Dunántúli Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-16 / 85. szám
W69. április 16. *>T» so nttui napio 7 ÄLLÄ5 Férfifodrász ii7iev.be segédet felveszek. Pécs. Felső-'Vámház u. 43. A. Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat VÁLLALKOZÓT keres 1934-ben épült 57.1 MÉTER MAGAS KÉMÉN? LEBONTÁSÁRA Érdeklődni lehet: PÉCS. FELSZABADULÁS ÚTJA 107. SZÁM. Cser Istvánnál. Telefon: 24-09. 24-10 telcfonszámon. (55-07. 08, 09, 10). Telexen: 22-08. Különbejáratú, albérleti /( ba kiadó. Xavér u. 24 . ...urozatlan szoba UTáii- . árosban kiadó. Gyermektelen házaspár részére. Építők útja 13 IV. em. l.> Putz Sándor Elcserélném mohácsi, nagyméretű. 2 szoba, hallos , lakásomat (baromfi és ser- j téstartá-s lehetséges) pé- i esi 2 vagy IV2 szobás, ! komfortos lakásra. ,,Uj ! otthon” jeligére a Sallal : u. hirdetőbe, ______ Á llást adok! Elcserélném újmecsekaljai kettő szoba, : lakókonyhás összkomfortos. házfelügyelői lakáso- i mat kettő különálló kisebbre. ..Sürgős 15 069’’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe. TCZIFAfüreszeles? IAMÁS! Tel.: 39-91. György u. 6. _______ Dolg ozókat felvesznek KAGYLOFOTEL epeda rugós agyüetéi. modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! v A J T A kárpitos P0cs. Déryné u. 11. reiefon 36'T5. Szép h ál ószobabútor ei- I RC.Ó. Csonka. Kispiricsizma 10. (Szamár kútnál 1. 15 óra után. Lottón nyert lengőlapátos mosógép. centrifuga el- I adó megegyezéssel. Har- | kány Petőfi u. 9. Taller- | né. Anyagiakká] rendelkezi TÁRSAT KLKLsLK. „Ipar” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Budapestire cserélném, ' kettő szoba, összkomfortos, j távfűtéses, telefonos. Pécs, j uránvárosi lakásom, lehe- | tőleg június folyamán. Válaszokat a Pécs Sallai | u. hirdetőbe ..Nagyfényes . csere1’ jeligére kérem. Kiadó egy albérleti szoba ■ bútorozottan. kettő ággyal. Endresz Gj'örgy u. 9. IX. 3. Ugyanott egy fényezett, kétajtós rakodószekrény eladó.______________’ Pécsi, két szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném budapesti egy szoba, összkomfortért. „Tavasz végén” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. 2 szoba, összkomfort, nyári konyha jószágtartáscs, kertes, szolgálati lakásomat elcserélném kisebb főbérletire, vasutassal. — i'zloma Ádám. Pécsbánya- rendező. Kétszobás, távfűtéses lakást ‘ keresnék. esetleg cserével. Megyeri út környékén. „?<íihamarább” jeligére a Sallai u. hir- detőbe. _________________ Sze kszárdi. 2 szoba, összkomfortos lakásom hasonló pécsiért elcserélném. Uj- mecsekaljai előnyben. Érdeklődni: Ujmecsekalja, Körösi Csorna Sándor u. 3 b. II, em. 2. 16—19 óra között.______________ Pécsi 2 T/z szobás, összkomfortos lakást cserélek. ,,Győriért” jeligére Pécs, Sallai u. hirdetőbe.__ K ülön bejáratú. nagy szoba. gyermektelen házaspárnak vagy két sze- 1 mélynek üresen vagy bútorozva kiadó. Kertváros, Gárdonyi n,, 43.________ P etőfi utcai, szoba, kony- hÁs, fürdőszobád lakáso- I mat elcserélném 2 vagy j 2Yz szobásra. „Gabriella” jeligére a SaJlai u. hirdetőbb ________________ El cserélném komfortos, jövedelmező. házfelügyelőségemet hasonló főbérletire. Rákóczi út 13/b.________ Ü res albérleti saobát és konyhát kiadnánk. Végállomáshoz 3 perc. Pozsgai Dezső.. Pécs. Újhegy. Nagykozári q. 5, ________ B elvárosi, elsőemeleti négyszobás, összkomfortot, cserélnék uránvárosi távfűtéses kétszobásért. „Második emeletig” jeligére a jgnSaVal u. hirdetőböbe. ELCSERÉLNÉM^ oránvárosi 1 szoba összkomfortos D. nyugati fekvésű tanácsi lakásom. Belvárosi 2 szobásra Nagy János, Hajnóczy 29/c, n/2. Gyógyszertár épület ímEMMH 403-a» Moszkvics eladó Megtekinthető: Ürögi fasor 12. sz. alatt, délután 4 órától. Kovács telep. Kiadó garázst keresek ipari árammal. Címeket: .Uránvárosban vagy kör-, nyékén” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem. 2 darab 605-es Trabant kitűnő állapotban eladó. Pécs. Márton u. 10. 601-es Trabant kitűnő állapotban eladó. Tüzér u. 3. Érdeklődni a portán. Oldalkocsis, nagy motor- kerékpár (teherszállításra) eladó. Pécs. Rózsa F. u. 12. sas.__________________ G aranciálisán. üzembiztos 350 kem-es Jáwa motor- kerékpár. minden igényt kielégítően, ájon alul eladó. Érdeklődni Zsolnay U. 42. adAb-vétel Elsőrendű varrógépek riadók. Kitüntetést, kardot., ezüstpénzt veszünk. Jó- zsef n. 42._____________ Légfűtéshez kazán riadó Pécs. HL. Cseralja. Érdet.__________________ 1 darab ÚJ. kétlapos gáztűzhely 1380 forintért riadó. Gázpalack van. Pécs, Farkas István u. 13. az. óbányai.________________ K eveset használt gyermek Ikerkocsi eladó. Pécs, Xavér n. 1. Eladó egy komplett, két- szárnyas vaskapu (.240:; 130) 2 darab keményfa ágy 1 darab Filodendron, nagyméretű. Pécs. Miklós u. 7/2,__________________ C armen televízió garanciával eladó. Érdeklődni mindennap 18 óra után, 15-J 0/218 telefonon. Négyhónapos süldők és egy összecsukható babakocsi eladó. Pécs. I. kér.. Pósa Lajos u. 6. ________ E gy jókarban levő. fehér, fonott, cseh gyermekkocsi I eladó. Márton u. 9. I 3 darab bika eladó. Kö- ! kény Kossuth 7. sz.. 8 hónaposak. darabonként 320 kg. Ugyanitt vad sző- lövessző . eladó. 3000 da. rab I. osztályú. __ ! Eladó márkás zongora, ! kézimunka, hálóberendezés, ; fehér szobabútor. íürdő- I kád, rozsdamentes evőeszköz, nagyméretű húzó- ! kocsi. Felsőmalom utca 16/1. I. 3.____________ . Malacok és süldők eladók, i Berkes Alkotmány utca 1 Í39. Pé^rit.___ ! El&dó 1 darab parkettás- j ajtó 5 darab belső üve- ; ges ajtó 2 darab hár- I más ablak. 1 darab kettes ablak. 2 darab fürdő. ! éléskamra ablak. Kisipari munka. Kungl János, Hird, Kültelek 8. Megtekinthető mindennap. Két ksóba. teBzfeomfortoa uránvárosi. íőbérleti lakás átadó. (Kandallós” jeligére a Ballal ». hirdetőbe____________ F iatal, dolgozó nőt albérletbe fürdőszoba használattal felveszünk. Munkácsy M. u. 8, sz,_______ El cserélném újmecsekaljai. kettő szoba, összkomfortos, távfűtéses, főbérleti lakásomat harkányi vagy siklósi házért vagy lakásért. „Augusztus” jeligére a Sál. la] utcai hirdetőbe.__ E lcserélném kettőszobás, összkomfortos, központi fűtéses. belvárosi lakásomat. „Két kisebbért” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________________ Különbejáratn. üres. albérleti szoba fürdőszoba használattal gyermektelen házaspár vagy két személy részére, május 1-től kiadó. Kertváros. Gyulai Pál u. 28. Tető készítésére alkalmas hosszúméretü fagerendák, nagyobb mennyiségben eladók. Érdeklődni: Várad! Antal u. 7/1. Kőszler, 18 —19 óra között._______ Egy üzemképes szikvíztöl- tőgép eladó. Bujdosó, Miklós u. 7/2. VESZEK kis- és nagyméretű női ruhát, valamint férfi, fiú és leánykaruhákat Kossuth L. n. 30. I Házhely eladó Pellérd beü területén. Érdeklődni: Dózsa Oy. u. 94._______ I Eladó Magyarsarlós köz- égben 40. szám egy szobás konyha, melléképületek 120 négyszögöl terü- j lettel. 30 000 forintért. | I Érdeklődni: Szentkút-pusz- i tán. Binder Józsefnél. Rendkívül, szépfekvésű, 1 r-93 négyszögöl szőlő, gyümölcsös építési engedéllyel | • adó. Kispiricrizma 10. sz. I Csonka. (Szamái kútnál.)__ 8 00 négyszögöl szőlő lak- j ható épülettel kúttal. ! villannyal sürgősen eladó | I a Cserdi-szőlőhegyen Ko- j j vács Lajos Szentlőrinc, Keresztesi_út 3. _ I Eladó beköltözhető. 2 szoba konyha mellékhelyiséggel ház 110 000 Ft. ! ! Antónia utca 14.__ ! Kisebb szőlő és gyümölcsös szakértő gondozásért j 1 helyiséget, fűtést, vilá- ; gítást adok. Pécs” jeligé- ! re a Sallal u. hirdetőbe. | , Meződ községhez tartozó, i 1 sásd—dombóvári főútvonalon. autóbuszmegálló mel- ! lett. .Meződi csárda” el- i nevezésü beköltözhető házingatlan. gazdasági 1 épületekkel. 2 hold terü- j lettel eladó. Érdeklődni I a helyszínen. Molnár La- ! jós, Meződ. _____________ K eresek egy szoba, ossz- j i komfortos, családi házat, j ! kis kerttel. .Szép” jeligé- I re a Sallai u. hirdetőbe. Kiadó 14ü négyszögöl telek. Harkány. József A. | u. 19. sz. alatt. Érdek- I lődnl lehet- Harkány, Jó- . zsef A. u. 12. sz. Szabó. Balatonlellé.!, háromsto- i bás, összkomfortos, kicsi nyaraló eladó, vízhez 5 perc. Proics. Balatonlelle, Rákóczi út 95. cr.yód liget központjában. ^közelben. közművesített j ——————-------------.kervillának is alkalmas, ! ________ 1 30 négyszögöl telek, ölen- j ként 600 forintos áron : ] Költözködést bútor, eladó. Csengeriné. Bp., I XIX. (Kispest) Rákóczi j út 3Í. ! i SCHWEIGER! peclikür-üzlet ÁTHELYEZVE V árady A. u. 14. alá Balatonmárián. vasútállomás mellett igényesnek • eladó 200 négyszögöles te- ! lek. ikerház építésére is alkalmas. Balatonmária. j “00 négyszögöl szőlő, gyű- . mölcsössel. Szentmiklóson olcsón eladó. Molnár föd- I rász. Megye u. 8. 2 szoba, összkomfortos, j kertes, családi ház eladó, j beköltözhetően. ..Tavasz” I jeligére a Sallai u. hír- I detőbe. 15 n elsőrendű réti széna eladó. Hetvehely. Kll János. Kétszemélyes rekamlé eladó. Székely Bertalan út 32 Megtekinthető 3—5 óráig. ___ __________ 6 darab választási malac eladó Pécs, Malom. Felső u. 24.___________________ Kisipari kombinált bútor (nöbét) sürgősen eladó. Jurisics Miklós 13, (Szólőskertnél).____________ Rövid, fekete, páncél tőkés, körpáncélos. ke reszthúr os. bécsi mechanikás. Stingl origiuált zongora igényesnek eladó. Megtekinthető bármikor. Kulich Gyula u. 25. szám alatt, udvari bejárat. Hálóbútor, konyhabútor, kombinált- bút.or, beverők. re- kamíék, szekrények, ágyneműtartók, sez- Ionok, egyéb szép bútorok. Kedvezményes áron vásárolhatók Molnárnál, Pécs, Felsővámház a. Z. Eladó 19 méhcsalád. NB kaptárakban. Móricz Zs. tér 1. H. em. 31. 19 óra után. _______________ Egy Nova sütő kétlapos főzőlappal riadó. Cím: Hajnal n, 14.__________ Kb. 15 mázsa morzsolt kukorica, á 280,— forintos áxon eladó. Kisnyárád, Petőfi u. 14. __________ M alom. Felső át 2. ezám alatt 10 darab választási malac eladó. Vadnarancs élősövénycsemete. tolókapa és Parázs- tűzhely eladó. Kopáx, Kullch u. 21, _______ F ekete pianínó és egy fa rágott ebédlő eladó. Geis- ler Eta u. 11. I. em. 1. 10 hetes választási malacok 20—25 kg-os. eladó. Zók Pázdány 4. sz. Malacok és süldők eladók. Kovécstelep. Ürögi fasor 12. sz. alatt. i Sürgősen eladó azonnal I I beköltözhetően kétszobás, | családi ház, műhelynek alkalmas melléképülettel. I Kovács Gyula. Szentlőrinc. Erzsébet u. 34.__________ S zentlőrinc, Keresztesi út з. számú családi ház nagy kerttel. melléképületekkel, sürgősen eladó. Kovács Lajos. Szentlőrinc.______ K ettő szoba, összkomfor- j tos. földszintes házrész, udvarra, garázzsal, hason- ! ló lakáscserével eladó. — Ajánlatokat: „Gázfűtéses” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. _ O rfűn 300 négyszögöles telket vennék. Dr. Nagy Zoltánná, Pécs Jókai M. и. 28/a.______ P écs. Magyorürögi út 62. sz. ház eladó, szoba, konyha 205 négyszögöl kert és tégla, 23-as busz. Ke- reszt-megálló.____________ Péc s. Ady Endre u. 38. sz. házrész azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szabadság u. 1. Or- mai. du. 16 órától. Eladó különbé járatú utcai házrész, két lakás beköltözhető. nagy udvar, nagy kert. főútvonalon. Lakó nincs. Engels út 44. Közép-Daindol-tető 11. sz. szőlő, gyümölcsös, lakható épülettel, teljes felszereléssel sürgősen eladó. Érdeklődni: György u. 19. Hoffmann. 17 óra utáJi. Eladó 545 négyszögöl szőlő. új épülettel, pincével. „Közép-Daindol. Hegyhát” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.________________ I parvállalatnak nagy műhely és irodának való helyiségekkel, nagy udvarral ház. belterülettel, megegyezéssel. beköltözhetően eladó. „Főútvonal” jeligére a Bem utcai hirdetői*^ __________,______ H ázrész. szoba konyha beköltözhetően eladó. Pécs, Tábor u. 4. Érdeklődni jobbra. 1. ajtó.________ El adó Komló. Munkácsy M. utca 15. sz.. kétszobás, összkomfortos, családi ház. Előnyben a szövetkezeti lakással rendelkezők. Érdeklődni lehet a komlói 1-es Posta hírlaposztályán. Jó karban levő. 600 négyszögöl szőlő eladó házhelynek is alkalmas. — Pécsújhegy. Kakukk u. 27. Uj. kétszintes családi ház I olcsón eladó. ÚJ kocsit | beszámítok. Érdeklődni j délelőtt 1 óráig. Pécs, ül. kér., Közép-Daindol 103. sz.__________________I Siklóson házhely, részletre is elacíó. Érdeklődni: j Siklós Felszabadulás út 48. szám. 300 négyszögöl szőlő, beköltözhetően épülettel el- | adó. Közép-Gyükés 37. Beköltözhető családi liáz i eladó. Érdeklődni; ín. kerület. Polláck Mihály u. 14. b/2._____________ i Épülő társasháziban I szobás lakást keresek. — | ..Villamosmérnök” jeliívé- ■ re a Sallal u. hirdetőbe. Eladó belváiosi. 3 szó- 1 bás. 2 konyhás. több mel- ; lékhelyiséges családi ház, j 140 négyszögöl kerttel, tel- ! jes beköltözhetőséggel, » esetleg hasonlóért elcse- ] rélhető. kertvárosi előny- . ben. Hőgyes Endre 16. j Szövetkezeti lakást átven- ; nék. IV2 vagy 2 szobásat, készpénzéit. ,lVa szobás” j jeligére a Sallal u. hlrde- ! tőbe._______________ 1 »Tóba, összkomfortos, i szuterinos családi ház ! 1900 négyszögöl területtel (epres. barackos. szőlő), Cserkút. Újsor 5. az. alatt eladó vagy Pécs peremrészén levő házért elcserélhető. Érdeklődni. vasárnap, hétfő egész nap a helyszínen. Egyéb időben: Szigeti út 50. m- alatti Húsból tban. Pécs Alsóbalokány u. 18. házrész beköltözhetően eladó._________ S zőlő. gyümölcsös. 200 négyszögöltől. Donátuson. Csurgó-dűlőben eladó. Érdeklődni: 8—16 óráig, 17-36-os telefonon. Bánki Endre. ____________ T cttye felett 230 négyszögöles parcellák olcsón eladók. Keöpe. Jászai utca 25. Belváros közepén 4 szoba, összkomfortos, kertes családi • ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető bármikor. Elválasztható. 2x2 szoba, összkomforttá. — ..Szép lakás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ELVESZTETTEM gumírozott kék motortakarómat, kérem a becsületes megtalálót, hogj' értesítsen. Cím: R u m a n n Petőfi u. 39. m. em. b ! zongora, I kandalló szaiiitasát szakszerűen vállalom Schrecr Tibor. Vlkotmanv u. 11. Telefon: 42-90 TELEVÍZIÓ, mosógép, rádió, centrifuga, porszívó javítás garanciával Házhoz megyünk Tel.: 43-38. 42-88 FUVAROZÁST VÁLLALUNK TREILLERREL Gépjavító Állomás Pécsvárad. Telefon: 16. Építők, vállalok mindennemű KŐMŰVES munkát, új épületet, átalakítást, tatarozást. NAGY JANOS kőműves mester, Uránváros, Hajnóczy u. 29/c Gyógyszertár épület Termelőszövetkezetünk saját TÖLGY ÉS BÜKK anyagából • gyobb mennyiségű FÉLKÉSZ TERMÉKEK és egyszerűbb késztermékek készítését VÁLLALNA Cím: „Aranykalász” Mg. Tsz, Somogyapáti. Tel.: 3. AZ ABALIGETI TÜZÉP-BOLT április 15-től KEDDEN, SZERDÁN, PÉNTEKEN és SZOMBATON nyitva fart! Orfűi és abaligeti hétvégiházak építéséhez szükséges építőanyag beszerezhető! I Éjszakai rakodáshoz férfi dol- ; gozókat felveszünk csökkentett I munkaidő beosztással. Pécsi Tejüzem Pécs, Tüzér u. 15. (1425) * Ács, vasbetonszerelő, fűtésszerelő, bádogos és kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat, csak pécsi munkahelyre felvesz a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat. Pécs, Tímár u. 23. (1422) * ! Vízvezetékszerelő és csőszerelő ! szakmunkásokat hálózatépítéshez, ] segédmunkásokat, villamosgépkezelőket és gépápolókat, kőműveseket és éjjeliőröket, úszómeste- ! reket állandó munkára felveszünk. I Vízművek, Pécs, Zólyom u. 2. j I. em. 2. (1389) * Beruházó műszaki ellenőri és I tervezői munkakörbe gyakorlattal j rendelkező építésztechnikust, il- I letve építészmérnököt alkalma- í zunk. Jelentkezés a Postaigaz- ; gatóság beruházási osztályán. Pécs, Jókai u. 10. II. 4. (1429) * Gyakorlott gépkocsivezetőket felveszünk. Jelentkezés naponta I 7 órakor az 5. ÉPFU Megyeri úti j sorompónál lévő forgalmi telepén í a telepvezetőnél. (15065) * I Bólyi üzemünk részére felveszünk férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a Bólyi Faipari KTSZ üzemvezetőnél. (15063) * Felveszünk férfi segédmunkáso- j kát, valamint fiatalkorú női munkaerőt. Pécsi Faipari KTSZ Rózsa F. u. 20/1. (15064) •Se Közgazdasági technikumi vég- ! zettséggel anyagkönyvelőt keres ! azonnali belépésre az AGBOKER I Vállalat. (Pécs, Megyeri út 90.) (15040) Se A Nemzeti Bank (Geisler Eta u. 6.) takarítót keres négy órás délutáni elfoglaltsággal. (15018) Se Férfi segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Baranya— Tolna megyei MÉH V. pécsi telepe. Pécs, Gomba u- 4. (Hőerőmű mellett.) (15041) * Üj Barázda tsz. Pellérd, gyódi üzemegységébe sertéspásztort keres. Jelentkezés a gyódi üzemegységvezetőnél. (15011) Az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat Baranya megyei kirendeltsége azonnali belépéssel felvesz Szigetvár-környéki munkahelyre C—I0ö-as erőgép- vezetőket és kubikosokat jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: Talajjavító Vállalat telepe, Szigetvár, Dencsházi út. (15095) Se Szakképzett kereskedelmi eladót azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Baranya—Tolna megyei MÉH Vállalat Pécs, Doktor S. u. 14. (15012) Se Elektrotechnikust a mohácsi villanyszerelő részlegünkhöz felveszünk, lehetőleg Mohács vagy Mohács-környéki lakost. Jelentkezés: Pécs, Lyceum u. 4. Munkaügyön. (15010) Se Felveszünk: faipari gépek karbantartásához egy szerelőt. Jelent- I kezés: műszaki erdészet. Pécs, Megyeri út 20. (14988) * Felveszünk egy zetorvezetőt, autóbuszvezetőt, személygépkocsivezetőt. Jelentkezés: műszaki erdészet. Pécs, Megyeri út 20. (14987) S: Felveszünk: gépkopsiszerelőt, segédmunkást. Jelentkezés: műszaki erdészet. Pécs, Megyeri út 20. (14986) * A Pécsi Porcelángyár felvesz: villanyszerelő szerszámkészítő lakatos szakmunkásokat heti 42 órás munkaidővel, férfi segédmunkásokat és férfi portást. (14964) se A Szőlészeti Kutató Intézet alkalmaz állandó és időszaki dolgozókat szőlőmunkák végzésére szentmiklósi telepén. Vidékieknek útiköltséget térítünk. Jelentkezés szentmiklóson, megközelíthető a 26-os városi autóbusszal. (14977) Se Hegesztő vizsgával rendelkező lakatost, kőműves, asztalos szakmunkást, betanított faipari gép- munkást. felveszünk. TÜZÉP, Pécs, Rákóczi út 46. (15006) A Baranya megyei Építőanyag- ipari Vállalat zetorvezetőt, lakar lost, gk.-rakodót és segédmunkásokat valamint kőbányai munkasokat vesz fel. Magas kereseti lehetőség biztosítva van. Jelentkezni lehet a vállalat központjában: Pécs, Alkotmány u. 77 szám alatt a munkaügyön. (14962) * Ápolónőket és segédápolónőket felveszünk. III. sz. Szociális Otthon. Tímár u. 5. sz. (14928) Kőbányai dolgozókat azonnalra felveszünk. Jelentkezés: Cserkút! Kőbányában, Vörös Szikla MTSZ. (14940) Technikumi végzettségű férfi munkaerőt vesz fel a Pécsi Bőrgyár műszaki rajzolónak. Jelentkezés a mérnöki irodában. (14927) Se Villanyszerelő szak- és segéd- i munkásokat felveszünk. Jelentke- I zés: Pécs, Lyceum u. 4. Munka- [ ügyön. (15007) ?e I Mezőgazdasági gyakorlattal ren- I delkező anyagkönyvelőt, admi- I nisztrációban jártas gyors- és gép- ! írónőt felvesz a Bogádmindszenfci j Állami Gazdaság. Fizetés meg- ] egyezés szerint. A Pécsről való I kijárást naponta biztosítjuk. (15005) Közgazdasági technikumi vég- I zettségü (ipari szakos) nőt kere- í sünk felvételre, gépkönyvelői beosztásba. Gépkönyvelői gyakorlat j nem előfeltétel. Jelentkezés Kesz- ! tyűgyár, Pécs, számviteli osztályon. (14855) Férfi segédmunkásokat felvesz a Pécsi Vegj^esipari Vállalat. Nyugdíjas is lehet. Jelentkezés: j Pécs, Irányi Dániel tér 9. (14862) Mélyépítőipari technikust több éves gyakorlattal azonnal felveszünk, fizetés megegyezés szerint. I Jelentkezés: Pécsi Járási Ép. j Ktsz. Szerr. élyzeti vezető. Pécs, Sallai út 22. (14909) A. ** Gépkocsivezetőket, lakatosokat, adminisztrátort felveszünk. Tejipari Szállítási Vállalat. Szigeti út 69. szám. <149031 Férfi és női segédmunkásokat ! felvesz a Pécsi Bőrgyár. (14839) * A Pécsi Vasas Ktsz felvesz esz- I tergályos szakmunkásokat. Magas kereseti lehetőség. — Jelentkezés: Zsolnay V. u. 15 (14730) * A Beton- és Vasbetonipari Müvek Gyára 44 órás munkaidö-fóg- lalkoztatással pécsi telepére férfi és női segédmunkásokat, valamint hirdi teleDére mükőöntő, kőfaragó, kőműves szakmunkásokat, férfi, női segédmunkásoka: alkalmaz. Jelentkezés a lclepveze:ő- nél: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10, illetve Hird, vasútállomás. (1472») * Or-portást felvesz az Fpitogép- gyártó Vállalat 7. sz. Gyára, Péos, Vasút u. 2. Jelentkezés a munkaügyön. (14503) * Asztalos szakmunkásokat és faipari gépmunkásokat azonnal felveszünk. Pécsi Bútorgyár. Somogyi B. u. 6. (14332) •k * Geodéziai Jelek építéséhez segédmunkásokat felveszünk. Nyugdíjasokat is. Jelentkezés naponta a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat Anyagtelepén. Légszeszgyár u. 15. (Reggel 7—9 óráig.) Fizetés megegyezés szerint. (511) Kazánfűtőt és nappali műszakos női segédmunkást vesz fel a Nádor Szálloda. (518) * Női segédmunkásokat jó kereseti lehetőséggel keres felvételre a Pécsi Sütőipari V,állatat. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. sz. (504) * 12. sz. AKÖV felvesz férfi forgalmi szolgálattevőt és helyettesítésre gyors- és gépírónót. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 6. Munkaerőgazdálkodás. (51.5) k Adminisztratív munkakör betöltésére érettségivel rendelkező női munkaerőket keres felvé eire a j Pécsi Sütőipari Vállalat, j-ient- I kezés: Pécs, Zsolnay Vilim»; u. I 61. sz. (507) 11. — Hát akkor tarsd is ehhez magad. Bodó elmosolyodott. A száj ászé] én megbúvó gúnyos ráncokat Jancsiknak is észre kellett vennie. — Mi bajod vele? — kérdezte. — Csak figyeld, ahogy beszél. — Hogy beszél? — szólt közbe Lovász bosszúsan. — — Mintha minden orosz rokona lenne. — Az ő dolga — mondta Jancsik —, mit törődsz vele? — És ha elárul? — Hülye vagy — mondta Jankó felkönyökölve. — Eddig miért nem tette? — Csak figyeld meg — mondta Bodó, s lőszert tett a karabély csövébe. Rácsukta a závárt, s halkan nevetett. — Vajon milyen pofát vágna, ha fél óra múlva csak hűlt helyünk lenne .. .? — Amilyent te vágsz rövidesen — mondta Jancsik, s hirtelen mozdulattal kiragadta kezéből a fegyvert. — Unom már amit csinálsz . .. — Most mit idegeskedsz? — kérdezte Jankó — megbolondul mellettetek az ember. Nézték egymást, mint négy idegen. — Sose érünk haza — mondta Lovász csendesen. Vassnák meg Ámonnak voJt igaza — mondta Bodó, s kiköpött. Jancsik felemelte a fejét, s aztán a vizen úszó nyál után nézett. — Minek jöttél te velünk? — kérdezte. Bodó arca megrándult. — Mert azt hittem magyar emberek között leszek. — És? — És csalódtam. — Például kiben? — Például benned. — Mert én mi vagyok? — Te? Egy rohadt kommunista vagy. A tutajnak csapódó hullámok lágyan hintáztatták őket. Fél három lehetett, bőven volt még idejük. A part, ahol Berkner eltűnt a fák mögött, mozdulatlan volt és fehér. Fojtó és égető csend vette őket körül. Valamennyien a fák és bokrok zöld szalagját figyelték, mely mögött a falu rejtőzött. Tíz vagy tizenöt perc telhetett el mozdulatlan várakozással, amikor a homokíövenyen egyszer csak megjelent Berkner. Jancsik elmosolyodott, s aztán anélkül, hogy levette volna szemét a víz felé futó fekete árnyról, azt mondta: — Keresztüllőlek, ha ezt mégegyszer kiejted a szádon ... Ö Rejtekhelyük kétezer-kétezerötszáz méternyire lehetett a fateleptől. Valamikor mészégetők tanyáztak ezen a helyen. Az első éjszakát a deszkaraktárban töltötték. hajnalban azonban megjelent Urickij, Berkner újdonsült barátja, s felvezette őket a mészkőkatlanban épült házikóhoz. Nagyszerű hely volt. Az épület két helyiségből állt, s a bedeszkázott ablakok nagyszerűen zártak. Patak is volt a közelben — mosakodhattak. Bodó mindjárt szemrevételezte a vadesapásokat, őzek és szárnyas vadak után kutatva. Urickij biztatására már az első napon csapdákat állított, s ettől kezdve csak azzal törődött, sikerült-e valamit tőrbe csalnia? Lovász s . szterszer- számokat, rossz bőrdarabokat kért Urickijtől: rendbe kellett tennie a lábbeliket. Napjaik nyugalomban teltek, s most, hogy végre hosszabb időn át szilárd talaj volt a lábuk alatt, újra megkezdődött a terveztetés: mit csinálnak majd odahaza? Jancsik naphosszait ezzel a gondolattal játszott. Késő éjszaka lesz, amikor hazaér, megáll az ablak alatt, s háromszor meg'koppintja az üveget. Szinte érezte, ahogy torkába ugrik a szíve. Áll az árnyékban, ahol nem világíthatja meg arcát a holdfény, s vár, hogy bebocsássák. Felesége először nyilván azt hiszi majd: álom volt csak az egész, hisz András nincs itthon, s a jelet senki más nem ismeri... Lehet, hogy felül azért, vár, s aztán elgyengülten visszafekszik. S ekkor újabb három, madárcsőr-koppanás ... Kimondhatatlanul vágyott már erre a percre. Rendet és nyugalmat akart végre. Melegséget. A munkára is sokat gondolt. Hazamegy, jelentkezik, s mindent ott folyt t ahol négy éve abbahagyta. A világ nyilván otthon is bizonyosan sokat változott, de az állatokhoz ma sem ért mindenki. Kétszáz tejelő marha, ötven pár igavonó — ezt a kincset nem bízhatja akárkire az ispán úr. Lehunyta a szemét, s látta magát, amint odaáll a rettegett úr elé: Szadovszky úr, alázatosan jelentem, megjöttem... Az ispán úr bizonyára íjra végigméri majd, mint annakidején, tíz egynéhány éve, amikor az apja kérésére szolgálatba vették. Lehet, hegy néhány dolog felől még kérdezősködik is, hisz a frontot járt. fogságból szökött ember mégse akárki. Tudta, nehéz sora lesz, mint amilyen volt is, mégis mindennél jobban kívánta, hogy hajnalonként újra hallja az ispán recsegő parancsait. Tisztában volt magával, világosan látta, jó katona is azért ’élt belőle, mert Szadovszky úr vérévé tette a fegyelmet. És amit tett, azt is azért tette, mert elvesztette parancsnokaiba vetett hitét. Szadovszky úr mellől soha senki sem szökött meg ... (Folytatása következikJ