Dunántúli Napló, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-10 / 131. szám
8 Dunatvtatt napto 1969. JünTus Itt Qliae Lakásomon kisgyermek gondozását egész hétre is i vállalom. Pata.cs, Pellérdi I út 36. ASZTALOS TANULÓT FELVESZEK Felsővámliáz u. 33. Kisgyermek gondozását, I lakásomon vállalom. „Pedagógus feleség” jeligére: a Hunyadi úti hirdetőbe. lakas BaJatonfcnyvesen, vízparti villában, szobák kiadók Előjegyzés: József u. 23. II. 11.____________________ Elcserélném lebontásra kijelölt helyen, szoba, fő- bérletemet egy szoba, összkomfort, esetleg szoba, kouyhásra. „Belvárosban” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____________________ E lcserélném 2 szoba, összkomfort. távfűtéses. főbérleti és IVz szoba, összkomfort, távfűtéses, szövetkezeti lakásom 3 szoba, hallos, vagy 4 szoba, összkomfortos lakásra. „Lehet Köldövezet is” jeligére a Sallai ú. hirdetőbe.______ F onyódligeten 2 nyaraló egész idényre vállalatnak kiadó. Érdeklődni telefon: 15-50/132 melléken lehet. FONYÓDON, Balatontól tíz percnyire, hangulatos | üdülőház, három és fél 1 szoba, veranda. konyha, | WC, fürdőszoba, tíz fekhellyel, szövetkezetnek, vállalatnak egész szezonra ! kiadó, esetleg' eladó. Meg- j bízott: Sipcsné. Mikes u. j 1. sz,________________j E lcserélném szoba, kony- hás, spájzos lakásomat, kisebb konyhásért. Állomás. Bőrgyár 2 perc. — ..Bőrgyár’» jeligére a Bem utcai hire otőbe._______ F iatal házaspár 1 gyerekkel üres albérleti szobát konyha ha'ználattal keres, j „Kórház tér előnyben” jel- I igére a Bem utcai hirde- \ tőbe.______________________ Elcserélném emeleti. Kór- ■ ház téri, nagyméretű, összkomforté s, parkettás PIK-lakásomat másfélszo- j bás összkomfortosra, ahol gará3slehetc ;ég van, vagy kisebb szobás, kertes i házért, vagy öröklakásért. Térítéssel” jeligére a Bem [ utcai hirdetőbe. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, modern ga rnitú ra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné a. 11. Telefon: 36-75. Egyedülálló. idős nőnek, | Pécshez közel, szoba, eset-1 leg konyha kiadó. „Vidéki” jeligére a Bem utcai! hirdetőbe. rmu Kossuth L. utcai, kétszobás, összkomfortos lakásomat közös előszobával, elcserélném kisméretű két szoba, összkomfortosra, vagy másfélszoba, távfűtésesre. „őszi csere” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___ H arkányban, 3 különbé járatú szoba, strandhoz közel. nyaralásra kiadó, vállalatnak Is. Érdeklődni: Pécs. Rákóczi út 28. I. em. BerkJné. __________ K ülönálló bútorozott szoba házaspárnak azonnal kiadó. Urftgl út 53/1. S szoba, személyzetis, földszintes, zöldudvaros lakásomat elcserélném 2 különállóra. ..Csöndes’* jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném szép főbérleti szobám. mellékhelyiséggel. 1 szoba, összkomfortra, nagyobb összeget térítenék. , .Szeptemberig’* jeligére a S allai u. hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba. Összkomfortos, távfűtéses, szövetkezeti lakásomat lVz vágj» 1 szoba, főbérletire. ,.Emil” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném pécsi. szoba konyha, éléskamrás. víz bent, faház, magánrendel- kszésü házban. főbérleti lakásomat pécsi vagy Szent-lőrinc vagy környékiért. .Nyugodt” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Pannónia motorkerékpár: eladó. Pécs Petőfi u. 35. i II. em. 3.________________ 1 100-as, mű. zaki vizsga-1 zott Fiat gépkocái, üzemképes állapoton sürgősen 1 eladó. Cím: Pécs Magyar- ! Ürögi út 64._____________ J ó állapotban levő, 1100-as i Fiat NSU eladó. Érdek- I lődni a Jókai utcai Vegytlsztl tóban._______________ C Z-s rendszámú. garan- j ciális Trabant Combi eladó. Dr. Károlyi Sándor, Nagycenk. Kettő darab hatrekeszes nyúlketrec sürgősen, olcsón eladó. Szamos, Pécs. Lámpásvölgy 48. 46-os buszvégállomás^^ Egy lengyel rekamié és két fotel eladó. Ybl Miklós u. 12, A. in. 6. Balázs. Megtekinthető 17—19-ig. Tizenkét darabos lengyel kombinált szobabútor, és kandallócsempe eladó. Nemesné,__Hunyadi út 88. Eladó kandalló hőráccsal, izzólappal, asztali tűzhely olajfestmény. Dobó I. u. 84., földszint 4. Lei János. Érdeklődni de. és vasárnap egész nap.________ N agyméretű, kétszemélyes rekamié és egy roller eladó. Bodó. Landler u. 23.. emelet. Kórház térnél. Eladó kombináltbútor és garnitúra olcsón, darabonként Hajnóczy u. 21/b. III.__4.__Uránváros.___ V ilágos, kombinált szekrény. dohányzó asztal, hanglemeztartós rádióasztal olcsón eladó. Gyárváros, Bar any a vár u. 18^_______ P áva Eladó egy új rekamié. eg: ! spájzablak. Pécs, Kovács- j telep. Levendula u. 16. 1 Gumikajak. szétszedhető j vitorlával eladó. Érdeklőd- j ni: Feisővámház u. 33. 1 Orion nagyképernyős te- . levizió kifogástalan álla- i pótban eladó. — Jakab | György. Pécs, III., Páfrány U. 30. Fridrich rendszerű kályha ; tartozékokkal. kisméretű ' konyhaszekrény. kétajtós 1 szekrény, függöny karnisok. i padlókefélőgép eladó. Rakk, | Perczel u. 10., emelet. Harkányban, Fürdő n. 109., nyaraló eladó. Érdeklődni: Pécs, Kertváros u. 71. sz. | Egy háromszobás, kony-! hás. mellékhelyiséges, csa- j ládi ház eladó. Pécs, Vak Bottyán u. 29. :y vai i- — Kertes, fél házrész eladó. \ 2 .szoba beköltözhető, sok mellékhelyiséggel. Hunyadi | J. út 36., alsó csengő. Ferencné. 481 négyszögöl szőlő, prés- | házzal, pince, teljes felsze- ' reléssel eladó. Érdeklődni lehet: Fekete Gyémánt tér > 8., hétfő, szerda, péntek, este 6—7 között. Péntekié. Kalinin a. 34. alatti társasházban iVa saobás. öröklakás eladó. Alsó-Bélatelepen, parthoz 300 méterre 220 négyszög- ’ ölön fekvő, üres családi ház üdülőnek Ls alkalmas. esetleg fizetési köny- nyítéssel is eladó. 230 000 forintért. Ugyanott billenőt felújított pótkocsi áron : alul eladó. Kiss. Kaposvár. Szegfű u. 18. 1 szoba, alkovos házrész éladö. Landler u. Dolgozókat felvesznek ! Kombinált szekrény (sötét), hármasszekrény, sarckre- kamié garnitúra zöld huzattal, asztal és székek eladó. Hajnóczy u. 17. j Horváth. Fekete, SKAY-lyal díszített tűzpiros műszőrme kárpitozott garnitúra. 8 dara- ; bős, eladó. Pécs, Fürst S. u. 75.. földszint 1. Székesfehérvári líétszoba összkomfortos szövetkezeti lakásomat elcserélném ugyanolyan pécsire. Pécs, József u. 36. Telefon: 43-53. ____ H álószobabútor olcsón eladó. Pécs. I., Tclbuhin út 51. n/3. Othelló műbőr garnitúra, műbőr fotel új állapotban eladó. Építők útja 3/a., IV 14. alatt, az esti órákban. eladó. Megye u. 12. Hálószobabútor eladó. Ujmeszes, Frankel Leó u. 23. Érdeklődni: I./4. Üzemképes VIZSGÁZOTT Warszava SZEMÉLY GÉPKOC Sí eladó. B. m. Élelmiszer- kereskedelmi v. Pécs, Rákóczi út 50. Gépkocsi ^előadó. Telefon: 18-41. Kombináltszekrény, rekamié, diner, TV- szekrény és asztal, hármasszekrény, virágállvány, dohányzó asztal, könyvszekrény, antik bútorok, sodronyok, ágyak, matracok eladók. Alsóbalokány u. 41. j Építkezésből visszamaradt. 1 jó állapotban levő. hasz- ’ ! náit hajópadló, egy darab négyszárnyas ablak és ce- i I mentlap eladó. Megtekint- I hető délután 3-tól. Cím: \ Pécs (öregmeszes), Bocskay ■ j u. 74. Benes. 1 Eladó 1 darab Varia-asz- ; i tál,* 1 darab kombinált ; I szekrény. 1 egész háló. ; darabonként ls. Ady E. u. , [ 69. Megtekinthető du. NAGYVTRAGU. hollandi Chabaud szegfűpalánta, minden színben kapható, darabonként 80 fillérért. Toronyi kertésznél. Bélié»- csaba, Sztraka u. 27. ___ 2 6 darab Nagyboconádi méhészet eladó komplett felszereléssel. Sürgősen, halál eset miatt. Érdeklődni ‘le- ( hét: Ribly Istvánná méhész. Érsekcsanádi Tsz, erdő. szivattyús kútnál. CSEREÜDÜLTETÉSHEZ társat keresünk Főv. XI., kér. Ingatlankezelő Vállalat Bp., XI., Kosztolányi D. tér 7. Balaton melletti, esetleg hévízi üdülő részleges használatába főidényre betársulna, gellérthegyi üdülőjének izonos használata ■llenében. Elcserélném kettőszobás, összkomfortos, kisebb méretű lakásomat nagyobbért. Ajánlatot: „Mielőbb” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném pécsi. IV2 -f eg.vszobás. komfortos lakásomat pesti vagy kecskeméti hasonlóra. Érdeklődni: 47-54-es .telefonon és Hunyadi út 30. 125-ös MZ. gyári térdvédővel és csomagtartóval, kitűnő állapotban, igényesnek eladó. Hőgyes E. u. 23. Telefon: 21-06., délután. ___________ 1950-e* kiadású. BMV személygépkocsi rendszám nélkül, jó állapotban olcsón eladó. Pécs. Vasas II., C. u. 23. Herczeg. Opel Record, újszerű állapotban igényesnek eladó. Nagykerekü Jáwához új alkatrészek eladók. Érdeklődni: Gerde 83., délután 16 óra után. adásvétel Eladó egy 8 100-as síkkötőgép . Megtekinthető: Pécsvárad, Mecsekkörnyék 14. alatt.________________ L engőlapátos, beépített fűtésű, új mosógép eladó. Fürdő u. 1.. földszint 1. Felesleges könyveit ELŐNYŐS ÁRON MEGVÁSÁROLJUK JÜNTUS 12-ÉN A SASDI KÖNYVESBOLTBAN. Kertes. családi házban, bútorozott szoba, háaaspár- nak kiadó. Szőlő u. 19. Csinos, bútorozott, utcai szoba, két férfi vagy nő részére kiadó. Hunyadi J. út 36.. alsó csengő. Ferencné. FIGYELEM! Modern bútorokat, hűtőszekrényt, mosógépet készpénzért vásárolok. Doktor S. u. 29. Bútorüzlet. Vennék egyajtós ruhásszek- . rényt és kb. 180x180 fabódét szétszedhetőt. Panka- ! né,’ Ilona u. 10. Telefon: j 33-22. - j Eladó kárpitozott garnitú- j ra új étkező asztal. KI- [ sebb szekrények stb. Érdeklődni du. 3—7-ig. Bender, Bercsényi u. 4. Tetőszerkezetnek való fa- | anyag eladó, 6, 5, 4 m-ig. és egy redőnyös, három- szárnyas ablak. (Rigóder- tető). Hétvezér u. 15. 46-os. 48-as, 50-es busszal. A babarc! Béke Tsz szajki téglagyárában 1. oszt. tégla korlátlan MENNYISÉGBEN KAPHATÓ. Ara: 700 Ft 1000 db. Az elszállításhoz fuvart június hónapban biztosítunk Befizetés a tsz irodájában. ■IkKKHblil I Családi ház. az I. kerü- 1 I létben, részben, beköltözhe- \ f tőén, nagy kelttel, fizetési j ! könnyítéssel eladó. Érdek- 1 lődni 28-50 telefonon. : Eladó ház. 800 négy- | 1 szögöl kert és gyümölcsös, j : Érdeklődni: Bisse. Kossuth út 38. Mátraiéknál. Magyarszék, Zrínyi tt. 19., kétszobás, családi ház eladó. Érdeklődni a hely- I színen. Azonnal beköltözhetően eladó ócsárd, Kossuth u. 85. sz., nagy családi ház, gazdasági épületek nagy telken. Érdeklődni: ócsár- don, Törjékl Árpádnál, Három szoba, konyhás, családi ház. 740 négyszögöl 1 szőlővel, gazdasági felszereléssel együtt. sürgősen eladó. Pécs, Magyarürög, Kemény-féle saölő. Ku- néknál.____________________ i Két szoba. összkomfortos ház. kerttel, garázslehető- , seggel. Kp. -r OTP-vel eladó. I. kér., Bocskai | u. 43.____________________ ! B elvárosi. nagyméretű, j kertes, családi ház eladó. ! ..Kőzületnek alkalmas” jel- I igére a Bem utcai hirde- | tőbe;_______________ 1 K étszobás lakásnak, műhelynek alkalmas épület eladó. Fehérhegyen. Érdeklődni: Kóczián József, Pécs, Fiúst Sándor u. 68. II. Téglagyárnál,_______ Sz őlő, beköltözhető házzal azonnal eladó. Ritter, Ba- samalom.________________ Eladó haláleset miatt, vagy elcserélhető Pécshez közel, jó megélhetésű belterület, szántó, szőlő, gyümölcsfákkal. lakható 2 szoba, konyhás családi ház. mellékhelyiségekkel, azonnali beköltözéssel. Tataháza, Kinizsi u. 18. üzv. Téglás! Imréué, Báca- Klskun megye._________ S szobás, gázfűtéses, debreceni társasházamat elcserélném hasonló pécsi lakásért. Érdeklődni: dr. Móasik. Pécs. I. sz. Belklinika. Balatonfenyvesen. 7-es főút, 167 km-nél, 200 négyszögöl villatelek eladó. — Cím: Hajnal JózSiaf, Kaposvár. Laktanya u. 4. (Fiúkollégium). Egy szoba, összkomfortos lakást vennék. ..Mielőbb” | jeligére a Hunyadi úti j hirdetőbe. Fonyód, Latinka u. 8. sz. 1 alatti. kétszobás, ikeir- villarész, gr rúzzsal, 1601 ezer forintért eladó. Ko- < csit beszámítok. Száraz Fe- : renc, Kaposvár. Bartók1 Béla u; 71. Kettő- vagy másfélszobás, ■ összkomfortos örök- vagy1 társasházat keresek megvé- i telre. .Azonnal fizetők” | jelieére a Sallai u. hir- j detőbe. Víkendházho* kisebb terű- \ letet keresek 10 ezerig, j Ajánlatokat: .Vikend” jel-1 igére a Sallai u. hirde- i tőbe. Szabómű helynek megfelelő helyiséget átvennék. .,1969. ! július” jeligére a SaJlai. u. hirdetőbe. Aranyosgadány, Petőfi u. 36. sz., kettőszobás. családi ! ház. 3500 négyszögöl te- j lekkel, 200 négyszögöl sző- I lővel. azonnali beköltözéssel ! eladó. Érdeklődni a hely- J színen. Eladó belvárosban. össz- 1 komfortos, családi ház. ga- 1 rázslehetőséggel. „Tágas” , jeligére a Sallai u. hirde-1 tőbe. Vennék 2 szobás, szövet- kezett vagy főbérleti la- I kást, 40 eaer kp., többi! részlet. „40 ezer” jeligére j a Sallai u. hirdetőbe. Ház, 3 szo'ua, összkomfortos. beköltözhetően eladó. ! Pécs. Blaha L. u. 43. I Eladó 770 négyszögöl, meg- ’ éjhetést nyújtó szőlő, j gyümölcsös. ' lakóházzal. J víz, villannyal. Esetleg megosztva ia eladó a cser- i kúti csárda felett, 26-os j busz végállomástól 8 perc. ! Megtekinthető mindennap, j délután. Hidvégi, Pécs, j Na gyárpád n. 5. Bőrgyár- | nál._____________________1 Belvárosban, 4 szobás, elő- 1 szoba. balkon, összkom- j forte«. déli fekvésű, kér- | tes, családi ház beköltöz-1 hetően eladó. Könnyen j megosztható, 2x2 szoba, I összkomfortossá. Megte- i klr.thető bármikor. „Jó vásár” jeligére a Sallai u. 1 hirdetőbe. __________________i E ladó Fonyódligeten, egy j háromszobás, összkomfortos > villa vállalatnak is meg- ’ felelő. Fonyődliget. Zrínyi! u. 2.______________________; E ladó Magaslati útnál vil- j la. 468 négyszögöl gazdasá- j gi célra alkalmas telekkel, i 7 helyiség azonnal, 3 szó- ; ba konyha cserével, egész beköltözhető. „Tettre” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________________ E ladó Kismélyvölgy hegyháton 600 négyszögöl szőlő. Érdeklődni vasárnap dél- előtt. Szőlő u. 52._______ Harkánytól 20 km-re, családi ház. mindenfajta mel- | léképtilettel, 1200 négyszög-1 öl. szép kerttel ég gyű- ‘ mölcsössel eladó, üdülésre is alkalmas. Cím: Nyisstor | János. Pócsa, Alkotmány 181, jobb csengő. Beköltözhető ház kerttel, közvetlenül a Magaslati út. mögötti autóbuszmegálló- 1 nál és telek eladó. Ér-1 deklödni: Perczel u. 15. I. 1 emelet. Harkányi ürdön család j ház telekkel eladó. Ságvári E. u. 7. Eladó 3 szobás, új családi I ház. 600 négyszögöl terű- lettel, részben szőlő, gyÜ- | mülcsös és konyhákért. —! Érdeklődni lehet a helyszí- I nen: Fatacs. Patak utca 40. sz. MOSÓGÉP JAVÍTÓ: Rákóczi út 18. Telefon: 26-48. Centrifuga., lorszívó és padlókefélőgép javítása. Rendkívül kedvezményes angol nyelvoktatás most jelentkező kezdőknek, haladóknak. Tel.: 26-04/87. FEJLESZTÉSHEZ TÁRSÁT KERESEK „Ipar” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Gépesített fogyókúra SAUNA GÉPIMASSZAZS Szépségápolás modern eszközökkel. Lábszőrtelení- tés, kozmetikámban BOSSANYINÉ Pécs, Kazinczy u. 1. sz. SCHWEIGERT pedikür áthelyezve Várady Antal u. 14. alá. TELEVÍZIÓ, mosógép, rádió, centrifuga, porszívó javítás garanciával Tel.: 43-38, 42-28 Házhoz megyünk Pedikűr lábápolás! A BARANYA MEGYEI FODRÁSZ KTSZ RÉSZLEGE Bajcsy-Zs. o. SO. sz. alatt JÜNIUS 15-TÖL NYITVA C ÓRÁTÓL ESTE 22 ÓRÁIG. Műszakvezető: Réti Miklósné és Szőke Gy aláné Telefon: 15-56« Irodatakarító munkakörbe női dolgozót, valamint udvarosi munkakörbe korosabb férfidolgozót felveszünk. Jelentkezés: Tejipari Vállalat, Pécs, Tüzér u. 15. sz. (x) * Vízvezetékszerelőket, csőszerelőket, hálózatra bádogosokat, kőműveseket, villamos gépkezelőket, szivattyúkezelőket, külterületre villanyszerelőt telepvezetői v izsgával Tortyogóra, segédmunkásokat, különböző munkahelyre, éjjeli őröket állandó munkára, nődolgozókat idényfürdőkhöz 3—4 hónapra felveszünk. Vízművek, Zólyom u. 2. I. 2. (1535) Gyakorlott gyors- és gép rókát felveszünk. — Jelentkezés: Pécs, Koller u. 9. Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. (53623) k Kereskedősegédeket és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Koller n. 9. Elelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi V állalat. (53622) k Asztalos szakmunkást azonnal felveszünk. Jelentkezés: Baranya Kér. Vállalat. Pécs, Bem u. 22. (53621) k A Baranya megyei AGROKER Vállalat, Pécs, Megyeri út 90., fiú kereskedelmi tanulókat vesz fel. Mezőgazdasági gép és mezőgazdasági gépalkatrész szakmában. — Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. (33620) k A KPM Pécsi Közúti Igazgatóság útépítésben jártas mérnököket vagy technikusokat azonnal felvesz. Jelentkezés: Pécs, Köztársaság tér 5. II. em. (53604) k Felveszünk gépkocsivezetőket és segédvezetőket. Műszaki erdészet. Pécs, Megyeri u. 20. (53595) Gyors- és gépíró munkavállalókat felvételre keres a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél. Pécs, Köztársaság tér 5. sz. (53588) . * A Dél-Dunántúli Cipőnagykereskedelmi Vállalat felvételre keres nyugdíjast kocsikísérőnek. Jelentkezés a pécsi lerakatnál. Pécs, Megyeri u. 78. (53587) A Beton- és Vasbetonipari Müvek Pécsi Gyára 44 órás munkaidő foglalkoztatással a pécsi központba vezető beosztásba, hosz- szú gyakorlattal rendelkező, általános építészmérnököt, vagy technikust, hirdi telepére, gyakorlattal rendelkező építőipari technikust főművezetői beosztásba, valamint komlói telepére vezető beosztásba általános építész- mérnököt, vagy technikust keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a személyzeti vezetőnél. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (53574) * Egy címfestő szakmunkást és egy festő segédmunkást azonnal felveszünk. Eérezés megegyezés szerint. Rövidített munkahéttel dolgozunk. Jelentkezés: géptelep, Mecsekalja, Rácváros 68. (53559) k Németül beszélő, minimum középfokot bíró magyar gyors- és gépírónőt bizalmas beosztásba felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a személyzeti osztályon. Siklósi U. 52. (53552) * Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket Bereraend, Nagyhar- sány munkahellyel felveszünk. Jelentkezés Pécs, ÉPFU forgalmi telepén a Megyeri úti sorompónál, valamint Nagyharsány vásártéren levő kirendeltség telephelyén. (53544) k Diákokat nyári szünidőre, festő szak- és segédmunkásokat és gázszerelő segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat. Tímár u. 23. (53537) * Felvételre keresünk férfi munkaerőket 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. Albérleti szobát biztosítunk. Jelentkezés levélben. Hazai Pamutszövőgyár, Bp., IV. kér. Baross u. 99. (2792) Propán-bután cseretelepre gúx~ eladót felveszünk, esetenként vidéki elfoglaltsággal. Jelentkezés: volt Pécsi Gázmű munkaügyi osztályán, Pécs, Felszabadulás u. 167. (53471) k A Pécsi Vasas Ktsz felvesz fémcsiszoló szakmunkásokat, betanított munkásokat, esztergályosokat magas kereseti lehetőséggel. Csökkentett munkaidő, kéthetenként iszabad szombat. — Szerződtet ipari tanulókat, öntő, lakatos es mintakészítő szakmákban. Jelentkezés: Zsolnay V. u. 15. szá.n alatt. (53448) k A Pécsi Gázmű dömperv ezet ót 3 műszakos beosztással alkalmaz. Jelentkezés a Pécsi Gázmű munkaügyi osztályán. Pécs, Felszabadulás u. 107. (53518) k A 12. AKÜV felvesz autóbusz- és tehergépkocsi-vezetőket, kalauzokat, rakodómunkásokat, autószerelőket és lakatosokat. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 6. Munkaerőgazdálkodás. (52807) A 12-es AKÖV komlói üzemegysége felvételre keres tehergépkocsi-vezetőket, pécsváradi és komlói munkahelyre, autóbuszgépko- csi-vezetőket, jegykezelőket, ga- rázsmestert, kőművest, autófényezőt, karosszérialakatost. Jelentkezés: Komló, Autós völgy. (8>3) ' k A Sellye és Vidéke Építő Ktsz egy építőipari gépkezelővizsgával rendelkező gépkezelőt vesz fel, valamint három bádogos szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Sedye, Ságvári u. 8. szám alatt. (814) k Felveszünk lakatos szakmunkást — hegesztő vizsgával —, kőművest (lehet nyugdíjas is), segédmunkásokat, valamint hosszabb helyettesítésre könyvelőt. Jelentkezni lehet: Mecseki Kultúr park irodájában 8—16 óráig. (815) k A bogádi Virágzó Mg. Tsz felvételre keres autóvillamossági szerelő szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a nagykozári tsz-irodában. (804) K* A MÁV pécsi vontatási főnöksége felvesz férfidolgozókat mozdonyfűtő és segédmunkás munkakörbe, valamint nődolgozókat kocsitisztító munkakörbe. Jelentkezés naponta 9—12 óráig a vontatási főnökség I. em. 1. sz. irodájában, Paál Tibor elvtársnál. (432) k Komlói Víz- és Csatornamű felvesz pécsváradi üzemvezetősége vezetésére gyakorlattal rendelkező közép- vagy felsőfokú techni- : kust. Jelentkezés a vállalat központjában. (50472) * j Lakatos, esztergályos, autószerelő, károsszérialakatosokat, szakmunkásokat. női és férfi segédmunkásokat keresünk felvételre. Jó kereseti lehetőséggel, csökkent munkaidővel. Két hetenkent szabad szombat. Jelentkezés: Pécsi Fémipari Vállalat, Pécs, Felsőmalom u. 13. (53068) k \ Hegesztő, esztergályos, lakatos szakmunkásokat állandó munkára, i valamint egy gépírónőt három havi időtartamra felvesz az Ept- tőgépgyártó Vállalat 7. sz. Gyára, Pécs, Vasút u. 2. Jelentkezés » ’ munkaügyi osztályon. (778) A Gyárkéményépítő Vállalat ke- ! rés .felvételre dél-magyarország! és dunántúli munkahelyeire ácsállványozó, bádogos, hegesztő, hőszigetelő, lakatos, kőműves, mázoló szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat 40 és 44 órás öt ! napos foglalkoztatás mellett. Tel- , jesítménytől függő magas bérezés, melyhez 15 százalékos idény- ' pótlék, esetenként célprémium is jár. Szociális-kulturális juttatá- ; sok: étkezési hozzájárulás, mun- ! kásszállás. hazautazási költség- térítés, különélési pótlék, válla- ( lati üdültetés és magas nyere- j ségrészesedés biztosítása. Jelentkezés: a Gyárkéményépítő Vállalat kirendeltségein: Dunaújvá- 1 rosi Vasmű Százhalombatta, Kőolajipari Vállalat, Pécsi Hőerőmű, j Székesfehérvári Könnyűfémmű, ! Győr, Rába u. 3. és Szászvár u. 4. Pétfürdő, Nitrogén Művek. ‘ (3414) 4 ZtíBOV-L. PEVQV-fi. SZEm^űEV: 8. A fiú először nem értette, milyen frontról van szó. Aztán rájött, Fomics próbára tette a fiút, s csak azután kapcsolta be csoportjába, melyet a városi párttitkár irányított. Újévkor, mikor a földalatti mozgalom tagjai a német raktárt akarták felrobbantani, Kosztyát elfogták. Egy provokátor árulta el. A fiút kegyetlenül megkínozták. De nem tudtak belőle kicsikarni semmit. Egy éjszaka kinyílott a börtönajtó és a padlóra vérző embert dobtak. Csak hajnalban tért észhez és elmondta Kosztyának, lebukott még egy csoport. Köztük ő is, Mihail Puzanov (Koszivá valahol már hallott róla) és hogy egy provokátor áldozata, erről meggyőződött a tegnapi kihallgatáson. — Minden elveszett, testvér. Minden... A tegnapi hadijelentés ... Megint visszavonulnak a . mieink... Bárhova rejtőzöl Is a németek elől, nem tudsz elbújni. Vagy talán megegyezzünk a Gestapóval? Kosztya dühösen ráordítoft: — Te aljas! Mit javasolsz, te mocsok? Éjszaka azok, akik behozták, el is vitték Puzanovot. Egy nap múlva Kosztyát megint kihallgatták, ütötték, ver- %tk, kérdezték társai nevét. Kosztya egyre az mondta: „Nem ismerek senkit. Nincs kapcsolatom a földalatti mozgalommal”. — Majd mi segítünk neked. Behozták a vöröshajú Mihail Puzanovot és megkezdődött a játék. Puzanov megesküdött arra, hogy Kosztya javasolta neki, lépjenek kapcsolatba a Gestapóval, és adják ki társaikat, ö, Puzanov először ellenkezett, de aztán rájött, hiába, úgy is elveszett Kosztya nem szólt. — Miért hallgatsz? Meggondoltad magad? — gúnyolódott Puzanov. — A társaidat már lefogták, hiába minden. Valóban, rövidesen behoztak három bátor fiút Kosztya. brigádjából. Már fel voltak „dekorálva” és ^lig álltak a lábukon. — No, disznók, hallgatni fogtok, vagy beszéltek? Beismeritek az egészet? A fiúk hallgattak. A gestapós Kosztyára mutatott. — Íme, alá bizonyít. Mindent tud, .mindent elmondott. Kosztya a dührohamtól elgyengülve kiáltotta: „Ne higygyenek neki. Ne adják meg magukat”. összeverve, megcsúfolva állt, de nem alkudott. A fizikai fájdalom elhalványult a szív érzésétől, a gondolattól: és ha elhiszik azt, és ha nem jönnek rá, hogy mindez csapda?... A letartóztatottakat elvitték. Egyedül maradt „Nincs számodra más megoldás — hozzánk állsz”. Nem így történt. A vápát, amely valamelyik német tábor felé vitte, bombatámadásba került, Kosztya és csoportja megszökött Ukrajnában csatlakoztak a szovjet csapatokhoz. Kosztya is velük ment — Berlinig A leszerelés után nem tért vissza szülővárosába, egy bajtársa hívta magával Szibériába. Hatalmas gépgyárba került, majd az egyetem levelezőszakán tanult. Ezután a tudományos kutató intézetbe kapott meghívást. Könnyedén megvédte a kandidátusi disszertációt, a tüdományok doktora címet pedig már e nélkül érdemelte ki. Megnősült, felesége ugyanannak az intézetnek a munkatársa. Sebhely a nyakon Néhány héttel ezelőtt a professzort külföldi tanulmányútra küldték. Jól tudott németül, s viszonylag angolul is. A nem nagy, nyugat-európai ország fővárosában Konsztan- tyin Petrovies kollégái munkájával ismerkedett. Jó hangulatban készült a hazatérésre, amikor a baj történt. A legkisebb részletekig emlékszik arra a júliusi napra: á sok évtizedes hársfákkal díszített körútra, az ott álló zöld padra. Oda ült, hogy pihenjen, összeszedje gondolatait. Ékkor lépett hozzá egy már nem fiatal ember, udvariasan meghajolt és tökéletes oroszossággal szólt: — Köszöntlek, kedves barátom. — Bocsánat, kihez van szerencsém? — Nem ismer meg? Húsz évé már. De jó az arcmemóriám. És a vendégről is informálódtam. Ez a sebhely az ön nyakán. Nagyon megütötte az a ... A professzor szíve megszorult, a szemealja karikás lett. Néhány percig beszélni sem tudott. A Gestapón töltött éjszaka jutott az eszébe. Ezt azt embert Szerzsnek hívták. O is jelen volt akkor a verésnél. — Látja újból találkoztunk. Örülök önnek. Akkor kisebb sérülésekkel megúszta. Nem tudom, a verzióról hallott-e? — Milyen verzióról? — Arról, amit a városban Kosztya provokátorról beszéltek. Ne izguljon, rég volt, én csak úgy említettem, önből tudós lett. A helyi újságban olvastam Önről, láttam a fényképét, is. — Mit csinál itt? (Folytatása következik.)
