Dunántúli Napló, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-25 / 170. szám
8 ntmanttm nat»i» 1969. lúRus 23. A félidőben hét bajnok- és négy kiesőjelölt Fordulatos volt a labdarúgó megyebajnokság tavaszi idénye Sokba kerül a rendzavarás A labdarúgó megyebajnokság Baranya egyik legérdekesebb küzdelemsorozata. Az első fordulótól kezdve hétről hétre bőségesen szállították a résztvevők a meglepő eredményeket. A bajnoki táblázat első felében — az első helytől a hetedikig — rendkívül szoros a mezőny, sűrűn cserélődtek a listavezetők, a csapatok sorrendje gyakran változott. A tabella alsó felében kialakult Lehetőséget szalasztott el a Dózsa A Pécsi Dózsa labdarúgóinak nem sikerült a legjobb négy közé jutniuk az MNK- ban. A csapat Csepelen vereséggel hagyta el a pályát. Kevesen számítottak arra, hogy a Dózsa kitudja majd harcolni Csepelen azt az eredményt, amit a négy közé jutás jelenthette volna a csapatnak, de most azok, akik látták a találkozót, egyöntetű a véleményük szép lehetőséget szalasztott el a Dózsa. A lila-fehérek a vártnál lényegesen jobban játszottak Csepelen, és a csapat bár vereséget szenvedett, becsülettel helytállt. A hazaiak a mérkőzés nagyrészében mezőnyfölényben játszottak, a pécsiek döntetlenre mentek, hisz már ez az eredmény is a továbbjutást jelenthette volna a gárdának. Sokáig úgy nézett ki, sikerül a pécsiek terve, de aztán a 87. percben bekapott balszerencsés gól megpecsételte a csapat sorsát. Rapp nagyszerűen védett a mérkőzésen, de két hibát vétett és ebből a Dózsa két gólt kapott. A lila-fehérek vasárnap ismét pályára lépnek. A Dózsa a Tüzér utcai pályán a Kaposvári Vasas MTE-vel játszik előkészületi mérkőzést, szerdán a PVSK-pályán egymásközt játszanak edzőmérkőzést a lila-fehérek és aztán vasárnap a Salgótarján elleni Pécsett sorra kerülő találkozóval megkezdik mérkőzés-sorozatukat ismét az NB L pontjaiért. Dobogóra lépni Tegnap, csütörtökön a reggeli gyorssal utaztak Budapestre, onnan pedig Debrecenbe az Országos Ifjúsági Kupa hatos döntőjére a pécsi Vörös Meteor lány kézilabdázói, szerdán délután még edzést tartottak, s ekkor kapták meg vadonatúj piros melegítőiket. Szakáts János edző 14 fiatalt visz magával. Ezeket a lányokat az ifjúsági, a megyei II. o. és az NB Il-es bajnokságban játszó csapatokból válogatta ki. — Nagyon örülünk, hogy az idén is bejutottunk az országos döntőbe. Tavaly a harmadikak voltunk, s most szeretnénk ezt a helyezést nemcsak megtartani, hanem javítani is. Solcat fejlődtek a gyerekek, ezt mi sem bizonyítja jobban, minthogy a selejtezőket megnyertük, s legnagyobb riválisunkat, a budapesti Csavarárugyár együttesét ll:l-re legyőztük — mondja Szakáts János. — Az országból egyébként 80 középiskolás és egyesületi ifjúsági csapat nevezett a kupáért kiírt versenysorozatra, s közülük a hat területi döntő győztese kerül Debrecenbe. Rajtunk kívül Mátészalka és Veszprém képviseli a vidéket, a fővárosból pedig a háromszoros győztes FTC, a Kőbánya és a Bp. Vörös Meteor vesz részt a mérkőzéseken. Pénteken reggel kezdődnek a mérkőzések, s vasárnap délben érnek véget, öt mécsesét játszanak a csapatok, s így dől el, kit illét az elsőség, ki viheti haza a kupát. A pécsi lányok mindössze egy éve dolgoznak együtt; vannak köztük 15 évesek és 18 évesek. A támadójátékot jobban kedvelik, s ez talán annak köszönhető, hogy edzőjük. mint volt Dózsás és Bányász játékos, a férfiak támadó játékát, taktikáját plántálta beléjük. — Sokat várok az NB II- ben rutint szerzett lányoktól, tulajdonképpen rájuk épül a csapat, de biztos vagyok benne, hogy a többiek is mindent megtesznek a győzelemért — fejezi be búcsúzóul az edző. egy négyes „block”, mely a kiesés ellen küzd. A kesztyű-gyáriak bravúrja Nem kis meglepetésre a tavaszi elsőséget a Pécsi Kesztyűgyár együttese szerezte meg. Az a csapat, melyet az idény kezdetén nem volt ott az erre esélyesek közül. Nos, a kesztyűgyári labdarúgók nemcsak a várakozásra cáfoltak rá, hanem a többi csapat reményeire is, mert kiegyensúlyozott teljesítménnyel megérdemelten lettek tavaszi elsők. A Pécsi Kinizsi ragyogó kezdés után visszaesett és csak az idény végére „tornászta” fel magát a második helyre. Az NB III-ból kiesett Pécsi Helyiipari útját kisiklások szegélyezik, főleg a vidéki csapatok ellen nyújtott mérsékelt teljesítményt a csapat. A Boly és Mágocs — a sorozat-eltiltásokat figyelembe v'éve — meglepően jó’ szerepel, mindkét csapatban versenyben áll az elsőhelyért. A Mágocsnak nemcsak sok pénzébe került a tavasszal történt rendzavarás, sok pontjába is. A Szászváron eddig lejátszott három mérkőzésen egyszer se tudott nyerni a csapat, három döntetlent ért el. Az újonc Dinamó több héten át listavezető volt, az idény végére elfáradt az együttes, de hátránya az elsőtől mindössze 3 pont. A heGyözelemmel kezdtek az öregfiúk A Pécsi öregfiúk válogatott labdarúgó csapata, mely a magyar öregfiúk válogatott ellen készülődik Barcson mutatkozott be. A pécsi öregfiúk nagy közönségsikert arattak és tetszetős játékkal szép győzelmet vívtak ki. ötszáz néző volt Barcson kíváncsi a találkozóra. A pécsi öregfiúk válogatottja Hámori — Bencsik, Csupák, Szegedi, Lovig, Rákóczi, Ka- tnondi, Pintér, Garami, Kesz- ler, Gyurkó összeállítású csapattal kezdett. Később Lehel, Farkas, Horváth, Balázs és Udvarácz is szóhoz jutott. A félidőben 4:3-ra a hazaiak vezettek. Szünet után mind jobban játékba lendültek a pécsiek és végeredményben 5:4 arányban győztek. Az első félidőben az NB m-ban szereplő barcsi csapat volt az ellenfél, szünet után a barcsi öregfiúk válogatottja játszott. A pécsi csapat góllővői: Garami 2, Bencsik, Kamondi és Lovig voltak. Jók: Hámori, Lovig, Csupák és Rákóczi. A pécsi öregfiúk válogatottját baráti szeretettel fogadták a barcsiak és nagyszerű ellátásban részesítették. Szabályozták az edzők munkabérét Az MTS Országos Tanácsa Elnöksége határozatot hozott az edzők munkafeltételeinek, munkabérének, és munkaszerződésük szabályozására. Az edzőket általában megszabott bérskála, nem pedig munkájuk eredményessége szerint fizették. A bérek összegszerűen alacsony határok között mozogtak és többnyire elmaradtak a baráti országokban kialakult bérektől. A most életbeléptetett határozat szerint — az eddigiekkel ellentétben — az edzői szerződések a sportegyesületek hatáskörébe tartoznak. (Az iskolai sportegyesü- leteknél továbbra is a TS-ek hagyják jóvá az edzői szerződéseket). A jövőben edzői munkakört csak büntetlen előéletű, edzői képesítéssel bíró személy tölthet be. A határozat kimondja: 1972. december 31. után csak képesítéssel rendelkező edzővel lehet szerződést kötni. * Váltotta jelent, hogy a jövőben határozatlan időre szóló munkaviszonyt is létesíthetnek az edzőkkel. Versenyzővel viszont csak indokolt esetben lehet szerződést kötni. A mellékfoglalkozású edzők bértételeit a határozat úgy szabályozza, hogy azok a főfoglalkozású edzők bérének időarányos részét kaphatják, míg a másodállású edzőt főfoglalkozású edző részére megállapított munkabér időarányos részének %-a illeti meg. Rögzítette a határozat az edzők feladatait: 1. A sportoló szocialista szellemű nevelése, 2. testi épségünk védelme, elméleti és gyakorlati felkészültségük fejlesztése, megfelelő edzéstervek készítése, 3. az edzések szakszerű vezetése. Az edzőknek segítőnek, irá- nyítaniok kell a sportolók munkáját. Munkaidejüket 48 órába állapították meg jó munkáért jutalomszabadságban részesülhetnek. Az edzői béreket — sportági kategóriák alapján az egyesület elnöksége állapítja meg. (A válogatott keretek edzőinek bérét az MTS OT.) Az edzői bérek keretösszegeit úgy állapították meg, hogy a mester- és szakedzők bérének alsó határa valamivel maga- sebb lesz, mint az eddigi felső határ. A jelenlegi rendezés nem általános béremelés, hanem csupán korrekciós lehetőség a jól dolgozó edző anyagi megbecsülésére. tedik bajnokesélyes az István- aknai Bányász, nagy játékosállományát tekintve, több pontot is gyűjthetett volna Az együttes szereplésének érdekessége, hogy a „kiscsapatok” ellen vesztett több pontot. A középmezőnyhöz a Siklós, Beremend, Vasas U. Bányász, Pécsi Vasas és Pécsi Gázmű tartozik. Az öt csapat közül a Beremend szereplése várakozáson felüli, a cementgyáriak pontjaik többségét, számszerint 15-ből 11-et pécsiek ellen szerezték. A középcsoport másik négy tagjától többet várt közönségük. A kiesés ellen küzdő négy csapat a Véménd, Szigetvár, Szederkény és Pécsi Postás. Különösen nagy meglepetés az 1968-ban még NB III-as Szigetvár és a múlt évi középcsapat, Véménd rossz szereplése. A Szederkény balszerencsés, egy-egy gólos vereségek után került veszélyes helyzetbe, a Pécsi Postás idény elején hangoztatott reményei — már ami a középcsapatot illeti — megalapozatlanok voltak. Érdekességek A lejátszott 120 mérkőzésen 352 gól esett, az átlag 2,93. A legtöbb gólt a Pécsi Kesztyűgyár szerezte, 39-et — védelme azonban a Bollyal 16-ot kapott. A legrosszabb gólaránya a Pécsi Postásnak van, 14:36. A 120 mérkőzésből 35 végződött eldöntetlenül, ezen belül 10 volt a 0:0-ás, egy góllal 33, két góllal 24, három góllal 13, négy góllal 7, öt góllal 3, hat góllal 4 és nyolc gólos győzelemmel egy találkozó végződött. A pályaválasztók 53, a vendégek 32 esetben hagyták el győztesként a játékteret. Az első helyen álló Pécsi Kesztyűgyár három vereségét otthonában szenvedte el, viszont ők szerezték idegenben a legtöbb pontot. Otthonában a Helyiipari szerepelt a legjobban. Eredmények a számok tükrében PÉCSIEK—PÉCSIEK ELLEN 1. Helyiipari 8 5 3 — 19:8 13 2. Kesztűgyár 8 5 2 1 22:7 12 3. Kinizsi 8 4 1 3 15:11 9 4. Dinamó 8 2 4 2 9:10 8 5. István-aknai B. 8 2 4 2 9:11 8 6. Vasas 8 2 4 2 6:10 8 7. Vasas II. B. 8 1 4 3 8:12 6 8. Gázmű 8 2 2 4 7:11 6 9. Postás 8 — 2 6 7:22 2 VIDÉKIEK—VIDÉKIEK ELLEN 1. Boly 6 3 3 — 11:3 9 2. Siklós 6 4 1 1 12:5 9 3. Szederkény 6 2 2 2 10:9 6 4. Mágocs 6 1 4 1 8:8 6 5. Szigetvár 6 1 3 2 4:5 5 6. Beremend 6 1 2 3 2:11 4 7. Véménd 6 1 1 4 4:10 3 PÉCSIEK—VIDÉKIEK ELLEN 1. Kinizsi 7 5 1 1 22:8 11 2. Dinamó 7 5 — 2 13:9 10 3. István-aknai B. 7 4 2 1 9:7 10 4. Kesztyűgyár 7 4 1 2 17:9 9 5. Vasas II. B. 7 3 2 2 17:8 8 6. Helyiipari 7 2 3 2 9:9 7 7. Vasas 7 2 2 3 14:10 6 8. Gázmű 7 2 2 3 7:11 6 9. Postás 7 2 1 4 7:14 5 VIDÉKIEK—PÉCSIEK ELLEN 1. Mágocs 9 5 2 2 20:10 12 2. Boly 9 4 3 2 14:13 11 3. Beremend 9 4 3 2 12:13 11 4. Siklós 9 3 2 4 16:21 8 5. Véménd 9 3 1 5 9:18 7 6. Szederkény 9 1 1 7 6:19 3 7. Szigetvár 9 2 7 8:21 2 BAJNOKJELÖLTEK EGYMÁS ELLEN 1. István-aknai B. 6 3 2 1 11:10 8. 2. Kesztyűgyár 6 2 3 1 12:8 7 3. Boly 6 2 3 1 10:7 7 4. Dinamó 6 3 1 2 6:5 7 5. Helyiipari 6 1 4 1 10:9 6 6. Mágocs 6 1 2 3 7:10 4 7. Kinizsi 6 1 1 4 7:14 3 SPORTHÍREK Zalaegerszegen az Asztalos sakk emlékverseny 10. fordulójában Ribli újabb győzelmet aratott. A pécsi fiú kitűnő taktikusnak bizonyult és érdekes játszmában győzött Vadász ellen. * A magyar ifjúsági ökölvívó válogatott a románokkal mérkőzik. A magyar ifjúsági válogatottban helyet kap Csizmadia István, a Honvéd Steinmetz SE és Horváth György, a PVSK ökölvívója is. A viadalt Debrecenben rendezik a hét végén. * Az országos vidéki sakk egyéni sakkbajnokság során a Tószegi—Palkó játszma döntetlenül végződött, Palcsó 1:0-ra győzött Kósa ellen. Az élcsoport állása: az utolsó forduló előtt: 1. Babies 9, 2—3. Demény, Kovács 8—8 p., 4—5. Tóth, Kádár 7.5—7.5 p., 6. Palcsó 6.5 pont. Színház Nemzeti Színház: Nyári szünet. Mozi Park: Mezítláb a parkban (5,8). Petőfi; Traianus oszlopa I—II. (4, 18, dupla hely árral). Kossuth: Traianus oszlopa I—n. (10, f3, f7, dupla hely árral). Gyárváros: A legszebb hónap (6). Pécsszabolcs: Vadölő (3). Nagyítás (5, 7). 16 éven felül! Mecsek- alja: Én szeretek, te szeretsz (5, 7). 16 éven felül! Ságvári Ko.: Pokolrév (£6, f8). Vasas I.: Egy férfi és egy nő (6). Vasas II.: A Pál utcai fiúk (6). Boly: A rezidens jelentkezik (8). Harkány: Berlinből jelentkezem (8, másfél helyárral). Mohács: Elza, a vadon szülötte (6, 8). Sásd: Egy férfi kétszobás lakással (f8). — Siklós; A kiskatona és a fehér ló (6, 8). Szigetvár: Az oroszlán ugrani készül (6, 8). Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: Túl az óceánon — Washington. 8.45: Mezei Gogó József népi zenekara játszik. Fényes Éva és Bajházy Árpád énekel. 9.25: Hányféle előrejelzést készítenek a meteorológusok? Előadás. 9.35: Tánczene. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Legkedvesebb verseim. Elmondja: Makay Margit (ism.).— 10.24: Tito Schipa operafelvételeiből. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk (ism.). 11.05: Zenekari muzsika. — 12.00: Déli krónika, lottó. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Sántha Ferenc népi zenekara játszik. — 13.45: Arcok — munka közben. 14.00: Bellini: Norma. Kettős az I. felvonásból. 14.17: Kóruspódium. A debreceni Maróthi György éneKkar énekel. 14.30: Róka Móka bábszínháza. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Az MRT vonós tánczenekara játszik. 15.17: Dennis Brain felvételeiből. — 15.53: A világgazdaság hírei. 15.58: A lengyel kultúra hete. A kilencedik igaz. Vígjáték. 16.58: Hallgatóink figyelmé- i be! 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Lemezmúzeum. Misha Elman hegedül. 17.42: Mikrofórum. Izgalom, szórakozás, művészet. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Minden héten szilveszter! BUÉK, 1959. — Közben 19.00—19.25: Esti krónika. 21.39: Láttuk, hallottuk. — 22.00: Hírek, időjárás. 22.20: Verbunkosok, népdalok. — 22.55: A győri zeneművészeti szakközépiskola és tanárképző női karának hangversenye. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Filmzene. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Magyar fúvószene. 8.18: A madarász. Részletek Zeller operettjéből. 8.49: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.). 9.00—10.00: Ezer- egy délelőtt. — 9.00: Mai mesemondónk: Mensáros László. 9.06: A Szczecini Csalogányok fiúkórusa énekel. 9.15: Látogatás a tápéi honismereti szakkörben. — 9.34: A budapesti VI. körzeti zeneiskola zenekara játszik. 9.40: Fut a kicsi felhő. Óvodások műsora. 10.00: A zene hullámhosz- szán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben 10.59: Lottó. — 11.00— 11.03: Hírek. — 11.44: Bécs Sapphója. Emlékezés Batsányi Jánosné Baumberg Gabriellára. 12.00: Mozart-művek. 13.00: Hírek. 13.05: Barokk muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00— 17.50: Mindenki kedvére. A Petőfi rádió délutáni műsora. — 14.00: Rivaldafényben. — Közben 14.30—14.35: Hírek, körzeti időjárás. 14.50: Üzenetek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben, n. rész. Közben 16.30—16.33: Hírek. 17.00: ötórai tea. Közben 17.30— 17.33: Hírek. 17.50:. Wagner: A bolygó hollandi. Háromfelvoná- sos opera. Kb. 20.30: Esti krónika, II. Kb. 20.55: Üj könyv«*. Kb. 20.58: Katonadalok, csárdások. 21.21: A csökkent munka- képességű dolgozók érdekében. — 21.31: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 21.51: A gazdasági vei> senyről. 22.06: A lengyel kultúra hete. — A varsói filharmonikus zenekar játszik. — 23.00: Hírek, időjárás. 23.10: Könnyűzene. — 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH-RÁDIÖ 18.00: Hírek, időjárás. — 18.16: Tánczenei koktél Usm.). 18.55: URH zenei kalauz. 19.25: Magyar zeneszerzők. 20.00; A jazz kedvelőinek. Shirley Scott triója játszik. 20.25: Hírek. 20.28: Hang- felvételek — felsőfokon. — 22.04: Kilátó. A rádió kulturális világhíradója. 23.00—23.20: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÖ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Ritmikus percek. — Közben: A Magyar Hirdető műsora 18.05: Pécsi utcák, híres emberek. — Kóczián Sándor 18.20: Részletek a pécsi operaénekesek Liszt-termi hangversenyéből 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Könyvtárak a termelőszövetkezetekben — jegyzet. Baranyai dalok és táncok. — Üzemekből jelentjük. Vajdasági dalok 19.30: Német nyelvű műsor. — Kulturális hírek. Fúvószene 20.00: Műsorzárás. Maqyar Tv. 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Mi újság a Futrinka utcában? Ingyen látványosság (ism.) 18.35: Matematika a gazdasági életben. Optimális termelésprogramozás. Előadás 18.55: Esti mese 19.10: Napirenden: a kisegítő üzemágak 19.30: Reklámműsor 19.40: Az öltözködés művészete. Divat a reneszánszkori Európában 19.57: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Századunk. XVI. rész. Mi történt a Bankgasseban? — A „tárgyalás” utolsó napja 21.15: Carl Orff: Carmina Bura- na. A Finn Televízió filmje 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 16.45: Magyar nyelvű adás. — 18.15: Fiatal belgrádi zeneszerzők. 19.00: Tudomány, 69. 20.35: A Kremenko család. 21.05: Nyári kvíz. 22.35: Fuss, Badi — sorozat- film. Szőlősgazdák, figyelem! Forgatási igényeiket 1969. augusztus 20-ig levelezőlapon jelentsék be az alábbi címre: MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT CSERKÚT Pécs, Postahivatal 15. Kútfúrást vállalunk! Szakosított részlegeink az ország egész területén vállalják kút- és talajmechanikai fúrások kivitelezését rövid átfutási határidővel, . esetleg azonnali felvonulással. Megkereséseket a Közmű- és Mélyépítő Vállalat 8. sz. Főépítésvezetősége (Bp. VI., Bajcsy-Zsilinszky út 15/c) címre kérjük. Telefon: 127-014.