Dunántúli Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)

1969-04-23 / 91. szám

Dimantmi napto

1969. április 23»

1969. Április

23

SZERDA

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

Béla

nevű kedves olvasóinkai

r A Ni; kél 4.42, nyugszik _/ 18.44 órakor. A Hold kél

ó 8.35, nyugszik 8.58 órakor.

'/////////////////////

Török nőküldöttség Baranyában

Günseli özkaya, a török nőszövetség elnöke és Sekendiz Dogan, a nőszövetség munkatársa tegnap Baranyába látogatott A vendégeket — akik a Magyar Nők Országos Tanácsa meghívására egy hetet hazánkban töltenek — Ra- meisl Ferencné, a Nőtanács megyei titkára köszöntötte, majd városnéző sétát tettek. Megnézték a történelmi- és áj városrészeket megtekintették az Acsádi Ignác utcai általános iskolát és a Karikás frigyes úti bölcsődét ezt követően a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa látta rendégül a török nőszövetség képviselőit A beszélgetések alkalmával Szili József, az 3ZMT titkára a megyénkben iolgozó nők helyzetéről mon- iott tájékoztatót Este a nőtanács végrehajtó bizottsága tagjaival találkoztak, ahol kölcsönösen ismertették hazájuk nőmozgalmi helyzetét eredményét.

A török nőszövetség elnöke, ma Szigetvárra látogat. A város tanácsának végrehajtó bizottsága ad fogadást tiszteletükre, majd megtekintik a szigetvári könyvtárat és történelmi várat.

♦

— Tourist Harkány 2276. Oj

helyiségbe költözött a Megyei Idegenforgalmi Hivatal harkányi kirendeltsége, a Kossuth Lajos utca 5. szám alatt felépült impozáns irodaház földszintjére. A kirendeltség telexet is kapott, néhány nap óta a 2276-os számon hívható. Az áj helyiség reprezentatív berendezése a Pécsi Vegyesipari Vállalatnál készül.

— Áramszünet lesz 27-én T órá;ól 13 óráig a Szigeti úton Homok itcától a Málna utcáig. Madarász Viktor u., Lotz K. u., Endresz 3y. u.. Falud! F. u„ Gyümölcs i., Tibor u. által határolt terű- eten. <x)

Nagy közönségsikerrel mutatkozott be a Mecseki Kultúrpark legújabb játéka: a hullámvasút. Április eleje óta, amióta kinyitották a Vidámparkot a hullámvasút a leglátogatottabb.

— Szokolai felv. —

— Balesetmentesen közlekedtek. Huszonöt pécsi, illetőleg baranyai autós jelentette be igényét arra az emlékéremre, amelyet minden évben kiosztanak az öt, illetve tíz esztendeje balesetmentesen közlekedő vezetők között. A „Balesetmentes közlekedésért emlékérem” átadására május 3-án, Siófokon kerül sor.

— Üj szakemberek. Harminc egyetemet és főiskolát végzett mezőgazdasági szakember' kerül ebben az évben a megye termelőszövetkezeteibe. Köztük tizenöt már megszerezte a diplomát, s gyakornokként tevékenykedik a tsz- ekben.

— Minden hely foglalt. Hétfő óta minden, a Pécsi Idegenforgalmi Hivatal által fenntartott férőhelyet, összesen 480-at elfoglaltak a városba látogató vendégek. Idén a szokottnál is nagyobb Pécs vonzása, melyet bizonyít, hogy május végéig minden ágyat lefoglaltak az idegenforgalmi s zálláshelyeken.

— Községi park létesül Vajszlón. A MÁV átengedte a község céljaira a vajszlói vasútállomás melletti területet. A tervezet szerint itt építik meg a község parkját.

— Politikai könyvesbolt. Oj

helyiségbe költözött a Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltsége. Az új bolthelyiségben — Rákóczi út 39/a —, az eddigi szokástól eltérően „utcán át” is kaphatóak a párt kiadója által megjelentetett politikai könyvek.

— Férfi öltöny, fiú zsugorított

műbőr zakó 13—15 évesnek, színes mintás asztalterítő, gyapjú pulóver, kardigán és még nagyon sok ruházati áruféleség érkezett engedményes áron a Leértékelt Aruk Sallai u. boltjába. (x)

Falusi asszonyok szellemi vetélkedője

Érdekes szellemi vetélkedőt rendeztek hétfőn este a sásdi járási művelődési házban. A nőtanács járási szervezete kilenc községből, harmincnégy asszonyt látott vendégül, akik a háztartási és munkahelyi balesetek keletkezéseinek okai ról és elhárításának módozatairól a meglévő ismereteik alapján mérték össze tudásukat. Ezenkívül irodalmi és történelmi kérdésekre is válaszoltak, sőt a népi művészet terén szerzett ismeretekről szintén számot adtak.

A Termelőszövetkezeti Szövetség és az Állami Biztosító négy díjat tűzött x ki a legjobbaknak. Első helyezett a sásdi I-es csoport, második a szászvári együttes lett. Harmadik helyen a sásdi Il-es brigád, negyedik helyen a felsőmindszenti asszonycsapat végzett

Halálozás

Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, SCHMIDT GABOR, a Gyógyszertár Vállalat nyugdíjasa 72 éves korában elhunyt. Temetése április 26-án, szombaton 11 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérem, SZEMERÉDI KAROLY volt ko- zármislenyi lakos 79 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 26-án, szombaton fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy

édesapánk, nagyapánk, dédapa, apósunk és rokonunk, NYULI MIHÁLY 78 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 25-én, pénteken fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy

szeretett édesanyánk, anyós, nagymama, ÖZV. KORB JA- KABNÉ 67 éves korában elhunyt. Temetése április 24-én, csütörtökön 2 órakor lesz a cserkúti temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy

drága férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk és kedves rokonunk, ID. BERKICS JÓZSEF 87 éves korában elhunyt. Temetése április 26-án, szombaton fél 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család.

Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS JÖZSEFNÉ tánctanár özvegye április 19-én 80. évében elhunyt. Temetése április 25-én 3 órakor lesz. Gyászolja Brazíliában élő fia és a széleskörű rokonság.

Fájdalommal tudatjuk, hogy PATAKI JÖZSEFNÉ mozdony- vezető özvegye 82 éves korában meghalt. Temetése április 24-én 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló hozzátartozói.

Felejthetetlen drága Jó férjem. MOLNÁR KAROLY nyug. MÁV főpályamester életének 71. évében elhunyt. Gyászolják még: gyermekei, menye és ve- je. Hamvai elhelyezése Budapesten lesz.

Köszönet

Mindazoknak a kedves rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett testvérünket, REMES ETELT utolsó útjára kísérték és a sok szép virágért ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család.

Köszönetét mondok mindazoknak, akik feleségem, ÖZV. PAJOR JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek. A Csillag étterem és Olimpia étterem dolgozóinak külön köszönet a részvétért. Pajor József.

Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, PAPP MIHÁLY temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekezték. Gyászoló özvegye.

— Arccal a város felé! Komlón széleskörű mozgalom indult a tegyük szebbé városunkat jelszó jegyében. A város üzemeinek szocialista brigádjai felosztották egymás között a megszépítésre váró körzeteket, s máris munkához láttak. A nagyarányú akciót különleges operatív bizottság irányítja.

— Terliszter mintabolt. Jókai

tér 2. A Centrum Aruház kezelésében. (x)

— Tiszta gyapjú kockás, körben

szegett gyapjú takarót és különböző méretű darab takarót ajánlja nyaralóba, kirándulásra és autóülésre a Leértékelt Áruk Sallai u. boltja. (x)

A MEK árai

Az ó-cikkekből, tavalyi kelkáposztából, fejeskáposztából, zellerből, sárgarépából, gyökérből egyre csökkennek a MÉK készletei, kevés van már a vöröshagymából és fokhagymából is. Primőrökből közepes a felhozatal, kivéve a fejessalátát, amely most már tömegesen jelenik meg a zöldségboltokban. Mivel több van belőle, lejjebb szállt az ára is, a múlt heti 3,20-szai szemben 2,30 forintba kerül az I. osztályú saláta darabja. A bőséges termés lehetővé teszi, hogy a MÉK exportáljon a Baranyában termett salátából. A múlt hét vége óta több vagon salátát indítottak útnak a Német Demokratikus Köztársaság, Ausztria és Csehszlovákia felé.

A ma érvényes MÉK-árak:

Alma: 12,60; Gülbaba burgonya:

3,80; Rózsa burgonya: 3,40; egyéb burgonyafajták: 2,60; cékla: 3,60; petrezselyemgyökér: 8,40; sárgarépa: 8; paszternák: 7; vöröshagyma: 4,80; fokhagyma: 28; zöldhagyma: 1,40; fejeskáposzta: 4,40; kelkáposzta: 4,80; karalábé: 3,20; paraj: 6,60; zöldpaprika: 3,60/db; hónaposretek: 2,20—2,50; sóska: 7: fejessaláta: 2,40—2,80; uborka: 38 forint.

Az árak kilóra, darabra. Illetőleg csomóra értendők.

— Százezer kacsát nevel a somogyapáti tsz ebben az évben, 40 ezerrel többet, mint az elmúlt esztendőben. A tsz vezetői kiszámították, hogy minden kacsa 4 forint nyereséget jelent a szövetkezet számára.

— Haltárolók. Kilenc haltárolót épít a somogyapáti tsz ebben az évben, amelyek ösz- szesen 7 vagon hal téli eltartására lesznek alkalmasak. A számítások szerint az idén őszszel 14 vagon halat, tehát rekordmennyiséget halásznak ki a tsz tavából, s ennek csak a felét fogják eladni. A többit „elteszik” a jövő évre.

— Táncdalsiker. A pécsi Szőlőskert vendéglőben nagysikerű táncdalestet rendeztek a Pécsi Könnyűzenei Stúdió ének szakos növendékei. Két zenekar, Hajas Béla együttese, valamint a Bogyó—Vörös duó kíséretében Pálmai Ibolya, Csonka Anna, Kalapáti Margit és Gyenese Béla aratott sikert.

— NŐI kötény 22,20—26,90 Ft-ért.

női esőkabát 30 Ft-ért, színes kord bársony mini-szoknya 13—16 évesnek 94—108 Ft-ért, motorosoknak porvédő mellesnadrág 124—136 Ftért vásárolható a Leértéketl Aruk Sallai u. boltjában. (x)

— Áramszünet lesz 30-ig naponta

fél 8—16.30 óráig a Jakabhegyi úton. (x)

— Hazaérkezett Afrikából

dr. Bencédy József, az Országos Oktatási Tanács titkára, aki Guineában, Ghánában, Nigériában és Algériában előadásokat tartott a magyar oktatási rendszerről és tapasztalatcserét folytatott ottani szakmai körökkel.

— Virágkötészeti verseny.

, Ez év nyarán első ízben Pé- ! esett rendezik meg az országos virágkötészeti versenyt, melyre több, mint harminc vállalat, illetve tsz küldi el versenyzőit. Az ország legjobb virágkötözőinek versenymunkáit, kompozócióit, kétnapos kiállításon mutatják a pécsieknek a Technika Házában.

— Kispárna zeíir és damaszt 20,10 Ft, zsúrterítő, normál és extra, étgarnitúra. maradékselyl mek olcsón, nagy árengedménynyel kaphatók a Maradékboltban, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 10. (x)

tlivényevő halak

A mesterséges tavak tisztító, takarító brigádjai, a kínai növényevő halak, hosszú ideig hiányoztak a hazai folyóvizekből. A Duna baranyai holtágaiban azonban ma már nagy számmal megtalálhatók. A mohácsi Halászati Tsz 1967- ben 3000 darab, átlag egy kiló 25 dekás súlyú fehér amurt és pettyes busát helyezett ki a védett Boki-Dunára, hogy a lassú folyású, elnáda- sodásra hajlamos parttisztítást eképp biztosítsa. A falánk növényevő halak „munkája” nyomán az elmúlt két évben észrevehetően tisztult a holtág vize a partok mentén. A mohácsi halászok márciusban a szezon megkezdésekor, kihalásztak jó néhány fehér amurt, hogy megmérjék mennyit nőttek a két év leforgása alatt, s megállapították, hogy a halak átlagsúlya most 6 kilogramm, ami szokatlan fejlődési erélyre vall.

A mohácsi példa egyúttal bebizonyította, hogy a kínai növényevő halak nemcsak a mesterséges tavakban, de a hazai folyókbán is alkalmazhatók. A Balatonban még nincs növényevő hal, az illetékesek a Balaton-parti nádasok természetes szépségét féltik a falánk növényevőktől, egy sor körülmény azonban kihelyezésük mellett szól. A vita még nem dőlt el s lehet, hogy a közeljövőben korlátozott számban hazánk legnagyobb természetes tavában is megjelennek a fehér amurok és a pettyes busák.

LAKÓHÁZÁT,

TÄRSASHÄZÄT,

LAKÓTELEPÉT

megtervezi, megszervezi és megépítteti a

Baranyaiéra

BARANYA MEGYEI TANÁCS

TERVEZŐ VÄLLALATA

Pécs, Zrínyi utca II, szám. Telefonszám: 13-68, 10-7L

Dunamau napio

A Magyar Szocialista Munkáspárt

Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60. 50-00. 60-11. Belpolitikai rovat: 31-S8. Kiadja:

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat

Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11 Felelős kiadó: Braun Károly Tel.: 15-32. 15-33, 21-60. 50-00, 60-11. Telex sz. 2320.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj l nőnapra 20,— Indexszám: 25054

Nagyszabású

konzervkiállítás

Pécsett

A PANNÓNIA SZÁLLÓ NAGYTERMÉBEN 1969. ÁPRILIS 26—MÁJUS 4. KÖZÖTT

Vásár és kóstoló a Nagyatádi, a Paksi, a Szegedi és a Szigetvári Konzervgyár termékeiből..

Tisztelettel meghív minden érdeklődőt

•A BAR ANYA-TOLNA MEGYEI ÉLELMISZER ÉS VEGYIANYAG NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT.

Nyitva április 26-án délután 2 órától naponta 10—19 óráig.

ZENEI ELET

Mit üzen Salzburg Pécsnek ?

Roberto Benzi és a Magyar Állami Hangverseny- zenekar művészeinek zenekari hangversenye után a „Salzburger Mozartspieler” kamaraestjét hallottuk. Telt ház és felfokozott érdeklődés fogadta az osztrák kamaramuzsikusokat, hiszen ki lehetne méltóbb Mozart művei előadási stílusának ápolására és terjesztésére, mint a szülőváros erre vállalkozó, avatott művészei? A várakozást csak tovább fokozta, hogy az idei pécsi hangversenyműsor középpontjában éppen Mozart művei állnak.

Bocsássuk előre, hogy a* ilyen várakozást nagyon nehéz maradéktalanul kielégíteni. Az elfogulatlanul érkező közönség szép és tartalmas hangversenyélményben részesült, de a többiek, akik valami különlegeset^ soha-nem-hallottat vártak, bizony némiképp csalódtak. Vendégeink játéka magas kultúráról tanúskodott, színvonala megüti a legjobb magyar kamaraegyüttesekét. De ennél többet ne kérjünk tőlük számon, Mozartról titkokat ők sem tudnak mondani, újat is alig.

, A Salzburgi Mozart játékosok egy, alkalmanként kibővített vonósnégyest alkotnak. Legfőbb értékük az összeszokottság, a műsorszámok kicsiszoltsága, a komoly, felelősségteljes előadásmód. (Tudatában vannak, milyen felelősséget jelent Salzburgi Mozartjátékosnak lenni.) Ez az erényük azonban olykor visszaüt: előadásukban kevés a játékosság, a felszabadult, örömteli muzsikálás, pedig műsorszámaik ezt megkívánják. Bár az együttest érett muzsikusok alkotják, előadásmódjuk lendületes, élő. Lendületük csak nagyritkán megy a hangszépség rovására. Nemes vonóshangszereik csodálatosan szép hangját a kitöltött, végigmuzsikált lassú tételekben élvezhettük leginkább. Mozartról alkotott képünket játékuk nemigen gazdagította, inkább megerősítette. Mozart örök, játszani kell — és hallgatni.

Első műsorszámuk Mozart F-dur Divertimentoja volt. A szép vonóshangzást egy diszkréten, finoman játszó gordon (nagybőgő) egészítette ki, továbbá két megbízható kürt. A legsikerültebbnek Haydn C-dur vonósnégyesének (op. 54, no. 2.) előadását éreztük. Ez a formájában merész Haydn-mű nemcsak Mozarttal rokon, de előre mutat Schubertig.

Salzburg megközelítően azonos helyzetet foglal el Ausztriában, mint Pécs hazánkban. Hallatlan szerencséjük, hogy városuk szülöttje volt Mozart De élnek is a „szerencsével”! Évente Ünnepi Játékokat rendeznek, a világ legkiválóbb művészeinek közreműködésével, a Mozarteum az osztrák zenetanítás büszkesége, tanárai Pécsett is bemutatták, hogy „vidéken” is elérhető fővárosi színvonal. Mi, pécsiek, hosz- szabb ideje vitatkozunk, hogy kulturális centrum-e Pécs és hogyan válhat még inkább azzá. Mozartunk nincs ugyan, de Pécsett is született, huszonöt évvel ezelőtt valami, amire büszkébbek lehetnénk, gondosabban ápolhatnánk és mutogathatnánk országnak-világnak: itt indította el Kodály Zoltán a szolfézstanítást, amelynek eredményei iránt egyre inkább érdeklődik a világ. — Tud erről Pécs? Vendégek, főként külföldiek, egymás után jönnek, elismeréssel hallgatják és tanulják, amit itt tapasztalnak. Pécs méltó helyének betöltésére ezt a lehetőséget — is! — fokozatosan fel kellene használnunk.

Szesztay Zsolt