Dunántúli Napló, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-22 / 115. szám
Wíl, majos 22. <% f%CWnF* O Ftírételre keresek jóikéi- zett fiatal kőműves segédet fizetés megegyezés szerint. Garán András, kőműves kisiparos. Hosz- agúhetény, Ormán dl u. 1. K6mves segédet, vagy jó betanított kömüvessegéd- mnnkasokat, áliandó vidéki külsövakolásl munkákra, magas kereseti lehetőség. Motorral rendelkező előnyben. Bővebbet: Gar- aó, Remény u. 29., mindennap 17—19 óra között. Kisgyermek gondozását vallatom lakásomon. Havasiné, Ujmecsekalja, Kőrös! Cs. S. u. 14/b. hl /a. apróhirdetések Í Társbérleti szobát keresek. ,,Ösz” jeligére a Sallai | u. hirdetőbe. _____________I I Elcserélném szoba, kony- | j hás, sPéjzos, mellékhelyi ! i séges lakásomat hasonló- i ra. .Lehet különálló is” j j jeligére a Sallai u. hir- | de tőbe. I Elcserélném 2 kis parket- j tás helyiségből álló. utcai, a város központjában ie- , vő lakásomat gáz, víz bent van vasútkörnyékí nagyobb méretűre. ,,Spájz Is legyen" jeligére a Sal- I lai u. hirdetőbe. Dolgozó, gyermektelen házaspár üres albérleti szobát keres fürdőszoba, konyha használattal jú- niu# 1-ével. ,.Ajánlat” jeligére a Sallai u. hir- detőbe ______________. S solid fiatal házaspár üres, lehetőleg különbé járatú szoba, konyha albérletet keres. ,.Június 2.” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________________ A lsóbéiatalepen, június hóra szoba kiadó. Pécs, Bartók B. u. 42. Molnárai_____________________ K ülön bejáratú, albérleti saoba kiadó. Orsolya ü. 3. Fiatal dolgozó nő albérletet keres. Pályaudvar közelében. Bem utcai hirdetőbe. _________________ A lbérleti szobát keres konyha használattal, tisztviselőnő. „Sürgős” jeligé- | re a Bem utcai hirdetőbe.________________ K ettő diáklánynak július | 1-től szoba kiadó. „Szolid” jeligére a Bem utcai hirdetőbe._________________ E lcserélném urán vár ősi, 1 y2 szoba, összkomfortos, erkélyes. térre néző főbérleti lakásom budapestire, lehet házfelügyelői Is. ..Nahar’’ jeligére 8 Sállal u. hirdetőbe. Balaton leli én, 2—3 ágyas, komfortos szobák kiadók, érdeklődni telefonon: Ba- latonboglár 352. Cím: Zentainé, Balatonlelle, Táncsics u. 35. _______ K ét' szóba, összkomfortos, íőbéffletet keresek a belvárosban. „Különbejárat” jeligére a Sállá* a. hirdetőbe.______________ k ülönbéi arató, bútorozott saoba, fürdőszoba használattal június 1-től kiadó 2 személy részére. Pécs. , Zetkin K_ u. 12. 1 Átvessek Skoda 1000 MB-s, 0 km-es kocsit, vagv kiutalást. Készpénz, ócsárd 112.____________ M űszaki vizsgázott, 407-es Moszkvics sürgősen eladó Majs, 208. szám, 15 óra után. Varga. ___ FIAT 500-as, vizsgázott, eladó. Meg teki nthető 17 óra után, szombat, vasár, nap egész nap. Sallai u. 9. szám. ________________ 0 km-es Skoda Octávia Combit vagy kiutalást megvennék. Telefon: 14-24. G00-a« Trabant és MZ 150-es eladó. Pécs, HL, Polláck utca 2/a. IV. em. 14. Érdeklődni 18—20 óra között.______________ Skoda Octávia újszerű állapotban, rádióval stb., igényesnek eladó. Gáboi u._ 2. (Kossuth mozinál). Gara*« kiadó. Orsolya u. 3. szám. I Jó karban levő BMW Isetlát vennék. Ajánlatokat: „BiviW" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __ F iat 850-es személygépkocsi eladó. Megtekinthető: Szilágyi D. u. 21., du. 5—7-lg.________________ ü j Moszkvics akkumulátor áron alul eladó. Pécs. Barátúr u. 7. Tettye u. végénél. Jáwa Cezetta üzemképes, jó állapotba}! eladó. Pécs, Mátyás király u. 14. Megtekinthető du. 5-től. Angol nyelvoktatás kezdőknek, haladóknak. Diákoknak kedvezményesen. Korrepetálás. Fordítások. Telefon: 26-04/87. Költözködést bútor, zongora szállítását szakszerűen vállalóra Scbreer Tibor. Alkotmány a. 31. Telefon: 42-90. Olaszországi turista utazáshoz társat keresek, jármüvei, kemping táborozás, Indulás 15 után. Pécs, III.. Lengyel Gy. u. 2. Koller. 408-as MOSZKVICS GÉPKOCSIT VENNÉNK — magánostól is — tsz-nek, vállalatnak új motorral, futóművel GAZ 69-es parancsnoki gépkocsit beszámítunk. Petőfi Tsz, Ibafa 350 kem-es Velőre*, kifogástalan állapotban igény- jogosultnak eladó. Megtekinthető szombaton ég vasárnap. Pécs, Kolozsvár n. 18. I. em. Márkus. Oldalkocsis, nagy motorkerékpár. üzembiztos, eladó, teherszállításra is alkalmas. Pécs, Rózsa P. u. 13. Eladó 208 négyszögöl szőlő pincével, szobával, a pel- lérdi elágazásnál. Érdeklődni: Pécs, Mihály u. 12. sz. ____________ B áli cg út 44-ben 498 négyszögöl szőlő eladó, 40 darab barackfával, új présház pincével, közvetlen buszmegállónál. Érdeklődni: Fürst S. u. 7/d. Horváth Laj ok._________ K ét szoba, komfortos házrész. júniusi beköltözhe- tőséggel eladó. Ára: 80 000 Ft kp., plusz résziét. Mező Imre u. 73. 5 óra után.____________________ 2 szoba« lakást az Uránvárosban vagy belvárosban átvennék. „Ármegjelöléssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__ B alaionfüreden, Lóczy Lajos utca 24.. egyszobás, komfortos, közműves nyaraló eladó. Telefon, este: 131-114. Nekem, Neked, Neki Nadrág!!! férfiú RUHA MAOYXER&SKEDQJiU V Nagy választékban több mint 100 000 nadrágból választhat igényének megfelelőt a szakfizietekben, áruházakban és AFÉSZ-boltokban Az egész ország területére szállít a Férfi- és Fiúruha Nagykereskedelmi Vállalat, Budapest, V., Arany János u. 27. 22ü cegy^iigol szőlő el- auó. Peliérdi elágazásnál. Érdeklődni: Urán város, Hajnóezi u. 21. III. __ 600 négyszögöl szőlő, 60 darab barackíával, présház, pincefelszerelés. Cser- kúti csárda felett eladó. Ugyanott használt Renault gépkocsi eladó. Cím: Sza- I bó József, Kálvin u. 1. szám. Tel.: 54-01. 11 ore I után.___________________ C saládi ház, kettő moba, komfortos, 1200 négyszögöl termő gyümölcsösben ! eladó. Ár: 200 000. Pécs, j Vass. Kis-Daindol dűlő 5. 23-as busz végállomás. 353 négyszögöl szőlő el- i adó Szentmiklóson. Érdek{ iőtíni; Peliérdi út 43.___ ! Nagyárpád. Boros u. 1. . .«z. ház két szoba, konyha, éléskamra és mellékhelyi- ! bégekkel, beköltözhetően eladó. Balatonszemesen. vízparttól 20 méterre 100 négyszögöl, ikerház építésére is alkalmas telek eladó. Hohmann Jenő, Pécs, Móra F. u. 109.________ B eköltözhető családi ház szőlővel, sürgősen eladó. Ritter, Basamalom dűlő 22. szám.________•_______ V ennék egy szoba, kony- hás házrészt. Ajánlatokat ármegjelöléssel a Sallai u. hirdetőbe. ..Nyár 69” jeligére____________________ 517 négyszögöl szőlő, épülettel, Donátusban eladó. 2 darab bronz csillár, fáklya égős, Pfaff varró- gép, 9 darab ebédlő, új állapotban eladó. Doktor S. ii. 8. Zsígovlcs, reggel 7., du. 'l-lg____________ C saládi ház lakó nélkül azonnali beköltözéssel el- adó. Ágota u. 11._____ P écs. Alsó-Balokány u. 18. házrész beköltözhetően eladó. _______________ P atacson 600 négyszögöl fenyer, egész évre eladó. Papp István bádogos, Nagy Jenő u. 2._____ Nagy családi ház eladó nagy kerttel. Pécs, Kiss Ernő u. 28. Érdeklődni szerdán, pénteken, vasárnap;__________________. A zonnal beköltözhető házrész eladó. Semmelweis u. 9__in.ker.___________ B elterületen, nagyméretű házhely anyaggal, építési engedéllyel eladó. „Házhely” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______________ E lcserélném IV2 szoba, összkomfortos. távfűtéses, szövetkezeti, uránvárosi lakásomat 2 vagy 2V2 szobás főbérleti lakásra. — „Igényes, belvárosi’* jeligére a Ballal u. hirdető^___________________ El adó jókarban levő ház, mely áll 1 szoba, konyha. előszoba, külön mosókonyhából. ősszel beköltözhető. Készpénzért. Ágoston köz 1/a.________________ K ét szoba, összkomfortos, szövetkezeti, vagy OTP lakást vennék meszes kivételével. Egy szoba, összkomfortos, távfűtéses öröklakás beköltözhetően eladó. „Körtér” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dugonics U. 2. 8—5-ig. 'Jrl'üí vf kendtelek eladó, érdeklődni: Pécs, Marx út ó., hátul az udvarban, I egész nap. ___ ____ X is családi ház beköltözhetően eladó. Vak Boty- ! tyán u. 27. Érdeklődni délelőtt.________ S zőlő. 443 négyszögöl, a rácvárosi templom* fölött, eladó. Érdeklődni: Kovács Józsefné, Rácváros 22.__ 4 00 négyszögöl szőlő sür- : gősen eladó. Közép-Daindol. Érdeklődni: Ürög. Kócsag u. 24._____ A ntónia u. 13. számú, kertes ház eladó. Cseh. fonott babakocsi eladó. Ujmecsekalja, Radnóti M. u, 5/a. H. 6. Veszek vattaöltönyt, bőr- I csizmát. orkánt. esőkö- I penyt. cipőt, öltönyt, nad- | ragot. bakancsot. gumi- j csizmát. Nagy Flórián u. 1. sz. 1 Dolgozókat felvesznek m Eladó 1300 négyszögöl kaszáló fenyer. Pfeiffer János, Nagy-Postavölgy 77. Elárusító bódé eladó, szőlőbe. gyümölcsösbe, nyári konyhának és raktárnák is alkalmas. Andrási láci- konylia, Bajcsy-Zs. utcai nagypiac. Csepel varrógép eladó. érdeklődni: Rét u. 37. sz. Pető. KAGYLOFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné a. 11. Telefon: 36-75. Eladó egy 8/80 Grosser | síkkötőgép sürgősen, kipróbálható állapotban. — „Grosser” jeligére a Sállal u. hirdetőbe. Eladó 145 darab 600-as radiátor csövekkel együtt, 7500 forint. Pécs. Kőröe u. 5. sz._______________ Televízió, kisképernyös, kifogástalan állapotban, részletre eladó. Aradi Vér- tanúk útja 11.________ S zénát keresek megvételre közeli faluban. Telefon: 42-90. Vészé munkaruhát vattakabátot, rövid ;élikabátot. öltönyt, ladrágot, lábbelit stb. Hetényi, Rákóczi j. 55. Jelmezkölcsön- sővel szemben. a pécsi Állami GAZDASÁG eladásra felkínál 60 VAGON SZÁRÍTOTT MORZSOLT kukoricát Ar megegyezés szerint. Telefon: 14-71. Telex: 012325. Kempingsátor. 4 személyes, hálófülkével, könnyen csomagolható, eladó. „Autós turistáknak” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Uj, M—14. magnetofon eladó. Magyar bélyegeket beszámítok. Fekete Gyémánt tér 20. I. 31. Épületfa és Tátrán 125-ös motor eladó. Kertváros, Bimbó u. 20 Eladó két németbólyi perjnetezo kanna. Pécsszabolcs, Botond u. 3. Álba Regia TV én két festmény olcsón eladó. Fürst S. u. 77. ín. s. Antit garnitúra. biedermeier szekrény barokk asztal eladó Sánc utca > í/i. n. 22. I Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat Mecseki Üzemvezetőség Komló. Kossuth L. u. 1. sz, megvételre kínál 4 db komplett műszaki rajzáüványl Érdeklődni minden hétköznap 8—15 óráig lehet, személyesen vagy telefonon Komló, 13-60, Györkő elvtársnál. CSERDI KÖZSÉG HATÁRABAN lévő rét 1969. évi széna- és sarjúiermését árverésen kb. 1 kh-s parcel- lakban 1969. MÁJUS 25-EN ELADJUK. Találkozás a Szentlőrine— Cserdi közötti völgy közúti hidjánál 9 órakor BICSÉRDI TSZ Tekintse meg a lengyel idegenforgalmi kiállítást! [»nos 1969. május 22. és június 3. között a dr. Doktor Sándor Művelődési Ház nagytermében (Pécs, Déryné u, 18.) naponta 10 és 19 óra között, valamint a művelődési ház bábszínházában tartandó LENGYEL IDEGENFORGALMI FILMBEMUTATÓKAT 1969. május 24-én, 27-én, 29-én, 31-én és június 2-án 18 órakor. A kiállításon a Pécsi Iparművészeti Szövetkezet lengyel népművészeti tárgyakat árusít. „O R B I S” Lengyel Idegenforgalmi Tájékoztató Iroda, Budapest. Felvételre keresünk ív- és láng- hegesztőket, csőszerelőket, segédmunkásokat, valamint egy elektro- lakatost. 44 órás munkahét, minden héten szabad szombat. Jelentkezés: Vegyiműveket Szerelő V.i Halat, Pécs, Felszabadulás u. 113. (52723) * Tehergépkocsivezetőt felveszünk. MÉH-telep Komló. (52716) •Se A Beton- és Vasbetonipari Müvek Pécsi Gyára 44 órás munkaidő-foglalkoztatással pécsi telepére egy tehergépkocsivezetőt, három hegesztő vizsgával rendelkező lakatost, valamint női segédmunkásokat alkalmaz. — Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a telepvezetőnél. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (52703) k Adminisztrációs munkakörbe érettségizett dolgozókat felveszünk. — Jelentkezés siklósi fiókunknál, Felszabadulás u. 32. (52684) * 8-as, 10-es síkkötőgéppel rendelkező bedolgozó kötőket és egy műszakban dolgozó varrónőket i felveszünk. Jelentkezni lehet: Bu- I dapest Finomkötöttárugyár telephelyén, Pécs, Edison u. 11. Elérhető a 32-es busszal. (52683) k Gyakorlott gyors- és gépírónőt I felveszünk. — MERUKER, Pécs, | Kossuth L. u. 3. I. emelet. (52664) j k Szőlőkötözéshez Szentmiklósra alkalmi munkaerőt veszünk fel. Bérezés teljesítménybér szerint. — Jelentkezés a helyszínen. Megközelíthető a 26-os városi busszal. Országos Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet. (52621) * Jó kereseti lehetőséggel felveszünk gépkocsiszerelőket, lemezlakatosokat, autóvillamossági szerelőket. gumijavítókat, szerelő segédmunkásokat és rakodókat. — Jelentkezés: 5. ÉPFU, Megyeri út 50. (52603) * Alkalmazunk mélyépítésben jártas építészle klinikust, számlázó technikust, valamint kőműveseket, segédmunkásokat és diákokat a nyári időszakra. — Jelentkezés: Pécs, Ipar u. 6. sz. alatt. (52600) k Pécs város II. kerületi Tanács VB igazgatási osztálya gyakorlott gépírónőt keres. (709) A 12. sz. AKÖV felvesz Jó kereseti Lehetőséggel darabárukezelöket és rakodókat. Jelentkezés: munkaerőgazdáikodás, — Bolgár Néphadsereg u. 6. (52543) # A Pécsi Vasas Ktsz felvesz esztergályos szakmunkásokat és férf> segédmunkásokat. Magas kereseti lehetőség. Csökkentett munkaidő. Jelentkezés: Zsolnay V. u. t5. (52458) « « Konyhai munkára női dolgozókat alkalmaz a Nádor Szálloda. (706) * Munkaügyi szakvizsgával és 2—3 éves gyakorlattal rendelkező férfi munkavállalót felvételre keres Pécs központjában lévő vállalat. Bérezés megállapodás szerint. — A részletes önéletrajzzal ellátott ajánlatokat „Üj munkaviszony létesítése” jeligére a Hunyadi út* hirdetőbe kérjük leadni. (707) * Fogatosokat és mezőgazdasági segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz a Pécsi Kertésze Li Vállalat Szigeti-tanyai szolgáltató üzeme. — Jelentkezés a Szigetitanyán a telepvezetőnél. (708) k A baksai Ezüstkalász Mg. Tsz az aratási időszakra kombájnvezetőket vesz fel. — Jelentkezés a baksai üzemegység vezetőjénél. — Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Szállást, étkezést biztosítunk. (703) k A 12. sz. AKÖV mohácsi üzemegysége azonnali belépésre felvesz gépkocsivezetőket, akik 3 éves gyakorlattal és „D” jelzésű jogosítvánnyal rendelkeznek, kalauzokat és rakodókat. Jelentkezni lehet: Mohács, Szt. István utca 6. sz. alatt a forgalmi irodában. (43181) öntözőautóhoz vízkezelőt, autószerelőket, gépkocsivezetőket, gépkocsirakodókat, útkarbantartó segédmunkásokat, takarítónőket, úttisztítókat, éjjeliőrt, férfi telepi adminisztrátort felvételre keresünk. Jelentkezés a Pécsi Köz- tisztasági és Ot-karbantartó Vállalatnál Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. (69 S) * Két segédmunkást — plakátragasztásra — és egy asztalost felveszünk. Jelentkezés: B. m. Moziüzemi Vállalat központjában, — Pécs, Perczel u. 22. (52768) Munkalehetőség nők számára! A Pécsi Kenderfonógyár, Hird (elvételre keres Ifi életévet betöltött nőket különféle FONODÁI, SZÖVŐDÉI munkára A betanulási idő általában 1 hónap. Tanulóbér 650 Ft, utána teljesítménybérezés. 43 órás munkahét: szombaton éjszaka a nők nem dolgoznak, ezen felül kéthetenként szabadszombat. A három műszakban dolgozók havi 100 Ft külön pótlékot kapnak. Évenként 750 Ft természetbeni juttatás. Jelentkezés minden nap 7—12 óra között a gyár munkaerőgazdálkodási előadójánál. 18. Wolf egyelőre csak a feszültséget fogta föl, ami a riadó kimondásával járt együtt. — Mivel menjünk? — kérdezte. — A mechanikusok Ugyanis szétszedték a Rába motorját. — Fussatok le a vasútra, és szerezzetek ott valami járművet! Közben majd telefonálok az állomásfőnöknek. Na, Induljatok már! Nincs egy perc vesztegetnivaló idő! Az albánról teljesen megfeledkeztek a nagy izgalomban. Ott maradt a folyosón. Az állomásfőnök már várta őket. Wolfot bevitte az irodájába, és a kezébe nyomta a telefont. — Kaptok egy mozdonyt — mondta Hajnal a vonal túlsó végén — Azzal elmentek D.-ig. Ott csatlakoztok Both százados el vtárs egységéhez. Ö vezeti az akciót. A mozdony az első vágányon füstölt, háttal a menetiránynak. Bencze morogva állt meg a gőzben. — Ez nem jó jel — mondta, de a többiek nem figyelte!': rá. A mozdonyt egy veszteglő tehervonat elől akasztották le. Fölkapaszkodtak rá. Nem volt idő, hogy a fűtöházban megfordítsák a korongon, de Wolf egy kicsit örült is, hogy farral fognak menni, mert úgy gondolta, nagyobb biztonsággal helyezkedhetnek el egy esetleges útközbeni támadással szemben. A kanyarból visszanézett az állomásra. A lány mellette állt, és ez biztonsággal töltötte el. Időnként kihajolt a mozdonyból. Csak most kezdte valójában felfogni, hogy mi történt R.-ben, vagy inkább azt, hogy ml történhetett. S míg ide-oda zökkenve száguldottak a kanyargós vaspályán, arra próbált választ kapni önmagától, hogy csak a telegráf soraiból megítélve eléggé gyűlöli-e azokat ott R.-ben ahhoz, hogy fölvegye velük az élet-halál harcot? Anélkül, hogy maga előtt látná az arcukat. Megpróbálta elképzelni, hogy milyen lesz az, amikor fölemeli a puskáját, és rásüti egy ellenforradalmárra. Azt gondolta végül: Meg kell majd előznöm, különben ő intéz el engem. D. állomásán félkörben vöröskatonák álltak a vágányok közt. Nyolcvanan lehettek. Szemben velük, a vagonok árnyékából egy szikár, monoklis ember beszélt. A mondatai rövidek és világosak voltak. Hiányzott belőle a pátosz lendületes hullámzása, de minden szava biztonságot és melegséget árasztott. — Az ellenforradalmárok R.-ben kiadták a jelszót! — mondta. — Ha jönnek a vörösök, félreverik a harangot, és műiden kit fegyverbe állítanak! Tudják, hogy menni fogunk. Tehát, kemény ellenállásra' kell számítani... Proletárok! Vöröskatonák! Megesküdtünk, hogy csak a proletárhatalomért fogunk élni és harcolni! Most eljött az idő, hogy megfeleljünk ennek az eskünek! A katonák közt hangos üdvrivalgás tört ki. Wolf a-mozdonyról hallgatta a beszédet, és azt gondolta közben: Tehát, ez az a híres Both százados, akiről annyit beszélnek, hogy gróf volt, és most imádják a vöröskatonái. A mindenit, micsoda bonyolult világ! Egy igazi gróf, és most rá fogom bízni a sorsomat!... Lemászott a mozdonyról, odament a századoshoz, és jelentkezett. A többiek mögötte sorakoztak. A százados végignézett rajtuk, és a monoklija elmosolyodott. — Már vártalak benneteket — mondta. Veronikára mutatott. — De, ez a lány mit keres itt köztetek? — Elhoztuk magunkkal. Hozzánk tartozik — válaszolta Wolf elvörösödve. — Az apja pedig R.-ben szolgál a vasútnál. A százados egy rövid arcmozdulattal leejtette a szeméről a monoklit. Az üveg csillogva táncolt a fekete zsinóron. — Jól van — bólintott. — Lehet, hogy még hasznát is vesszük ennek a lánynak. A szerelvény három személykocsiból és bárom teherkocsiból állt. A százados kijelölte az oldalbiztosítókat, az elővédeket és beosztotta a rajparancsnokokat. A teherkocsikban kaptak helyet a pályamunkások és a távirászok. A személykocsikat a harci egységek töltötték meg Elindultak a v-i vonalon. Teljes sebességgel haladtak. A legközelebbi állomáson megkérdezték a vasutasokat, de nem tudtak meg. újabb részleteket a R.-ben zajló eseményekről. Wolfék az utolsó személykocsiban ültek. Nagyon messze egy major körvonalai lapultak meg a melegtől fénylő tájban. — Abban az uradalomban dolgozik a nagyapám! — szólalt meg a lány, aki eddig az ablaknál nézelődött. — Délibáb az, te lány! — szólt rá König. — Nem major. Miket beszélsz! — Uradalom, ha mondom! Jártam én már ott. — Mi a nagyapád? — kérdezte Wolf, és a lányhoz hajolt. — Híres ember. — Híres? (Folytatása következik.) 1 1