Dunántúli Napló, 1969. március (26. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-29 / 73. szám
I 1963. március 23. Dunammt aauu» 1 dollár - 54,18 Ft ‘ Tegnap kézhez kapták Í a Kesztyűgyár dolgozói az 1968-as év tizenharmadik borítékját. A közel- < múltban elkészült gaz- í dálkodási mérleg 26 mil- s lió forint nyereséget mu- < tat. A vállalat beruházás / nélkül 100 ezer párral > növelte termelését, meg- '■ szilárdította eddigi pia- s cait. A Kanadába irá- < nyúló forgalmát 65 szá- \ Zalákkal növelte, de töb- 1 bet szállított Norvégiá- s nak, Svájcnak, Fran- < ciaországnak, Ausztráliá- \ nak, Üj-Zélandnak is, mint az előző évben. 1 dollárt 54,18 forintért, 1 rubelt a tervezett 52 forint helyett 48,50 forintért termeltek ki. Ezek a gazdasági eredmények i igazolják, hogy a válla- í lat jól felkészült az új > gazdasági mechanizmusra i és eredményes munkát • végzett annak első esz- t tendejében. A 26 milliós nyereség- l bői a Kesztyűgyár 12,3 1 milliót megtarthat magának. 4,4 millió forintot fejlesztésre fordíthat, 6,6 milliót részesedési < alapba helyezhet és 1,3 * millió forint összeggel 1 növelhette tartalékalap- ? ját. < A fenti részesedési ' alap 34,3 napi bérnek fe- 1 lel meg. Ebből a válla- 5 lat évközi béremelésekre s már felhasznált 3,1 nail pót, viszont az 1967-ről : tartalékolt részesedési > alapot, amely 4,0 nap, < most felhasználhatja. — < Így tehát a vállalat ren- '< delkezésére áll 35,2 napi ; bérnek megfelelő része- > sedési alap. Ebbcjl a (, nagyvállalati szakszer- < vezeti tanáccsal egyet- <, értésben 8,2 napot jóléti £ célokra és évközi jutal- mazásokra használnak ' fel, tehát március 28-án J készpénzben 27 napot X fizettek ki. Ez átlag ’> szám, mert a vállalat >’ négy gyáregysége 40 szá- S szalékban a saját ered- > menyei alapján kapja a > részesedést Tovább osz- i tályozza a rendelkezésre ; álló összeget a hűségju- : talom és a kategória be- ( sorolás is. .................................................................... — Szovjet turisták Komlón. Csütörtökön 35 tagú szovjet turistacsoport érkezett Pécsre, köztük a tulai egyetem számos vezetője is. A csoport többek között Komlóra is ellátogatott, ahol a Kossuth- bánya MSZBT, KISZ és szak- szervezete fogadta őket. A szovjet vendégek tegnap Szegedre utaztak. Választmányi ülés a MESZOV-néi Másfél milliárdos forgalom A szövetkezetek többsége megfelelően élt a reform lehetőségeivel Az elmúlt évben a megye szövetkezeteinek 729 bolti kereskedelmi és 453 vendéglátóipari egysége több mint másfél milliárd forint forgalmat bonyolított le. Sok új kezdeményezés A Baranya megyei szövetkezetek gazdasági versenyképességük megtartása és növelése tekintetében hátrányosabb helyzetben vannak, mint a megyében működő hasonló gazdasági tevékenységet folytató állami kereskedelmi vállalatok. Sok vonatkozásban a lehetőségek is korlátozottabbak, mint az ország más megyei szövetkezeteinél. A megye 323 települése közül 314 helyen a szövetkezeti hálózat gondoskodik a lakosság ellátásáról. A szétszórtan fekvő kis lélekszámú települések áruellátása igen költséges. Ennek ellenére, az új gazdaságirányítási rendszer első évének jelentős sikereiről számolhatott be Nagy Sándor, a Baranya megyei MÉSZÖV Igazgatóságának elnöke, a Baranya megyei pártvégrehajtóbizottság tagja — tegnap délelőtt a megye szövetkezeteinek Pécsett megtartott választmányi ülésén. — Az elmúlt év azért is pozitív, mert lényegesen megnőtt a szövetkezetek önállósága, s többségük jól tudott élni ezzel a lehetőséggel. Sok új kezdeményezés tette színesebbé, színvonalasabbá a munkát. Fokozódott a verseny a tsz-ek, ktsz-ek és az állami vállalatok között. Nagy Sándor elvtárs elmondta, hogy 1968-ban a szövetkezetek 31 millió 88 ezer forint jövedelmet értek el. Ez az eredmény kevesebb az előző év jövedelmezőségi adatánál. Megállapította, hogy a belépő új terheket nem ellensúlyozták a kedvezmények. — Egy szövetkezet, a mozsgói működött veszteségesen, és a sásdi fmsz teljesítette túl az 1967-es szintet. A MÉSZÖV kezdeményezésére a szigetvári és a mohácsi szövetkezet a múlt évben úgynevezett kis- határmenti árucsereforgalmat bonyolított le. A kishatármen- ti áruforgalom meghaladta a 27 millió forintot. Kedvezőtlen hatások Az új mechanizmussal belépő új szabályzókról szólva megemlítette, hogy ezek nem egyformán érintették az üzemágakat, kedvezően befolyásolta a felvásárlást, viszont a vendéglátóipari tevékenységet nagyban sújtotta. A szövetkezeti felvásárlásban a burgonya, a zöldségfélék tekintetében lemaradás tapasztalható, a gyümölcsfelvásárlásnál túlteljesítés mutatkozott. A vegyescikkek felvásárlását viszont jól oldották meg a szövetkezetek. Külön kiemelte a MÉK felvásárlási és ellátási tevékenységét. A MÉK 1968-ban 3 millió 623 ezer forint nyereséget ért el, ez óriási eredményjavulás, mivel 1967-ben egymillió 868 ezer forint veszteséggel zártak. A kiskereskedelmi forgalom 9,6 százalékkal meghaladta az országos és az állami vállalatok forgalmi felfutását. Különösen nagy az előrehaladás a tartós fogyasztási cikkek forgalmazásánál, de a hús és húskészítmények forgalma is jelentős mértékben emelkedett. A vendéglátóiparban komoly problémákról számolt be. Ez az üzemág alig tudja fenntartani magát. Kilenc fmsz vendéglátóipari üzemága veszteségesen dolgozott, és csak kettő teljesítette az 1967-es szintet. Ezt a hanyatlást az új közgazdasági szabályzók okozták. Ezen a helyzeten valami formában változtatni kell. Hangsúlyozta: noha a szövetkezetek ipari tevékenységének gazdálkodási eredményei szerények, mégis helyes volt tevékenységi területüket ezzel is bővíteni. A beszámoló után többen felszólaltak. így többek között László Gyula, a szigetvári fmsz igazgatósági elnöke elmondta, hogy a gazdasági reform egy-egy szabályozója a szövetkezetekre nézve igen hátrányos és méltánytalan. Ismét megemlítette — idézve a tájékoztatót tartó Nagy Sándor megállapítását, miszerint egy földutas községben ugyanannyi eszközlekötési járulékot, eszmei bérletet kell fizetni, mint Pécsett a Széchenyi téren, vagy Budapesten a Corvin Áruháznál. Pedig lényegesen más itt és ott a kereskedelmi érték. Harmincmillió fejlesztésre Az idei évről szólva a szövetkezeti szakemberek elmondták, hogy a MÉSZÖV kereskedelmi főosztálya a szövetkezetek megbízásából képviseleti megállapodást kötött különféle nagykereskedelmi vállalatokkal. így a szövetkezetek többszáz milliós nagyságrendű vevőként jelentkeznek, ezért kedvezőbb üzleteket köthetnek. Az építkezések, beruházások eddig is súlyponti kérdésként jelentkeztek a szövetkezeteknél. — Elsősorban azért, mert igen nagy pénzösszegekről van szó. másrészt gazdasági szempontból döntő jelentőségű, mennyi idő alatt kapcsolódik be a forgalomba egy új üzlet, áruház. Az elmúlt évben is körülbelül 30 millió forintot fordítottak fejlesztésre. Ebben az évben is a megye szövetkezetei átlagosan 10—14 millió forintot fordítanak állóeszközállományuk fejlesztésére, bővítésére. A karbantartásra és a korszerűsítésre, felújításokra 13—14 millió forintot terveztek. Ez az összeg mintegy hat-nyolc különböző nagyságú létesítmény építését fedezi, valamint 15—20 egység felújítására, bővítésére elegendő. Még az idén elkészül Pécsett a ledinai áruház, Mohácson két üzletsor, a komlói piaci standsor, 1970-ben pedig a sásdi áruház. íMécsl Április 1-től Pécsett is 86-os benzint árusítanak Tüzelőolaj a Kórház téren kapható Ismeretes, hogy az ÁFOR 86-os oktánszámú benzint hoz forgalomba, 1969. április 1-től. — Mikortól vásárolható? — Érdeklődtünk Kővári Edétől, az ÁFOR pécsi kirendeltségének vezetőjétől. — Csak akkor, ha a 76-os oktánszámú benzin a tartályokból kifogyott. — Szíveskedjék pontosabb időpontot adni! — A tartályürítések és újratöltések 86-os benzinnel március 31-én délután, április 1-én reggelig történnek. — Mi történjék a lejárt utalványokkal? — A vállalatok és közüle- tek birtokában lévő 76-os etilbenzin, — 92-es szuper- benzin — és mekalor utalványok március 31-el lejárnak. Ezeket az ÁFOR III. számú tájegységi telepe, Kaposvár, Noszlopy utca 2—4 számra kérjük visszaküldeni. Az ellenértéket térítik. — A mekalor háztartási tüzelőolaj április 1-től az eddigi 2.20 forint helyett literenként 1.50 forintért vásárolható, de hol? Csökkent az ingatlanforgalom „Divatcikk“ az orjűi halásztanya Baranya megyében 1968-ban a lakosság 100 millió forintot költött ingatlanvásárlásra. A 67-es évhez viszonyítva ez a hatalmas összeg csökkenés, mivel 67-ben 115 millió forintot fordítottak telek-, családi ház-, illetve öröklakásvásárlásra. Családi házból kelt el a legtöbb, számszerűit 1619 — mármint 1968- ban — összesen pedig 2103 üzletet kötöttek. — Pécsett az állami és szövetkezeti lakások száma emelkedett, így az igényeket is jobban ki tudták elégíteni az illetékesek. Vidéken pedig az a helyzet, hogy a javuló kereseti lehetőségek megszüntették a városba való beözönlőit, a tsz-ekben is megtalálják a mezőgazdasági dolgozók a számításukat. Legalábbis a mi adataink ezt mutatják — magyarázza a csökkenés okát Kardos Imre, a PIK ingatlanközvetítő részlegének vezetője. — Az ingatlanforgalom csökkenésének okát abban is látom Pécs város viszonylatában, hogy az OTP Petőfi utcai, mintegy ötven lakásPiaci jelentésünk Késik a primőr Az ellátás az időjáráshoz viszonyítva jónak mondható Fellapoztuk a Napló egy évvel ezelőtti számait és ösz- szehasonlítottuk a tavaly márciusi és a mostani MÉK- árakat, illetve a választékot. Az eltérés változatos, de ösz- szességében nem számottevő. A burgonya most 20 fillérrel, a vöröshagyma egy forinttal drágább, mint tavaly ilyenkor, viszont olcsóbb a fejeskáposzta és a karalábé is lényegesen, ez utóbbi például jelenleg 3,20, míg tavaly 4,80 volt. A sárgarépa 2,20-al drágább, a tavalyi szinten maradt viszont a cékla, a zöldhagyma. a hónaposretek, a fejessaláta és a mák ára. Talán egyedül az alma, mely lényegesen drágább, tavaly a Jonathán (65 mm felett) kilója 6,40 volt, most 12,60, a áióbél 72 forint, 10 forinttal több mint tavaly. (Almából némileg kevesebb termett és ugyanakkor többet exportált az ország). Milyen lesz az ellátás — tekintettel a közelgő ünnepékre — az elkövetkezendő napokban? A MÉK-nél a következő tájékoztatást kaptuk: az ellátás az évszakhoz, méginkább az időjáráshoz viszonyítva jónak mondható. A primőrök a napfény tartós hiánya miatt késnek. Az árak viszont, a MÉK szerint, az országos átlaghoz viszonyítva alacsonyabbak. A régi, a téli áruk legtöbbjéből (kel- és fejeskáposzta, burgonya, zöldség stb.) van bőven. A bevásárló háziasszonyok találnak a pécsi piacokon salátát (igaz elég drága), elegendő zöldhagymát. parajt, és retekből is lesz néhány száz csomó. A MÉK reménykedik, hogy sikerül Budapestről néhány mázsa import uborkát szerezni, — egyébként már debütált Pécsett — ára előreláthatólag kilogrammonként 38 forint lenne. Zöldpaprikára viszont ne számítsunk, nem várható az ünnepekre. Pesten már kapható, de méregdrágán, a vékonyka melegágyi bői álló társasházát ez év elején adták el, továbbá OTP szervezésben lévő Magaslati út környéki társasház építésének lehetősége is csökkentette a házingatlanok forgalmi értékét. íme, a további bizonyító adatok: pontosan százzal kevesebb telket vásároltak Pé- qsett 68-ban, mint 67-ben. A megye területén viszont változatlan a telekvásárlások száma, stagnál, tehát valóban „ottmaradtak” az emberek. A telkek legnagyobb részét Harkány, Orfű környékén keresik, illetve értékesítik. A harkányi üdülőtelepen 1967- ben a kereslet növekedett, 68-ban inkább a kínálat. Ebinek okát azzal magyarázza Kardos Imre, hogy a víkend- telepre történő nyaralóépületek szaporodásával megnőtt a fürdő zsúfoltsága is — nem is számítva a vonaton érkezőket! — a medencék viszont nem „tágultak”. Orfűn megnövekedett a vásárlási kedv. Különösen ß horgászok ütik fel szívesen tanyájukat a tó partján. A vízisport fejlődésével pedig további érdeklődés várható. Emelkedett a mecseki telkek forgalmi értéke is. Míg 1967-ben négyszögölenként 100 —150 forintot értek, jelenleg, így 68-ban is 200 forint körül mozgott az áruk. Ezeknek a területrészekrtek az az egy hibájuk — az Állatkert és az Üdülő környékén vannak —, hogy 300—350 négyszögölesek, tehát túl nagy parcellák. A talajuk viszont nem alkalmas a rousseaui értelemben vett kertápolásra. Pécsett keresett „cikk” a kertes családi ház is. A kínálat azonban nem nagy. Mi újság a Magaslati úton? A múlt évben a legmagasabb telekár 700 forint volt négyszögölenként; többszintes társasház építésre adták el. — Ezen a területen egyébként városrendezés miatt családi ház építését nem is engedélyezik. A legalacsonyabb Magaslati telekár 400—500 forint négyszögelenként. A peremrészeken — Pécs- szabolcson, Nagyárpádon, Vasason — nincs nagy érdeklődés az ingatlanok iránt. Ezek az adatok és számok természetesen a Baranyában lévő városok, falvak belterületén értékesített telkekre és házingatlanokra vonatkoznak, mint ahogy az Ingatlanközvetítő hatáskörébe a „belterület” tartozik. — wér — — Pécsett a Kórház téri töltőállomásnál árusítják április 1-től. Az igények felmérése után, úgy látjuk helyesnek, ha a Fürst Sándor utcai és Ujmecsekalján a Haj- nóci utcai töltőállomásokon is árusítják. E két utóbbi helyen plombáit Marmon-kan- nában tároljuk, kis mennyiségben. — A fűtési szezon áprilisban befejeződik. — Ettől függetlenül április 1-től a Kórház téri töltőállomásunkon — pirosra megfestett háztartási tüzelőolajat — árusítunk reggel 6 órától este 21 óráig, hétköznap, vasárnap és ünnepnap egyaránt. — A többi töltőállomásokon? — ősztől, a fűtési idény kezdetével. — A házhozszállítás megszűnt? — Ellenkezőleg. A 12-eS AKÖV Pécs területén 20 literes kannánként 5 forintos fuvarköltség felszámolásával szállítja házhoz a fűtőolajat. Telefonszámunk: 65-63. — Hírek keringenek, romlik a tüzelőolaj minősége. — A háztartási tüzelőolaj minősége nem változik, az eddigi előirt minőségnek és a szabványoknak megfelelően csupán pirosra festve kerül forgalomba — mondotta Kővári elvtárs — s egyben az átállással járó kisebb zökkenőkért előre is elnézést kéf fogyasztóitól. Nagy István Tájékoztató szövetkezetpolitikai kérdésekről Szövetkezetpolitikai > kérdésekről, a szövetke- ' zetek továbbfejlesztésé- ' ről, önállóságuk fokozá- \ sáról és állami feiügye- > létükről tartott tájékoz- > tatót minap Pécsett a ' KISZÖV Megye utcai < székházában Rév Lajos, az OKISZ elnöke Bara- 5 nya, Somogy és Tolna > megyék szövetkezeti elnökeinek és párttitkárainak. Rév elvtárs elmondotta, hogy a szövetkezeti érdek és az össztársadalmi érdek között az összhangot az államnak kell elősegíteni, gazdasági befolyásolás és hatósági tevékenység útján. Az állami feladatok megvalósítása elsősorban a gazdasági ágazati miniszterekre és a tanácsi szervekre hárít új feladatokat. Az állam a szövetkezetek működésének, a működés törvényességének felügyeletét az ágazatilag illetékes miniszter, valamint a taná- csak végrehajtó bizottságai és azok szakigazgatási szervei útján gyakorolja. Az állami szervek feladata a szövetkezet működésének és gazdálkodása törvényességének ellenőrzése is. A kisipari szövetkezetek és a szövetkezett szövetségek működésére új alapszabályt készítenek, melyet ez év június végén a kormány elé terjesztenek. Az OKISZ vezetői az országban működő 1140 KTSZ, több mint háromezer vezetőjével ezekben a napokban tanácskoznak az új alapszabály készítéséről. Véleményeket kérnek a kollektív vezetés, a terme' lési tevékenység az egyszemélyi irányításra az érdekképviseletre vonatkozóan. t 1 á j Hétszáz forintos telkek a Magaslati úton hegyespaprika darabja 4,60. A viszonylag jobb ellátás egyébként — mondják a MÉK-nél — annak tudható be, hogy mind több tsz-től vásárolnak közvetlenül árut. Havas Béla, a Városi Tanács kereskedelmi osztályának főelőadója többéves tapasztalattal rendelkezik. Mi a véleménye a pécsi piacokról? — Az ellátás elég jó, az idei erősebb konkurrencia következtében a MÉK egyenletes ellátást, minőségi árut biztosít. A piaci helyzet a következő: már végén járunk a téli tartalékoknak, de a rossz időjárás miatt késik a primőr. A termelők igyekeznek mindent előkaparni, s így ha tovább késik a primőr, előfordulhat, hogy a téli árukészlet ára kissé még emelkedik. A sárgarépa és a petrezselyem azért drágább, mert betegség támadta meg, kevesebb van belőle. Az az érzésem, hogy jelen időszakban valami oknál fogva a piaci kereslet nem valami nagy. — Drágább-e az újmecsek- aljai piac, amely a két legjobb felhozatalú belvárosi piac után következik? — A legtöbb esetben nem drágább, sőt előfordul, hogy olcsóbb is. Kereslet-kínálattól függ. Ha valami drága, az azért is van, mert egésznapos a piac, ami az urán városiak kielégítőbb ellátását célozza, s mivel az árusok egész nap ott ülnek, jobban tartják az árakat. A tsz-eknek ezen a piacon bizonyos árkiegyenlítő szerepük van, sem túlságosan le, de felfelé sem engedik elszaladni az árakat. — Megemlíthetem a gerdei MB- CSEKTEJ üzletét, itt a termékek a magánárusokénál jelentősen olcsóbbak. Az élőcsirkénél például 28—31 forint a tsz ár, a maszekok (átszámítva) 40 forintot is elkérnek az élőcsirke kilójáért De 5—6 forint eltérés van az élőtyúknál, egy forintos eltérés a tejnél — lefelé, tehát a tsz javára. A sort folytathatnám. A MÉK ma érvényes árait a szokott helyen, a negyedik oldalon találják olvasóink. A Figyelő című lap legutóbbi számából ezúttal átvettük a komlói piac múlt heti árfolyamait (M-vári)