Dunántúli Napló, 1969. március (26. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-18 / 64. szám
4 Dtmonton nooto 1969. március 18» Szeretettel köszőntjük Sándor, Ede nevű kedves olvasóinkat népnapju)'* alkalmából I A Nap kél 5.52, nyugszik 17.53 órakor. A Hold kél 5.59, nyugszik 18.24 Arakon. T anácsköztársasági Művészeti Szemle Szombaton lezajlott Mohácson a Tanácsköztársasági Művészeti Szemle városi színvonal versenye. A Bartók Béla Művelődési Házat zsúfolásig megtöltő közönség magas színvonalú produkciókban gyönyörködhetett. 9 arany, 5 ezüst és 6 bronz oklevél került kiosztásra. Kiemelkedő teljesítményt nyújtott a Bartók Béla Művelődési Ház Irodalmi Színpada a „Tűz ez a kor" c. összeállításával, s a tánccsoportok közül az Oj Barázda Tsz délszláv tánccsoportja, valamint a Bartók Béla Művelődési Ház tánccsoportja. A versmondók versenyében kiemelkedett Kertész László, Kresz Mária és Major Mária. A versenyt elbíráló zsűri vesz részt a Tanácsköztársasági Művészeti Szemle összes többi vetélkedőjén is, amelyeknek a további programja a következő: Március 20. városi színvonalverseny, Komló (Zrínyi Művelődési Ház), 18 óra. Március 21. járási színvonalverseny, Siklós (Művelődési Ház), 14 óra. Március 22. járási színvonalverseny. Pécsvárad, 14 óra. Március 23. járási színvonalverseny, Boly, 17 óra. Március 30. sásdi járás színvonalversenye, Mágocs (Művelődési Ház), 14 óra. ÖTVEN ÉVE TÖRTÉNT... A bukaresti kormány minise* tertanácson foglalkozott egy esetleges magyar és orosz támadás lehetőségével, $ Románia megtette az előkészületeket az általános mozgósításra. A Bukarestbe küldött antant képviselők javaslatára Besszarábia és Erdély védelmére Bratianu katonai támogatást kért a nyugati imperialista hatalmaktól. A román és cseh megszálló hatóságok elbocsátották azokat a közalkalmazotakat, akik nem tették le a hivatali esküt az új államhatalomra. Baranya megye árvaszéke Sásdon Nagy Pál vármegyei árvaszéki elnökhelyettes vezetése alatt kezdte meg működését. A szabályszerű határozathozatalokhoz két, legalább tiszteletbeli árvaszéki ülnök kinevezésére is szükség volt. A sásdi alispán Bognár Gyula szolgabírót és dr. Fonyó Vilmos ügyvédet nevezte ki tiszteletbeli ülnökökké. A pécsváradi járás déli részén a megszálló hatóságok a népszámlálást katonai segédlettel tartották, s akinek szerb- horvát hangzású neve volt, a délszláv anyanyelvűek közé »o* tolták. A pécsi kiküldöttek Belgrádiban megkezdték tárgyalásaikat a jugoszláv kormány bizottságával, amelynek Pribicsevics belügyminiszter, Ribaracs kereskedelmi miniszter, Vulovics vas* útügyi miniszter. Lukanics dr. postaügyi miniszter és Koracs szociálpolitikai miniszter voltak a tagjai. A második tuszcsoporttai elvitt vasutasokról megtudták ffi pécsi magyar hatóságok, hogy a zágrábi honvédlaktanyában vannak internálva. A zágrábi vasutasok lépéseket tettek sza- badonbocsátásukért. Ugyanígy nem kerültek még vissza Pécsre a harmadik tuszcsoport tagjai sem (Soós Nándorék). Végre sikerült megállapítani, hogy a Szerémségben Vinkov- cén vannak és a belgrádi kormány intézkedett szabadonbo- csátásukról. Or. Kopasz Gábor — „Dicső napok, dicső példaképek” címmel március 19-én délután 5 órakor sor kerül a vetélkedő döntőjére a Fegyveres Erők Klubjában. A vetélkedőt, amelyet Pozs- gai Miklós vezet, a Magyar Tanácsköztársaság megalakulásának 50. évfordulója alkalmából rendezik. — A Komlói városi Tanács T. *>. és a Hazafias Népfront városi Bizottsága felkéri Komló város lakosságát, hogy a Tanácsköztársaság megalakulásának 50. évfordulója alkalmából március 20—21- én az ünnephez méltóan a lakóépületeket lobogózz&k feL — A harmadik helyen végzett a Mecseki Ércbányászati Vállalat együttese a „Hősök nyomában...” címmel a KISZ KB által indított vetélkedő vasárnapi tévé-döntőjében. — Néhány nappal nyitás előtt még kőművesek dolgoztak a Mecsek Áruház homlokzati részén. A rendkívüli munkára azért volt szükség, mert a nem megfelelő szigetelés miatt a vakolat lefagyott és hullani kezdett — A holnap tartandó mdzeuml szerda esték előadása technikai okok következtében elmarad. Sar- kadiné Hárs Éva előadását későbbi időpontban tartják meg. ♦ Időjárásjelentés Várható Időjárás kedd estig: keleten változóan felhős idő, legfeljebb néhány helyen kisebb esővel. Nyugaton erősen felhős égbolt. további esőkkel. Mérsékelt, időnként élénk keleti, délkeleti szél, a Dunántúlon helyenként kőd. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet 5— 10 fok között. Modern képek kiállítása Érdekes kiállítás nyílik március 20-án, csütörtökön délután fél 2-kor Pécsett a Képcsarnok Vállalat Kossuth Lajos utca 24. szám alatti üzletében. Ez alkalommal Bornemissza László legújabb rendkívül modern képeit állítják ki. A megnyitó beszédet dr. Tompa Kálmán mondja. A kiállítást március 20-tól április 5-ig lehet megtekinteni. Hétfőtől péntekig délelőtt 9 órától este fél 6-ig, illetve szombaton reggel 8-tól 13 óráig. A művész alkotásait a helyszínen meg is lehet vásárolni. ♦ — Háromnapos növényvédelmi kiállítás nyílik, március 20-án, Szigetváron. A megnyitó napján, délelőtt 10 órai kezdettel, a városi tanács dísztermében, növény- védelmi tanácskozást tártainak, melyen dr. Konkoly István, a budapesti AGRO- TRÖSZT kereskedelmi igazgatója ad tájékoztatást az újonnan forgalomba került növényvédőszerekről, és az 1969. évi ellátásróL — Most érkezett olcsó felfújható gumimatrac, ágybetét és camplng- felszerelés a Hal téri Gumiboltba. (x) — Holtan találták a sinek mentén. Hétfőn reggel, 5 óra 42 perckor, Áta és Kistótfalu állomások között, a sínek mellett, holtan találták Kerner József, kistótfalusi lakost. A rendőrségi vizsgálat j megállapítása szerint öngyilkossági szándékkal feküdt, egy korábban arra haladó vonat elé. Dolgozókat felvesznek Felvételre keresünk egy önállóan dolgozni tudó vasbetonszerelőt és építőipari segédmunkásokat pécsi és baksai munkahelyekre. Jelentkezés: Ezüstkalász Mg. Tsz, Bak- sa. (87580) űr Asztalos szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a Pécsi Bőrgyár mérnöki irodájában. (87603) * Pécsi Kenderfonógyár (Hird) felvételre keres többéves szakmai gyakorlattal rendelkező gépésztechnikusokat, művezetői munkakörbe, azonkívül lakatos szakmunkásokat. 16. életévet betöltött nőket fonodai-szövödei munkára. Jelentkezés naponta 7—12 óráig a gyár munkaügyi osztályán. (87604) it Az AGROKER Vállalat az alkatrész raktárába férfi raktári munkásokat felvesz. Jelentkezni: Pécs, Megyeri út 93. sz. alatt. (87605) ű? A városi KÖJÁL gépkocsivezetőt keres 1300—1500 plusz 450 forint. Jelentkezés írásban, önéletrajzzal. Pécs, Széchenyi tér 1. (87608) * Nagy gyakorlattal rendelkező, gépkocsiszakmában jártas anyagosztályvezetőt keresünk. Jelentkezéseket részletes önéletrajzzal „Gépkocsijavítás” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe kérjük (87609) * Kötött fehérnemű kereskedelmi szakmában jártas férfi és női dolgozókat azonnal felveszünk. Rö- VIKÖT pécsi lerakata. Pécs, Megyeri út 78. (87626) Gépkocsivezetőt, autószerelőt, lakatost, segédmunkást, kiemelt órabérrel felveszünk. Tejipari Szállítási Vállalat, Szigeti út 69. (87627) * Érettségizett női munkaerőket számlázói munkakörbe felveszünk. Jelentkezés: 5. ÉPFU, számlázás. Pécs, Megyeri út 50. (87628) * Megyei székházunkba segéd- gondnokot keresünk, aki kisebb javítási munkákat is el tud végezni. „Segédgondnok’» jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük a jelentkezéseket leadni, cím és munkahely megjelölésével, (372) I,óhajtókat, takarmányosokat és férfi segédmunkást TMK-s mun- kakörbe felveszünk. — Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység, VH. kirendeltsége, Pécs, Megyeri út 72. (87646) Négyórás, kisegítő takarítót keresünk délutáni elfoglaltsággal. — Nemzeti Bank, Geisler Eta u. 6. (87670) * Asztalos szakmunkásokat és faipari gépmunkásokat azonnal felveszünk. Pécsi Bútorgyár, Somogyi Béla u. 6. (87732) A Pécsi Gázmű kubikos, dömpervezető, segédmunkás dolgozókat és napi 4—6 órás munkaidőre fiatalkorú fiúkat felvesz. Jelentkezés: kubikosok a Pécs, Légszeszgyár u. 11. sz. alatti üzemegységvezetőnél: dömpervezető, segédmunkás és fiatalkorúak: Pécs, Felszabadulás u. 107. A munkaügyi osztályon. (87733) űr Gépkocslszerelőket, autóvillamossági szerelőt felveszünk. Műszaki Erdészet, Pécs, Megyeri út 20. (87281) * Traktorszerelőt és segédmunkást felveszünk. — Műszaki Erdészet, Pécs, Megyeri út 20. (87280) * Katonai szolgálat letelte után szakközépiskolával rendelkező jól számoló férfi munkaerőket felvesz a Pécsi Bőrgyár rostmű üzeme. (87124) Szénkirakó és órabéres dolgozókat felveszünk. Cím: Pécs, MAV- szertárfőnökség, Verseny u. 1. (1352) * A BEREMENDI CEMENTMÜ Építkezéséhez vezető fogePÉSZT KERESÜNK. — FIZETÉS MEGEGYEZÉS SZERINT. KÖZPONTI FÜTÉSES SZÁLLÁSUNK VAN, PÉCSRŐL NAPI KÜLÖNJÁRAT KÖZLEKEDIK. JELENTKEZÉS: 26. AÉV. 6. FÖÉP.. BERE- MEND, ÜJ CEMENTMÜEPITKE- ZÉS. (360) * A Pécsi Porcelángyár felvesz lakatosokat, portásokat és férfi segédmunkásokat, (332) A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat parképítő üzeme (a temető főbejáratával szemben), felvételre keres kubikosokat, kőműves és kövező szakmunkásokat, továbbá kertészeti női és férfi segédmunkásokat egész évi foglalkoztatásra. A vállalat biztosít vidékiek részére korszerű munkásszállást, hazautazási kedvezményt, idénypótlékot. kedvezményes étkezést. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. (352) it Kőművest, segédmunkást, aszfaltozó gépkezelőt, aszfaltozó szakmunkást felveszünk. Fizetés megegyezés szerint (idénypótlék). Jelentkezés: Városi Tanács Költség- vetési Üzeme. Komló, Lenin tér 4. Telefon: 11-50/141. (363) ic Bányaácsokat felvesz a Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat, Veszprém, József Attila u. 30., változó munkahelyre (Siófojc, Veszprém, Kaposvár). — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az építésvezetőségeken: Siófok, Kossuth u. 18, Veszprém, Fenyves u„ Kaposvár, Jókai-liget L (61833) Ű Adminisztrátort és nyugdíjas éjjeliőr-portást felveszünk. Tejipari Szállítási Vállalat, Szigeti út 69. (87629) űr A Komlói Víz- és Csatornamű Vállalat vidéki munkahelyre kőműveseket alkalmaz. Jelentkezni lehet a vállalat központjában — Komló. Kossuth Lajos u. 19. szám alatt. (50421) it Megyei szerv gyakorlott gép- és gyorsírót keres állandó munkára. Jelentkezéseket „gépíró” jeligére a Hunyadi út! hirdetőbe kérjük leadni, cím és munkahely megjelölésével ^ (373) A B. m. Tanács Kórháza azonnal felvesz fütő segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 2. Műszaki vezetőnél. (377) is Nagy gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőt keresünk alkalmazásra. Fizetés megegyezés szerint. Bogádi Virágzó Mg* Tsz, Nagykorán* (378) Országos rejtvényfejtő verseny Tegnap a Pécs! Bejtvénykedve- lők Klubja tagjainak részvételével a KPVDSZ Petőfi Sándor Kultúrotthonban országos rejt- vényfejtő versenyt rendeztek. A verseny szervezője a Füles című lap volt. A verseny országos jellegét az adta, hogy ugyanabban az időben a pécsi klub tagjaival együtt a szombathelyi és veszprémi rejtvényetek is csatasorba álltak, mindegyik csapat a saját városában. A 10 fős csapat tagjainak meg kellett fejteni időre egy-egy keresztrejtvényt. A rejtvényeket lezárt borítékban a Füles küldte el a versenyek színhelyére éts a megfejtést is ők fogják ellenőrizni. A» Időeredményeket tekintve az összesen 225 kockás keresztrejtvényt elsőnek Solti István fejtette meg 50 perc alatt, a második dr. Tunyoghy András volt. A feladat még a tapasztalt rejtvényeseket is próbára tette, s a lelkes csapat most annak szurkol, hogy a szombat- helyi és a veszprémi riválisoknak se sikerüljön jobban. A pécsi csapat fő erőssége a rejtvényklub vezetőjének hiányát meg- i érezték, dr. Aczél László ugyanis 1 betegsége miatt nem vehetett 1 részt a „nagyiramú” vetélkedőn. I Most kíváncsian várják, melyik város csapata nyeri az első or- I szágos rejtvényfejtő versenyt. — Sza való verseny. A Tanácsköztársaság félévszázados jubileuma tiszteletére vasárnap délelőtt a Pécsi 506. számú Szakmunkástanuló Intézetben Baranya. Somogy, Tolna, Bács-Kiskun és Zala megye szakmunkástanulóinak szavalóversenyét rendezték. — Az első helyet Pulai János a nagykanizsai 466-os intézet, a második helyet Torma József a pécsi 566-os intézet tanulója szerezte meg, míg a harmadik helyre Szekeres Zsuzsa a zalaegerszegi 407-es Szakmunkásképző Intézet diákja került — HELYESBÍTÉS. — Vasárnapi számunkban A megyei tanulmányi versenyek eredményei című cikkünkben sajnálatos tévedés tSr- tént: a nem orosz tagozatosok versenyének győztese, Szabó Klára nem a Leöwey, hanem a Nagy Lajos Gimnázium tanulója. — Továbbképzés Moszkvában. A Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága szervezésében kedden a megyei KISZ-bizottságok agi- tációs és propaganda felelőseinek 20 tagú delegációja hathetes továbbképzésre utazik Moszkvába. Baranya megyét Varga László, a megyed KISZ Bizottság munkatársa képviseli. — Karambol. Vasárnap délelőtt összeütközött, a motorkerékpárján haladó Vol- csányi Róbert, bükköse!! lakos. egy szembe jövő személygépkocsival. A Bükkösd község területén lezajlott baleset következtében Volcsányi Róbert súlyos sérüléseket szenvedett. Megkezdték a lekeresi víztározó feltöltését Szombaton délelőtt megkezdődött a tekeresi 50 holdas víztározó feltöltése. Az új tó a Pécsi-tóból kapja a vizet, s annál mintegy 20—30 centis vízszint-süllyedést jelent. A tekeresi víztározó értesülésünk szerint nem lesz idegenforgalmi terület, mert abban gyűjtik az Orfűi- és a Pécsitó körzetének csatornavizét. A nagyterületű tó azonban öntisztító erejénél fogva alkalmas lesz haltenyésztésre és különböző halfajták telepítésével halrezervátumot akarnak ott létrehozni. Ebben az évben mintegy 30 holdnyi kiterjedésű lesz az új tó. ♦ — A Belvárosi Aruház ajánlata! Tavaszi új fazonú férfi fonott papucscipő 291 forintért. — Pécs, Kossuth L. u. 23. (x) — Autósoknak! Trabant. Wartburg, Skoda autóponyvák érkeztek a Budapest ajándékboltba. — Pécs, Kossuth L. u. 35. (x) — Bánion garbó gyermekpulóver .1—6-ig méretben, színes térdzokni, bakfis lastexnadrág, szembiztos harisnya, piros nyloning. bakfis frottirköntös 125 forint. Belvárosi Áruház, Pécs, Kossuth L. u. 23. (x) — Áramszünet lesz 18, 19-én fél 8—16.30-ig a Rét u. déli részén. 19-én 7—16 óráig a Hegedűs M. u., Testvériség u.. Tury u., Kölcsey u., Fekete Gyémánt tér, Korvin O. u., Szept. 6. tér, Tolbuhin u., Pécsváradi u.. Deák F. u. által határolt területen. — 19-én 7—16 óráig Kővágótöttős, Bakonya és Boda községekben. (x) Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvér és kedves rokon, BORSOS JÓZSEF, Szövetség utcai lakos, életének 60. évében váratlanul elhunyt. Temetése március 19- én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk. hogy ÖZVEGY RADO ENDRÉNÉ 82 éves korában elhunyt. Temetése március 19- én, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, após és testvér, SZEMES (KERNER) JANOS szobafestő mázoló mester március 16-án 68 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 13-én, szerdán fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, PAPP GYÖRGYNÉ, nyugotszenterzsé- beíi lakos 47 éves korában elhunyt. Temetése március 19- én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édesapa, após, nagypapa, testvér, sógor és kedves rokon, BŐSZ AdAm gyapjúfonó 58 éves korában elhunyt. Temetése március 19-én, szerdán 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon OLÁH FERENC- NÉ szül. Sugye Margit 56 éves korában elhunyt. Temetése március 19-én, szerdán 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet KöszönetÜnket fejezzük ki mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, ÖZV. CSETHE ISTVANNÉ elhunyta alkalmából tiszteletük és szeretetük jeléül koszorúkat, virágokat küldtek és jelenlétükkel a te- I metésen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Csethe István | és dr. Csethe Miklós családjai, i Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, NAGY JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Porcelán- gyár gázkemence dolgozóinak, szakszervezetének, barátainak, a kendergyáriaknak. Vámház utcai iskola munkaközösségének, az V/A. osztályfőnökének és tanulóinak. A gyászoló család. Köszöneteraet fejezem k! mindazon jóbarátoknak és ismerősöknek, akik férjem, SZEKERES LÁSZLÓ temetésének gondos, színvonalas megszervezésében részt vettek. Köszönöm az MSZMP megyei, városi és járási bizottságainak, az SZMT-nek, a megyei, városi és járási tanácsoknak, MÉSZÖV dolgozóinak és a ház lakóinak, hogy a nagy fájdalmamat igyekeztek enyhíteni megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldéséveL özv. Szekeres Lászlóné. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. KöszönetÜnket fejezzük kJ mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SCHOBERT JÓZSEF temetésén részvételükkel, koszorúk és virágküldeményeikkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a B. m. Gabonafelvásárló Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, valamint a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetség vezetőinek és tagságának, akik mély gyászunkban együttérzésükkel osztoztak velünk. A gyászoló család. KöszönetÜnket fejezzük ki a komlói Kossuth-bánya vezetőségének és szakszervezetének, valamint mindazon kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és jóbarátoknak, akik szeretett fiunk, MUTH JÁNOS temetésén koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk Heisenberger Viktor munkaügyi vezetőnek rendkívüli segítőkészségéért. A gyászoló szülők. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk, ÖZV. SOLYMÁR OTTONÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. FAKLYALANG Kevés szebb és alkalmasabb irodalmi művel ünnepelhette volna méltóbban a Televízió a magyar szabadságharc ünnepét, mint Illyés Gyula Fáklyaláng-jával, amely a színpadot sikeresen bejárva most a képernyő közönsége előtt idézte föl a magyar történelem egyik legdicsőbb időszakának legszomorúbb napját. A dráma Kossuth és Görgey párharca. Valójában két társadalmi értelemben vett magatartás párharca. A katona és a forradalmi politikus párharca. A hatalom mániákusának és a realitásokkal csak nagy vonásokban számoló, sokszor a naivságig tiszta polgári forradalmár párharca. A párharc kimenetele nem csupán a történelmi események ismeretében konzekvens, hanem a két szemben álló fél politikai lényegéből kifolyólag is. Görgey, aki Ausztriát is valójában csak azért gyűlöli, mert a monarchia nagyságai rosszul, rangjához képest méltatlanul bántak vele, és a hatalom megszerzésének bűvkörében él. Rabja annak. Kossuth az utolsó pillanatig bízik a forradalom megmentésében. Oly szépen és fanatikusan bízik, hogy az már megindító. A két ember konfliktusa — átvitt, társadalmi értelemben is — az egész magyar szabadságharc bukásának tükre, azonban a történelmi bukás igazi, ösz- szefüggéseiben is beigazolódott .„tükre” az a mondat, amelyet még a dráma elején hallottunk Józsa Mihály szájából: „Az urak közt hány itt a jobbágy?” Szép, meggondolandó dráma, tv-válto- zatban is a Fáklyaláng. A darab gerincét képező Kossuth—Görgey dráma, a nagy dialógus szinte kívánja a televíziós megoldást. Bessenyei György színészi pályájának talán legemlékezetesebb állomása Kossuth alakjának megformálása, és ez a tv- játékban is bizonyos volt. Kifogásként talán azt hozhatnánk fel, hogy az utolsó tíz percben, mintha elfáradt volna, túl egyszerűnek tűnt a fájdalmas átmenet a megbékélésbe. Ungvári kemény — talán a valóságosnál is keményebb — Görgeyt ábrázolt A végponttal szemben vakon következetlen, csak a hatalom pillanatnyi mámoráért küzdő, végülis értelmetlenné váló küzdelem megszállottja. VILÁGIRODALMI MAGAZIN A műsor az Idők folyamán kialakult s hogy általában népszerűnek mondható, annak nyilvánvaló oka, hogy a Magazin keretei közt általában jelentős írók művei kapnak helyet Más kérdés viszont: egyrészt a kiválasztás csoportosítása, az alkalomszerűség, másrészt pedig az eredeti mű visszaadhatósá- ga. Az alkalomszerűségről ezúttal a szerkesztők is kifejtették a véleményüket Valóban, a válogatás mindig a szubjektum „önkénye”, és különösen most nem kellett volna ezt a „felelősséget” a szerkesztőknek áthárítani, amikor a Modern Könyvtár 150 kötete közül választottak ki néhányat. Ami a vissza- adhatóságot illeti? Vasárnap este különösen igazolva látszott, hogy a műsor voltaképp nem több, mint a jelentős művek egyszerű, sokszor elégtelen illusztrációja. Keresztmetszet, vagy még az sem. Legfeljebb hangulat, az atmoszféra utánzata. Éreztük ezt az eredetileg hangjátéknak készült, és kissé „legaly- lyazott” Stranitzky és a nemzeti hős-ben, amely az átdolgozásban nemcsak a szereplők tömegét „vesztette el”, hanem a mű sajátságos hangulatát is. Hasonlóan nem tetszett Flannery O’Connor novellájának dramatizált változata, amely nem tudott megbirkózni az eredeti művel. A novellának csupán száraz és nem is pontos váza volt Hiányzott belőle az a belső feszültség, a végső cselekménysor indítéka, Thomas apja szellemének kényszerítő ereje. m <
