Dunántúli Napló, 1969. február (26. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-18 / 40. szám
T969. február IS. matt naota ÁLLAS elmogyek háztartási alkalmazottnak szerény- Igényű kis családhoz vagy ' magányoshoz. hol otthonra találnék.. „53 ! éves” jeligére a Sallai u. i hirdetőbe. ____,_________ A lajtásás, forgatás és min- i Ueniiemű földmupkát vál- ; ialofc. ..Hozzáértő” jeligére : a Sallai u. hirdetőbe. ADÁS-VÉTEL Tavasa televízió, kifogástalan állapotban eladó, j Araál vértanúk útja 11. J Panofix bunda fél áron eladó. Megtekinthető va- . sárnap délután. Bartók B._ U._35.__________ L ettén nyert magnó eladó. Pécs. Füzesdülő, Hegyesék. Dobkészletet vennék, részletfizetésre Parra gi Sándorné. Pécs. Sarló u._5. ! Méh viasz. NB. mülép eladó. Pécs. m. kér.. Hó- . virág u. 13.______________I T yúktrágya, kb. 20 q eladó. Makál u. 1/a. (Zsolt i ». vége). KAGYLÖFOTEL, epedarugös ágybetét modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kaphatói V A J T A kárpitos Pécs, Déryné a. 11. Telefon: 36-75. Nagyteljesítményű daráló motor nélkül kézi drót- ; fonó. mézpergető. Duna ! oldaíkocsi, fűrészlap for- ; rasztó eladó. Garé 25. 1 darab új állapotban levő hajszárító búra és íej- mosótál eladó. ..Fodrász” : jeligére a Sallai u. hír- ; clctőbe.___________________ 2 darab 6 hónapos, vem- 1 hes üsző eladó. Pécsbagota ! 29. alatt. Régj. ezüstpénzt. poharat veszünk. Antik könyvek ; eladók. József u. 42. 1 darab 3—4 hónapos, vemhes üszőt vennék. El- lend. Kossuth u. 11. Eladó 130 kg-os hízó. Vaskapu, (ócsárd mellett). Miskolczi Vincze.________ S ürgősen eladó egy kitűnő állapotban levő. 80 basszusos. Weltmeiszter tangóharmonika. Márton u. 13., földszint. Balogh. 2 darab 110 kg-os sertés eladó Rab József, Gyulapuszta,____________________ C seh, fonott sport kocsi eladó. Vasas I., Búzakalász u. 64. Bútorokat olcsón vásárolhat Szabótól Kórház térnél. Alkotmány u. 7. BÜTOROE VÉTELE és ELADASA Hálószoba, kombinált- bútorok. heverők. könyvszekrények és egyéb szép bútorok állandóan vásárolhatók. S OÓKT bútorüzletében Zsolnay u. 1. sz. ELADOK vattakabátok, gumicsizmák, bakancsok, munkaruhák, férfiöltönyök, zakók, nadrágok. HETÉNYI, Rákóczi u. 55. Jclmezkölcsönzővei szemben. Egy szobát, albérlet kiadó, konyha és fürdőszoba használattal. Építők útja 17/a. I. em. 3. ajtó. Elcserélném kettőszoba, hallos, összkomfortos, nagyméretű, föbárleti lakásomat 1 Vz összkomfortos, távfűtéses lakásért. szövetkezeti is lehet, külön j egy kisméretű szoba, kony- hás lakás, vagy egy szobáért. alagsori lakás is lehet. Érdeklődni: Jókai u. 2. sz.. földszint 2. ___ B elvárosi műhely Viadó. ,,n. hó” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Egy nagy szoba, konyha, I bútorozva március 1-re kJ adó Pécs. Tolbuhln út i 125. sz. 1 darab hízó. kb. 200 1 kg-os. eladó. Pellérd, Dózsa í Gy. út 92. 12 voltos akkumulátor töl- tőt vessek. Tüzcltókészülék 1 töltőállomás. András-akna 1. szám. 4 és 5 hónapos, szép malacok eladók. Homoktető 2. (Bogát! úton). Gard. Bunda különlegesség igényesnek. fizetés könnyítéssel eladó. ..Kanadai, fekete pézsma’’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Állami gazda, tss-ek9 kösületek! A BARANYA MEGYEI AGROKER VALLALAT PÉCS, MEGYERI U. 90. 30-80° o árengedménnyel ÉRTÉKESÍTI AZ ALÄBBI GÉPEKET: Régi ár: Oj ár: D—ü pótkocsi oldalmagasító 2 510,— 753,— TFB forgóboroaa «671,— 2 001,— * SZB—25 trargon> aosztályozó 14 484,— 8 690,— BON burgonya ^ztályozó 49 60«,— 34 720,— , E—11/26 f»védelmi vonókéra* 1184,— 355,26 g R—H/33 SBÓlőpermetezőkereí 4960,— 1,488,— R—U/S szórópisztoly 2 220,— 1110,— DMF uborkamagfejtő 14 842,— 7 421,— GD—31 gabonaszóró osztályozó 10 800,— 5 400,— FT—01 szerelvény MMT—2-höz 7 240,— 3 620,— Gépi libatömő 7 039,— 3 520,— RO-KA rotációs kapa, motoros 12 800,— 8 960,— DXMPT—22 átemelősztvattyú 87168 43 584,— Velence indítókocsi 41429,— 30 700,— Arvalin adagoló 8Sr39,50 BL—12 Diesel-motor 20 208,— 15 000,— BL—1 Diesel-motor 17 656,— 12 400,— TA—42/12/n+TM szivattyú 18 500,— 13 230,— NTD VUL altra triőr 17 400,— 12 400,— VKH—56 ventillátor 6 610 1 610.— ÓRIÁSGYÜMÖLCSŰ szentendrei egres és nagy- gyümölcsű hollandi, piros, fekete ribizketövek kaphatók darabonként 6,— forintért. Toronyi kertész- i nél Békéscsaba. Sztraka u. 27. Schweighofer. bécsi mechanikád szongora olcsón eladó. Köves. Megye u. 14. 3^76. Érdeklődni este 6 óra után. ______________ E ladó ©gy NDK összecsukható gyermek sportkocsi és egy mózeskosár. — Hajnóczy u. 19 T>. n. 4. LAKÁS Keresek egy szoba, garzon | főbérleti szebadrendelkezé- j sű lakást azonnali beköltözésre. „Térítés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos. PIK-lakásomat 3 kis szoba, nagy kony- hásra. vagy 2 szoba, nagy konyhás. házmesterire. — „Nagy konyha előnyben” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe, _____________________ E lcserélném komlói 2 szoba összkomfortos lakásom pécsi széntröszti dolgozóval. Lehet egy nagy szoba. konyhás is. Komló, Somágtető. Irinyi J, u. 42.. földszint 1.__________ K ólönbejáratú, bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, egyetemista, vagy főiskolás részére, március 1-től, belvárosban kiadó. „Kényelmes” jeligére a Sallai u, hirdetőbe._______ N agyméretű szoba, spájz, ipari áram és víz besze- lelv© albérletbe kiadó. 2 fiú tanuló vagy férfi dolgozónak. egy berendezett szoba kiadó. Kovácstelep, Ürögi Fasor 39. szám. Keresek sürgősen szoba, konyhás. különbé járatú albérletet. „Fiatal házaspár, egy gyermekkel” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném belváros nagyméretű kétszoba. összkomfortom, lakásomat két kisebb szobásért. Vadvirág” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Távfűtéses, különbejár&tú, albérletbe diák szobatársat keresek. Dr. Münnich F. u, 22/B. 1/8.___ A lbérletbe kiadó 1 bútorozott szoba, kis konyhával. házaspár részére gyermek nem akadály. 1 év előrefizetés szükséges. Pécs. III. kerület, Magyar- ürögi út 30/2. Szamosi. _ Különálló, kisméretű, bútorozott szoba albérletbe kiadó Kertváros Gyulai Pál Ű. 24. ______________ V EGYE MOSóGÉPJAVITó: Rákóczi út 48. Telefon: 26-48. Centrifuga. porszívó és padlókefélőgép__Javítása. M alomban, 1 hold szántó felesbe kiadó Pécs. Jókai tér 7. Hoffmann. GÉPESÍTETT FOGY OKÜRA 70 országban 50 év óta bevált módszerrel Heimsauna és gépmasszázs. Pécs, Kazinczy u. L sz. Kozmetikában. Elcserélném Tolbuhln úti, 2 szoba. összkomfortos lakásomat északi körúti hasonlóért. „Azonnali csere” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _________________ E gy szoba. konyha. élés- kamrás lakást cserélnék, kétszoba, összkomfortosért. „20 000 forintért” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Tizedik1 emeleti. 2 szobás, összkomfortos. távfűtéses, szolgálati lakásomat elcserélném tanácsi. nem távfűtéses. 2 szoba, összkomfortra. Csak uránosok. Érdeklődni: Építők útja 14/A. Házfelügyelő. ______ K isebb albérleti szobát keres március 1-re dől- gozó nő. Lehet meszest is. „Megbízható, tiszta, rendes” jeligére a Sallai a- hirdetőbe. Gimnazistákat fizikából korrepetálnék „Medica” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Faredőnyt szekrénynélküli ablakra (nemcsak félig) teljes magasságig íelhúz- hatóan készítek. Rozboud, Tompa M. u. 26. Telefon: 49-41. Gépi TÜZIFA- FÜRÉSZELÉST vállalok olyan községben, ahol tűzifafűrészelő nincs. Hegedűs Dénes Bakóczao Magánúton tanulnék nóta és népdaléneklést. Keresek olyan pécsi énektanárt aki tanításomat elvállalná. Levelet: „19 éves” jeligére & Sallai u. hirdetőbe. ________________ I dősebb, jólelkű, kis családhoz. kinek ingatlana van. családtagnak elmennék vagy hozzám jöhetne lakni Idősebb magányos nő vagyok ingatlannal. — „Pécsiek” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Számológép és irógég megvásárolható vagy kibérelhető. Jókai u. 5. TeL: 27-60. Tyúkszem. Mrkeményedés. lábizzad ás. hónalj izzad ás, hajhullás, korpásodás, fejbőr zsírosod ás, mitteszer, pattanás, májfolt. szeplőfehérítő. hatásos készítmények megrendelhetők postán. Vegylklsiparos. Budapest. XIV., Ilka utca 58. Elveszett & pécsváradi. Zengő vadásztársaság ..Csoszá*” névre hallgató, fekete, barna foltos foxi kutyája. A megtalálót vagy nyomravezetőt jutalomban részesítjük. Wartbvrfet • ksa-aeet átvennék. — Ajánlatokat: „Wartburg” jeligére kérem a Sallai u. hirdetőbe. Egy darab IFA W—50-ea tehergépkocsi tartalék alkatrészekkel tipizálás miatt eladó. Mecsektej. Szentlőrinc. Tarcsapuszta. Üzemképes személygépkocsit vennék. ..Havi 3000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. INGATLAN Eladó Harkányban 250 négyszögöl telek hozzáépítés! lehetőséggel. Érdeklődni lehet: Harkány. Ságvá- ri u. 26. szám alatt. Pécsett. szövetkezeti lakást vagy hasonló házrészt átvennék. 30 ezer kp. Tóth Péter. Belvárdgyula. _ 2.5 szoba, komfort, épülő társasházban átadó. .,Bá~ lies út 22” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném kaposvári 3 szobás családi házamat pécsiért. Telefon; 30-09. Munkaidőben. __________ E gy- vagy kettőszoba, összkomfortos, családi házat vennék Pécsett. 60 ezer kp., többi megegyezés szerint. „Rövidesen” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________________ U ránvárosi, IVz szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó, vagy meszes! lakással cserélhető. Aján- latokat: .Azonnal beköltözhető” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __________ Eladó azonnal beköltözhető. 2 szoba. 1 konyhás, fürdőszobás, kertes családi ház. Ara: 60 ezer Ft. Fécsbánya, Istenáldásvölgy 12. Siófoktól Balatonmáriafürdőig telket veszek. Hely, nagyság ár. közművesítés megjelölésével. Partközelség” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _________________ E Lidó 578 négyszögöl szőlő Újhegyen, házhelynek is alkalmas. Érdeklődni: Jávor Gyula. Pécs, III. kér.. Polláck Mihály u. 10. Telefon: Hőerőmű 260 mellék. Vennék 2 szoba + OTP-s öröklakást. „Készpénz megjelöléssel” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Éladó 800 négyszögöl te- íülettel. nagy gyümölcsössel tiszta tégla istálló, pajta. melléképületekkel, 2 nagy szoba. konyha, kamra, pince. Érdeklődni lehet Királyegyháza, Petőfi u. 102. sz. alatt. Eladó tanya lakással, gazdasági épülettel. 1 hold területtel. Pécshez 12 lemre. faluhoz 15 perc. Villany van. méhészetre, gazdálkodásra alkalmas. „Tanya” jeligére a Sallai u. hihetőbe. Bélatelepi telkemre ikervilla építéséhez társat keresek. — Érdeklődni: SATTLER Kaposvár. Tóth Lajos u. 13.. földszint 6. Mindennap 17 órától, Máriagyüdön, Petőfi u. 5. szám alatt családi ház beköltözhetően, eladó. öOO négyszögöl gyümölcsössel. Érdeklődni a helyszínen, bármikor. Siófokon, tisztviselő telepen, Csokonai u. 6. sz. alatt, 3 szobás nyaraló, fenyves és gyümölcsös telken eladó. .Nyaraló” jeligére a siófoki hirdetőbe. TELEVÍZIÓ, mosógép, rádió, centrifuga, porszívó javítás garanciával. TeL: 43-38, 42-88. Házhoz megyünk Főiskolás, magyar As orosz nyelvű korrepetálást vállal. Sallai Gyuláné, Pécs Szigeti út 160. GÉPOARMU Autósok, motorosok! Négysávos. Philips magnó és sxtra, kazettás. Stereo aut-magnó. négysávos, eladó. Levélcím.; Lang János. Budapest, n.. Keleti Károly ul *. VL S. 2 különbéi árafcú házrész eladó. Pellérd, Kossuth u, 3, ___________________ D iósviszlón 1200 négyszögöl termő szőlő lakható présházzal, ásott kúttal eladó. Ugyanott kézi szövőszék és citromfa is eladó. Szakács. . Vennék s Magyarürögl úton házhelyet. 200—400 négyszögölig. Ajánlatokat ármegjelöléssel: „Tavaszi vétel” jeligére a Bem utcai hirdetőbe._____________ H áramssoba, konyhád, családi ház. gazdasági épületekkel eladó, pécsbo- gotai szőlőhegeyn. 1200 négyszögöl szőlő, komplett felszereléssel. Érdeklődni: Szabadszentkirály 79. Balatonlelle központjában hatszoba. összkomfortos, családi ’ ház eladó vagy üdültetésre kiadó. Vállalatoknak alkalmas. Sallai Ferenc. Balatonlelle. Ady E. U. 8.___________ Kétszobás házrész beköltözhetően. különbejárattaí eladó. Kertváros. Gárdonyi Géza 43. Dolgozókat felvesznek A fels «mindszenti Ady Kndre Mg. Tsz traktorvezetőket vesz fel. Bérezés az FM-norma alapján. — Nőtlenek részére munkásszállás. Egy családból több traktoros részére szolgálati lakást biztosítunk. (224) * Négyórás munkára nyugdíjast fűtőnek és raktári segédmunkásnak felveszünk- Szabadság út. — Menza. (213) k A Pécsi Porcelángyár felvesz dömpervezetőket, havi 191 órás munkaidővel, kb. 2000 forint ke“ reset! lehetőséggel- (179) * Az 500. Ipari Szakmunkásképző Intézet tanműhelye szerszámkia- dó-raktárost felvesz 1969. április l-i belépéssel. Jelentkezés: Pécs-. Regős utca 6, tanműhely. (215) k A Mecseki Allatkert egy férfi állatgondozót felvesz. Jelentkezni lehet a vidámpark irodájában 8“ tói 16 óráig. (217) * Megyei szerv keres ügyvitelben jártas, perfekt gyors- és gépíró- nőt. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. — Jelentkezés önéle rajzzal „Titkárnő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőben. (225) * A Pécsi Állami Gazdaság felvesz kőműves és asztalos szakmunkásokat. valamint férfi kőműves, segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet 18, 19-én 8-tól 10 óráig. — Köztársaság ér 2, munkaügyi osztály. (208) Tizenhat évet betöltött lányokat szövőátképzősnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. Betanulási idő 12 hét. Ezen idő alatt havi ezer forint fizetést és napi egy forintért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett, leányotthon-szerű elhelyezésben adunk. Kiképzés után igen jó kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés írásban a Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest, XIII., Szekszárdi HL 19—25. (3985) k A BVM Budapesti Betonáru- gyára, Budapest XXI. (Csepel), Rákóczi F. u. 289. sz. azonnali belépéssel felvesz gyártócsarnokban végzendő mozaiklapgyártó munkára, 1400—1800 forintos kereseti lehetőséggel női, és betoneiem- gyártó munkára 1800—2800 Ft kereseti lehetőséggel férfi segédmunkásokat. Begyakorlás! idő után ennél magasabb kereset is elérhető, 44 órás munkahét, kéthetenként szabad szombat. Magas kereseti lehetőség! Munkásszállást és napi egyszeri étkeztetést térítés ellenében biztosítunk Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Felvétel esetén útiköltség-térítés (3986) k E&y gépkönyvelőt és két anyag- könyvelőt keres & bogádmind- szenti Állami Gazdaság. Feltétel: könyvelői képesítés és legalább kétéves szakmai gyakorlat. Bérezés megegyezés szerint. Szabad szombat biztosítva. Pécsről naponta biztosítva a kiutazás a gaz- daság gépkocsiján. -- Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Jelentkezés a gazdaság főkönyvelőjénél. (86287) * Beton- és Vasbetonipari Müvek Gyára heti 44 órás munkaidő foglalkoztatással, pécsi és hirdi telepére építőipari vagy építőanyagipari technikummal rendelkező férfi vagy női munkaerőt MEO csoportvezetői munkakörbe alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Pécsi telepére lakatos szakmunkásokat és lakatos segédmunkásokat vesz fel, megegyezés szerinti órabérrel. — Jelentkezés a személyzeti vezetőnél, illetve a pécsi telep vezetőjénél. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (36286) * A 12. sz. AKÖV szállítómunkás munkakörbe, darabáru rakodási és árukezelés! tevékenységre keres férfi munkaerőt. Jelentkezés: Pécs, Siklósi út 6« sz., munkaerőgazdálkodás. (86285) k Szakképzett hús- és hentesárueladókat, valamint kereskedelemben jártas élelmiszereíadókat pécsi munkahelyre felveszünk. Jelentkezés a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Kulich Gy. u. 15. szám alatt. (86187) 50S. sz. Ipari SzakraunfcAafcéfBü Intézet gyakorlott gépírót keres március l-i belépésseL Jelentkezés: Pécs, Szigeti út 35, aJg könyvelőnéL íS6270| * Pécsi lakosú hegesztőket, es»" tergályosokat, lakatosokat, segéd« munkásokat felvesz az Építőgép- gyártó V állalat 7. sz. Gyára, Pécs» Vasút u. 2. Jelentkezés a munkaügyön« (86261) * A B. m. Állami Építőipari Vállalat szerelő előregyártó üzemébe, tokozott és mezős tábla szerelésében jártas villanyszerelőkéi felvesz. Továbbá nyolc általánost végzett férfi segédmunkásokat szerelők mellé. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 56. munkaerőgazdálkodás. (86256$ * Nyugdíjasokat éjjeliőrnek alkalmaz a B. m. Állami Építőipar* Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 56. (86254) k Teher gépkocsi vezetőidet és rakodómunkásokat felveszünk. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Pécs, PerczeJ. u. 8, — munkaügyi osztály. (86249) * Pécsi ingatlankezelő Vállalat felvesz gyakorlattal rendelkező bérszámfejtőt. — Gépelni tudók előnyben. Felveszünk gyors- és gépírón öt is gyakorlattal. Jelentkezni a vállalat munkaügyi csoportjánál fél 8—12 óráig. (8624«) k A Pécsi Hóerőmű Vállalat férfi segédmunkásokat keres felvételre, csökkentéit munkaidős, váltóműszakos beosztásba. (86247) * Építőipari vállalat azonnali belépéssel felvesz okleveles, mérlegképes könyvelői vizsgával és nagy gyakorlattal rendelkező dolgozót, belső ellenőrzési munkakörbe. Szabad szombat biztosítva. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: „Nagy gyakorlat” jeligére *■ Sallai utcai hirdetőbe kérjük. (86228) k Az istenkúti turistaház egy «takarítónőt március l-i belépéssel állandó munkára felvesz. Jelentkezni lehet a turistaháznál mindennap 14—22 óráig a/ üzletvezetőnél. (86225) k Két villanyszerelőt ügyeletes munkakörbe és egy vízvezetékszerelőt felveszünk, jelentkezés: Patyolat Vállalat, Pécs. Tüzér u. 13. (88223) k A Baranya megyei Sütőipart Vállalat sütőipari szakmára ipart tanulókat szerződtet. Jelentkezhetnek mindazok a fiatalok (fiúk), akik az 1968—69-es tanév végéig a nyolc általános iskolát elvégzik, illetve elvégezték, de 16, életévüket nem töltötték be. Jelentkezés írásban vagy személyesen a munkaügyi előadónál. — Pécs, Jóka! Mór u. 15. (86214) * Gépkocsivezetőt, karosszéria- lakatost felveszünk. — Tejipari Szállítási Vállalat. Szigeti út 69. SZ. (86218) * Gépkocsiszerelő, autóvillamossági szerelő, karosszéria és általános lakatosokai:, hegesztőket, szerviz- és egyéb segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: 5. ÉPFU, Megyeri út 50, főművezetőnél. (8613«) k A Baranya megyei Sütőipart Vállalat gyors- és gépírót (titkárnői beosztásba) keres azonnali belépésre. Jelentkezés a vállalat központjában, Pécs, Jókai Mór u. 15. sz. alatt. (86200) k Villanyszerelő, fütesszereló. valamint kőműves segédmunkásokat felveszünk csak pécsi munkahelyre. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat. Pécs, Tímár u. 23. (86188) * Mohácsi üzemünkbe két esztergályost felveszünk. — Jelentkezés: B. m. Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat, Mohács. Vágóhíd u. 2. (86138) k Számlázó munkakörbe, kalkulációban jártas, anyagismerettel rendelkező munkaerőt felvesz a B. m. Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat, Pécs, Lyceum u. 4. (86137) * Férti és női munkaerőt, raktárt munkára felveszünk. Gőzmalom, Felszabadulás u. 2. (1288) bVíttWJÍSáfitíűf 15. Az értekezlet elnöke felugrott. — Mióta, Eberling úr, ön a szervezet vezetője, még én sem merek az irodámban hangosan gondolkodni. Kérem, ne itt beszéljék meg magánügyeik apró részleteit. Én sajnálkozom Wocheck úr elhatározása felett, de hivatalosan — mint már mondtam — semmiről nem tudok és semmiért felelősséget nem vállalok. A viszontlátásra uraim ... A két férfi a titkosszolgálat központjába hajtatott. Eberling az IBM. számítógéposztály vezetőjét kérte. — Állapítsa meg, hogy ezidőben Budapesten hány volt SS-katona tartózkodik. Keresse ki az ODESZ- SZA bécsi rezidensének e havi hívószámát és a nevemben a jelkulcs amrint táviratilag a Kopasz Oroszlánba rendelje. Hívjon le kétszázötvenezer márkát a költségvetés terhére, abból százezret váltson át dollárra, tizenötezret forintra, a többit pedig márkában még ma este bocsássa rendelkezésemre. Amikor a két férfi magára maradt, Eberling konyakot bontott. — Ezen a Wocheck-ügyön... — mondotta — úgy tűnik... ügyes emberek kereshetnének valamit. A szakminiszter hangosan felkacagott. A telefonhoz lépett, tárcsázott. — Klauska ezredes? Kérem, a költségvetésből szabadítson fel és a titkos szolgálat pénztárához utaljon át ötszázezer márkát. Halló.., Az illetékes is tud róla... és különben, micsoda vonás ez, hogy így kioktasson engem? Mire letette a kagylót, Eberling már töltött is. — Látja kérem — mondta gunyorosan — a barátok a bajban mindig egymásra találnak... A Kopasz Oroszlánban, ebben a városszéli és mégis előkelő vendéglőben ezen az estén csak nagyon kevés vendég tartózkodott. Ha valaki azon töpreng, hogy ilyen kis forgalom mellett hogyan leíhet egy ilyen fényűzően berendezett éttermet fenntartani, arra kellett volna gondolnia, hogy a márkák sokféle csatornán folydogál hatnak egy páncélszekrény felé. Ezt a vendéglőt ugyanis az ilyen „magánjellegű” értekezletek számára tartotta fenn a titkosszolgálat. Így aztán nem csoda, hogy Eber- linget régi ismerősként üdvözölték. — A hetes szeparé már várja önt — közölte a portás. Eberling átadta kabátját és kalapját az elősiető inasnak, majd otthonos biztonsággal vágott neki a magasba vezető, vastag szőnyeggel borított falépcsőnek. A kis helyiségben kerevet, asztal, s három szék .volt, A szabadba nem nyílt ablak, fcsak egy kis nyílás a táncparkett felé. Eberling odalépett és vastag, bélelt, vörös plüssfüg- gönyt húzott a lőrésszerű ablakocska elé. Ezután kipróbálta a székeket és végül árrá, amelyiket a legkényelmesebbnek talált, leült Cigarettát vett elő, rágyújtott. Azután halkan megszólalt: — Főúr, — kérem ... Kisvártatva nyílott az ajtó és egy pincérruhás férfi lépett a helyiségbe. — Munkavacsaránk lesz, a lehallgatókészüléket kapcsolják ki és miután felszolgálták az ételt, a folyosóról is tűnjön el mindenki. — S a vendégek? — Csak egy vendég lesz. Megismeri: reverendáit visel. ■— Főnök! Csak nem gyónni akar? — Olyan pap az, mint maga meg én. Idevezeti, becsukja mögötte az ajtót, azután visszajön, felveszi a rendelést és amíg a reverendás el nem távozik, senki ide be nem léphet. — Ahogy parancsolja. A pincér eltávozott és Eberling most visszahúzta a bordó függönyt és egy pillantást vetett a földszinti tácparkettre. A lila, zöld, vörös, sárga és fehér fényben néhány összeölelkező párt látott Eberling és arra gondolt, jól dolgozik a testőrsége. Ismét helyére húzta a függönyt, órájára tekintett, s e pillanatban már kopogtak is az ajtón. Testes férfi lépett be. Papi öltözéket viselt. — Dicsértessék — mondta az újonnan érkezett —, de reg láttam magát,, kedves Eberíingem. — öregszünk, kinyílunk, mint a rózsabimbó — nevetett a szolgálat főnöke. — Magából különösein nagy virág nyílott. — Fonnyadozom, az a baj... Már a konyak sem ízlik, a lányok sem táncolnak velem és akár hiszi, akár nem, tíz köregységet Sztálingrád óta sehol nem lőttem. — Az a baj — váltott Eberling komolyra —, hogy mindannyian el- puhultak és ha egy kis komolyabb munka vár valakire, már szűköl és jajgat, mint egy házsártos vén szuka. Nyikorgót! a szék, amikor a „Páter” az asztal mellé ült. Erre, mint jelre felnyílt az ajtó, és a pincér lépett be. Felírta a rendeléseket, azután eltávozott, hogy. kisvártatva harmadmagával és seregnyi ezüsttálcával térjen vissza. — Nem kell tálalnia — mondta Eberling —. majd mi ellátjuk magunkat. A pincér azonban nem zavartatta magát, felnyitott egy boros és eg} pezsgős palackot, elrendezi a terítékeket, megnézegette a poharakat, majd mély meghajlassal távozott. Jóízűen falatoztak, az. után Éteriig újra rágyújtott. — A Wocheck-ügyben hívattam. 'folytatása következik.’