Dunántúli Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)

1969-04-10 / 80. szám

1969. ópritis 10.

DQuontnii napi«

Allas

Háztartási alkalmazóul.. keresek, aki baromfigondozást Is vállal. Lakás, koszt biztosítva. . .Baromfi” jeligére & Sallai u. hirdetőbe.

Modern frizurákat fésülő

NŐI FODRASZNÖT azonnali belépéssel FELVESZEK.

• Rábai fodrász Kővágószőllős. Rákóczi út 44.

Idősebb. Jé nénit keresek pór órára. Cím: Steinmetz ! tér 6. 1. ajtó. j

Asszisztensnőt felveszek, j Ajánlatokat levélben ké- ■ rém a Bem utcai hirde- j tőbe ..Fogászat” Jeligére. {

KERESKEDELMI

UTAZÓKAT.

ÉRTÉKESÍTŐKET

fő és másodállásba felveszünk.

Jelentkezés

önéletrajzzal

MiGIAR

HIRDETŐ

Budapest,

Felszabadulás tér L

„Ruházat 263” jeligére

GÉP3ÁR1VIU

600-as Fiat 52 000-ért el- ■ adó. Pécs. Széchenyi tér í

11. 30-72.

_______________i

E

ladó 500-as Trabant, ke- , veset használt. „Autó” | jeligére a Bem utcai hirdetőbe. _________

V

ásárolnék keveset futott Wartburg. Skoda vagy Trabant személygépkocsit. Beszámítanám a 28501-es sorszámú Trabant Limusin kiutalásomat. „Alsó határ CH” jeligére a Bem u. hirdetőbe.________________

250 kcm-cs Velorex, felújított. jutányos áron eladó. vagy motorért elcserélhető. Duhas Komló, Béta 4.

_________________

750es Fiat személygépkocsi jó karban eladó. Érdeklődni: Pécs. József U- 3. szám.

adAs-véteL

20/20 10 fm-es épületfák eladók, 3000 db hódfarkú cserép. Jávor. Ybl M. u. 7/3. n. Uránváros.

Eladó 5 darab 4Ü—50 kg-os süldő. Érdeklődni bármely napokon, ócsárd, Kossuth u. 46.

KAGYLOFOTEl. |

epedarugos agyoetét. j modern garnitúra (5 db '3950 forinttól) részletre is kaphatói V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75.

Díszfák, díszcserjék. fenyők. rózsák, évelők és gladiólusgumók nagy választékban megrendelhetők a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat faiskolájából. PÓZSAK; nagyobb tétel esetén 20%-os árengedménnyel. Árjegyzéket külön igénylésre küldünk. Levélcím: Pécs, Lenin tér 5 Telefon: 52-26. Faiskola _31-85.

___________

Leng

yel heverő. 2 darab, 4 darab fotel (diószín), olajzöld bükié huzattal és könyves falipolc igényesnek eladó Építők útja 10 I. 3. Kapács. Érdeklődni: dü. 3 órától.

9 darab választási malac. Péősbagota 29. alatt, eladó.

Egy SUblót

eladó.

Petőí>

utca 59. I.

em. 6.

Uj matrac,

párnák, sódronnyal. ágyak

szekrényék. szép

tollak.

párnák

és több

minden

eladó

Landler u.

13.

Viráirkedvelőknek: ösziró- )

zsa magot Princess fajta- j ban. í'enér. rózsaszín, í aranysárga. csecse-becse. ! Eoglyos: rózsaszín, óriásvirágú vegyes. Tüszlrmú , fajták: fehér. kék. krém és francia szinkeverék.

Valamint óríásvirágú Ci- nia magot grammonkint j 4,— forintért szállítok. | Godóné. Szajol. Fő u.

13. az.

_____________ j

B

ontásból épületfa és cse- rép eladó. Citrom u. 5. !

Csehszlovák sport gyermek, kocsi eladó. Pécs, Haj- nóczy u. 27 .'c. Ill, em, 1 |

Eladó új arab fekete, : női 44-es. valódi bőrka- . bát. Köváry. Hunyadi út

21. szám.

___________|

Z

ongora. bécsi rövid, páncéltőkés, mahagóni szí- ! r.ü eladó. Semmelweis u. 24 I. em.

Belgrádi TV antenna eladó Kolozsvár u. 17. Sándorfi.__________________ |

E

ladó 4 köbméter épületfa, tetőléc. deszka. Pécs, ! I. kér., Blaha Lujza u. 1 6. szám. Érdeklődni mindennap._________________;

Kó

kuszszőuyeget vennék. Telefon: 15-50/74 „Előszoba” Jeligére a Bem utE gj 48 éves magányos,

leinformálható asszony elhelyezkedne jólelkü családhoz bentlakással. „Azonnal” jeligére a Bem utcai -hirdetőbe.

TUBARÓZSA HAGYMÁT utánvéttel szállít s készlet erejéig á 2,— forintért PETI SÁNDOR Somogyviszló.

a

Elcserélném uránvárosi,

2Yz szobás, összkomfortos, LT, emeleti lakásomat, két különálló kisebb összkomfortra. Lehetőleg urán dolgozóval. „Olimpia” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Kovácstelep, Hajnalka u. 3.

Egy nyugdíjas nő egy

nyugdíjas férfihez elmérnie lakásért háztartását vezetni, „Vadrózsa” jeligére a faltai u. hirdetőbe.

Két nagy helyiség munkásszállásnak vagy raktárnak, vállalatnak, kiadó Szigeti u. 119.

Elcserélném: szoba, konyha« • lakásomat hasonló belvárosi lakásra. Géder, Irányi D.‘ tér 7.

3 scobás lakásomat elcserélném pécsiért, legalább 2 szobáért. Kővágószőlős, Újtelep, 3. ép., földszint 1\ ajtó. Tainás Béla.

Különálló bútorozott szoba házaspárnak azonnal kiadó. Ürögi út 53/1.

Hl, kér.. Kolozsvár u. 17. II. em. 8-as számú garzon lakásom elcserélném budapesti szoba, konyhádra. Érdeklődni

egész nap.

Belvárosi, egv szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonlóra. „Központ” Jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

8 /100-as Diamant rendszerű villanymotor meghajtású síkkötőgép eladó. „Kötőgép” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Barna hármasszekrény jó állapotban, sürgősen eladó Megtekinthető este hat órától. Damjanich *. 18. Udvary János.

Betoncsősablonok

vasból eladók

100x15-ös 0

karmantyú« csősablon 160x30 0

talpas csősablon 100x50 0

talpas hídeső sablon

50x50 0

talpas hídfej sablon 250 literes víztartály 80x80

kútgyürű sablon 50x100

kútgyúrd sablon

80x80x75

kútkáva sablon Ezen kívül ötféle mintás cementlap gyártáshoz cementlap minták, sürgősen ELADÓK GÖRCSÖNY, Rákóczi n. 4. Vendel.

Érdeklődni munkanapon este fél hét után, más napokon egész nap.

Hálóbútor, konyhabútor, kombinált- bútor. heverők, re- kamiék, szekrények, ágyneműtartók, sezlonok, egyéb szép bútorok, kedvezményes áron vásárolható.

MOLNÁRNÁL

Pécs,

Felsővámház n, 2.

sk jó és rossz álla- in levő rekamiékat, rőket. ágybetéteket, nokat. díványokat. | matracokat. mosógépeket.

j Koltai. Rákóczi út 48.

__

! leszek konyhabútort, hálószoba bútorokot. szekré- 1 nyékét. csőgar ni túrákat,

hármasszekrényeket, ágyakat asztalokat, tüzhelye- | két. kályhákat varrógépe- I két. Koltai. Rákóczi út 48. i ___________________

K

ét szoba konyháé, lakóház. melléképületekkel, nagy kert. termő fákkal eladó. Pécs mellett, buszjárat óránként. Érdeklődni állandóan a helyszínen. Nagykozár Szövetkezeti u.

4. sz.___________________

El

adó, vagi' elcserélhető pécsi kisebbért — egy komlói 2 szoba, összkomfortos. OTP-s kertes családi ház. Komló. Munkácsy u. 45. Érdeklődni hétköznap de. vasárnap egész

nap.

____________________I

P

atacs. Benczúr u. 7. sz. j alatt egy kertes fél családi i I ház beköltözhetően eladó. Két szoba, összkomfort 4 egy szoba konyha, spájz. í Ugyanott 460 négyszögöl |

: szőlő eladó. Megtekinthető ] j mindennap.

Eladó jókarban levő elő- j szoba. szoba. konyha. !

| spájzos. külön mosókony- :

! hás családi ház. Készpén- : i zért. Ágoston köz 1/a i ősszel beköltözhető. _

I Egy falusi öreg ház nagy | telekkel, kerttel, gyümölcs- : fával (építkezésre gazdái- | kodásra alkalmas) eladó. ! Száraz Zsigmond Blcsérd. | Bogádon, a Kossuth L. u. i 18. sz. alatt levő ház el- 1 ; adó Érdeklődni helyben. [ ; Eladjuk, összkomfortos, i I kényelmes belvárosi, csa- I j ládi házunkat garázslehe- I tőséggel. „Most vagy so- i ha” jeligére a »Sallai u.

! hirdetőbe.

___

: Belvárosban, kettő szoba, j hallos lakás berendezéssel együtt igényesnek eladó. ] Érdeklődni lehet: 22-10 '201 | mellék telefonon.

Családi ház. három szoba, ■

konyha spájz. veranda pince. szuterin mellék- épületekkel. 450 négyszögöl kert. 352 négyszögöl szőlő (víz. villany van), eladó. Szóna Pál. Kővágószőlős. Ady E, u, 8.____________

Három szoba, összkomfortos. új. belvárosi öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni 26-04/282 tele- ionon.

Siklóson, kitűnő fekvésű, • 1 kh.. 400 négyszögöl sző- i 1Ő lakható épülettel, barackossal. felszereléssel, megélhetést biztosító eladó Érdeklődni: Pécs,

Hajnóczi u. 19. Tőkéék, este 19 óra után.______ I

F

őútvonalon, mühelyhelyl- 1 séget vennék. Cím: Toldy Béla. Szalánta. Fő u. 102. ,

Kertnek parlagot keresek. , „200 négyszögölig” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Kis házat nagy telket, fcb. 1 hold területtel, kertészetre alkalmasat vennék. ! Víz, villany szükséges. — j „Tó-patak előnyben, i

103 374” jeligére a Fel- ■ szabadulás téri hirdetőbe.

Magyarürög, Alsóhegyen 515 négyszögöl szőlő eladó, i Érdeklődni: Vilmos u. 33. , vagy ürög. Kócsag u. 7. szám.

Eladó azonnal beköltözhető kétszobás, családi ház. ! vagy komlói lakással elcserélném. Csikóstöttös, Szabadság utca 64. Megtekinthető bármikor.

Dolgozókat felvesznek

Felveszünk egy női kirakattisz- ,ítói, egy takarítónőt, három férfi segédmunkást, egy férfi asztalost, egy férfi villanyszerelőt. Jelentkezés: Baranya Kereskedelmi Vállalat, munkaügy. (Bem u. 22.) (14676) k

A Baranya—Tolna megyei Téglaipari Vállalat központi javítóműhelyébe gumihevederek végteleni- téséhez gumisütő szakmunkást, valamint Diesel-szerelőt és géplakatost veszünk fel. 44 órás munkahét, kedvezményes étkeztetés, kiküldetési díj. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat termelési osztályán, Pécs, Rákóczi út 11. (14705)

k

Tehergépkocsivezetőket, közgazdasági technikumot végzett adminisztratív munkaerőt felveszünk. Meesekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat, Pécs, Perczel u. 8. (14677)

k

A Dél-dunántúli Vegyianyag és Kiszerelő Ktsz, Sellye, gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt és elektroműszerészt vesz fel. Bérezés megegyezés szerint. (14663) vV

Beosztott értékkönyvelőt azonnal felveszünk. Jelentkezés: Patyolat, Pécs, Tüzér u. 13. (14762)

Felveszünk férfi szakmunkasokat, valamint segéd- és betanító 1 munkásokat. Pécsi Faipari Ktsz, Rózsa F. u. 20/1. (14747)

Sxentmiklóson szőlő bérbe- j Görcsönyben új családi adó. esetleg eladó. Épület, ház. 2 szoba összkomfor... _ J-_ _1_• _ * —....

v

íz van. Stelázsit veszek. Munkácsy M. u. 25. Kós- lődni 18-81 /282 telefonon, márki.

Gyermek sportkocsit vennék. „Modern” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Vennék NDK gyermek

sportkocsit. ..Kék színű” Jeligére & Sallai u. hír- detőbe.

■--------------------------- j

4 darab süldő és trágya

eladó. Pécs. Tettyc u. 9.

Egy négyszeles dunna és 3 darab párna eladó. Hl., dr. Dombai J. u. 4. I. 4.

Eladó kombinált bútor, ebédlő. 9 darabos új állapotban, Alba Regia TV. varrógép. DNK konyhabútor. Doktor Sándor u. 8. Ssigovifcsék, du. 3 órától.

NAGY VÁLASZTÉK

B

Ü

T

O

R

O

K

B

A

N

baranynenal

Hal tér U VÉTEL — ELADAS

Modern, NDK. kinyitható,

kétsacmélyes rekamié (nőm ágyneműtartós). sürgősen eladó. Megtekinthető este hét órától. Kossuth L. u. 1. ül. em. Tomcsányi.

Jó állapotban levő. 3 db- os diófa ebédlő 3000 forintért sürgősen eladó. Érdeklődni délelőtt 23-29- telefonon.

Táncosok!

Balettotok!

Forgó cipók (bőrés f elvás Kon)

minden színben

kaphatók

a Jelmez- készítő és Kölcsönző Vállalatnál

Pécs, Rákóczi út 66. Tel.: 24-41

RÓZSAKERTÉSZET, temető mellett,

1000 négyszögöl ELADÓ. Érdeklődni: Mészkemence u, 22, este 6—8-ig.

Diós! úton 560 négyszögöl ; szántó olcsón bérbeadó. — j Érdeklődni: Landler u. 13.

| Ssódaüzem felszereléssel és I épülettel együtt eladó. 3.5 j kát. hold szántóföld is ! eladó. Kotai Lajos. Pécs,

j Dobó I. U. 33.

__________

I Eladó bontásból 4000 tetó- 1 cserép. ajtók. ablakok, ; cserépkÁlyha. 4*2 m-es vaskapu. Érdeklődni b után. Tiborc a,. 28.

Eladó ürögi Alsóhegyen, kb. 300—350 négyszögöl szőlő (részben csemege), buszközeiben. Érdeklődni: Ujmecsekalja, Ybl M. u.

8. m/i.____________

K

is kertes, családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Hegyalja u. 94/1.

tos. szuterinos, 600 négyszögöl telekkel eladó. Rákóczi út 22. Érdeklődni a helyszínen, vagy Pécsett. Kalapács u. 4.

Családi ház eladó 366 négyszögölön szőlő, gyümöl esős, fele azonnal beköltözhető a többi 60 nap alatt. Készpénzért. Érdeklődni: Pécs. I.. Szent Borbála u. 12.

Azonnal beköltözhető, kétszobás. kertes családi ház eladó. Tompa M. u. 33. Mártonék. 10-es busz. Petőfi • utcai megálló.

VEGYE

FUVAROZÁST

VÁLLALUNK

TREILLERRE1

Gépjavító Állomás Pécsvárad.

Telefon: 16.

Moszkvics 407 típusú

személygépkocsi

KEDVEZŐ FELTÉTELEK MELLETT ELADÓ TÜZÉP, Pécs, Rákóczi u. 48.

Háromhónapos, fekete malacok eladók. Gyárváros, Ságvárl Endre ú. 18.

Lengyel lakószoba, kombinált szekrény, heverők, szőnyegek, olajfestmények, Kékes TV. zenegép, konyhabútor, mosógép és csillárok eladók. Érdeklődni: Rákóczi út 73/a. H/2.

Süldők és malacok eladók. Málom. Kiss u. 1. sz.

Böröc.

__________________

E

lőnevelt hemsir és kendermagos csibék eladók. Pécs. Abaligeti út 14. sz. 23-as busz. Lajkó megállótól 3 perc. Gasparik Antal.

INGATLAN

Eladó a nyugotszenterzsé- beti hegyen 780 négyszögöl szőlő lakható épülettel. Érdeklődni: Ranódíán, Tóth Istvánné.

2 moha, összkomfortos, távfűtéses lakás sürgősen átadó. .Kp.-ért Uránvárosban” jeligére a Sallai

u. hirdetőbe.____________

Egy házrész azonnal beköltözhetően eladó.. . ül. kér,, Semmelweis u. 9. Balaton máriaíürdö. Keszeg u. 94. sz. alatt 202 négyszögöl telek eladó. Érdek- | lödni: Fodor János. Ba- I latonberény. Dózsa Gy u. | 6. B2.

_________________ J

| Azonnal beköltözhető. 3 |

szobás, hideg, meleg vizes, tetőteraszos garázsos. családi ház eladó. Kiskőszeg u. 7. sz. alatt. Megtekinthető hétköznap 16 óra

után.____________________

S

zőlő eladó, a 26-os busz- ! megállótól 5 percre. 690 j négyszögöl, kúttal. kisebb épülettel. — Érdeklődni: | Pécs, m. kér. Mikes K. 1

u. 2.___________________

Fe

lesbe adnék 500 négy- | szögöl kert. szőlő, gyű- ! mölcsöst eprest, málnást, [ nyúl tartás lehet. Szőlő u. |

48. 4 után._____________ |

Háromszobás. távfűtéses. I beköltözhető öröklakást | vennék. Kp. + OTP át- | vállalással jeligére a Bem

utcai hirdetőbe.________

Zöldfa utcában, beköltözhető ház eladó. Érdeklődés: Sör ház u. 9., udvar,

balra 1. ajtó.___________

Pécss

zabolcson. Sudár Isti ván utcában házhelynek Is alkalmas 495 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Tolbuhin út 76. sz. alatt. Tettyén épülő, három szoba. összkomfortos, öröklakás. garázzsal. Júniusi beköltözéssel eladó. Érdek- 1

Angol nyelvoktatás kezdőknek. haladóknak. Diákoknak. egyetemistáknak kedvezmény. Fordítások. Telefon: 26-04/87.

KERESSE FEL A

Jelmezkészítő és kölcsönző Vállalatot!

p£cs,

RÄKÖCZI U. 66. Telefon: 24-41.

Legmodernebb

menyasszonyi

ruhák,

estélyi ruhák,

öltönyök,

szmokingok

nagy

választékban

állnak

rendelkezésre.

1 A Beton- és Vasbetonipari Mü- ! vek Gyára 44 órás munkaidő-foglalkoztatással pécsi telepére férfi | és női segédmunkásokat, valamint hirdi telepére műkőöntő, kofara- gó, kőműves szakmunkásokat, i férfi és női segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés a telepvezetőnél: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10, illetve Hird, vasútállomás.

I (14726)

*

Gépkocsi- és zetorfelterhelőket | keres az Árpádtetői Erdészei. — j Jelentkezés az erdészetvezeíőnél, Árpádtetőn. (14724)

k

I Azonnali belépésre keresünk fi- I atalkorú leányt, rajzkészséggel. — Jelentkezés reggel 8—10 óráig. — Doktor S. u. 9, Tempó, dekoráció.

(14764)

*

| A 12. sz. AKÖV darabáru telepe felvételre keres 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező pécsi j lakhelyű férfi árukísérőket. Je- I lentkezés: Bolgár Néphadsereg n. i 6j munkaerőgazdálkodás. (14706) *

| Gyakorlott gépírónőt számlázói j munkakörbe felveszünk. Jelentke- j zés: Baranya Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Bem u. 22. (14693)

k

I A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat azonnali felvételre keres motorkerékpár-vezetői jogosítvánnyal rendelkező segédmunkást. Jelentkezés: Pécs, Tüzér u. 20. szám alatt a telepvezetőnéL (14674)

i *

[ A Pécsi Orvostudományi Egyetem felvesz géplakatos és fűtés- I szerelő szakmunkásokat állandó, j szobafestő és mázoló szakmunká- I sokat szerződéses munkakörbe. — i Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Honvéd u. 5. (14643)

*

Nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt vesz fel pécsi j nagyvállalat. „Kéthetente szabad szombat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (14642)

•Se

Autó- és nehézgépszerelő, autóvillamossági szerelő, karosszéria- lakatos, hegesztő szakmunkásokat és háromhavi időtartamra takarítónőt felveszünk. — Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság központi gépjavítóműhelye. Pécs, Rácváros 70.

(14601)

vV

Felveszünk hidegburkoló, festőmázoló, vízvezetékszerelő szakmunkásokat építésvezetőségeinkre. Jól jár, ha hozzánk jön dolgozni. Minden szombat szabad! Az építőiparban alkalmazott összes kedvezmények, pótlékok, munkásszállás, olcsó térítéses étkeztetés, hétvégi kedvezményes hazautazás. Külön bérelt autóbuszjáratok. — Magas keresetek. Kiemelt építkezések. Tervteljesítési célprémiumok, hűségjutalommal növelt nyereségrészesedés. Cím: Nehézipari Építő Vállalat, Budapest, I., Iskola u. 13. Jelentkezés személyesen a vállalat mecseki építésvezetőségén, Komló-Mecsekjánosi. Telefon: Komló 11-66. (14615)

Három fiatalkorú nőt, egy TMlr lakatost felveszünk. Jelentkezés: Patyolat, Tüzér u. 13. (14664)

*

Férfi segédmunkásokat 44 órá* munkahéttel felvesz a Pécsi Vegyesipari Vállalat, Irányi D. tér 9. (14627)

Érettségizett női adminisztrátort felvesz az AFOR. Pécs—Mecsckal- ja. (14628)

V»

Acs, kőműves szakmunkást, redőny, parketta, nyílászáró szerke- | zetek gyártásában jártas asz aló»

| szakmunkásokat, betanítón £a- ! ipari gépmunkasokat, gé .űto sira- köti ókat. segédmunkásoka icJve- szünk. - TÜZÉP. Pécs. Rákóczi Út 46. (14515)

ör-portást felvesz az Építőgép- gyártó Vállalat 7. sz. Gyára, Pécs, i Vasút u. 2. Jelentkezés a munka- ’ ügyön. (14508)

*

Gépkocsivezetőket és dömper- , vezetőket vesz fel a B. m. Állami : Építőipari Vállalat. Jelentkezés a garázsmesternél. Pécs, Czinderi u. (14412)

A Pécsi Hőerőmű Vállalai csökkentett munkaidő-beosz ássa egy ács és egy üveges szakmunkást, valamim férfi segédmunkásokat keres felvételre. (14125)

Gépelni tudó általános admi- nisztráíornőt felveszünk. Auíóker, pécsi fiók. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23.

(1409)

k

A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire : (Ajka, Dunaújváros, özd, Almásfüzitő, Kazincbarcika) csőszerelő, lakatos, kovács, betanított cs segédmunkásokat. 44 órás munka» j hetet, minden héten szabad szóra*

) batot, ingyenes szállást biztosi- ■ tunk. 1—2 évi vállalati tevékenység alapján külföldi szerelési ! munkán való részvételi is bizto- I sítunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban Budapest, VI., Pau~ lay Ede utca 52. személyzeti főosztály. (226)

k

ötnapos, 44 órás munkahéttel dolgozó nagyvállalat, azonnali, belépéssel felvételre keres kazincbarcikai, pécsi, petfürdöi, székesfehérvári és budapesti munkahelyeire kiváló képességű csőszerelő és hegesztő szakmunkásokat, valamint szerelési területen Jártas betanított és segédmunkásokat. Hazai területen végzett — kb. hathónapos — munkavégzés után külföldi szerelési kiküldetést, magas kereseti lehetőséget, üzemi étkezést, korszerű munkásszállást, vidéken külszolgálati díjat, utazási kedvezményt biztosítunk. Jelentkezni lehet a Vegyiműveket Szerelő Vállalat, Bp. XV., Mogyoród útja 42. sz. alatti központjában, valamint az alábbi kirendeltségein: Budapest, X., Mázsa u 3—5, Budapest, VII., Rottenbiller u. 26, Kazincbarcika, BVK Vegyszer, ki- rendeltség. Székesfehérvár, Ikarua j Gyártelep, Vegyszer Kiren ; Itség, Pétfürdö, Nitrogénművek. Vegy- | szer Kirendeltség. (4774)

j A Pécsi Kertészeti és Parképítő ! Vállalat parképítő üzeme (a te- ; mető főbejáratával szemben; fel- j vételre keres vontatóvezetőt, kerti- ! traktorvezetőt, fükaszagép'.ezelő- ket, kubikosokat, kőműves segédmunkásokat, kertészeti férfi és női segédmunkásokat. A vállalat biztosít vidékiek részé re korszerű munkásszállást, hazautazási ked- | vezményt, idény pótlékot, kedvez- 1 ményes étkezést. Jelentkezés az j üzemvezetőnél. (468)

)V

I Perfekt gép- és gyorsírót kere- , sünk számlázói munkakörbe. — j TITÁN Kereskedelmi Vállalat pé- i esi raktárháza. Pécs, Lenin tér I 6. sz. (461)

*

! Épületgépészeti csoportunk irá- i nyitására . felvételre keresünk «gy villamosmérnököt, vagy technikust. — Gyártási tevékenységünk irányítására egy termelésirányító gépészmérnököt. Lakást biztosítunk, fizetés kollektiv szerint. — Pályázatot részletes önéletrajzzal, az eddigi működési terület feltüntetésével kérjük az állj lás igazgatójának benyújtani. Gépjavító : Állomás, Somogy megye. (4 0) k

Pincemunkást ruonnalrr. felveszünk. — Állami Pincega d ság. . Irányi D. tér 6. (478)

Fának lapuivá álltak, a csendet azonban semmi sem

törte meg.

— Felébresszem a többieket? — kérdezte Berkner.

— Ne, hátha csak álmodtam.

Lélegzetvisszafojtva álltak.

— Semmi.

— Álmodtam.

— Azért meg kellene nézni.

— Vig Mihálynak hallania kellett.

Óvatosan, minden gallyat kikerülve lépkedtek.

— Van nálad fegyver? — kérdezte Jancsik a válla fölött. — Pisztolyom van.

— Még kellene néhány fegyver.

— Te mondtad: ha egyszer harcolni kell, úgyis végünk ...

— Három karabély meg egy pisztoly akikor is kevés. Száz-százötven métert haladtak előre. A fennsík széle

már csak méterekre lehetett, az őr mégsem jelzett.

— F,laludt volna? — kérdezte Jancsik megújult izgalommal.

— Nem olyan ember.

— Akkor mégis csak történt valami.

Leguggolva figyelték, nem mozdul-e valahol egy árnyék. Semmi. Néhány métert előrébb kúsztak, Berkner elhajított egy követ. Halk puffanás — s aztán megint csend.

— Itt nincs senki — mondta Jancsik, s felállt. — Vig Mihály se.

— Neki itt kell lennie.

Futva indultak a kijelölt őrhely felé. A fák itt már megritkultak, az ágak között besütött a hold.

— Ott van!

Vig Mihály hason feküdt, arccal a folyó felé. A karabély félig a melle alatt.

Jancsik kiugrott a bokrok közül, kiáltott, az őr azonban nem mozdult.

Berkner visszarántotta társát:

— Te, András, ez halott...!

Másodpercekig álltak döbbent csendben. Az erdő nyugodt volt, majdhogynem meleg, a folyó szelíd és fényes.

— Megölte magát — mondta Jancsik csendesen. — Szájába vette a csövet...

Körüljárták a szétroncsolt fejű holttestet.

— Éppen most, amikor elértük a vizet...

Berkner lehajolt, s kinyitotta Vig Mihály ökölberándult kezét.

— Nézd.

Egy levél volt. Nehezen olvasható tintaceruzával írt betűk erdeje.

— Gyújts gyufát.

Csak az első sort tudták elolvasni.

Drágám, miért nem lehetsz most mellettem . . .

— A felesége?

— Az lehet.

— Gyújts tüzet.

Száraz füvekből, aprócska gallyakból tüzet raktak. Berkner a lángok mellé térdelt.

— Olvasd — mondta Jancsik. Mi történt?

Meghalt a fia ...

A lángok ellobbantak, a parázsló gallyak maró füsttel fonták körül őket. Vig Mihály miért telt:á ez- - kérdezte Jancsik magában. Aztán hirtelen eszébe jur ry kaphatott most, itt az isten háta mögött levelet?

— Nézd meg, mikor írták?

— Tavaly.

— Tehát még a fronton kapta.

— Nem hiszem.

— Hát?

— Szerintem csak most jutott hozzá

— Akkor nem értem.

Berkner felállt.

— Gyere, beszélnünk keli a többiekkel.

Visszamentek a táborba, s mindenkit felköitói;

— Vig Mihály öngyilkos lett — mondta Jancsii;

Jankó elsápadt, s a zsákja után kapott.

— Megtalálta a levelet...?

— Hogy került hozzád? — kérdezte Berkner.

— Én voltam a rajparancsnoka.

— És nem adtad át neki?

— Ez az ember azmiatt a gyerek miatt bírta ki a háborút ...

— És most hogy került hozzá? — kérdezte Jancsik.

— Te mondtad, hogy a megmaradt kenyeret az én zsákomba tegyék . . .

Hajnal felé mégis csak elnyomta őket az álom. Jancsik azt álmodta: fia van. Felriadt: eszébe jutott, akkor oon az éjszakán is ezt álmodta.

A ketlőskijáratú, rókalyuknak becézett, fedezékben feküdtek, amikor felverte az ügyeletes.

— A hadnagy úr parancsa: menjen előre •< ! nedveket..

(Folytatása következik.)