Dunántúli Napló, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-23 / 116. szám

I 1969. május 23* Mäsfc 1989. MÁJUS 23 í PENTEK ^ Szeretettel köszöntjük ^ névnapjuk alkalmából Dezső nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 3.5S, nyugszik 19.24 órakor. A Hold kél 9.47, nyugszik 0.27 órakor. Mit kell tennem ha .. lakást akarok cserélni? Az élet velejárója, hogy az em­ber lakása egy idő után, hol nagyobbnak, hol kisebbnek bi­zonyul, elköltözik, vagy más problémája merül fel. Ezek meg­oldása érdekében a bérlők igye­keznek lakásukat elcserélni, egyikre, vagy másikra, vagy más helyiségbe. A csere az esetek egy részében csak tanácsi hozzá­járulás alapján bonyolítható le. 1. A lakáscseréhez legkevesebb két fő- vagy társbérleti lakás ükséges. Előfordulhat azonban, gy többen is részt vesznek a jerében. 2. Az állami tulajdonban évő, tanácsi rendelkezésű, a szol­álati lakások esetében a cseré­ez tanácsi hozzájárulás kell. A cserét a tanácstól az e célra rendszeresített nyomtatvá­nyon kell kérni. 4. A kérelmet bármelyik lakás helye szerinti tanácsnál — kerü­leti tanácsnál — elő lehet ter­jeszteni. 5. a kitöltött nyomtatványhoz kell mellékelni a lakásokra vo­natkozó kiutaló határozatot. Ha ilyen nincs, akkor a bérleti szer­ződést, ami alapján a lakást használják. (Ez utóbbi általában a régi lakásoknál, vagy szabad- rendelkezésű házakban lévő laká­sok esetében lehetséges.) 6. A cseréhez a ház tulajdo­nosának, vagy a ház kezelőjé­nek a hozzájárulása szükséges. A cserére vonatkozó formanyom­tatvány tarltalmazza a hozzájá­rulással kapcsolatos részt is, amit ki kell tölteni és az arra Jogo­sulttal aláíratni. 7. A csere-kérelemre lakáson­ként 10 Ft-os okmánybélyeget kell leróni. 8. A szabályszerűen kitöltött, aláírt és a szükséges mellékle­tekkel felszerelt kérelem alapén dönt a tanács a csere engedé­lyezése ügyében. 9. A tanács a cseréhez történő hozzájárulásról. vagy a csere megtagadásáról az érdekelteket jogorvoslattal megtámadható hatá­rozattal értesíti. 10. A cseréhez történő hozzá­járulás esetén az érdekeltek 15 napon belül kötelesek a cserét lebonyolítani. Ellenkező esetben a határozat hatályát veszti. Indokolt esetben a cserét engedélyező ta­nács e határidőt meghosszabbít­hatja. 11. A cseréhez a tanács hoz­zájárulása akkor szükséges, ha MINDKÉT lakás állami tulajdon­ban van. vagy tanácsi rendel­kezésű. Abban az esetben is szük­séges a tanácsi hozzájárulás, ha a lakások közül az egyik van állami tulajdonban, tanácsi ren­delkezésű, vagy szolgálati. 12. Nem kell a cseréhez tanácsi hozzájárulás, ha mindkét lakás szabadrendelkezésű házban van, vagy mindkettő szolgálati .lakás. 13. A cserével kapcsolatos ügy­intézést az érdekeltek személye­sen is elvégezhetik, de ezzel meg­bízhatják az INKÖZ-t is. 14. Amint már írtuk a tanácsi csere engedélyezéséről az összes érdekeltet jogorvoslattal megtá­madható határozattal értesíti. — Ezzel minden érdekelt részére biztosítja a jogorvoslati lehető­séget. — Felhívom a KI, 84-94 frdsz. motorkerékpár tulajdonosát f. hó 25-ig jelentkezzen műszaki szemle miatt. Frick János, Pécs, Hőgyes E. U. 3. (x) — Ankét a, szerkesztőség- ben. Szerkesztőségünk meghí­vására a megye honvédelmi és belügyi testületéinek vezetői, képviselői tegnap a Dunántúli Napló tanácstermében anké- ton vettek részt. A megbeszé­lésen —. amelyen részt vett és felszólalt Megyaszai József, a Megyei Pártbizottság osz­tályvezetője is — a kapcsola­tok további erősítéséről, széle­sítéséről volt szó. k— Autóverseny Visegrádon. A Magyar Rallye négy fu­tamból álló bajnokságának második futamát bonyolítják le vasárnap Visegrádon. A „Hegyi-gyorsasági szakaszon” a pécsi versenyzőket Grün- wald László képviseli Fiat Spört-Coupé kocsijával. — Hoós Elvira rajzaiból nyílik bemutató hétfőn a Bőr­gyár kultúrtermében. Bérezi Pál igazgató mond megnyitót a kiállításon, amelyen a gyár­ban készült, a gyár munkásai­nak tevékenységét ábrázoló rajzokat tekinthetik meg az üzem dolgozói. — A Mecsek Táncegyüttes i Hajdúszoboszlón. A „Hajdu- ! szoboszlói nyár 1969” kultu­rális program keretében au­gusztus 19-én a pécsi Mecsek táncegyüttes Hajdúszoboszlón vendégszerepei, ahol bemutat­ja legújabb műsorát. Savanyú a kenyér... Pedánsan becsomagolt negyedkilónyi kenyér fek­szik a szerkesztőségi asz­talon. Egy bakonyai olva­sónk hozta be néhány „ajánló” sor kíséretében: „Elkeseredésemben önök­höz fordulok. Itt küldök egy szelet „fehér kenye­ret”. Sok panaszom van a gyomromra, ezért elképzel­hetik, mit jelent hetek óta ilyen savanyú, sületlen ke­nyeret enni. A péksüte­mény sem különb. Kővágó- szöllősről kapjuk ezeket és nem tudjuk, miért nem ké­pesek jobb kenyeret süt­ni.” Kibontjuk a csomagot és pillanatok alatt betölti a szobát a kenyér átható, savanyú szaga. Szemmel láthatóan sületlen, amit az alul, felül meglévő vastag „szalonnaréteg” is bizonyít. Ahogy így elnézzük ezt a kenyérnek nevezett micso­dát, bizony nem szívesen kóstolnánk meg. holott az ízlelési próba révén talán jobban igazat adhatnánk panaszos olvasónknak. Megelégszünk azonban a látvánnyal. Bőven elegen­dő ez is ahhoz, hogy lás­suk: minősíthetetlen minő­ségű kenyér kerül ki a kő- vágószöllősi sütőüzemből. Mi sem értjük, miért? E sorok írójának ugyanis eszébe Jut, hogy jó pár éve — ha jó kenyeret akart enni — éppen Kővágószöl- lósön vásárolta meg a mindennapit. Vajon azóta elfelejtették ott, milyen a jó kenyér? H. I. — Eszperantó túra. Május 25-én, vasárnap a keleti Me­csekbe munkatúrát szerve­zünk. Találkozás 6.35-kor a Piac-téren, 2. kocsiállásnál. Túravezető: Kovács Títuszné (Kesztyűgyár). — Áramszünet lesz 23-án 1—16 óráig a Cseral.1a-dűlő, Pellérdi út, ÁFOR-telep. Húsipari Vállalat hiz­laldája, Patacs déli részén. 25-én, vasárnap 7—12 óráig a Gyümölcs u„ Tiborc u„ Szigeti út, Faludy I F. u„ Endresz Gy. u., Lotz K. u., ] Madarász V. u., Lugos ú. által í határolt területen. (x) i Dunanttm name Építők napja: június I. Az építők napjat ez évben június 1-én rendezik ország­szerte, így Baranyában is. A hivatalos ünnepség előtt minden munkahelyen, üzem­ben röpgyűlések keretében emlékeznek meg az építő-, fa- és építőanyagipari dol­gozók munkájáról, tevékeny­ségéről. Az ünnepségsorozat a Tanácsköztársaság megala­kulása 50-ik évfordulójának, egyik kiemelkedő eseménye lesz. Az ünnepségről, az előké­szítő munkáról — több napi­rendi pont között — tanácsko­zott tegnap Pécsett az Építők Szakszervezete Baranya me­gyei Bizottsága. Építők napi ünnepséget tartanak a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat, a Pécsi Porcelángyár, a Pécsi Bútorgyár, a Beremendi Ce­ment és Mészművek, a Dél­dunántúli Kőbánya Vállalat, a Mohácsi Szék- és Kárpitos­ipari Vállalat, a Tanácsi Ma­gas-, és Mélyépítő Vállalat, a Közúti Igazgatóság, a Közúti Üzemi Vállalat, a Nagyhar­sán yi Kőbánya Vállalat és a Téglagyári Vállalat központ­jában, továbbá a tervező vál­lalatoknál. a Siklósi Szék- és Kárpitosipari Vállalatnál, a Szállítási Vállalatnál és a Mo­hácsi Farostlemezgyárban. Az Építők megyei Bizott­sága a jól .dolgozó aktívákat ünnepi megemlékezésre hívja össze és részükre kitüntetése­ket jutalmakat ad. Az országos sortnapok keretén belül az építők nap­ját megelőző időszakban a megyebizottság három sport­ágban versenyeket írt ki. A megyei döntőket május 28— 29-én tartják. A sportprogram mellett a Baranya megyei Állami Épí­tőipari Vállalat szállójában — Űjmecsekalján — Vietnam­mal és a Tanácsköztársaság­gal kapcsolatos tárlatot, — a Pécsi Porcelángyár művelődé­si otthonában a képzőművé­szeti szakkör munkáiból és fotókból kiállítást rendeznek. — Egymilliárdos beruházás Nagykanizsán. Az Egyesült Iz­zó kísérleti üzemeként műkö­dő Nagykanizsai Fényforrás- gyár a következő években egymilliárd forintnál nagyobb összegű beruházással mintegy 4000 főt foglalkozató gyárte­leppé fejlődik. A gyártelep objektumait 4 szakaszban, de folyamatosan építik meg. — Szigetváriak az Országos Szövetkezeti Dalostalálkozón. A szigetvári Tinódy vegyes­kar résztvesz a május 24-én Szolnokon megtartandó II. Országos Szövetkezeti Dalos­találkozón. A kitűnő vegyes­kar eddig'már három egymást követő esztendőben elnyerte „A megye legjobb kamarakó­rusa” címet és a vele járó vándorserleget. — Pécsiek emléktáblája a kufsteini börtön falán. A Leöwey Klára Gimnázium tantestülete és ifjúsága terv­bevette, hogy az iskola név­adójának emlékére emléktáb­lát helyez el a kufsteini bör­tön falán. Itt volt bebörtönöz­ve egykor Leöwey Klára. — Orvosi készülékek kiállítása. Az Egészségügyi Minisztérium Or­vosi Műszerügyi Intézete a kísér­letes sebész-kongresszus alkalmá­ból kiállítást rendez az új klini­kán (bejárat a Honvéd utcai ka­pun) — Bemutatják az EMG, a MEDICOR Művek, a RADELKIS és a Röntgen és Kórháztechnikai Vállalat legújabb gyártmányait. A kiállítás nyitvatartási ideje: ma 10—18 óráig, holnap, május 24-én 10—14 óráig. — Üzletkötés a BNV-n. A svéd Atlas Copco céggel mint­egy 630 ezer svéd koronáról szóló megrendelést írt alá a NIKEX. Az Atlas Copco, amely a világ legnagyobb sű­rített levegővel működő gé­peinek gyártói közé tartozik, a mecseki és a tatai szénbá­nyák, valamint a Magyar Ha­jó- és Darugyár részére szál­lít új, svéd gyártmányú be­rendezéseket. — Változik a The Flower Pot Men nevű angol beat-együttes mai, május 23-i előadásának kez­dőpontja. Lapunk tegnapi számá­ban közölt időponttal ellentétben az előadás nem este 7-kor, ha­nem fél 1-kor kezdődik a Szabad­téri színpadon. Halálozás Megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj és édesapa, gyermek és vő, só­gor és kedves rokon, SZABÓ DEZSŐ, a Beruházási Vállalat dolgozója hosszú betegség után tragikus hirtelenséggel elhunyt. Prága halottunk te­metése május 26-án, hétfőn 3 árakor lesz a pécsi központi ;emetőben. Gyászoló özvegye, gyermeke, szülei és a széles­körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó feleségem, édes­anyám, menyünk, testvérem és kedves rokonunk, TETRO- VICS JÖZSEFVÉ szül. Herold ' ia S3 éves korában elhunyt, "telése május 24-én, szom- to-t fél 12 órakor lesz a köz- ■toníi temetőben. A gyászoló család. — Bővül a pécsi fizetőven­dég-szolgálat. Évről évre egy­re inkább bővül Pécsett a fi­zetővendég-szolgálat. Amíg az elmúlt évben még csak hetve­nen kapcsolódtak be a fizető­vendég-szolgálatba, addig ez évben eddig már kilencvenen vállalkoztak arra, hogy a Pécsre érkező turistáknak, bel- és külföldi vendégeknek olcsó szállást biztosítanak ott­honukban. — Felhívjuk a kedves szülök és a gyerekek figyelmét, hogy a CENTRUM ÁRUHÁZ május 24- én, szombaton fél 4 órai kezdettel GYERMEKRUHA- ES JATÉKBE- MUTATÖT rendez a Centrum Áruházban. (x) — Tíz előadást tart a Pécsi Balett Szegeden. Lendvay Fe­renc, a Szegedi Nemzeti Szín­ház igazgatója elkészítette a színház jövő évi műsortervét. Eszerint a szegedi színház az 1969—1970. színi évadban tíz előadás megtartására kötötte le a Pécsi Balettet. — Autósok figyelem! A Bala­tonra menet, a Balatonról jövet étkezzen a szentlőrinci Arany­kalász kisvendéglőben. Etelkülön- legességek, minőségi borok, elő­nyös árak. (x) — Szekszárdi olajkályha — a Déli-sarkon. A közismert H—69 típusú szekszárdi olaj­kályhából a szovjet kereske­delem újabb 120 darabot ren­delt, s e szállítmányból töb­bet a Déli-sarkra is elvisznek az ott működő expedícióknak. — Áramszünet lesz f. hó 30-ig fél 8-tól fél 5-ig Jakabhegyi u., Holló dűlő, Pacsirta u.. Ifjúság u. által határolt területen. (x) — Lengyel biológus profesz­szor Pécsett. Egyhónapos ma­gyarországi tartózkodása so­rán csütörtökön Pécsre érke­zett dr. Félix Piotrowski, a Gdanski Tanárképző Főiskola Gdiniába kihelyezett biológiai fakultás professzora. A len­gyel professzor a Tanárképző Főiskola vendégeként 8—10 napot tölt Pécsett. — Megnyílik a Rózsakért. Amennyiben az időjárás le­hetővé teszi, vasárnap meg­nyílik a Rózsakért, a pécsi belváros idegenforgalmi szem­pontból is nagy jelentőségű l kertvendéglője. — Szovjet turisták Bara­nyában. A Hazafias Népfront pécsi járási szervezete június 7-én szovjet turista csoportot lát vendégül. — A Zsolnay Művelődési Ház 24-én este 7 órától bált rendez. Zene: Tremoló. (x) — Előadás. A gyermek- és ifjúságvédelem jelentősége társadalmunk fejlődésében címmel május 24-én, szom­baton délelőtt 10 órakor elő­adást tart Pécsett dr. Korni- desz Mihály, az MSZMP Tu­dományos Közoktatási és Kul­turális Osztályának munka­társa. Az előadás színhelye a Pécsi járási Tanács Kulich Gyula u. 5. szám alatti nagy­terme. — Cinemascop filmek is. Hétezer forint költséggel szé­lesvásznúvá alakították át a pécs bányai Zalka Máté mű­velődési ház moziját. Az első előadásra május 23-án, pénte­ken délután 4 órakor kerül sor: az Egri csillagokat vetí­tik. — Fürdős masszőr-képző tanfo­lyam indul az 1969—1970. tanévben a Pécsi Víz- és Csatornaművek kezelésében üzemelő fürdőintézet­ben. Pályázhatnak nyolcadik álta­lános iskolát végzett egészséges férfiak és nők 22—40 éves korig. A pályázók kérelmükhöz részle­tes önéletrajzot és iskolai végzett­séget igazoló bizonyítványt mellé­keljenek. A kérelmeket Városi Rendelőintézet Rheomatológiai osztálya, Pécs, Rákóczi út 58. sz. címre kell beküldeni. Jelentke­zési határidő: 1969. május SÍ. (x) — Újabb víkendtelkeket parcelláznak a Pécsi-tó nyu­gati oldalán. Most végzik a terület felmérését és a mint­egy 200, egyenként 70—80 négyszögöles telket jövő év elejétől érékesítik az OTP út­ján. — Megnyílik a mohácsi kert- mozi. A Baranya megyei Mo­ziüzemi Vállalat Mohácson június 1-én megnyitja a kert­mozit. — Újdonság a pécsieknek, új­donság a vidékieknek! — Bor- biszitró nyílt a Szabadság u. 44. szám alatt. Házikészítmények, ter­melői borok. Az állomástól három perc. Üzemelteti a Pécsi Szőlő- és Gyümölcstermelő Szakszövet­kezet. (x) ANYAK0NYV Férfi- és női segédmunkásokat felvesz a Pécsi Bőrgyár Csökkentett munkaidő, szabad szombat, nyereségrészese­dés, munkaruha juttatás, oleső étkeztetés. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Megszűnt a füst­szűrös cigaretta­hiány Korlátlan mennyiségben kapható a kiváló minőségű bolgár PLOVDIV FÜSTSZŰRÖS CIGARETTA 1 csomagban 20 db, ára: 4,40 Ft SZÜLŐK, PEDAGÓGUSOK FIGYELMÉBE! KSzeledlk a tanév vége, esedékes a TANULÓBAIESETBIZTOSÍTÁS megújítása. Az évi 10 Ft díjú biztosítás az 5 forintossal szemben kétszeres térítést njlijt. Változatlanul köthető az évi 5 Ft díjú biztosítás Is. A biztosítás egész évben érvényes. i ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ PÉCS SZÜLETTEK: Kutas Tamás, Karádi Zsolt* Kovács Ildikó, Hasitz Péter, Fa- ludi Árpád, Mászáros Tibori Csizmadia Mária. Werner Erikái Wilhelm András, Fóris Magdol­na, Takács Tünde. Lukáts Ta­más, Farkas István, Herke Gab­riella, Gálos Gellért, Zeier Er­zsébet, Bogdán Krisztina, Sze­gő Melinda, Tóth Rita, Reif József, Szabó Zsolt, Benedek Edit, Bogdán Erika. Bánhidi Eszter, Weisz Zoltán, Ajtonyi Gábor. Tóth Gábor, Rubel Ag­nes, Ignác Mária, Gungl Zol­tán, Tabak Ttihde, Reitz Tibor* Kárpáti Szilvia, Turbéki Ferenc* Tóth József, Vörös László* Tompó Tünde. Cseke Gyula* Schmidt Zoltán, Spanics Kata­lin, Polics Anna, Piri Anita*' Buji József, Varga Csaba, Gyú­ró Andrea, Gyúró Szilvia, Ko­szér Mónika, Bayer Attila, Be- degi Erika. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Majorosi László és Horváti* Edit, Szendrői Tibor és Lieb Borbála, Gosztola Ferenc ó» Güth Sarolta, Juhász József és Gerber Ilona, Hegyi Károly és Grigulják Györgyike. Till Jó­zsef és Nagy Erzsébet, Szigeti József és Haszur Mária, Tolnai József és Gelencsér Magdolna« Szabó Lajos és Bogdán Mária* Németh László és Simoni-Ko- vács Katalin, Nagy László és Várdai Margit, Nagy József és Árki Ilona, Dragovácz Mihály és Horváth Katalin, Erdősi Zoltán és Kovács Gyöngyvér, Jeges György és Pozsgai ibolya, Ko- vacsics Imre és Bogos Brigitta^ Szabados Imre és Nádasi Ilonái Lénárt János és Lakatos Mária* Szabó Jenő és Czettin Iréntf Molnár József és Pelőcz Ibolya* Kiss István és Lakatos Ilona« Bodovics József és Pintér Má­ria, Balatoni József és Maxim Anna. MEGHALTAK: Pécs Mihályné sz. Baán Mária* Gáspár Boidizsámé sz. Kiss Er­zsébet, Pék Jánosné sz. Bei be a Magdolna. Máté István, VoU Mihály, Eiselt László, Kocsis Márton, Tkacsenka Antal, Györ- kó Józsefné sz. Duga Terézia* Antal György, Vida György* Reisz Ferenc, Bogádi Józsefné sz. Iván Rozália, Szilágyi Ist­ván, Kiss Sándor, Arnold Pál- né sz. Berger Róza, Simon An- talné sz. Oertl Aranka. Kiss József, Skrivanek István, Sze­keres Vendelné sz. Csuka Anna* KOMLÓ SZÜLETTEK! Sxficra Judit, Orsót Tibor, Szabó Tünde, Pattanyús Andrea, Simon Norbert, Horváth Róbert, Gyurka Valéria, Búzás György, Horváth Ildikó, Imre Anikó, Kollár Mária, Miilei Attila, Far­kas Gábor, Csáki Hajnalka, Fehér Tímea, Pandúr Júlia, Gasparik Gábor, Kajári Zsu­zsanna, Nagy Tibor, Topp Jó­zsef. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Wagner Károly és Czahes* Terézia, Wagner Jenő és Molnár Julianna, Dömyel Ferenc és Schneider Ilona, Taksonyi Ist­ván és Ftisz Ilona, Sebók Mik­lós és Heidinger Márta, Jor- dáki Pál és ülés Emerencia, Páter Mihály és Radles Mária, Cser János és Nagy Etelka, Vajda Imre és Sabján Gyöngyi, Gábos Tamás és Kovács Gyön­gyi, Kozma László és Lácza Magdolna, Hohn János és Ta- mlts Éva, Opra István és Símé Hona. MEGHALTAK: Csontos Jánosné sz, Biró Re­gina, Vudi Jánosné sz. Kriszt Anna, Papp Imre, Reinhardt Lé- nártné sz. Szimon Erzsébet. MOHÁCS SZÜLETTEK ’• Kern Judit, Tamás Judit, Pléli Gabriella, Balog György* Vincze Zsolt, Sipos István, Szán­tó László, Seháhen Gábor, Far­kas János, Czeiner József, Fi- nóta Melinda, Zsigovics Gabri­ella, Trischler Andrea, Barta Tímea, Borgya Mónika, Mondom Károly, Groschán István, Gro- schán Tünde, Bognár Sándor* Eckert Gábor, Borbély Angéla, Szabó Teréz. Kari Márta, Bán­falvi Valéria. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Sándor László és Horváth Ka­talin* Kise Sándor és Erdős Anna, Haramza Mátyás és Mül­ler Eva, Légrádi Endre és Tóth Éva, Süllős István és Mellár Irén. MEGHALTAK: Simon Ferencné sz. Vincze ti Katalin, Simon József, Klieber Ödön, Millich Antal, Schiller Mór. SZIGETVÁR SZÜLETTEK: Háttá Zsuzsanna, Bogdán Csa­ba, Tollár Tímea, Denk Péter, Gerhardt Gábor, Jakab Jolán* Horváth Balázs. Pászti László, Kovács Árpád, Battyányi József. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Schlichter András és Vermes Katalin. Kertész Gyula és Nyers Magdolna. MEGHALTAK: Horváth János, Ferencz! Já­nosné sz. S2abó Vilma, Kuzmán Miklósné sz. Peer Mária, Orsós József, t k

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents