Dunántúli Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-16 / 85. szám
/ 196*. Április ML Duno nttm napio Maife U969. Április 16 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Csongor nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.55, nyugszik 18.34 órakor. A Hold kél 4.37, nyugszik 18.34 órakor, m///////////////////////////////////mJ Omlás Kossuth-bányán Tegnap reggel hét órakor a »miói Kossuth-bánya nyol- dik szintjén az 1-es déli hanttól nyugatra, a 14-es telj II. szeleti frontfejtésének iső szakaszán megszakadt a dókőzet és omlás történt rovecz Károly vájár és ;abó Sándor segédvájár az nladék alatt maradt, de alig y óra leforgása alatt sike- lt kimenteni őket A kom- L kórházban kivizsgálásuk lyik, állapotuk nem életve- ályes. A Kerületi Bányaműaki Felügyelőség kiszállt a slyszínre és azt vizsgálja, gy milyen műszaki intézke- •sekkel kerülhető el hasonló etek megismétlődése. Az Állami Népi Együttes Pécsett Az Állami Népi Együttes déki turnéját Pécsszabol- ion, a Puskin Művelődési ázban kezdi, majd ellátogat ágocsra és Siklósra is. Április 17-én, csütörtökön te mutatkoznak be az Ecse- lakodalmas című műsoruk- il. Az együttes karnagya antos Rezső Liszt-díjas, lekkarvezető Pászti Miklós, mekarvezető Mátyus Zoltán, n'más Berki László. Amint- jy 90 fővel érkező együttes űvészeti vezetője Rábai Mik— Melegvíz, távfűtéssel. Péett, a szigeti és déli város- szben az ősszel átadásra kellő házakban, a melegvíz olgáltatást. távfűtéssel old- k meg. Az igen gazdaságos egoldást a jövő építkezéseiül mindenütt alkalmazzák, íol az épületek távfűtéses ndszerbe vannak kapcsolva. — A TIT Biológiai Szakosztálya irilis 17-én 16 órakor a TIT Bar- k klubjában (Pécs, Janus Pan- mius u. 11.) tartja a „Biológiai :rekasztal” beszélgetését. (x) Lengyel fiatalok Baranyában Félix Lesinszkynek, a Lengyel Ifjúsági Szövetségek Külügyi Bizottsága elnökének vezetésével négytagú lengyel delegáció volt — hétfőn és kedden — a KISZ Baranya megyei Bizottsága vendége. Lengyel barátaink — hétfőn — - megtekintették a siklósi vármúzeumot és Har- kányfürdőt. Tegnap a KISZ Megyei Bizottságán Kovács József titkár tájékoztatta vendégeinket Baranya ifjúsági mozgalmának helyzetéről, eredményéről és a szervezet célkitűzéseiről. A baráti beszélgetésen ott volt Novák Szilveszter, a KISZ Pécs városi Bizottságának titkára is. A lengyel fiatalok tegnap a délutáni órákban Pécs város történelmi nevezetességeivel ismerkedtek, majd Budapestre utaztak. Űj felsőfokú technikum Szarvason. — Szarvason elkészült és az idei tanévben megkezdte működését a 65 millió forintos költséggel létesített felsőfokú mezőgazdasági technikum. A technikumban jól felszerelt laboratóriumok, korszerű nagy i előadóterem, egy tízezer kötetes könyvtár és 400 személyes j diákszálló segíti a tanulást. Képünkön a technikum nagy előadóterme. — Német egyetemisták Pécsett. A magyar—NDK egyezmény keretében, április 22., 23. és 24-én, német egyetemisták és főiskolai hallgatók 30 tagú csoportja tartózkodik Pécsett, a Városi Tanács Művelődési Osztálya és a Tanárképző Főiskola vendégeként. Látogatást tesznek a Tanárképző Főiskolán és a város művelődésügyi intézményeiben. — Laktanyalátogatás. A sellyei MHSZ lövészklub tagjai és a sorkötelesek a felső- szentmártoni határőrségen tettek látogatást, hogy a sorkötelesek, valamint az aktív MHSZ-tagok megismerkedjenek a mai katonaélet örömeivel, gondjaival. — Űj gesztenyés, ötvennégy hold új gesztenyést telepít a pécsváradi Dózsa Tsz a már meglévő 87 holdas, évszázados gesztenyése mellé. A telepítés már megkezdődött, 24 holdat az idén népesítenek be a Mecsek déli, lankás lejtőin. — Honvédelmi munka nyáron. Az MHSZ siklósi járási vezetősége a községi MHSZ titkárok és az MHSZ lövész klubok vezetői részére értekezletet tartott, melynek legérdekesebb pontjaként a nyári honvédelmi munka lehetőségeit, annak előkészítését tárgyalták meg. ♦ Dolgozókat felvesznek Két rakodót kiemelt bérezéssel felveszünk. Üj élet Tsz. Pécs, Reménypuszta üzemegységveze' ő. (514) * Lakatos szakmunkásokat keres felvételre a Pécsi Sütőipari Vállalat, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. szám. (505) * Nagy gyakorlattal rendelkező gépkocsi szerelésben jártas szakmunkásokat keres felvételre a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. szántó (506) Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy crctett jó feleség, édesanya, lyós, nagyanya, testvér, só- írnő és kedves rokon, SZU- DFKA ISTVANNE volt tése- /I lakos 48 éves korában vá- tlanul elhunyt. Temetése áp- lis 18-án, pénteken fél 4 akor les* a pécsi központi metőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ■ága jó testvérünk, sógor- >m és nagynénink, REMES rEL hosszú szenvedés után hunyt. Temetése április 18- i, pénteken 4 órakor lesz a ■t. Mihály kápolnából. A rászóló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy eretett édesanya, anyós, igymama és kedves rokon, ZV. FÜLÖP ISTVANNE sz. issányt Ilona hosszú szenve- ;s után 73 éves korában el- jnyt. Temetése április 18-án, Snteken fél 3 órakor lesz a Bzponti temetőben, A gyámé család. Szeretett édesanyánk, Ö7V. DHÖFFER KONRADNÉ pécs- abolcsl lakos elhunyt. Teme- se április 18-án 3 órakor lesz központi temetőben. A gyámó Szaiai, Plncés és Cba- ipa család. Mély fájdalomtól megrendülve tudatjuk, hogy szeretett fiam, SZOLGA LAJOS volt bányamentő 37 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése április 18-án, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló édesanyja és a széleskörű rokonság. ÖZV. TOMBI MARTONNE 77 éves korában elhunyt. Temetése április 18-án. pénteken 3 órakor lesz. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, HETÉNYI NÁNDOR temetésén részt vettek és fájdalmunkat bármely módon enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, STIER JÖZSEFNE, volt Vasas n.-l lakos temetésén részt vettek és koszorúik küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik STEIER VILMA (Krisztián Lajosné) temetése alkalmával megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. — Jogesetmegoldó verseny. Elsőízben rendezik meg a Jogtudományi Egyetemen a jogesetmegoldó versenyt április 17-én. A hallgatókból álló bíróság előtt kell a résztvevő versenyzőknek megoldaniuk és eljátszaniuk a jogesetet. A három győztes továbbjut a szegedi jogásznapokra. — Tízezer sertés hizlalására alkalmas épületet emelnek Vajszló község határában. Az építkezésre és a sértések hizlalására négy termelőszövetkezet — a magyarteleki, a za- látai, a vejti és a vajszlói — társult. A munkálatok jó ütemben folynak, a víztornyot is a helyszínre szállították. — Tejipari szakmunkásképző iskola Szentlőrincen. Emeltszintű tejipari szakmunkás- képző iskolát indít a Megyei Tanács és az Országos Tejipari Tröszt Szentlőrincen. Az iskola, országos benépesítésű lesz, s nemcsak a tejipar, de a tejfeldolgozással foglalkozó tsz-ek, állami gazdaságok és társulások részére is képez ki tejipari szakmunkásokat. — Az Ojmecsekaljal I. sz. Lakásszövetkezet értesíti tagjait, hogy a március 27-re hirdetett zárszámadási közgyűlés határozat- képtelensége miatt a közgyűlést április 16-án du. 17.30 órai kezdettel tartják meg a Ságvári Endre Művelődési Ház emeleti nagytermében. (Hajnóczy u. 41. sz.. Autóbusz végállomásnál.) (x) — Villány, Márok és Kisjakabfalva községek történetét írja meg dr. Kovács András pécsi tanár. — Fagylaltbemutató. A Baranya-Tolna megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat a Szegedi Konzervgyárral közösen fagylaltbemutatót tart ma Pécsett, a Komjáti Aladár úti Bányász Étteremben. A bemutatón a konzervgyár valamennyi fagylaltkészítményét, azok szakszerű elkészítését, illetve fagyasztását megismertetik az érdeklődő szakemberekkel. A bemutatót tapasztalatcsere követi. Időjárásjelentés [ Várható időjárás szerda estig: ' ma keleten is felszakadozó felhő- • zet, eső nélkül. Szerdán nyugat | felől felhősödés, elsősorban a Du- nántúlon esők. A helyenként vi- haros északnyugati-északi szél átmenetileg mérséklődik, majd I délnyugatira fordul. Erős éjszakai lehűlés. Várható legalacsonyabb éjszaj kai hőmérséklet: mínusz 2, plusz i 3, legmagasabb nappali hőmérsék- j let szerdán: 9—14 fok között. BETON PADLÄBAK TÁMLÁVAL és ÜLŐKÉVEL valamint SZEMÉTTARTŐK ÁLLVÁNNYAL ELADÓK. Érdeklődni lehet BARANYA MEGYEI FÜRDŐ VÁLLALAT központi Irodájában HARKÁNY, Kossuth L. u. V. ss. alatt. Telefon: Harkány itt. Vikár Bélaemlékünnepség Kaposváron A Kaposvári Palmiro Togliatti Könyvtár rendezésében április 19-én, szombaton nagyszabású ünnepségsorozat kezdődik, amelyen a folklórkutatás nagy úttörője születésének 110. évfordulójáról emlékeznek meg. A kétnapos tudományos ülésszakon olyan kiváló kutatók vesznek részt, mint Var- gyas Lajos, aki népzene- és verstani kutatásairól ismert; Képes Géza költő, Vikár Béla műfordítói tevékenységéről tart előadást, Kazimir Károly, a Thália Színház főrendezője pedig a Kalevala színpadra- állításának problémáiról beszél. Vasárnap Hetesen megkoszorúzzák Vikár Béla emléktábláját, s a művelődési otthonban pedig népzene- és népdalest lesz. — Katonalátogatásra viszi az IBUSZ Komlói Irodája a hozzátartozókat április 20-án Marcaliba. Indulás a komlói Lenin térről, visszaérkeznek este 8 órakor. — Gázolás. Tegnap reggel a Megyeri úton egy autóbusz elütötte a kerékpárral közlekedő Faddi Lajos 16 éves ipari tanulót. A mentők súlyos sérülésekkel a Pécsi Idegklinikára szállították. — Építészeti kiállítás. A Magyar Építőművészek Szövetségének pécsi csoportja június 14—22. között kiállítást rendez Dél-Dunántúl legjelentősebb építészeti alkotásaiból. A seregszemlére pécsi tervezők mellett a somogyi, tolnai és zalai tervező vállalatok képviselőit is meghívták. A kiállításra szánt anyag beérkezett, a zsűrizés befejeződött, s. most a technikai előkészítés folyik. — Terllszter mintabolt. Jókai tér 3. A Centrum Aruház kezelésében. (x) A MÉK árai Az esős. hűvös Idő kissé visszavetette a primőr felhozatalt, de a jövő héten, előre láthatólag már nagyobb lesz a választék. A ma érvényes MEK-árak: Burgonya: Gülbaba: 3,86, rózsa: 3,40, sárgaburgonya: 2,60; sárgarépa: 8; petrezselyemgyökér: 8,40; karalábé (régi): 3,20; fejeskáposzta: 4; kelkáposzta: 4,20; cékla: 3,60; vöröshagyma: 4,80; fokhagyma: 25; zöldhagyma: 1,40; uborka: 38; fejessaláta: 2—3,60; retek: 2,20—2,50; paraj: 6,60; sóska: 7; zöldpaprika, hegyes: 4; új kalará- bé: 1,40; alma: 12,60; dióbél: 72; mák: 38; tojás: 1,50 forint. — Ötvenöt Diesel-mozdony. Idén előreláthatólag 55 új Diesel-mozdonnyal gazdagodik a MÁV vontatóparkja. Ez lehetővé teszi, hogy a Pécsi Igazgatóság területén is rendszeressé váljanak a Dieselmozdony vontatta tehervonatok. Az új menetrendben a dombóvár—gyékényesi, valamint a dombóvár—pécsi tehervonatok már Diesel-mozdonnyal szerepelnek. — Automata tehenészet, A Tanácsi Tervező Vállalatnál elkészültek a Gyula pusztai, 400 férőhelyes tehenészet kivitelezési tervei. A korszerű létesítmény kiszolgáló személyzete mindössze 15 fős lesz. A tizenhárom millió forintos költséggel megvalósuló „automata” tehenészet építése idén indul és két év múlva fejeződik be. Előkészítő munkálatok az újmecsokaljai mozi építésénél Megkezdődtek Üjmecsekalja nagy kulturális létesítménye, a leendő filmszínház építésének előkészítő munkálatai. A városrész kialakítandó főterének déli oldalán lévő beépítetlen területen már kitűzték az épület alapját és az építőipari vállalat megkezdte a felvonulást. Az 1971-ben elkészülő mozi építési munkálatai előreláthatóan a második félév elején indulnak meg. — A TIT értesíti a Munkácsy Mihály Szabadegyetem hallgatóit, hogy dr. Nemes István április 14-1 előadása az előadó betegsége miatt maradt eh (x) — Űj istenek. Szombathelyen a híres Isis-szentély szomszédságában, amelyet Isis istennő tiszteletére állítottak 188-ban Saváriában — „új isteneket” találtak a régészek. Egy Jupiter-dolichenus oltár maradványai és egyéb igen értékes régészeti leletek kerültek elő. Az egyik felszínre hozott épület pincéjében csaknem kétezer éves kutat találtak, amelyben még máig is van víz. Az értékes régészeti lelőhely fölé eredetileg tervezett irodaházat a város más pontján építik fel. — Üj tánciskola kezdődik ma este fél 7-kor a KPVDSZ Művelődési Házban József u. 15. Vezeti Hermann. (x) — Áramszünet lesz 15—30-ig fél 8—16.30-ig a Jakabhegyi úton. 16- án fél 8—16.30-ig Jakabhegyi út, Csoronika és környékén, Alsó- Felsőmakár u., Pacsirta u.. Ifjúság u. által határolt területen. Moszkvics 407 típusú személygépkocsi KEDVEZŐ FELTÉTELEK MELLETT ELADÓ TÜZÉP, Pécs, Rákóczi u, 46. REMÉNYPUSZTAI TSZ ÉPÍTÖRÉSZLEGE a lakosság és közülefek szolgálatára rövid határidővel vállal KŐMŰVES, ÁCS ÉS LEMEZBURKOLÓ, FESTŐ ÉS MÁZOLŐ VILLANYSZERELŐ, VÍZVEZETÉKSZERELÖ, LAKATOS ÉS ASZTALOS MUNKÁKAT Ipar! sl 6. Telefon: 15-50/246 mellék. ZENEI ELET Roberto Benzi hangversenye Lamberto Gardelli megb»* tegedése miatt műsorcserét kellett végrehajtania az Országos Filharmóniának, hogy ne legyen csúszás a pécsi bérleti hangversenysorozat* ban. Gardellit szeretik, kedvelik Pécsett. Produkciói nagy és felejthetetlen sikert arattak. Nehéz őt helyettesíteni. Ám a szerencse kedve* zett a rendező szervnek és akadt aki „beugrott” helyette. És tegyük mindjárt hozzá, hogy a beugrás 'kitűnően „sikerült”. Honfitársa a hajdani „kis karmester”, Roberto Benzi egy szép est* tel ajándékozta meg városunk komolyzenét kedvelő közönségét. Benzi nevét filmről ismertük meg. Magam 12 évvel ezelőtt láttam először dirigálni Budapesten a Károlyi Kertben. Bevallom őszintén, népszerűsége akkor még nagyobb volt, mint amennyit karmesteri erényei miatt megérdemelt volna. Az azóta eltelt évek alatt művészi eszközzé érlelődtek veleszületett karmesteri képességei. Kivé* teles kamagyi tehetsége ma már nem a látványosság, hanem az elmélyült muzsikálás szolgálatában áll. Még mindig érezni ugyan, hogy a szépen-t és a jót egyformán fontosnak tartja. Ez nem is baj. Interpretálása azonban akkor lesz még meggyőzőbb, ha többet hallgat a szívére és csak legszükségesebb esetben szorítkozik értelmi önkontrollra. Elismerésre méltó műsort mutatott be. Hangversenye a XX. század egyik remekművével, Honegger 1945— 1946-ban keletkezett III. (Liturgikus)) szimfóniájával kezdődött. A kissé indiszponált indítás után a Magyar Állami Hangversenyzenekar magára talált és híven köveid te Benzi szuggesztív vezénylését, amelynek nyomán a mű érzelmi, gondolati tartalma hatásosan bontakozott ki. A mű Pécsett most hangzott el először. Különösen a második (de Profundisz) té* tel volt döbbenetes, amelyben az „elhagyott ember fájdalmas elmélkedése” nyert megfogalmazást, és amelyről Honegger a következőt mondta: „Mennyi gondot okozott ez a rész! Szabályt, szokást száműzve akartam kibontani a dallamvonalat. Nincsenek lendítő kerekei, szokványos harmóniamenetei, fogódzói, melyek olyan becsesek azok számára, akiknek nincs mondanivalójuk.’’ A hangverseny második részében két népszerű, de Pécsett mégis ritkán hallható mű szólalt meg. Először Men delssohn—Shakespeare Szent, ivánéji álom című mesejátéka alapján fogant — azonos című szvitje hangzott él. A könnyed és bájos muzsika és a kitűnő stílusos tolmácso lás most sem maradt hatástalan a hallgatóságra. A zárószám Richard Strauss: Till Eulenspiegel vidám csínytevései című szimfonikus költeménye volt A német népmesék leleményes hősének tettel úgy elevenedtek meg, ahogy azt a szerző megálmodta. A karnagy és a zenekar egyaránt méltán érdemelte ki a közönség hosszantartó ünneplését (Várna!) A Húsipart Vállalat megvételre keres 1 dbRapitox ÍI/1. egybeépített tartótartályú magasnyomású permetezőkannát Ajánlatot a vállalat Siklósi út 37. sz. alatti műszaki osztályára kérjük. «