggel nyolctól este nyolcig nyújtanak segítséget minden hozzájuk forduló autósnak. — Az állatorvosi ügyeletes szolgálatot Pécs város területén július 26-án 13 órától 28-án reggel 6 óráig dr. Tasi László városi főállatorvos látja el. Lakása: Szilágyi Dezső u. X. Telefon: 28-23. Nevessünk! KORRUPCIÓ Emmának zongorát vettek a szülei. Az apja biztatja: — Ha szorgalmasan gya- S korolsz, naponta kapsz tőI lem egy márkát! — Tudod papa, a szomszéd minden napra két márkát ígért, ha nem fogok gyakorolni — vágta rá gondolkodás nélkül Emma. NEM MARADT ADÓS Egy amerikai cég, amely férfi divatcikkekkel foglalkozott, szerette volna vásárlói között látni Ernest Hemingwayt, a világhírű írót. Ezért küldött neki egy gallért, egy levél kíséretében: „A ml gallérjaink közismertek. Meggyőződésülik, hogy szívesen küld értük két dollárt". Néhány nap múlva a cég egy kis csomagot és a kővetkező levelet kapta He- migway-tól: „Könyveim közismertek. Meggyőződésem, hogy szívesen fogadják legújabb regényemet. A könyv ára 1 2,80 dollár, tehát önök még 80 centtei tartoznak nekem". JÓL BEVÁSÁROLT VELE Egy nagy tudós előadást tartott a nők klubjában tudományos tárnáról. Az előadás után körülvették a nők és elárasztották kérdéseikkel. — Professzor úr, ön említést tett a hazugság-készülékről. Látott már valaha ilyet az életben? — kérdezte tőle az egyik hölgy. — Hogy láttam-e — sóhajtott a professzor. — Ilyen készüléket vettem feleségül. FELVILÁGOSÍTÁS Alagútban mégy a vonat, s a kisfiú megkérdezi a mamáját: — Mondd anyuka. miért olyan hosszú ez az alagút? — Bizonyára azért, mert az utolsó kocsiban utazunk. — Elsőként jelentették! Befejeződött az aratás tegnap délelőtt a kozármislenyi termelőszövetkezetben. Nyolcszáz- hatvanegy katas ztrális hold búzaföldről 14,2 mázsa átlagtermést takarítottak be. — BONDOR JÓZSEF, építésügyi és városfejlesztési miniszter pénteken délelőtt felavatta az Észak- Pesti Betongyárat, az ország legkorszerűbb s egyben Európának is egyik legmodernebb betonüzemét. Az építésben végzett kimagasló munka elismeréseként Bon- dor József kilenc dolgozónak, vezetőnek nyújtotta át az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést. — Elkészült és hamarosan nyomdába kerül a II. országos kisplasztikái biennálé katalógusa. A biennálén résztvevő 96 szobrászművészről biográfiát is tartalmaz a színvonalas katalógus. ♦ A M ÉK árai Minden zöldség- én gyümölcsléiéből bőséges a felhozatal a MÉK boltjaiba. Mától a következő árak érvényesek: ÜJburgonya, gülbaba és rózsa: 5,40, egyéb fajták: 2,60; karalábé: 2,40; zöldpaprika, hegyes, erős: 12, töltenlvaló: 14; paradicsom: 4,80; uborka, kovászolnl való: 2,50, salátának való: 1; főzőhagyma, I. o.: 3,60, n. o.: 2,80, fokhagyma: 1,50—2; fejeskáposzta: 1,50, kelkáposzta: 2,40; főzőtök: 1; zöldség: 1,20; zöldbab: 4,20, Juliskabab: 5,20; őszibarack: 2—8,80; sárgabarack: 2,40; alma: 4; körte: 2,80— 4; sárgadinnye: 1; görögdinnye: 3,60; tojás: 1,60. Az árak kilóra, csomóra, Illetőleg darabra értendők. ♦ — Az Országos Villamostávvezeték Vállalat Pécs—Siklós 120 kV- os távvezeték szerelését befejezte. A távvezeték Kozármisleny, Nagyárpád, Pécsudvard, Egerág, Szőkéd, Kisherend, Áta, Üjpetre, Vókány, Kistótfalu, Nagytótfalu, Siklós közigazgatási területeken halad át. Felhívjuk a felsorolt községek lakosságának figyelmét, hogy a távvezeték 1989. július 31- én 0 órakor feszültség alá lesz helyezve. A jelzett időponttól a vasoszlopokra felmászni, a vezetéket — még a leszakadtat is — megérinteni életveszélyes és tilos. Országos Villamostávvezeték Vállalat 2. sz. szerelésvezetőség. — A BALATONNÁL a fokozatosan javuló időjárás hatására megélénkült az idegenforgalom. A nyugati, a déli és az északi határ felől pénteken hosszú sorokban érkeztek a szomszédos országok felségjeleit viselő gépjárművek százai. A szállodák, motelek csaknem teljesen megteltek, a fizetővendég szolgálat nyaralóiban azonban helyenként még lehet kiadó szobát találni. A vendégsereg jórésze a kempingeket lepte el. — Felvételi hirdetmény! A Baranya megyei Tanács Egészség- ügyi Szakiskolája felvételt hirdet folyó év szeptemberben kezdődő kétéves ápolónői tagozatára. Korhatár 18—32 év. Az iratok beküldésének határideje: 1969. augusztus 20. Beiskolázással kapcsolatosan részletes felvilágosítást ad az iskola vezetősége. Pécs, Rákóczi út 2. Telefon: 60-92, Kajszibaracktermés fanként eladö. Üj Élet Tsz Pécs. Nagyár- pádi üzemegységében, mindennap 8—18 óráig. Fekete brigádvezetőnél. Megközelíthető 43-es busszal FILM Traiaiius oszlopai H osszú film. Különösen a szünetig nagyon hosszú. A lomha mozgású expozíció. amely egy vároat- róm körüli véres dulakodást van hivatva kellő hatással illusztrálni — nem ragadtat el, mint ahogyan a dákok vezérének véres elfogatása, halála, majd később Tibé- riússzál az élükön a hegyről hegyre vég nélkül vonuló római légiósok menete sem. Az egész első résznek van valami képeskönyv jellege, melynek még az is a hátrányára van, hogy időről időre fennkölt jelenetek tűnnek elő, és fennkölt mondatok hangoznak el a szülőföld iránti olthatatlan sze- retetről, de mindez valami kínosan pózoló stílustan. A naív, direkt mondatokban alighanem a magyar szinkron is ludas egy kissé. A szünet utáni rész azonban — a szünet nem azonos a kétrészes film közepével — sokkal elevenebb, eseménydúsabb látványosabb és egyáltalán: gondolatgazdag. Ami a filmben történik, az tulajdonképpen itt. a második részben történik. A végül is emberséges, az okos, de a rómaiak által diktált béke híve: Tiberius és a dák asszony szépen ábrázolt szerelme, frigyük, továbbá a hegyi vének és Tibérius már-már baráti kapcsolata, e kapcsolat mackószerü esetlensége — nem oldja és nem oldhatja fel a rómaiak és a dákok közötti, a hódító és a leágá- zott közötti viszonyt. Annál is inkább, mivel a dák népi ellenállás bosszúvágytól égő. valósággal megszállott vezetője minden közeledési kísérletet meghiúsít, sőt végül bosszúját Tibériusz halálával be is váltja. A film érdekes. a második részben kibontakoztatott mondanivalója elgondolkoztató, sőt, helyenként meglepően mélynek is tűnik egy monumentális szuperfilmtől. A gyűlölet és a megbocsájtás, az uralkodás és az építés, az erőszak és az érzelem örök kérdései várnak itt a filmben válaszra. A válasz pedig nemcsak figyelemreméltó, de közlése megpróbálja elkerülni a sablonos megoldásokat. Ha ez nem is mindig sikerül. A film román—nyugatnémet koprodukcióban készült. — Káprázatos kiállítással, kitűnő színészekkeL M :m csekély irigységgé! néztem a filmet, amikor valósággal ámuíni kellett a Traianus oszlopai pompás kiállításán, és a még pompásabb. gyakorlott statiszták seregén. Itt aztán robogtak, csatáztak, zúdultak előre. Itt bizony nem hatan-nyolcan rohamoztak meg egy várat, mint a mi történelmi filmjeinkben, hanem ezrével A kiállítás, a külsőségek magukkal ragadják a nézőket, hol a pompájukkal. hol pedig a félelmetes mivoltukkal, mint például a barbárok támadása: külsejüknél csak a lovagló tudásuk félelmetesebb. Szólni kell még egy-két szót a táj szépségeiről. Az operatőrt dicséri, hogy a csodálatosan szép. hol markáns, hol idilli tájat mindig a film programjában fényképezte, alig-alig fordul elő perc. amikor a táj szépsége öncélúan elragadná. Végül két gyakorlati, már nem a film művészi értékeire vonatkozó megjegyzés. A körülbelül két és félórás játékfilmet ötven perc híradó és két, egyébként kitűnő kds- film előzi meg. Ebben a kánikulai melegben mind a két kisfilmet el lehetett volna hanyagolni, és Így a vetítés jóval rövidebb. A nagy film úgyis hosszú, és kétszáz percet bent ülni a moziban kissé hosszú A másik megjegyzés a film fülrepesztő hangerejére, különösen a pátoszában túl hangos kísérőzenére vonatkozik. Nem lehetne kissé halkabban? (T)
