Dunántúli Napló, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-17 / 137. szám
I Dunonraii nopio 1969, június 17s DM 1969. JUNIUS 17 KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Alida nevű kedves olvasóinkat ' A Nap kéj 3.46, nyugszik ' 19.44 órakor. A Hold kél J 5» 19, nyugszik 22.05 órakor. * V/// / / // / / X////S'//’/ / / ÖTVEN ÉVE TÖR TENT... Az osztrák bekedelegáció el- nőké, Renner kancellár, a Clemenceaunak útadóit jegyzékben tiltakozott az osztrák béke- szerződésben megszabott béke- feltételek ellen. Ezeket elfogad’ hatatlannak nyilvánította. A párizsi sajtó foglalkozott Kun Béla válasz jegy zekével, amelyet Clemenceau ultimátumára küldött Párizsba. Ebben kifejtette, hogy az ellenségeskedésekért nem a magyarok a felelősek, hanem a cseh és román intervenciósok. Eperjesen kikiáltották a Szlovák Tanácsköztársaságot, ami a Vörös Hadsereg előnyomulásának volt az eredménye. A baranyai direktórium felhívást adott ki a községi tanácsok részére. hogy sürgősen szervezzék' meg a községi tűzoltóságokat. Amely községben ez nem volt lehetséges, ott a vármegyei szabályrendelet értelmében a kötelező tűzoltói szolgálatot kellett elrendelni. A földművelésügyi népbiztossá c; úgy rendelkezett, hogy Baranya megye meg nem szállt részét gazdasági szempontból a dombóvári gazdasági kerülethez kell csatolni. A megyei direktórium kérte, hogy a szabad baranyai megyerész önálló gazdasági kerület maradjon, de a kérést a földművelésügyi nép- biztosság nem teljesítette. A megszállt Pécs város ipari életét a szén- és pénzhiány köretke* lében termelési válság fenyegette. A gyárak. üzemek egymás Után jutottak válságos hely- ietb&t"mert vagy a szén-, vagy a pénzhiány miatt nem tudták biztosítani a termelés folyamatosságát. Akadályokba ütközött a munkások bérének fizetése is. A széntermelés visszaesésének oka a munkaerőhiány volt. A napi széntermelés egy tized részéi sem érte el a háború előttinek, • ebben jelentős része volt a DGT mostoha bérviszonyainak. Riadalmat keltett Pécsett, hogy a szénhiány miatt a gázgyár is beszünteti üzemelését. Ezzel megszűnt volna az utcai világítás, ami még súlyosabbá tette volna az amúgy is laza köz- biztonsági viszonyokat. Sikerült azonban 800 mázsa szénnel a további működést fenntartani. Kiütéses tífusz ütötte fel fejét a Pécsre hozott 200 bolgár hadifogoly között. Orvosi beavatkozással a betegség terjedését megakadályozták és a lakosság adományából a foglyokat tiszta ruhával. látták el. Dr. Kopasz Gábor — Ü.1 tánciskola kezdődik június j 17-én. kedden esle 7 órakor a Vas- | utas Knltúrotthonban, Várady A. j u. 7/2. Vezeti: Balog. (x) I \Ma nyílnak az irodalom tanítási napok 1 Baranya megyei Tanáét művelődésügyi osztálya a Mű. 1 velődésügyi Minisztériummal és az Országos Pedagó- . giai Intézettel karöltve idén is megrendezi( az irodalomtanítási | napokat Pécsett. A négynapos rendezvénysorozatot ma nyitja | meg Kálmán György, a Művelődésügyi Minisztérium általános j iskolai osztályának vezetője. Az előadók között az irodalmi nevelés országosan is legismertebb szakembereit találjuk. Rajtuk kívül mintegy 150 általános és középiskolai magyar- | tanár vesz részt irodalomtanításunk legaktuálisabb problémá- \ ját, az olvasóvá nevelés kérdéseit tárgyaló ülésszakon. — Kopanj/ György rádiójátéka. Június 21-én, szombaton a Kossuth rádió műsorán délelőtt 11 óra 06 perckor a Pécsről Budapestre elszármazott Kopányi György író „Neveletlen példakép" cimű rádiójátéka szerepel. — BE ÍRATÁSOK. Hétfőn országszerte megkezdődött az általános és középiskolákban az első osztályba lépő tanulók beiratkozása. Az általános iskolákban szeptemberben előreláthatólag mintegy hétezer első osztály nyílik. A középiskolákban — előzetes számítások alapján — 1700 és 1800 között lesz az új első évfolyamosok száma. — Fotótanfolyamon a Német Demokratikus Köztársaságban. A Mecseki Fotó Klub tagjaj közül nyolcán június 22-én az NDK-ban lévő Wol- fenbe utaznak. Itt június 23- tól 23-ig az ORWO fotokémiai gyárban egyhetes színesfotó- tanfolyamon vesznek részt. — öregek. Tegnap délután betreu nyugdíjas jött össze a Szikra Nyomdában egy kis baráti beszélgetésre. Az Idős nyomdászok megcsodáltak az új gepeket és felelevenítették egykori munkahelyükön szerzett emlékeiket. — A felnőttek is rosszak? A III. kerületi tanács kimutatást készített a közelmúltban a szabálysértési feljelentések számának alakulásáról. Eszerint 1958-ban 444, 1968- | ban / pedig 777 ügyet kellett j kivizsgálniuk. Idén, az első j negyedben, 180 feljelentés érkezett a tanácshoz. Közúti balesetek Szombaton este a Málom- ból Pécs felé motorozó Winis Péter pécsi lakos elütötte az úttest szélén haladó Müller Pétert. Mindketten könnyebben megsérültek. — Szombaton éjfélkor Szederkény és Mária- kéménd között felbukott motorjával Csoltyán György máriakéméndi lakos, aki erősen ittasan, jogosítvány nélkül vezette motorkerékpárját. Utasa Varga László máriakéméndi lakos a bukás után magára hagyta az eszméletlen Csoltyánt. — Kovács Ferenc komlói lakos motorjával elütötte a Rákóczi út és Nagy Lajos utca kereszteződésében Vida István 65 éves átai lakost. A gyalogos súlyosan megsérült — Meredek úton kerékpároztak tegnap Kertész László 14 éves és testvére Károly 9 éves rácvárosi tanulók. A kerékpárt az idősebb fiú vezette. Nagy sebességgel, fékezés nélkül átrobogtak a Fő úton és egy falnak ütköztek. Kertész László gyenge agyrázkódást szenvedett. — Felsőmind- szenten egy kutya nekiszaladt/ Lörincz József bakócai lakos motorkerékpárjának. A motoros fékezni már nem tudott, elvesztette uralmát a motor felett és felbukott. i — Sikeres juniális. Az Érc- , bánya Vállalat szolgáltató üzemének mintegy 300 dolgozója vett részt tegnap az üzemi szb. által szervezeti remeteréti juniálison. A nagyszabású családi összejövetelt I tréfás játékokkal és sportver- | senyékkel színesítették. I — Pécsre lm/1 ák a Rába-feupát. Vasárnap rendezték Győrött a Magyar Raitye harmadik futamát a Rába-kupáért. A pécsi Baum- garofer—Forgács páros a túra- csoporlban BMW IbOO-as kocsijával megnyerte a kategória versenyét valamint a Rába-kupa abszolút győztese lett. Kategóriagyöz- tes a Bálint—Horváth páros is, a kis Steyr-Puch úira kitett magáért. Försterék NSU-ja ugyanitt a Harmadik helyet szerezte meg. Az összesítésben a pécsiek bizonyulják a legjobbaknak, és elnyerték a csapatversenyre kiírt Bába- kupát. — Ezüst kincs. Két hódmezővásárhelyi lakos a város határában kukoricakapálás közben ezüst kincsre bukkant. Az első érmék megtalálása után kutatni kezdtek a kör- | nyéken, és összesen 350 Rá- kóczi-korabeli ezüstpénzt gyűjtöttek össze. A mintegy 2,5 kilogramm súlyú ezüstkincs nagy része I. Lipót 15 krajcárosa. Akad azonban közte tallér, féltallér, 1705-ben Körmöcbányán veretett ezüstforintos, sőt XIV. Lajos francia király arcképével díszített érme is. — Pécs város I. kerületi Tanács VB mezőgazdasági és élelmezés- ügyi csoportja a Pécsi Állami Gazdaság bejelentése alapján felhívja a lakosság figyelmét, hogy a gazdaság Danicz-pusztai gyümölcsösében június 17-től június 21-ig emberre, állatra és méhekre veszélyes Parathion tartalmú szerrel permetezést végez. A felhasználásra kerülő szer mérgező hatását 21 napig megtartja. (x) Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: változó mennyiségű felhőzet, inkább csak keleten szórványosan előforduló záporral, zivatarral. — Mérsékelt, időnként kissé megélénkülő északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17, legmagasabb najipali hőmérséklet 25—30 fok között. : jÉgst > r- m- W < a A rikkancs újságol ad a proletár gyerekeknek Haló1 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, KOVÁCS GYÖRGY cipészmester 71 éves korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen drága halottunkat június 18-án, szerdán 1 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó férj, édesapa, testvér, rokon és jóbarát, PE- TERSZ FERENC mohácsi lakos június 15-én 51 éves korában elhunyt. Drága halottunk temetése június 17-én du. 5 órakor lesz a mohácsi római katolikus temelőben. Gyászoló felesége, kisfia és rokonai. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapáik, apósunk, nagyapánk és dédapánk, ÓVÁRI ISTVÁN málo- mi lakos 69 éves korában elhunyt. Temetése június 19-én, csütörtökön 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ’Vrv. FEHÉR r EL A NE s ül. ' Roz illa kisdaind li lakos elhunyt. Temetése június i8-án, szerdán fél t órakor lesz. Gyászoló hozzátartozói. . Fájdalomtól megtört .szívvel ozas tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvérem, anyósunk, nagyanyánk, dédanyánk és nagynénink, ÖZV. ID- EISEN- MANN ISTVANNÉ 90. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 18-án, szerdán fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA JULIANNA, a bánva- I telepi kórház volt főnővére, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 18-án, szerdán féi 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, s hogy szeretett jó feleségem, édesanyám, anyósom, nagyanyám, SZABADKAI LAJOS- NÉ szül. Simon Teréz, volt Zsolnay-gyári dolgozó (Sírni) hosszú szenvedés után június 15-én csendesen elhunyt. Temetése 19-én, csütörtökön fél 4 órakor lesz a Szent Mihály kápolnából. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága gyermekünk, CSANKÖ BÉLA temetésén részt ve tek. Külön köszönetét mondunk a Kesztyűgyár vezetőségének. társadalmi szerveinek, a in-as pártalapszcrvezetnek. a kereskedelmi osztály valamint a vállalat összes dolgozóinak, a Nagy Lajos Gimnázium igazgatóságának, a m/d. osztály tanári karának, osztálytársainak, a szabolcsi és kertvárosi általános Iskola tantestületének, továbbá mindazoknak a tanároknak, kedves kis barátoknak és ismerősöknek, akik koszorúk küldésével vagy rész- vétnyilvánftásukkal mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, VÁGÁNY GÉZA temetésén részt vetlek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Határőrség parancsnokságának. párt- és KlSZ-bizott- ságának, valamint az egész személyi állománynak, a 8-as sz. honvédségi mosoda vezetőjének és dolgozóinak, illetve a ház lakóinak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik részvétükkel enyhíteni kívánták fájdalmunkat. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szere ett halottunk, ÖZV. JAKAB ISTVANNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a ház lakóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak a rokonoknak, jó ba- ] rátoknak, volt munkatársaknak, a Vegyesipari Vállalat i dolgozóinak és jó szomszédok- ! nak. akik drága férjem elhunyta alkalmából fájdalma- 1 mat enyhíteni igyekeztek. — i özvegy Székely Ödönné. — BÜCSŰ TERSANSZKY JÓZSI JENŐTŐL. Hétfőn a Farkasréti temetőben mély részvéttel vettek utolsó búcsút a 81 éves korában elhunyt Tersánszky Józsi Jenő Kossuth-díjas írótól. — Június végén nyit a Balok ány. A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalatnak nem sikerült idejében elvégeznie a Balokány-liget parkosítását, ezért a Balokány-strand megnyitására csak június végén kerülhet sor. — A tsz-tagok átlagos életkora. Baranyában a termelő- szövetkezetekben foglalkoztatottak átlagos életkora 1968 év végén 51 év volt. A tsz- tagok átlagos életkora 53, az állandó alkalmazottaké pedig 34 év volt. — A Baranya megyei Tanács VB építési, közlekedési és vízügyi osztálya felhívja a megye területén lévő valamennyi házkezelő szervet, hogy az állami és vegyes tulajdonban álló bér- és szolgálati lakások országos összesítésével kapcsolatban az építésügyi és városfejlesztési miniszter — Építésügyi Értesítő, 1969. 14. sz., valamint a Tanácsok Közlönye, 1969. 25. sz. — 8.1969. (Ep. Ért. 14.) EVM számú utasításában foglaltaknak megfelelően elkészített adatlakpo- kat a B. m. .Tanács VB ÉKV-osz- tályára legkésőbb június 23-ig küldjék meg. Ezen felhívás nem vonatkozik az utasítás 1. 5 3. bek. b) pontjában felsoroltak házkezelő szerveire, valamint azokra, akik már ezen kötelezettségüknek eleget tettek. Gyermekévek 1919—1969 A Magyar Tanácsköztársaság jubileumi évének tiszteletére „Gyermekévek 1919—1969” címmel előadást rendezett vasárnap délelőtt a Pécsi Nemzeti Színházban a vietnami gyerekek megsegítésére a Pécsi Orvostudományi Egyetem szakszervezeti bizottsága és a Balettiskola. szülői munka- közössége. Az előadás egyben egy eredményes év záróünnepsége, balettvizsga volt, a műsor szereplői ugyanis Bártfai Márta balettmester növendékei, akik így a nyilvánosság előtt adtak számot egész évi munkájukról. Tarkabarka A színész megérkezik • filmforgatás színhelyére s egy ismeretlen embert talál ott. — ön kicsola? — Én vagyok az ön dublőrje. Veszélyes jelenetekben én játszom ön helyett. — Ebben az esetben menjen el a lakásomra, és magyarázza meg a feleségemnek, hol voltam ama éjszaka. * Amikor a tudós befejezte előadását a dzsungelbeli kutatásairól, egy diák hozzálépett és tíz autogramot kért tőle. — Tíz autogram? — csodálkozott a tudós, akinek hízelgett, hogy ilyen sikere van. — A barátaidnak is adsz egy-egy autogramot? — Egyelőre nem. Csak amikor önt széttépték a tigrisek. •k Egy kerékpáros elüt egy idős férfit Gyorsan lelép a bicikliről és felsegíti áldozatát. — önnek igazán szerencséje van, hogy ma szabadnapos vagyok — vigasztalja a kerékpáios az idős férfit. — Ügy, és miért szerencse enekem? — Különben ugyanis autóbuszsoför vagyok! \ V Konrád visszajön francia- országi utazásáról és találkozik a barátjával. — Ragyogó volt, különösen Párizs. Csak az a kár, hogy nem húsz évvel ezelőtt voltam ott. — Igen — jegyzi meg n barát — amikor Párizs még igazán Párizs volt. — Nem — mondja Konrád szomorúan, — amikor Konrád még igazán Konrád volt. * — Gazember! — kiált a fiatalasszony — visszamegyek a mamához! — Tégy ahogy akarsz — hangzik a blazírt válasz — én meg visszamegyek a feleségemhez! * . — Elbocsátottam az egyik beosztottamat, mert mindenütt azt hiresztelte rólam, hogy ostoba vagyok. — Helyesen cselekedtél. Tgy kell megbüntetni mindazokat. akik a hivatali titkot elárulják! — MEGNYÍLTAK A TÁBOROK. Vasárnap nyitották meg kapuikat a KISZ önkéntes ifjúsági épitőtáborok, s ezzel megkezdődött a kéthetes nyári társadalmi munkára vállalkozó fiatalok 12. táborozási évadja. Az idén 36 központi és 5 egyetemi tábort | rendeztek be. Vasárnap ünnepélyesen fogadták a megyei, helyi KISZ-vezetők, táborparancsnokok, gazdasági vezetők a 12. évad első kéthetes turnusának fiataljait. — Pécs város Doktor Sándor Művelődési Háza zenetanfolyama beiratást tart zongora, hegedű, jazz-zongora, gitár, harmonika és zeneóvoda szakra. — Ugyanakkor felvételt hirdet táncdaléneklés szakra is. — A beiratkozás ideje: június 19-én »-12-ig, 16—19 óráig Déryné u. 18. sz. alatt. (x) — A MAGYAR KERESKEDELMI KAMARA meghívására holland gazdasági küldöttség érkezett vasárnap Budapestre. A 37 tagú küldöttségben ipari nagyvállalatok, trösztök, bankok, kereskedelmi cégek vezetői vesznek részt. — Méteráruvásár 20—50 százalékos árengedménnyel a Maradék Boltban, Pécs, Bajcsy Zs. u. 10. Női és férfiszövetek, sima és mintás selymek 30 forinttól, kasmirok ragyogó mintákban 21,30 forinttól, sima nylon 34,20 forintos reklámáron. (x) — Áramszünet lesz július 25-ig naponta (vasárnap kivételével) fél 8—17 óráig Szkókó északi részén. (x) HÉTVÉGI UTAZÁS filléres“ vonattal a Balatonhoz! Pécsről Indul minden szómba ton 7 órakor és érkezik vasárnap 22 órakor. Részvételi díj: Fonyód szállással: 100 Ft, szállás nélkül 63 Fi Balatonfenyves szállással: 92 Ft. szállás nélkül 63 Fi Balatonmária szállással: 98 Ft, szállás nélkül 63 F1 Kényelmes vasúti szerelvények étkezőszolgálattal. Minden résztvevő számára ülőhelyet biztosítunk. Valamennyi vonatra jelentkezni lehet Pécs. Városi Idegen forgalmi Hivatalban (Pécs, Széchenyi tér l. Telefon: 36-01.) és üzemi szervezőknél, szakszervezeti bizottságoknál. [KE? Wm KEK FÉNY A múlt év őszén, vagy még korábban, a Kék fényt már- már a teljes ellapodosodás veszélye fenyegette. A szokottnál is ritkábban jelent, kezett, és programjában legjobb esetben is általánosságok szeretjeitek. Mindenki érezte, hogy egy sokkal jobb sorsra érdemes műsor kezd eltűnni, míg ma — viszonylag rövid idő alatt — a legnépszerűbb műsorok közé emelkedett. Mi az oka? Egy nem új, külföldön már régóta használatos. életrevaló ötlet — a közönség bekapcsolása a nyomozás kezdeti stádiumába, a bűnösök kéz- relierítésébe. Társadalmilag rendkívül fontos és hasznog mozzanat, ugyanakkor — ha szabad ezt mondani — szub- jektíve izgalmas is. Nyilván ez utóbbi vonás kapcsolja be a nézőt a társadalmi jellegű akcióba, de a döntő a módszerben a társadalmilag mérhető eredmény. Erkölcsileg is, konkrétan is. A Mátyás templom kincseinek vandál eltulajdonítói egyetlen este nem kerültek horogra, de az adás alatt mintegy húsz. a nyomozást elősegítő bejelentés érkezett, és mindennél többet mond, hogy a gyermektartás kötelezettsége elől évek óta bujdosó Szabolcsi1 Lajost fél óra (!) leforgása alatt lefülelték Karcagon. A Kék fény mostani adása nem csupán a kollektív nyomozásból állt. Külön kellene beszélni a nyári turistákat érhető veszélyek szemléletes bemutatásáról (kitűnő volt a nyugati kémszervezők leleplezése) — legfontosabb mégis a műsornak ez a kollektív jellege, amely meghonosodni látszik. Meghonosítható. Sőt, a Kék fény időszakos negy- ven-ötven percein túl is bátrabban föl lehetne használni a képernyőt, illetve a társadalmat. Külföldön ez is honos. Ha egy komolyabb bűnténnyel kapcsolatban segíthet a lakosság — hiányoznak a szemtanúk, a tettes szökésben van — és amennyiben a lakosság részvétele nem keresztezi a nyomozást: a Kéki fényen kívül is igénybe lehet venni a képernyőt. Nem fogja csökkenteni a televízió tekintélyét. AZ EZERKETTEDIK ÉJSZAKA A két tolvaj és a ravasz bagdadi menyecske kedves, tanulságos története a bol- háról. alias Rusztám királyfiról — bár türdérjáték, valójában nem volt nehéz fölfedezni Heltai Jenő mélyen humánus, nemcsak képgazdag és líraian színes, de gondolatgazdag jellegzetes írói világát, amely látszatra a képzelet szféráját idézi elő, de jobban átgondolva a mi magunk világa ez. Jól rendezett, figyelemkeltő előadás volt (Simon Zsuzsa rendezése) jó tempóérzékkel, jókedvű színészekkel — kivéve Bessenyei Ferencet, akinek a játéka nem először ütött el a korszerben értelmezett és előadott darabtól, és a nézőben inkább egy karácsonyesti gyermekjáték hangulatát idézte. Annyit azonban még megjegyezhetünk, hogy Heltai Jenő játékát talán nem szombaton este kellett volna műsorra tűzni, és főként nem Aiszkhülosz tragédiájának francia, feliratos változata előtt. Nem használt a tv-já- téknak, és valószínűleg a nézőnek sem. S VÉGÜL... Csupán néhány szót a .sportközvetítésekről. Szombaton és vasárnap a Népszava Kupa vendége volt Európa több klasszis atlétája, a teljes kalapácsvető mezőny. A televízió sportrovata ahelyett, hogy a kétnapos versenyről adott volna vasárnap este összefoglalót — ha már a TV-jelenti vezetőriportere elfelejtett visszakapcsolni a Népstadionba — vasárnap este a teljesen érdektelen tornaversenyt közvetítette felvételről A televízió sportrovatánál alighanem elkallódott a sportnaptár ... (T)