Dunántúli Napló, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-25 / 118. szám

Diinantmt napid

1969. május 23.

!3

Keresztrejtvény

Nemzetközi gyermeknap

;zTnlnciz

mozi

A CIMEA, a serdülő- és gyermekszervezeteknek, a DÍVSZ mellett működő nemzetközi bizottsága legutóbbi kibővített elnökségi ülésén 1969-et a GYERMEKI JOGOK ÉVÉNEK nyilvánította, mivel az idén tíz esztendeje hozta nyilvánosságra az Egyesült Nemzetek Szervezete deklarációját a gyermekek védelméről.

Több mint negyven éve gyűjti Kornyej Csukovszkij a

VÍZSZINTES: 13. Vonatkozó

névmás. 14. Zártkörű társaság találkozóhelye — a múltban. 15. Lélegzett. 16. Zola-hősnő. 17. Szlovákiai város magyar neve. 18. Gabona szemetes törmeléke. 19. A Száva jobboldali mellékfolyója. 20. Fordítva: sárgásbarna lószín. 21. Csend! 22. Közterület. 23. Wotan a neve németül. 24. Idegen szerelem. 25. Fordítva: tanulmányi érdemjegy. 26. A dallam vége. 27. Ha sokáig vannak a vízben ... 28. Irta vala. 29. Igekötő. 30. Szignál. 31. Határrag. 33. ... irae (A harag napja). 34. Arany — spanyolul. 35. Fordítva: Francia zeneszerző és hegedűművész (Edouard, 1823—1892). 37. Fájdalmat,

szenvedést okozok neki. 38. Mondabeli rajnai tündér. 39. AC. 40. A Dózsa sportegyesületek egyik színe. 41. Ide ül a kocsis (B-vel az elején). 42. U. a., mint 31. vizsz. 43. A vég — angolul. 45. Fagyos mocsár a Jeges-tenger lapos partvidékén. 48. Személyesne vmáé. 50. Arab férfinév. 51. Recepteken: egyforma arányban. 53. Szolmizációs hang. 54. Ödön. 55. Szarvasfajta. 56. Kendert szaggat. 57. Peréről híres francia város. 58. Erősen vágyakozó, áhítozó. 59. Kezében fog. 62. ... nélkül (korlátot nem ismerve). 63. Hosszúnyakú üveg.

FÜGGŐLEGES: 1. Kettő van

belőle a garatnál. 2. Szándékolta. 3. „Ez” a divat ma! 4. ULUUU. 5. Fogak .vége. 6. Haiti volt a régebbi neve. 7. ö — oroszul és nőnemben. Japán játék. 9. Fordítva: földtörténeti korok közös végződése. 10. Elhint. 12. Fordítva: mélyített zenei hang. 14. Igen — szlovákul. 15. Érzékszerv. 37. Vajon ad? 18. OOK. 20. Női becenév. 21. Harap. 23. Enyém — németül. 24. Becsuk. 25. Somogy megyei község. 27. Két azonos férfinév. 28. Ilona román változata. 29. Téged — németül. 30. Aki ilyen, az alkalmatlan gépkocsivezetőnek. 32. Papírra vet. 33. Kéttörzsű hajótípus, amelynek a két hajótestet áthidaló szerkezete a szállítófelület. 34. Sok van egy könyvben. 35. „Ilyen** számban fejezik ki az új benzin minőségét. 36. Tanúsították. 40. U. a., mint 29. vizsz. 41. Csont — latinul. 42. Déry Tibor.

kisgyermekek mondásait és adja ki könyvekben. Többet lát bennük, mint egyszerűen kedves anekdotákat. Figyeli, hogyan for- 'málják a gyermekek a nyelvet, hogyan tanulnak meg bánni vele, hogyan alakítják képzeteiket a világról, hogyan tanulnak eligazodni benne. Könyvéből idézünk mai rejtvényünk vizsz. 11.» 46., 12.. 60. és függ. 31. sorokban.

44. Pázsitfélék családjába tartozó ipari növény. 45. Evőeszköz. 46. Miniatűr részlet. 47. Görög építészeti stílus. 49. Ügyetlen, gyámoltalan — tájszólással. 50. Fordítva: két kérdőszó. 51. Női név többes számban. 52. Innivaló. 53. Nem feszes. 55. Nyelvtani fogalom. 56. RNP. 58. SL. 59. IA.

*

Megfejtésül beküldendő az idézet. Beküldési határidő május 30-án, pénteken déli 12 óráig be- érkezőleg a szerkesztőség címére, csak levelezőlapon. A feladó neve felett a „REJTVÉNY” szó feltüntetendő.

A május 18-i számunkban közölt keresztrejtvény megfejtése: Száz forint volt a kára, amit a hamis százasért visszaadott. Könyvjutalmat nyertek: Balogh Sándor Pécs, Megyeri út 8., Fábián Klára Pécsvárad Bombay J. u. 7. Nagy Lászlóné Pécs, in., 63-as ép. II. 1., Papp József Pécs, Felső Balokány u. 71/1., Rákos Tibor Pécs, Nagyállomás Utasellátó V. A könyveket postán küldjük el.

*

A Pécsi Rejtvénykedvelők Klubja (KPVDSZ Művelődési Ház József u. 15.) értesíti tagjait, hogy a Füles Szerkesztősége 26-án (hétfőn) megbeszélést tart a klub tagjaival a szokásos klubest keretében. Érdeklődő vendégeket szívesen látnak.

VARRÓNŐKET,

betanított VARRÓNŐKET,

BEDOLGOZÓKAT

felveszünk.

Jó kereseti lehetőséi;. Ütiköltséget térítünk. Egyműszakos üzem.

SZENTLÖRINCI ALTALANOS FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET

védőruha üzeme.

Szentlőrinc, Erzsébet u. 6.

Színház

vasárnap

Nemzeti Színház: Gentelmanek (délután 3 és este 8 órakor). Tájszínház: Lulu (este fél 8

órakor) Barcs.

Hangverseny

HÉTFŐ

Szigetvári Művelődési Ház: A

Pécsi Filharmonikus Zenekar bérleti hangversenye. Vezényel: Sulyok Tamás. Közreműködik: Horváth Eszter (fél 8 órakor).

Mozi

VASÁRNAP

Park: Horgász a pácban (10).

Majd a Leontine (4, b, 8). 16

éven felül. ^

Petőfi; Különös házasság (10). Majd a Leontine (f5, f7, f9). 16 éven felül.

Kossuth* Majd a Leontine (10, 12). 16 éven felül. Farkasvisszhang (f3, f5). A rezidens jelentkezik (f7, f9).

Gyárváros: Háború és béke Hl. (4. 6). Mecsekalja: Jánosik II.

(ló). A balerina és rajongója (3). A nagymenő (5, 7). Pécsza- bolcs: A balerina és rajongója (10). Jánosik H. (3) Az ujjlenyomat (5, 7 órakor). Vasas I.: Vasáradat (6). Vasas II.: Az oltárfal. (4, 6). Boly: Ha

szereted hazádat (3). Lövés a kottára (6, 8). Harkány: A Szaturnusz nem válaszol I.—II. (6, 8. másfél helyárral). Mohács: A bosszúállók (10). Az örökös (4, 6, 8). Sásd: Vadölő (5. 7). Sely- lye: Pajzs és kard I.—II. (5, 8, másfél helyárral). Siklós: Az utolsó vérbosszú (10). Minden dalom a tied (6, 8). Szigevár: A kalózkapitány újra tengerre száll (10). A Pál utcai fiúk (6, 8). z

HÉTFŐ

Park: Majd a Leontin« (4, 8, 8). 16 éven felül.

Petőfi: Majd a Leontine (f5, fi, f9). 16 éven felül.

Kossuth: Majd a Leontine (10, 2), 16 éven felül. Farkas visszhang. (£3, f5). Az oltárfal (f7). Becsületbeli ügy (9). 16 éven felül.

Gyárváros: Pajzs és kard I.— TI. (6, másfél hely árral). Mecsekalja; A hamis Izabella (5, 7). Pécsszabolcs; Betyárok bosz- szúja (5, 7). Ságvári K. O.: A 39-es dandár (f6. f8). Vasas n.: Az örökös (6). Boly: Feldobott kő (8). Harkány: Egy zsák arany egy fejért (3). Mohács: Az ujjlenyomat (6, 8). Sásd:

Vadölő (7). Siklós: Belfagor a pokolból (8). 16 éven felül.

Szigetvár: A Pál utcai fiúk (8).

Rádió

kossuth-rAdió

6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 6.10: Kellemes vasárnapot. Közben: 6.25—6.30: Rádióreklám. 6.50—7.10: Műsorismertetés. Körzeti Időjárásjelentés. 7.28: Séta bőlcsőhelyem körül. Látogatás dr. Zsebők Zoltán orvosprofesz- szorral szülőfalujában. 7.o8: Hallgatóink figyelmébe. 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: A csárdáskirálynő. Részletek Kálmán—Gábor operettjéből. 8.56: Rádióreklám. 9.00: Hajósinas

kerestetik. A Gyermekrádió kör- kapcsolásos műsora. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Jess Thomas énekel. 10.20: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánc- zeneműsora. 11.49: Közvetítés a Lengyelország—Magyarország férfi kosárlabda EB selejtező mérkőzésről. Közben: 12.00—

12.10: Hírek. Lapszemle. 12.20: Jó ebédhez szól a nóta. Boros Lajos népi zenekara játszik, Jákó Vera és Palló Imre énekel. 13.00: Egy korty tenger. Fekete Gyula műsora. 13.10: Nagymesterek — világhírű előadók. Közben: 14.05—14.25: Tudósok fóruma. 14.49: Jeanette Mac-Donald és Nelson Eddy énekel. 15.00: Hilrek. Időjárás. 15.08: A Musza Dag negyven napja. Folytatásos rádiójáték. IV. rész. 16.25: Művészlemezek. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Pillantás a nagyvilágban. A ber- lini-szeizmogram. Karcagi Sándor jegyzete. 17.25: Közvetítés a Magyarország—Csehszlovákia VB selejtező labdarúgó-mérkőzésről, a Népstadionból. 19.20: Csárdások. 19.30: Közvetítés a Győri Kisfaludy Színházból. Tizenévesek. James I. Herlíhy és William Noble színműve. 21.19: Részletek a Jazz Ball lengyel dixieland együttes budapesti műsorából. (Ism.). 22.00: Hírek. Időjárás. 22.10: A vasárnap sportja. Totó. 22.20: Uj lemezeinkből. 22.25: A szerelmespár. Marcel Aymé novellája. 23.26: Verbunkosok, népdalok. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Operaáriák.

PETÖFI-RADIÓ

7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Franc-orgonamű- vek. 8.00: Szívesen hallgattuk. Az ifjúsági Rádió műsora. 8.54: Operakalauz. Verdi: A trubadúr. Ismerteti: Albert István. 9.54: Argentin dalok. 10.04: Százados szenzációk. 10.34: A Zene- művészeti Főiskola ének- és zenekarának hangversenye. (Ism.). Közben: 11.43—11.56: Szép magyar vers. 13.02; Hangtalan 'hangszerek. Herbert Ziergiebel fantasztikus rádiójátéka. (Ism.). 13.43: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 15.00: Vidár Béla emlékezete. Fábián Gyula összeállítása. 15.15: Zenés séta a Budapesti Nemzetközi Vásáron. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Mit üzen a Rádió? 16.40: Mit hallunk. Érdekességek a jövő hét műsorából. 17.10: Clifford Curzon Schubert- műveket zongorázik. 18.00: Hírek. Időjárás. t 18.05: Tessék a mikrofon. N^gy Piroska műsora. 18.35: Behár György táncdalaiból. 18.45: Olvasónaplómból. Lengyel* Balázs beszél Weöres Sándor Merülő Satumus című művéről. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.10: Claudia Muzio és Giovanni Martinéin énekel. 19.40: Jó estét, gyerekek. 19.50: Hírek, Időjárás. 20.00: Kapcsoljuk a Prágai Smetana termet. A Berlini (Filmharmonikrus zenekar hangversenye a Prágai Tavaszon. Közben: 20.40—20.55: ’ Pong- rácz István a nedeczi gróf. Krizsán László írása. Kb. 21.45: Az Állami Népi Együttes műsorából. 22.20: Egy kiállítás kénéi. Mai költők versei. 22.30: Tánczene. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.10: Kamarazene. 24.00—0.10:

Hírek. Időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17.30: Magyar nyelvű műsor. — Hallgatóink kérésére. — Zenés műsor.

18.05: Kulturális magazin. — A tartalomból: Látogatás Martyn Ferenc festményeinék kiállításán. — Az ifjúsági írók pécsi találkozója. — Hangverseny Pécsett és Székesfehérvárott. — TTj folyóirat: a Tanárképző. — Tankönyvíró pedagógusok. — Hoós Elvira rajzai a Bőrgyárban. — A baranyai vasárnapok programjában: a Siklósi várfesztivál.

18.30: Tíz este — száz nóta. m. 18.50: Szerb-horvát nyelvű műsor. Népi kincsek nyomában. — Hallgatóink kérésére. Zene.

19.20: Német nyelvű műsor. Baranya bányászmesék. Kíván- sághangverseny.

19.50; A vasárnap sportja.

20.00; Műsorzárás.

•

1

2

3

•

4

5

•

•

6

7

8

•

9

10

4

11

40>

12

13

144'

15

hjr-j

16

17

m

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

m

29

30

31

32

•

33

34

35

36

371

38

39

40

41

42

4-3

44

45

•

46

47

43

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

•

60

61

62

•

63

— -4 ...

HÉTFŐ

KOSSUTH-RADIÖ

4.30: Hírek. Időjárás. 4.33:

Hajnaltól reggelig. Közben: Kb. 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? (Ism.). 8.50: Színes népi muzsika. 9.25: A hét előadóművésze. Leonard Warren operaénekes Tallián Tibor előadása. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Liszt-zongora- művek. 11.00: Szójáték — komolyan. Az Iskola rádió nyelviirodalmi műsora. 11.20: Prokof- jev: Péter és a farkas. 11.45: Heintje és Robertino énekel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: A szegedi Dankó Pista népi zenekar játszik, id. Lakatos Géza vezetésével. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.00: Édes anyanyelvűnk.

(Lsm.). 14.05: Kóruspódium.

14.16: Marica grófnő. Részletek Kálmán—Harsányi operettjéből. 14.42: Tháiia vendége. Szabó Erzsébet iparművész beszél színházi élményeiről. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. 15.45: Mozart: F-dúr oboanégyes. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A mikrofon előtt. Földi Vilmos, a SZOT üdülési és szanatóriumi főigazgatóságának vezetője. 16.25: Leonard Warren operaáriákat énekel. 16.41: Boros Jolán nótákat énekel. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Bach: 78. kantáta. 17.46: Zárás előtt. Kapcsoljuk a BNV-t. 18.00: Huszas stúdió. Kötelező. 13.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Sporthíradó.

19.35: Made in Hungary.

Könnyűzene, tánczene, jazz. 20.05: A Rádiószínház bemutatója. Macbeth. Shakespeare tragédiájának rádióváltozata. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.20: Ml újság az Operában? A műsort Meix- ner Mihálv vezeti. 23. Meditáció. 23.10: Cherbourgi esernyők.

Részletek Michel Legrand filmzenéjéből. 23.45: Händel: a-moll szonáta. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Virágénekek.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-músorral. 8.05: Verbunkosok. népdalok. 8.25: Versenyművek. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. 9.00: Mai mesemondónk: Zolnay Zsuzsa. 9.08: A budapesti Lovag utcai Zenei Általános iskola leánykórusa énekel, 9.17: Rejtvényes utazás. 9.40: Süss fel nap. Óvodások műsora. 10.00: A zene hullámhosszán: A Petőfi Rádió dél- lőtti műsora. Közben: 11.00— 11.03: Hírek. 11.45: Verdi: A trubadúr. Négyfelvonásos ónéra. I—TT. felvonás. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.05: A látogató.

Részlet Konrád György regényéből. 13.20: ChoDln-zongoramű- vek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig: A Rádió és Televízió hangos kiadása. Közben: 14.30, 15.30, 16.30: Hírek. 17.00: Ötórai tea. Közben: 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10—19.54: Közkívánatra. 18.10: Mahalia

Jackson lemezeibőL ‘ 18.44: A zene nem ismert határokat. 19.19: Jónás bálnája. Claude Avelin szatirikus játéka. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.00: Esti Krónika. TI. 20.25: A Berlini Filharmonikus zenekar hangversenye Berlinből. 21.36: Nőkről nőknek. 22.06: Nóták. 22.40: Uj könwek. 23.00: Hírek. Időlárás. 23.10: A hét előadóművésze.

Leonard Warren operaénekes. 23.45: A jazz kedvelőinek. Kertész Kornél együttese játszik.

PÉCSI RADIO

Í7.SB: Magyar nyelvű műsor. — A tegnan slágerei.

17.Í5: Nfik a pult mBgStt. — Riportműsor.

18.10: Aiándékműsor ® Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajával kitüntetett Tejipari Vállalat dolgozóinak.

18.45: Dél-dunántúli híradó.

19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Tervek, remények, távlatok. — Riport. — Az eszéki .,Li- pa” együttes műsorából. — Húsz év a katedrán. Portré. — Gyermekdalok. — Hírek.

19.30: Német nyelvű műsor. — Hétfői kommentár. Szórakoztató muzsika, olvastuk, elmondjuk. A fúvós zene kedvelőinek muzsikálunk.

30.00: Műsorzárás.

Maayar Tv.

VASÁRNAP:

8.15—8.30: Felsőfokú matematl- ka.

8.50—9.08; Angol nyelvtanfolyam Haladóknak.

9.08: Műsorismertetés.

9.10; Gyermeknapi köszöntő.

9.15; Hétmérföldes kamera. Ut- törőhíradó.

9.30: Évzáró. Riportr^űsor.

9.55: „Csillagok, csillagok, szépen ragyogjatok”. Gyermekek népdalvetélkedője IV. rész.

10.55; Reklámműsor.

11.00: Telesport. Magyarország— Lengyelország kosárlabda Előselejtező mérkőzés közvetítése a Sportcsarnokból.

14.23: Műsorismertetés.

14.25; Reklámműsor.

11.30; Iskolatévé. Francia nyelvtanfolyam haladóknak.

14.55: Reklámműsor.

15.00: Turpi úrfi. VIII. Az egymillió dolláros derbi. (Ism.)

15.25: Nyakunkon a jövő.

16.00: Palócföldről szól a nóta. Szövetkezeti együttesek és népművészek vetélkedője. (Nógrád megye.)

16.35: Jelentés Magyarországról. Telepesek. Dokumentumfilm.

17.05: Reklámműsor.

17.10: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefoglaló.

17.20: Telesport. Magyarország

—Csehszlovákia labdarúgó VBselejtező mérkőzés közvetítése

a Népstadionból.

19.20: Esti mese.

19.35. Vidocq. Magyarul beszélő francia rövidjátékfilm-so- rozat. VIII. Az olimpiaiak.

20.00: Vv-híradó.

20.20. Szerezz nercet! Magyarul beszélő angol film.

21.55: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora.

22.05: TV-híradó — 2. kiadás.

22.15: Torna EB. A férfi szerenként! döntő közvetítése Varsóból.

Jugoszláv Tv.

vasárnap- 8.30; Skendija. 9.00: Barázda. 9.25; Hírek. 9.S0: Népi muzsika. 10.00: Földművelőknek. 12.00:

Húsz hires. 12.45: Daktarf. 13.25: Jugoszláv kézilabda-kupa döntő. 14.25: Torna Európa Kupa. 15.15: A jugoszláv asztalitenisz döntő. 16.15: Gyermekek énekelnek. 17.30; Dokumentumfilm. 17.45: A sasok korán szárnyra kelnek. — jugoszláv film. 19.30: TV-napló. 20.00: Az ifjúság napja. 21.55: Videofon. 22.10: Sportszemle. 22.40: TV-napló 2. 23.00: Férfi torna Európa Kupa felvételről.

HÉTFŐ

17.15: Kulturális panoráma magyar nyelven. 17.45: Adás a ieg- fiatalabbaknak. 18.00: Kis világ. 18.20: Tudomány. 18.50: Vonó ritmusban. 19.20: TV-posta. 20.S5: Botrány. — TV-dráma. 21.35: Irodalom. 22.05: A gyermekek alkotóképessége. 22.25: TV-napló 3.

WM-MÖKé

SZÉP MftöK*.

21.

— Az a másik biztos kiszabadította — mondta Bencze, es az almafák alatt éledező lövész felé pillantott.

— Nem nézed meg? — kiáltoztak Wolfnak többen is.

Wolf még mindig azon a helyen állt, ahonnan leadta

a halálos lövést. Szeretett volna leülni, dehát, ez — érezte jói — nevetséges lett volna most. Mégis oda kell mennem, gondolta, akárhogy is vagyok, most magammal, oda kell menni. Csak legalább az a lány volna itt velem.

Az életben maradt orvlövészt feltámogatták. Egyet-kettőt bele is rúgtak, majd a karjait szorosan a törzséhez kötözték. Fiatal, nagytenyerű legény volt, alacsony termete azonban valósággal eltörpült Bencze mellett. Borotválatlan arca a zuhanásban felhorzsolódott, és a szája is vérzett Elszántan villogtatta apró, fekete szemét. Hiába faggatták, makacsul hallgatott. Egy ideig vitatkoztak maguk közt, hogy mi legyen a sorsa. A szakaszban többen is azon a véleményen voltak, hogy rövid úton el kell intézni, de Wolf másként döntött, és így az orvlövészt bekísérték a járásbíróság udvaraira.

A falu utcáin törött üvegek és más hulladékok heverjek szétszóródva, mintha, menekülés közben dobálták volna.

el. A házak fala mellett részeg emberek tapogatóztak. A fegyver legtöbbjüknek még a kezében volt, de beszélni nem nagyon lehetett velük, mert részegségük elég közel járt a teljes öntudatlansághoz. A vöröskatonák portyázó csoportjai ezeket is összefogdosták, és másokkal együtt a járásbíróság udvarára terelték, ahol Both százados egy teherautóról beszédet intézett az utcáról és a házakból összegyűjtött emberekhez. Az elkobzott fegyverek nagy összevissza halamban hevertek a teherautó orra előtt. A négyszögű udvart minden oldalról alacsony, földszinti tornác vette körül. A boltozatosán ívelő homlokzatok mögött vöröskatonák álltak előre- Bzögezett fegyverrel a kézben.

— Az ellenforradalmi lázadás vezetőit letartóztattuk! — kiáltotta Both százados a beijedt tömegnek. — Letartóztattuk az ügyvédet! A prépostot! A szolgabírót! Az összes csendőrt a parancsnokukkal együtt, és tizenkét nagygazdát! Magukat is nyugodtan lefogathatnám. Most minden okunk megvolna hozzá, hogy sorra felakasztassuk és lelövöldöztes- sük magukat! Pusztulásnak tették ki a községüket. A saját házukat. Harc közben az egész községet felgyújthattuk volna!

A százados egy kis szünetet tartott. A tömeg csöndben

állt.

— De, én látom, hogy maguk nem rossz emberek — folytatta a százados valamivel szelídebben. — Magukat csak félrevezették. Leitatták! Hisz látom, hogy sokan alig tudnak: megállni a lábukon... Nos, magukkal szemben nem élünk a megtorlással. Térjenek azonban gyorsan észhez!' Viselkedjenek becsületes emberhez méltóan! Ne kavarják föl itt a rendet, hanem inkább igyekezzenek azt betartani!

Föltette a monokliját.

— A hadisarctól azonban nem tekinthetünk el — mondta. — Száz vágómarhát kell a községnek beszolgáltatni. Ezt a fronton harcoló vöröskatonáknak adják. Ezenfelül minden fölösleges élelmiszert összeszedünk, hogy amíg itt vagyunk, élelmezni tudjuk magunkat, és a még ezután ideérkező különítményeket is.

A tömeg a beszéd végén nem nagyon akart elmozdulni. Először csak a széléről vált le egy-egy merészebb ember, és futásnak eredt a boltozatos kapufolyosón át, ki az utcára, mintha nem nagyon hitték volna, hogy valóban elmehetnek.

A vöröskatonák megszállták a kaszinót, az olvasókört, és körülvették a templomot. A többiek csoportosan jártak-kel- tek az utcákon. Lassan sikerült összegyűjteni a helyi vörösőrség tagjait is, akiknek nagy része a csendőrök és vadászpuskások első rohamára megadta magát.

Két órakor megérkezett a tengerészek különítménye, és nem sokkal később a balatoni út felől a forradalmi törvényszék tagjainak autója is.

Az orvlövészt, akit Wolfék hoztak be az almáskertből, egy órán belül halálra ítélték. A járásbíróság főépülete mellett, egy szűk, magas falakkal körülvett udvaron végezték ki. Nem engedte bekötni a szemét. A rövid tárgyalás alatt kiderült, hogy a malmos fia, akihez az őszirózsás forradalom napjaiban odavonult a tüntető tömeg, és követelte, hogy asszák szét az állami gabonát a nincstelenek közt. A malmos bezárkózott a családjával, mire a tömeg fölgyújtotta a házat. A másik orvlövész —■ akit Wolf agyonlőtt — a malmos volt.

Wolfék a járásbíróság emeletén, az egyik tárgyalóteremben kaptak helyet, hogy megpihenjenek egy kicsit, és később majd éjszakára is berendezkedjenek. Wolf kint ácsorgóit a rideg, északi fekvésű hivatali folyosón, az ablaknál. A lapos tetőzet éles árnyékvonallal vágta kettőbe az udvar négyszögét. Wolf ezt a vonalat nézte a magasból, mintha e vonal segítségével megfejthetett volna valamit azokból az érzésekből, amelyek nemcsak újak voltak az életében, de fontosabbak is minden előző érzésnél. S tudta, hogy ezután a dolgok más oldalukat is meg fogják mutatni neki, nem csak azt, amibe eddig is beavatták.

A lány távolabb állt a folyosón.

lŐee&eaGt«,

/

t

*