Dunántúli Napló, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-18 / 164. szám
4 Dunontmi naoio 1969. július 18. 1969. JÜLIUS 18 PÉNTEK / Szeretettel köszöntjük J névnapjuk alkalmából Frigyes í nevű kedves olvasóinkat J A Nap kél 4.04, nyugszik J 19.35 órakor. A Hold kél ' 7.46, nyugszik 21.30 órakor. V//// sssss+sssssssss Mi a teendő? Anyakönyvi kivonatra van Országos virágkötészeti verseny A IV. országos virágkötészeti versenyt és kiállítást Pé- j esett rendezik augusztus 8—10 között a Technika Háza dísz- ' termében. A karneválon mintegy negyvenöt — hazai és külföldi '■ versenyt nyert — virágkötő vesz részt az ország minden tájáról. Közel kétszáz virágkötészeti kompozíciót mutatnak be a szakzsürinek. A legsikeresebb munkákat díjazzák. Az egyéni és összetett verseny győztesei között huszonegy díjat osztanak ki. A virágkötészeti versenyen bemutatják a modern lakás- kultúra növénydíszitésének lehetőségeit és a különböző alkat- \ makra ajánlott virágkötészeti alkotásokat. A maszlag Az élet három nagy eseményét, a születést, a házasságot, a halálesetet a tanácsod anyakönyvezik és erről anyakönyvi kivonatot állítanak ki. Ezeket az okmányokat meg kell őrizni, mert az eleiben többször szükség van rájuk. Mégis gyakran előfordul, hogy szükség esetén item állnak rendelkezésre, elkallódnak. Beszerzésük az érdekeltek részére nem egy esetben problémát jelent. Ehhez kívánunk segítséget adni. 0 Mind a születés, mind a házasság és haláleset anyakönyvezése után a tanács köteles illetékmentes anyakönyvi kivonatot kiadni egy példányban. Ezt az eredeti kivonatot — okiratot — a hatóságok, szervek nem tarthatják vissza, hanem a szükséges adatok kijegyzése után tartoznak azt azonnal visszaadni. 0 Az állampolgárok kérhetnek illetékköteles anyakönyvi kivonatot és ezt a tanácsok szak- igazgatási szervei a kérelmezők részére 10 forintos illetékbélyeg lerovása mellett kiadják. O Abban az esetben, ha a fenti anyakönyvi kivonatok közül valamelyik elveszik, vagy további példányra van szükség, akkor az ilyen kérelmet annál a tanácsnál kell előterjeszteni szóban vagy írásban, ahol az esemény történt (születés, házasságkötés, haláleset). A kérelem alapján az anyakönyvi kivonatot a kérelmező megkapja. O A kérelemnek a kéréstől függően tartalmazni kell: a) az esemény hol történt (mely helységben, tanya, falu, város, városi kerület^ b) az esemény mikor történt (év, hó, nap: születés, házasság, elhalálozás): c) ki, milyen célra kéri. Továbbá meg ke'l jelölni még: a) születési anyakönyvi kivonat esetén a születés évét, hónapját, napját, a szülők nevét, foglalkozását; b) házassági anyakönyvi kivonat eseten a házastársak nevét, személyi adatait, a házasságkötés időpontját; c) Halotti anyakönyvi kivonat esetén az elhalt nevét, személyi adatait, lakhelyét, az elhalálozás idejét. Az anyakönyvi kivonatot mindig attól a tanácstól kell kérni, ahol a kérdéses esemény bekö- \ etkezett (születés, házasság, elhalálozás). Helyesnek tartjuk, ha az érdekeltek az anyakönyvezés bekövetkezése után kérnek legalább egy illetékköteles anyakönyvi kivonatot is. Ezt azután szükség szerint felhasználhatják, sót csatolhatják is és így az eredeti illetékmentes anyakönyvi kivonat megmarad. Ilyen esetben a körülményektől függően hosszabb utánjárástól kiméibe lk meg saját magukat. Gondolunk itt a költözködés stb. során bekövetkezett változásokra. Ugyancsak jó ezen fontos okmányokat egyhelyen tartani, hogy szükség esetén ne kelljen keresgélni. vagy esetleg másikat kérni. Jól ismert, rettegett szó falun, nálunk azonban kevésbé. Fehér, szép tölcsér es virágú, Amerikából ideszármazott mérges gyomnövény a Datura stramonium. Magva apró fényes és fekete, a gyermeket a mákra emlékezteti. Ha csak keveset eszik is belőle, halálos mérgezést kaphat. Szóvátesszük, mert a Tüzér utca Építők útja sarkán nagy tömegben látható. Itt sok gyermek játszik, köztük egészen kicsinyek is, így a halálos mérgezés veszélye közeli. Egyelőre még csak tüskés, sötét magja látható, de meleg időben gyorsan be érik. Ki kell irtani minél előbb, — apróságaink érdekében. S. G. ♦ — Nyári szünet a Megyei Könyvtárban. A Geisler Eta utcai Megyei Könyvtárban augusztus 2-án lesz az utolsó könyvkölcsönzés, mert augusztus 5-től szeptember 2-ig a könyvtár nyári szünetet tart. Ez idő alatt belső átrendezéseket végeznek majd. — Jéggyártó üzemet létesített Villányban a Villány— Siklósi Állami Gazdaság. A gazdaság saját termésű gyümölcseit exportálja. A lédós termékek tárolása és szállítása megkívánja az alacsony hőmérsékletet, ezért szükséges a jéggyártó üzem. — Biztosítottak abbáziai üdülése. A KPVDSZ-hez tartozó dolgozók biztosítási és önsegélyező csoportjának 42 tagja július 20-án indul abbáziai nyaralásra. Az első turnus visszatérése után szeptember 27-én indul a második csoport is, amely szintén 42 tagból áll. — Tűz (Ijmohácson. Az újmohácsi Dunavölgye Tsz rihai üzemegységében szerdán este mintegy 200 mázsa lucerna- széna kapott lángra — öngyulladás következtében. A tüzet a pécsi és mohácsi állami, valamint a homorudi és újmohácsi önkéntes tűzoltóknak sikerült eloltani. A kár mintegy 26 ezer forint. — Ágyneműgarnitúrák léláron a Hal téri Ruházati Boltban. (x) Időjárásjelentés ; Várható időjárás péntek estig: gyenge nappali felhőképződés, | száraz, meleg Idő. Éjjel gyenge légáramlás, napközben megélénkülő déli, délnyugati szél. Vár- I ható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet ÍZ—17. legmagasabb nappali hőmérséklet 3'—34 ío't [ között. A Balaton vizének hömér- ] séklele Siófoknál csütörtökön U órakor Z1 fok volt. — Osztrák együttes Pécsett. Az Országos Rendező Iroda augusztus 11-én este 8 órakor (rossz idő esetén augusztus 12- i én este 8 órakor) a pécsi szabadtéri színpadon előadást tart. Fellép az osztrák Udo ( Jürgens és együttese. — Kisdobosok Magyare.gr egyen. Tegnap kezdte meg egyhetes üdülését Magyaregre- gyen a szekszárdi IV-es szá- j mű általános iskola ötven kis- ; dobos tanulója. A nevelőik; felügyeletével üdülő kisdobosokat az iskola úttörői fogják követni az önellátásra berendezkedett magyaregregyi üdülőtáborban. — Űj darabáru-menetrend. A megye legkisebb falujában is megszűnik a heti egyszeri kiszolgálás az 1970. január 1- én érvénybe lépő új darabáru-menetrend értelmében, amelyet most készített el a 12. sz. Autóközlekedési Vállalat. Mindenütt többször, a megye városaiban és járási székhelyein pedig naponta történik majd az áruellátás. Jelenleg 134 községben egy, 90 községben két esetben, míg az új menetrend szerint 131 községben heti 3 alkalommal járnak majd darabárut szállító gépkocsik. Szendrődy István: Régi ház a Jókai téren — FÉL ÉVIG TARTÓZKODOTT BRAZÍLIÁBAN, valamennyi nagyobb városban járt. 24 ezer kilométeres utat tett meg Mészáros László, a | SZIM esztergomi marógépgyá- j rának művezetője. A gyár eddigi legnagyobb tőkés megren- j delését teljesítve, 99 nagyértékű gépet helyezett üzembe a brazíliai iskolákban. Valamennyit a trópusi éghajlatnak megfelelően, s több speciális igény figyelembe vételével készítették. — Pityu névre hallgató világoskék törpepapagájunk péntek délelőtt elrepült. Kérem a megtalálót, jutalom ellenében szíveskedjék visszajuttatni. Höfler, Damjanich u. 15. (x) — A négyszázötvenedik ven- I dég. A június 27-én megnyílt 120 ágyas harkányi Turista i szállóba tegnap megérkezett a I négyszázötvenedik vendég. A i nagy forgalomra jellemző, ’ hogy már eddig mintegy másfélszáz külföldi turista is igénybe vette a szállodát — a vendégek körött svédek, amerikaiak, olaszok, kanadaiak is megtalálhatók. Mára kilenc fős turistacsoport érkezését várják. — Fiú- és kamaszöltöny, női pulóver, kardigán engedményes áron érkezett a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjába. (x) — Áramszünet lesz 25-ig minden nap 7—16 óráig, szombaton 12-ig az Ürögi út, Mária-dűlő, Urög-alsóhegy, valamint Bálics- tetőn és környékén. — július 25- ig minden nap, vasárnap kivételével fél 8—17 óráig Szkókó északi részén. (x) — öregek napközije. Felsőszentmáiyonban augusztus elsején mintegy 40 idős ember részére öregek napközijét nyitják, ahol étkezési lehetőséget is teremtenek. — A ROSTOCKI (NDK) PEDAGOGUSKORUS HANGVERSENYT ad 1969. július 19-én, szombaton este 8 órakor a Doktor Sándor Művelődési Ház nagytermében. — Jegyelővétel a művelődési házban (Déryné u. 18.). (x) — Kajsziszüret. Megkezdték a kajszi szedését a Bikali Állami Gazdaságban. Egy részét exportra, a többit pedig a Nagykőrösi Konzervgyárba szállítják. A KIOSZ helyi csoportja értesíti azokat a tanulókat, akik kisiparossal kívánnak tanulószerződést kötni és még nem voltak orvosi vizsgálaton, legkésőbb július 24-ig jelentkezzenek a szerveze nél — Pécs. Rákóczi út 24. szám alatt. Az élet kapuiában Balesetek Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, dédpapa, LAJKÖ JTA- MAS nyugdíjas 77 éves korában elhunyt. Temetése július 21-én. hétfőn 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, nagyapa és dédpapa, BORDÁS LÁSZLÓ (Pécs, Báit- fa u. 15.), volt gordisai lakos 75 éves korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése .július 31-én 3 órakor a pécsi központi temetőben történik. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, BALOG JENŐ 65 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése pénteken 16 órakor lesz a király egy házi köztemetőben. A gyászoló család. .................. ........ K öszönet Hálás szívvel mondunk köszönetét minden ismerősnek, jóbarátnak, a Pécsi Szikra Nyomda vezetőségének, szak- szervezeti bizottságának, a tördelő és gépszedő osztály dolgozóinak, az AGROKER Vállalatnak a gyönyörű koszorúkért, virágokért és együttérzésükért, melyet drága halottunk iránt tanúsítottak. Dr. Winis család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, CZÉHMANN JÁNOS temetésén megjelentek és részvétükkel valamint koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Hőerőmű, a Baranya Kereskedelmi Vállalat dolgozóinak és a ház lakóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szere'e t halottunk, IDŐS MÉHÉSZ GYÖRGY temetésén részt ve - tek koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Pelt József 35 éves gépész, aki Belgiumból látogatott haza, szerdán személygépkocsijával Pécsett a Hal térről a Rákóczi útra fordult ki, ahol összeütközött a Specht Antal vezette motorkerékpárral. Az összeütközés következtében a motorkerékpáros súlyos sérülést szenvedett. A baleset okának vizsgálata folyamatban Szerencsés kimenetelű baleset történt tegnap Husztóton. Egy Zetor vontatta fával teli pótkocsi a lejtőn a Zetorra borult. A vontatón és a pótkocsin hárman foglaltak helyet — szerencsére kisebb karcolással megúszták a balesetet. * I Pécsett a Fürst Sándor utcában Alpári György 18 éves ipari tanuló, pécsi lakos, motorkerékpárjával egy Skoda i gépkocsinak ütközött. A fiatal- 1 ember könnyű sérülést szenvedett. ♦ I — Az Alkotmány utca 42-től a Petőfi utcában 17-én 11.30 és 12 i óra között elvesztettem barna táskámat a benne lévő jogosítvány- ! nyal és forgalmi engedéllyel, valamint egy fekete műbőr dzsekivel. Kérem a becsületes megtalálót, a Sallai utcai hirdetőbe jutalom ellenében adja le. (x) j — Meggyulladt az ágynemű. j Rakoncsa Béla Pécsett, a Vin- i cze u. 20. sz. lakásaiban teg- 1 nap délután az ágyban ciga- j reltára gyújtott, majd elaludt- A cigaretta parazsától az ágy- | nemű meggyulladt — a füstöt i a szomszédok vették észre, | akik a tűzoltók segítségével a ! lakásba hatollak és még idejében érkeztek; Rakoncsa Bélát a már égő lakásból sikerült kimenteni, majd a tüzet eloltani. Janus Pannonius Gimnázium A Pécsi Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola az elmúlt tanévben öt osztályt bocsátott ki. A IV. A. gyermekfelügyelő szakközépiskolai osztály 25 tanulójából Hudecz Etelka, Mitzki Vera, Molnár Ágnes, Novotni Magdolna és Szajkó Éva jelesen, jól 5, közepesen 10 leány érettségizett, megfelelt 5 tanuló. Átlag; 3,4. öten kívánnak óvónőképzőben továbbtanulni. A IV. D. ének-zene tagozatos gimnáziumi osztály 28 leányából Csomós Mária, Nagy Ágnes, Nägel Tünde és Szeitz Márta jelesen, 8 tanuló jól, 12 közepesen, 3 elégségesen érettségizett, egy nem feleit meg. Átlag: 3,4. Tizenhatan kívánnak felsőfokú oktatási intézményben továbbtanulni, legtöbben — öten — a Pécsi Tanárképző Főiskolán. A IV. C. francia tagozatos gimnáziumi osztályból 31 tanuló jelentkezett érettségi vizsgára. Jelesek: Karádi Zsuzsanna, Kovács Magda, Majnai Klára és Mohácsi Lenke. Tizenegy tanuló jól, 9 közepesen, 7 megfelelt minősítéssel érettségizett. Vizsgaátlag: 3,5. Tizenhármán kívánnak tovább tanulni, közülük négyen a Pécsi Tanárképző Főiskolán, hárman pedig a pécsi jogi karon. A IV. D. általános gimnáziumi osztály 37 leány tanulójából 11-en érettségiztek jelesen, mégpedig Cserna Mária, Dalos Mária. Dévényi Ildikó, Fischer Katalin, Horváth Ilona, Kőhalmi Éva, Ludwig Éva, Schmelczer Margit, Szépe Mária, Tóth Erzsébet, Tóth Ida. Jórendű 6, közepes 12, megfelelt 5 tanuló. Vizsgaátlag: 3,7. Tizenhatan kívánnak továbbtanulni, mégpedig hatan a Pécsi Tanárképző Főiskolán. A IV. E. általános gimnáziumi osztályból 32-en jelentkeztek érettségi vizsgára. Jelesek: Csike Margit, Fábián Péter, Fekete Csilla, Kemmer Éva, Novák Ferenc és Szentes Gizella. Jórendű 15, közepes 3, megfelelt 4, nem felelt meg 4 tanuló. Átlag: 3.4. Tizenkilencen akarnak felsőfokú oktatási intézményben továbbtanulni, ebből 7-en a Pécsi Tanárképző B'őiskolán. ÉRTESÍTJÜK VEVŐINKET, hogy kádár részlegünk a III. kér., Budai Nagy Antal utcából átköltözött Pécs, Felszabadulás a. 16. sz. alá! VÁRJUK SZIVES MEGRENDELÉSEIKET PÉCSI FATÖMEGCIKK ÉS JÁRMŰJAVÍTÓ KTSZ : 7 ANYAKÖNYV PÉCS SZÜLETTEK: Pető Zoltán, Nagy Katalin« Ignácz Ágnes, Fenyves Piroska, Kiasz Andrea. Bállá Eszter, Dallos Jenő, Andróczi László, László Ildikó, Kalauz Juciit, Villányi Valér, Bogdán István* Bogdán Tibor, über Lajos, Panka Andrea. Panka Judit. Nagy Orsika, Asztalos Gábor, Kovács Gábor, Radó Bálint, Garai Zoltán, Kozma Margit, Spolár Attila, Orsós Imre, Domonkos Zsolt, Mihály Veronika, Szőke Liliann, Czirják Attila. Timár Piroska, Ábel Edit, Molnár Etelka, Sipos Sziringa, Ulrich Róbert, Gráf Csilla, Bíró Csaba, Druzsin Krisztina. Burgert Andrea, Szűcs Judit, Nagy Zsuzsanna, Bocsor Veronika. AI- torjai Attila, Unger Gábor, Buchberger Edit. Vadkerti-Tóth Sándor, Durucz Piroska, Werb Tamás, Varga Szilvia. Olasz Ildikó, Stángli Katalin, Nemes Attila, Sik Erika, Soltész Katalin, Egervári Béla, Heller Erzsébet, Krapek Andrea, Kiss Erika. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Ferenczi Rudolf és Horváth Ibolyka, Győri Antal és Schum Regina, Zsigmond István és Svarda Éva. Lukács József és Tuboly Julianna, Zóka János és Bokrovics Mária, Fazekas László és Bara Julianna, Grá- nitz Tibor és Kárpáti Erika* Flaskay Gábor és Komlósi Piroska, Haller József és Kővári Ilona, Róth József és Haller Zsuzsanna, Berghaer Tibor és Büki Klára. Liczencziás Ferenc és Kiss Olga, Harasztia Pál és Kerkai Éva, Szom bath János és Darázsi Ida. Zentai Árpád és Hantos Anna, Pétersz József és Kulcsár Erzsébet. Simon Géza és Varga Erzsébet, Vadas Ferenc és Szabó Györgyi, Csordás Sándor és Bakó Zsuzsanna, Schlügl János és Pál Ilona, Wilhelm Ottó és Iván Márta, Bors Károly és Csendes Györgyi, Bárdos János és Nemes Éva, Bodor László és Varga Ilona, Bencsik József és László Mária. Kévés István és Takaró , Irén. Grád Ferenc és Tóth Irén. Széles Tibor és Háhn Anna, Csapiár András és Takács Veronika, Szilágyi József és Bágyi Mária, Rónai Ferenc és Sülé Éva, Kaszás Elemér és Daróczi Rozália. MEGHALTAK: Dr. Winis Nándorné sz. Vran- nay Erzsébet, Mészáros Istvánné sz. Martinkov Mária. Kovács Józsefné sz. Ursprung Borbála. Emele Károlyné sz. Léhmann Ilona, Privler Pálné sz. Kráisz Mária, dr. Falcsik Tibor, Becker János. Berkes Józsefné sz. Bó- dis Katalin, Horváth Ferenc. Weigert József, Blum Józsefné sz. Gőbel Mária. Szabó Ján^s, Kecskeméti Pálné sz. Máté Mária, Sipos László, Brém János- né sz. Pfefferman Magdolna. Szalontai József, Mols Józsefné sz. Peti Erzsébet. Pfisztner Ru- dolfné sz. Goszmann Erzsénet. Németh István, Garamvölgyi Jánosné sz. Nagy Paula. Mester Józsefné sz. Hauzer Katalin. Schandl Gyula, Havasi Ferenc, Kurdi László, Póth Mik- lósné sz. Dennet Katalin. Laj- kó Tamás, Borbás László. SZIGETVÁR SZÜLETTEK: Sarkadl-Nagy István, Horváth János, Nagy László, Tóth Csaba, Szép Erzsébet. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Franta István és Papp Mária, MEGHALTAK: Magda István, Stengi József, Sikesdi Ferencné sz. Katona- Győr Erzsébet. KOMLÓ SZÜLETTEK: Kalányos Sándor, Balázs János, Orsós József, Orsós Antal, Csicskár Marianna, Porga Veronika, Karai Tamás, Lóránt Réka, Nagy Rita, Csordás Éva, Pistun Zsolt. Szobi Andrea, Acs Krisztina, Pfisztner Ildikó, Kolonics János, Hári Gabriella, Bogdán Gabriella, Farkas Anita, Berky Tamás. Resch Ildikó, Horváth József, Schmidt Ildikó, Takács Ferenc, Fuchs Ágnes, Jurasits Erika. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Hohn Vilmos és Kis Etelka, Siklósi József és Boós Jolán, Bálint Lajos és Varga Gyöngyi, Ambrus Sándor és Szilágyi Veronika. Püspöki József és Hell Márta. Molnár Ferenc és Erdei Eszter. Varga András és Márkus Margit. MEGHALT: Zsárác Pál, Piszer Simon, Lelovszky Terézia, Szakcsi István. MOHÁCS SZÜLETTEK: Bernáth Péter, Kovács Csaba, Bogdán Lajos, Taniás László, Vári Eszter, Orbán Attila, Liszt Beáta, Táj ti István. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Horváth Márk és Zakál Mária, Faludi Sándor és Bauer Klára, Schvebler János és Vin- cze Ilona. Balázs Ferenc és Sugár Judit. MEGHALTAK: Lipnik Sándorné sz. Szűcs Julianna, Szüvási András, Pécsi Jánosné sz. Heréb Terézia. Kovács Istvánné sz. Jéhn Terézia, Kovács István, j Jf
