Dunántúli Napló, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-14 / 135. szám
1969, június 14. Dunonttnt tiamo A Dunától a pécsi vízcsapokig Vizsgálat ivó vízügyben Pécs ivóvízének több, mint egynegyedét a mohács—pécsi távvezetéken keresztül kapja. A Dunából nyert ivóvízzel kapcsolatos panaszok ismertek: többnyire rossz az íze és csak megközelíti azt a minőséget, amit a magyar vízszabvány előír. A szakhatóságok ismételten kifogást emelnek a víz kémiai összetétele, bakteriológiai szennyezettsége és kellemetlen meliékíze miatt. A panaszok megszüntetése műszaki-technológiai előkészítést igényel. Ennek érdekében a Pécs városi KÖJÁL telepü- lésegéseségügyi csoportja és a Pécsi Orvostudományi Egyetem közegészségtani tanszéke ez elmúlt hónapokban rendszeres vizsgálatokat tartott a Dunától a pécsi elosztóhálózatig terjedő szakaszon. A vizsgálatok területileg öt pontot érintettek. A mintákat a mohácsi felszíni vízkivételi mű lejáró lépcsőjénél, a nyers Duna-vízből, a mohácsi felszíni víztisztítóműben, a távvezetékbe való belépés előtt, a pécs—üszögi víztisztítóműben, a tízezer köbméteres víztárolóba való beömlés- nél, a pécs—üszögi víztisztító- műben, a tisztítás után a hálózatba lépés előtt, valamint Pécsett, a Felszabadulás út 99. számú épület előtti közkifolyóról vették. Az elvégzett vizsgálatok szerint a nyers Duna-víz ivóvízként nem fogyasztható. A sárga zavaroséig, a porszerű és pelyhes üledék még a mohácsi felszíni vízkivételi műnél történő elő- derítés, alumíniumszulfátos kezelés után is tapasztalható. Az itt vett tíz mintából csak egy volt kifogástalan, az előtisztított dunai víz, azonban bakteriológiai szempontból fogyasztásra alkalmatlan. A pécs—mohácsi távvezetéken érkező víz az üszögi tízezer köbméteres víztartókba kerül, erősen kifogásolható állapotban. Az itt vett minták bizonyítják, hogy a távvezetékbe bekerülő víz fokozatosan leromlik és Üszögre érve számos tekintetben rosszabb minőségű, mint a nyers Duna-víz. A minőségi romlásban nagy szerepe van a meglévő' távvezeték tisztíthatatlanságá- nak. A csővezeték belső falát szerves és szervetlen anyagok lepedéke borítja, ezek minőségrontó hatását pillanatnyilag nem . tudják kiküszöbölni, j A minőséget, miután a víz az üszögi víztartóba ér, gyors 1 munkával kellene helyrehoz-1 ni. A további tisztítás félté- ' módosítani, hogy az ízrontó anyagok 'teljes mértékben kiszűrhetők legyenek. Megoldandó a mikroszervezetek teljes kiszűrése, az összcsíraszám és coliszám megengedett határon belüli tartása a fertőtlenítés hatásfokának növelésével, végül pedig időt kell biztosítani az utóklórozás megtörténtével a biológiai és kémiai folyamatok lejátszódásához. A vizsgálatban résztvevők ! javaslatainak sorát az zárja le, hogy korszerű kémiai és j biológiai laboratóriumot kell létrehozni a Pécsi Vízműnél | annak érdekében, hogy a vál- j tozó nyersvíz gyors elemzésé- í vei lehetőség nyíljék a szűk- j séges technológiai folyamatok gyors módosítására. Ilarsányi Márta I. Ifjúsági kemping- találkozó Július 10—13. között rendezik Harkányban, a kemping területén, egybekötve a Hl. Magyar Kemping Találkozóval. A rendezvényen kerül sor az egyetemi és főiskolai hallgatók, üzemi és falusi fiatalok motoros és kerékpáros találkozójára. A négynapos programban a fiatalok ismerkedési estet rendeznek, kiállítást nyitnak, ahol kemping felszereléseket mutatnak be, csoportosan megnézik a siklósi várat, a Bóbita együttes műsorát, megtekintik Pécs város nevezetességeit és természetesen megválasztják a „Kemping szépét”. Kétezer újmecsekaljai család panaszkodik: nem lehet a melegvízre számítani hol van, hol nincs — ennek ellenére dupláját fizetjük, mint korábban. Mindez az 5000 kalóriás gáz bevezetése következtében szükségessé vált beszabályozás után történt, amikor a készülékekbe szűkítőket helyeztek el, hiszen elméletileg nagyobb kalória értékű gáz esetén, a csövek keresztmetszetének leszűkítésével, csökkenteni kellett a gáz mennyiségét. A közelmúltban különösen sok lakó beszélt a rossz gázszolgálta- I tásról. | A Pécsi Ingatlankezelő Vál- 1 lalat III. kerületi házkezelőhelyzetét „különös aggodalomra nincs ok” — jellemzéssel lehet értékelni. Az elkövetett bűncselekmények 1968-ban az 1967 évihez képest 10 százalékkal csökkentek, pedig 1967- ben sem volt vészes a helyzet. A lakosságot közvetlenül érintő bűncselekmények közül a csalás ad elég sok munkát s ehhez nem utolsó sorban az emberek hiszékenysége is hozzájárul. Most például Hermész Győző ügye „fut”, akit 1967-ben 18 rendbeli — a személyi tulajdon sérelmére elkövetett csalás bűntette miatt ítéltek 10 hónapi szabadságvesztésre. Különböző ürügyekkel pénzt csalt ki. Szabadulása után is az emberek hiszékenységére épített. A módszer a következő volt. Levelet írt például Kovács Sándor nevében és azt elvitte Kovács egyik ismerőséhez: „Kérlek adjál a levél átadójának néhány száz forintot, mert itt vagyunk a presszóban, jól érezzük magunkat, de elfogyott a pénzünk” — állt a levélben. Az ismerős adott. Természetesen szó sem volt semmiféle szórakozásról, — mindössze egy szélhámos ötletéről. A közeljövőben sorra kerülő tárgyaláson tucatnyi károsult jelenik meg ... „Rezesbandák és hiszékenyek Mintegy 15—20 százalékos csökkenés tapasztalható 1967- hez képest a társadalmi tulajdon ellen elkövetett bűncselekmények számában is. A bűncselekményekre jellemző az 1000 forinton aluli értékhatár. Az úgynevezett „rezesbandák” tevékenykednek sokat. A bányáknál használatos kábelekből vágnak le jókora darabokat és a színesfémet értékesítik. Ebben a bűntett kategóriában kell szólni ismét a hiszékenységről, amely elősegíti a bűncselekményt. Ká- sádi Sándor most folyó bűnügye példa erre. Kásádi Sándort eddig négyszer büntették meg a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett sikkasztás, csalás miatt. Uzemőr (!) volt a Kossuth bányán. Elbocsátották. Ezekután mi sem természetesebb (?) ugyancsak üzemőrként alkalmazták a 12-es i AKÖV komlói üzemegységé- ! nél. Megtudta, hogy a Kos- ! suth-bánya mintegy 2000 be- j tonidomkövet adott el a Hely iipari Vállalatnak, de még mintegy 300 darabot a vállalat nem szállított el. Elment tehát a Helyiipari Vállalathoz és kiadta magát a Kossuth- bánya betonidomkő eladásának megbízottjaként. Kérte, rendezzék ezt a 300 darab ídornkövet, azaz majd ő elszállíttatja a bányától. A Helyiipari Vállalat papírt adott számára, amelyben kérik a bányát, hogy a 300 idomkövet adják ki. Kásádi ezzel a papírral a bányától elszállította az idomkövet és eladta magános építkezőknek. A hivatalos kérő papírt minden ellenőrzés nélkül átnyújtották neki...(!) Nőt ítéltek el megrontás bűntettéért! — mondják kuriózumképpen és valóban az. A nemi erkölcs ellen elkövetett bűncselekmenyek száma nőtt, — de ezt a növekedést mindössze két-három eset „bizonyítja”. Ami pedig a nő elítélését illeti — tavaly történt az eset, amikor egy asszonynak megtetszett egy 14 éven aluli fiú ... Nem „Rió de Kökönyös“ — Szerencsére Komlón már nem a régi „Rió de Kökö- nyös”-i elnevezéssel jellemzett i bűnügyi helyzet — mondják i bűnüldöző szervek vezetői. Syakran előforduló bűntett kategóriáról nem lehet beszélni, a „mindennaposak” pedig itt sem történnek többször mint és nem is súlyosab- oak mint másutt általában. Ehhez a város „megállapo- lott volta” is hozzájárult. — Évről évre javul az igazság- agyi szervek munka-eredményessége is: _a bűnöst az ese- :ek mintegy 70 százalékában 30 napon belül bíróság elé állítják, a többit pedig 60 napon belül. A tett elkövetése atáni gyors ítélet — visszatartó ereje is pozitívan értékelhető. (Garay) A KERESKEDŐ ségén'’ ismert a téma. A műszakiak szerint két szereiő állandóan figyelemmel kíséri a körzet kétezer lakását melegvízzel ellátó száz bojler minőségi állapotát, ök azonban csak az égőfejnél, hőfokszabályozónál és gyújtóberendezésnél jelentkező hibákat javíthatják. A többit a Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat szerelői csinálják. A hiba egyébként is — szerintük — a gáz gyenge minősége és alacsony nyomása következtében jelentkezik. Az erősebb nyomásra méretezett membrán szelep nem tud kinyílni és így nem megfelelő a bojlerok gázellátása. Véleményük szerint a gáz kalóriaértéke nem éri el az ötezret. Az újmecsekaljaiak panaszával felkerestük a hibáztatott Gázgyártó és Szolgáltató Vállalatot is. Majláti Kálmán művezető elismerte, hogy 10 nappal ezelőtt, a vállalat | hibájából adódtak problémák. Ugyanis abban az időben 35 csőtörés történt, amelyek megjavítása nagy nehézséget okozott. Ehhez tudni kell, hogy az 5000 kalóriás gázt benzin bekarburálásával állítják elő. A benzin pedig rongálja a csöveket összetömítő gumigyűrűket. Az újabb meghibásodások elkerülése miatt átmenetileg csökkentették a benzin adagolását, így természetesen a gáz kalóriáját is. És ekkor adódott a nagyobb baj, ugyanis a bojlerokból sok helyen kiszedték a beszerelt szűkítőket, a mindenáron történő melegvízszol* gáltatás érdekében. Illetéktelenek: házmesterek, lakók, hozzá nem értő szerelők próbálták a röviddel előbb beszabályozott bojlerokat visz- szaállítani. A gazdaságtalanul sok gázt fogyasztó bojlerokban nem volt tökéletes az égés. ezért koromlerakódások keletkeztek, ami szintén rontotta a fűtés hatásfokát. A többlet fogyasztás miatt pedig emelkedtek a gázszámlák. A Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat sürgős intézkedéseket tett. Háda Sándor főmérnök ottjártunkkor elmondotta, hogy a gáz kalória értéke ismét 4700, ami megfelelő, nyomása pedig 130 millimé- ter induló nyomás, ami több is a szükségesnél. A gázbojlerok megfelelő beszabályozására egy szerelő állandóan rendelkezésre áll. — Ezt egyébként a PIK-kel és a lakásszövetkezet vezetőségével megbeszélték, sőt ezen túlmenően, a különös problémák megoldására mindenkor műszaki segítséget is nyújtanak. Fontos azonban, hogy hozzá nem értők ne nyúljanak a bojlerokhoz. Mindent összevetve, a Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat ígéretet tett arra, hogy 7 ezer ember érdekeinek megfelelően, nagyon rövid időn belül, közmegelégedésre rendezi, a sok bosszúságot okozó problémát. L. J. Kétszintes társasház-sort építenek Harkányban a reuma- kórházzal szemben. A tíz épületből álló utcasör szép színfoltja lesz Harkánynak. \ I teleinek javításához azonban nem megfelelők a tízezer köbméteres víztárolók áramlási viszonyai. A tartókban kialakult áramlási holtterek, az alacsonyabb hőmérséklet, a relatív oxigénhiány, mindmind hátráltatói az öntisztu- ! lásnak. Az előklórozás, a I gyors durva- és finomszűrés, valamint az utóklórozás során javul ugyan a víz minősége, de nem a megkívánt és elvárt mértékben. Ennek az az oka, hogy a tisztított víz „pihentetés” nélkül, közvetlenül a hálózatba kerül és az utóklórozás hatása lényegében már a hálózatban éri az ivóvizet. Tény, hogy mire az ivóvíz a nyitott csapokból kiömlik, bakteriológiai szempontból (coli, stb.) már kifogástalan, de kémiai összetételében még így sem mindig éri el azt a minőséget, amit a magyar vízszabvány előír. A KÖJÁL településegészségügyi csoportja és a POTE közegészségtani tanszéke a vizsgálatok alapján nyert tapasztalatokból kiindulva javaslatokat tett a vízkérdés megoldására. Első és legfontosabb javaslatuk a vízki vételi, j tisztító és tároló műtárgyak i tulajdonjogának rendezésére j vonatkozik. Véleményük szerint tarthatatlan az a hely- [ zet, hogy olyan alapvető szolgáltatásnak, mint az ivóvizei- ! látás — két gazdája (jelenleg a Pécsi Hőerőmű és a Pécsi Vízművek) legyen. A két vállalatnak ellentétesek az érdekei. Például a Vízmű kifogás- I tálán minőségű víz szolgálta- ! tásóra törekszik, ugyanakkor a téli hónapokban Mohácson „kihagyják” az alumíniumszulfátos kezelést és (nyilván gazdaságossági meggondolásokból) ezt mással nem helyettesítik. A vízminőség javítása ! egyelőre csak úgy képzelhető J el, ha a lakosság ellátására hi- vatott vízmű kezébe kerül az í egész vízszolgáltató rendszer. : , A mohácsi előtisztításnál módosítani kell a technoló • giát. Mégpedig úgy, hogy az ' ivóvízigényeket legteljesebb ' mértékben megközelítő minőségű víz kerülhessen a távve- 1 zetékbe. Elodázhatatlan fel- ; adat a távvezeték tisztítása is, 1 mivel azonban jelenleg nem 1 állnak rendelkezésre az ehhez 1 [ szükséges új vezetékszakaszok 1 j megépítésére fordítható össze- *i gek, a tisztítási technológiát < | úgy kell változtatni, hogy a ( j mostaninál tisztább víz ke- i rüljön a vezetékbe. A pécs— i ! üszögi víztárolókban meg kell i ! teremteni a víz öntisztulásá- - | nak lehetőségét. A szűrési i l technológiát oly módon kell , Az elmúlt napokban két bejelentés érkezett a komló: rendőrkapitánysághoz. Aj egyiket a Bm. Magas- é: Mélyépítő Vállalat jelentette komlói építkezéséről minteg) 800 kiló bitument loptak el A másik: betörtek egy lakás; ba és ingeket, kabátot, órá! vitt el a hívatlan látogató. 48 órán belül rendőrkézen A bejelentéseket követő 45 órán belül mindkét tettes rendőrkézre került. A betörést Pápai Nándor — nemrég szabadult a börtönből — követte el. A bitumenos hordókat Kovács József, a komlói kőbánya dolgozója tette teherautóra. „Azt hittem, már senkinek sem kell és én is épít- kezek...” — mondta. Azt tehát nem mondhatni, hogy Komlón a rendőrségnek nincs •munkája. Az elkövetett bűn- cselekmények számát ha 10 ezer lakosra vetítjük, akkor a megye városai közül az elmúlt év statisztikai adatai szerint a második helyen áll, — Szigetvár után. Pécs a harmadik, Mohács a negyedik „helyezett”. A város bűnügyi Csökkent a bűncselekmények szama Komlón i. hiszékenység újabb károsultjai — Nőt ítéltek el megrontásért A tettes gyorsan bíróság elé kerül Javulás var halo a gáz minősegében — ígéri a Gázmű Sok a panasz a központi gázbojlerokra Ha azt mondom, hogy a Tü-| zér utcai pálya mellett lévő csinos kis élelmiszer bolt havi forgalma 5 és 600 ezer forint között mozog, nem mondtam semmit. De a környék régi, értsd: két éves lakói még emlékeznek, mi volt itt korábban. Én is emlékszem. Az üzlet maga, fele ha lehetett a mostaninak, régi, gyanús portékák sorakoztak a pultokon, csak az tért be ide, aki a városban elfelejtette megvenni aznapi betevőjét, ezt tükrözte j az akkori forgalom is, mely j még véletlenül sem érte el a | 80 ezer forintot. Czigler Márton pontosan két éve került a bolt élére, e bolt í élére, hangsúlyozza, mert kü-1 lönben 45 esztendeje kereske- j dő. A mai bolti eladók egy í része talán nem fog hinni nekem: első dolga volt a nyitási időt y27-ről íjö-ra előre hozni, 6 a zárás idején nem változtatott. Alig egy év leforgása alatt a havi forgalmat negyedmillióra növelte, ekkorára a vállalat vezetői is belátták, hogy az üzletet meg kell na- gyobbítani. Egy füst alatt átalakították önkiszolgálóvá, sajnos amennyivel nagyobb lett az üzlet, annyival csökkent a raktárién De ez csak részlet kérdés, lényeg az, hogy a vásárlók száma tovább emelkemt — Hogyan érte el ezt az óriási forgalomnövekedést? — Könnyű dolgom volt, hiszen a környéken egymás után épültek a házak, nem kellett mást tennem, mint megtartani a betévedt vásárlókat. — Mi ennek a titka, Marci bácsi? — kérdezem, de sejtem, hogy mit fog válaszolni, engem is ő tartott meg ... — Nincs titka, szeretni kell a szakmát. Tudja, én akkor örülök a legjobban, ha a vásárló mosolyogni kezd, olyan ez nekem, mint színésznek a taps. És a mai vásárlók tulajdonképpen nagyon kevéssel megelégszenek, mert igazán nincsenek elkényeztetve ... Becsületesen kell mérni, tisztességesen számolni és udvariasan beszélni, ennyi az egész. Egy-két vevőt már én is láttam mosolyogni itt. Egyszer épp a konzerveket gusztáltam, amikor bejött egy középkorú férfi és egy darab vajat kért. „Jöjjön, uram, itt tartjuk a vajat, önkiszolgáló bolt vagyunk — karolt bele Marci bácsi. — Ha jól látom, ön most először jár nálunk, nemrég költöztek ide? Remélem, máskor is lesz szerencsénk!” A férfi csak állt, kis idő múlva tétován bólogatni kezdett, de szólni akkor sem tudott. — Hanem még mindig nem vagyunk ám egyenesben — I térít vissza a jelenbe Czigler Márton. — Nézze meg a hűtővitrinünket, felül egyáltalán nem hűt, szürkévé, gusztustalanná válik benne a felvágott, nem tudunk a vásárlóknak megfelelő választékot, friss, szép töltelékárut biztosítani. A vitrin előtt Konrád Jánost és Tüske Csabát, a Pécsi Dózsa két népszerű játékosát pillantom meg. — Ti is itt vásároltok? — Miazhogy! Állandó kuncsaftok vagyunk. — Mi a véleményetek a kiszolgálásról? — Marci bácsiról meg a többiekről csak a legjobbakat mondhatjuk, nemcsak mi, az egész csapat. Hanem ezek az izék itt a vitrinben, bizony nem csábítanak vásárlásra. — Egy hűtőpult kellene — kap a szón Marci bácsi. — Ott van a rengeteg áru a raktárban lévő jégszekrényben, a vásárló meg nem egyszer üres kézzel távozik. — Mennyibe kerülhet egy hűtőpult? — Nem tudom pontosan. De biztos vagyok abban, hogy a gusztusosabb tálalásból, nagyobb választékból, illetve az ebből eredő forgalomnövekedésből rövid idő alatt megtérülne az ára. ‘ (Kérf)
