Dunántúli Napló, 1969. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-08 / 5. szám
4 Dunantoif naoto 1969. január t. Sopiana rostműbőr cipőbélésnek Szeretettel köszöntjük Gyöngyvér nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából. y A Nap kél 7.31, nyugszik á 16.10 órakor. A Hold kél / 21.07, nyugszik 10.04 órakor. Y, Háromféle olimpia Az általános iskola egyik V. osztályos tanulója az apjához fordult tanácsért. Történelem könyvében ugyanis az ókori görögök nevezetes városának • nevét háromféleképpen találta leírva: y-nal, i-vel és ü-vel. Vajon melyik az igazi? A válasz: egyik sem helytelen. A görögök ugyanis Olympiát írtak és Olümpiát ejtettek. A múlt század végén azután az olimpiai játékok felújításának gondolata merült fel, és azóta egyre nagyobb népszerűségre tett szert. Ma már a magyar kiejtés szerinti (fonetikus) helyesírást gyakoroljuk: Olimpia. A tankönyv szerzői tehát tudományos szempontból kifogástalan munkát végeztek. Legfeljebb azt lehetne javasolni, hogy 11 éves gyerekeknek ne nyelvészeti talányokat, hanem megbízható, egyértelmű tényeket nyújtsanak. Írjuk és ejtsük tehát így: Olimpia, olimpiai játékok. Bán Valér — Műszaki fejlesztés. A Pécsi Bőrgyár még a múlt év augusztusában felkérte az OVILLET szakembereit, hogy vizsgálják meg a gyár villamosenergia felhasználását. Két hónapon át méréseket végeztek, majd elkészítettek egy tanulmánytervezetet s ezt a napokban eljuttatták Pécsre. Ennek alapján a gyár olyan automatizált, fázisjavító kondenzátorok bekötését hajtja végre, amelynek eredményeként jelentős mértékben csökkenthetik az energiafelhasználás költségeit. — KITŰNŐ MINŐSÍTÉST kapott hétfői mintapéldány vizsgá- ján az Elektronikus Mérőkészülékek Gyára esztergomi gyáregységének legújabb agyáram vizsgáló berendezése, a tizenhat csatornás EEG készülék. Az agy bíoelektromos tevékenységét tnzs- gáló új berendezés a legnagyobb klinikák és kutató intézetek igényét is kielégíti. Az új gyártmánnyal az esztergomi üzem az EEG-t gyártó európai cégek élvonalába került. Pécsett sikerrel zárta mű- i ködésének első esztendejét a ; 75 millió forintos költséggel I épült rostműbőrgyár. A prog- j ram szerint 1100 tonna termé- ! két készítettek hazai bőrhul- j ladékból, amelyet a cipőgyárak talpbélésre használnak 1 fel. A fiatal üzem kollektívája I már a „vizsga” évét felhasz- ] nálta választékbővítésre. Ere- i detileg egyfajta, pé-ro elneve- ! zésű rostműbőr gyártását ter- j vezték, a szabvány előírásainak megfelelően. A cipőipar Csikóexport A nyugat-európai országokban nagy kereslet muta.ko- zik a pecsenyének való csikók iránt. A különleges csemegét drágán fizetik, éppen ezért hazánk egyik híres lótenyésztő vidékén, Baranyában a gazdaságok a pecsenyecsikók nagyüzemi nevelésére készülnek fel. Eddig jórészt csak az igásló-utánpótlás végett foglalkoztak a gazdasá- i gok tenyésztéssel, így a kan- 1 cák felét sem fedeztették he. A kővetkező években arra törekszenek, hogy valamennyi tenyésztésre alkalmas kancának évente legyen csikója. * A legjobb csikókat továbbtenyésztik, a többit pedig meghizlalják. A tavaszi hónapokban 80 tenyészmént helyeznek ki a megye termelőszövetkezeteibe és állami gazdaságaiba. %A pecsenyének szánt hidegvérű csikókat edző nevelés helyett hízóba áliitják. A tapasztalatok szerint 5—8 hónapos korukban értékesíthetők legjobban, amikor 7000—8000 forintot fizetnek értük. 1970- ben körülbelül 800 pecsenye- csikót szállítanak Baranyából exportra, s ez több mint * millió forint bevételt jelent a tenyésztő gazdaságoknak. Megkezdték a szolnoki személypályaudvar építését Szolnokon megkezdték az ország egyik legszebb és legkorszerűbb személypályaudvarának építését. Az új pályaudvar némileg közelebb kerül a belvároshoz. A 700 millió forintos költséggel megvalósuló munka négy év alatt fejeződik be. A szolnoki személy- pályaudvar építése része e fontos vasúti csomópont teljes rekonstrukciójának. Első üteme, a korszerű automatikus, technikai berendezésekkel felszerelt rendezőpályaudvar kialakítása, a múlt év november 7-re fejeződött be. — Tizenkétmillió forintos költséggel új, szovjet gyártmányú kártológépekkel szerelik fel a Miskolci Pamutfonodát. A szovjet berendezéseket — bár teljesítményük két és félszerese az eddigieknek — kis terjedelmük miatt üzembővítés nélkül helyezik eL — Tsz építő vállalat alakul a Mohácsi Tsz Szövetség működési területén. A szövetség elnöksége január 10-i ülésén bírálja el azokat a beérkezett pályamunkákat, melyekben az országosan is új szövetkezeti vállalat felépítését és tevékenységét dolgozták ki a pályázók. BARANYA MEGYEI ALLATFORGALMI ÉS HÜSIPARI VÁLLALAT LÉTESÜLÉSE Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy 1968. december 31-én a Baranya megyei Allatforgalmi Vállalat és a Baranya—Tolna megyei Húsipari Vállalat megszűnik, egyben jogutódként 1969. január 1-ével új vállalat, a Baranya megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat létesül Az új vállalat székhelye: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 37. és Pécs, Zetkin Klára u. 2 a. Az új vállalat vezetősége és dolgozói ezúton kívánnak kedves ügyfeleiknek az új évben jó munkát és erőt, egészséget A Baranya megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat vezetősége és dolgozói igényeihez alkalmazkodva azonban kikísérleteztek egy tetszetősebb kivitelű, vízfelvétel és mérettartás szempontjából kedvezőbb tulajdonságú változatot is. Az új termék Sopiana rostműbőr néven kerül forgalomba. Előállításával minden érdekelt jól jár. A bőrgyár 3 forint 50 fillérrel többet kap kilogrammonként a jobb minőségű áruért, a cipőgyárak az igényesebb, drágább cipőkhöz hozzáillőbb bélést használhatnak. — Péter István, a HVDSZ központi főtitkár-helyettese tegnap Pécsre érkezett. A Megyei és Városi Tanács ipari és építés-közlekedési osztályának vezetőivel az irányításuk alá tartozó vállalatokról beszélgetett. A főtitkár-helyettes ma részt vesz az SZMT elnökségi ülésén, ahol egyik napirendi pont a HVDSZ munkájának elemzése lesz. Több a 71 éré«, mint as 51 éven ember Egész Európában, sőt számos tengerentúli országban is probléma az elöregedés, sok a nyugdíjas, kevés az óvodás. Az átlagos életkor emelkedése állandó jellegű és folyamatos Országunkban a századforduló idején még 37,1 év volt (a múlt század első negyedében 2i,9 év). 1955-ben a férfi lakosságnál 64,7 esztendő, a nőknél 68,7 esztendő és ma már mindkét nemnél közeledik a hetven esztendőhöz. A hatvan éven felüliek száma ma jócskán meghaladja a másfél milliót. A születések számában a fiúgyermekek vezetnek, az öregek között azonban jóval több a nő. A kilencven éven felüli nők száma több mint ötezer, míg a a férfiaké a két ezret is alig haladja meg. Színház Nemzeti Színház: Sok hűhó semmiért (este 7 órakor). Csor- tos bérlet. Mozi Park: Egri csillagok (4, £8 — dupla hely árral). Petőfi: Egri csillagok f5, dupla hely árral). Filmklub előadás (8). Kossuth: Tündér! nők (10, 12* í7, f9). 16 éven felülj A ház és gazdája (f3. f5). Vasas I.: Játék a gyilkossággal (6). 16 éven felül! Mohács: A* utolsó kör (5). Art Kino: A légió (f8). 16 éven felül! Pécsi Rádió Az öregek száma nem csökken az évjáratok emelkedésével párhuzamosan, mert például 71 éves ember kerek számban mintegy 72 ezer van Magyar- országon, 51 éves viszont alig 65 ezer. Ez persze az első világháború születéskieséseinek a következménye. A második világháború befolyása a születések számára nem volt ilyen határozott jellegű, de nyomai felismerhetők abban, hogy a 21—22 évesek száma jelentősen alacsonyabb a 24—25 éveseknél. * Ami a születések számát illeti, az csökkenő tendenciát, de ennek keretében elég erős hullámzásokat mutat. 1938-ban a születések száma 182 206 volt, a természetes szaporodás 51 578, 1949-ig csökkenő, onnan kezdve emelkedő jellegű egészen 1954-ig, a demográfiai hullám tetőzéséig, amikor a születések száma 232 347, a természetes szaporodás pedig 116 677 volt. A mélypontot 1962-ben érte el, amikor a születések száma 130 053 volt, a természetes szaporodás csupán 21 780. Ettől kezdve mérsékelt, majd határozottabb ütemű a javulás. — Sváb bál. A Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetsége január 11-én rendezi meg a hagyományos sváb bált a Marx Ká- rqly Közgazdaságtudományi Egyetemen. A műsorban közreműködik a taksonyi, a csol- noki és a soroksári zenekar, a pilisvorösvári, a mecsekná- dasdi és a hartai nemzetiségi együttes, továbbá a soproni Priber duó. Karácsonyig az erkélyeken hüsölfek, azt követően a gyerekek, a családok örömére a lakások díszévé váltak, most pedig, hogy feladatukat te’jesítették, a házak tövében hevernek a fenyőfák. Igaz ugyan, hogy vannak kijelölt gyűjtőhelyek, de azok oly messze vannak a lakóházaktól, hogy senkinek sincs kedve külön odahordani a karácsonyfákat 17.30: Magyar nyelvű műsor. — A megyei kórház rekonstrukciójáról. Dr. Bohenszky György mb. igazgató főorvos tájékoztatója 17.45: A mohácsi városi zeneka» j átsz'ik 18.00: Óvakodjunk a mérgezésektől. Tudnivalók a növényvédőszerek használatáról. — Dr. Puskás Ödön megyei üzemi főorvos előadása 18.05: Tarka percek 18.20: Baranya iparának 196«. évi eredményeiről és idei feladatairól. Interjú dr. Nagy Józseffel, a Baranya megyei Párt- bizottság titkárával 18.35: Népszerű táncdalok 18.45: Dél-dunántúli híradó. — Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor öntevékeny tájékozódás. Dalok a fonókról. A kulturális együttműködésről. — Találkozások: A könyvelő. Zenéről zenére 19.30: Német nyelvű műsor. — Ifjúsági műsor. Hírösszeállítás. Slágerről slágerre 20.00: Műsorzárás. — A Borsodi Szénbányák berentei üzemében kedden megkezdte az üzemszerű termelést az ország legnagyobb fejtőgépe. A lengyel gyártmányú gépóriás „premierje” kiválóan sikerült. Naponta körülbelül négy métert halad előre, oda-vissza vágja, s szállítószalagokra rakja a szenet. Működésével nemcsak a csákányozás, de a másik nehéz bányamunka, a csillézés is megszűnt. Az előzetes számítások szerint a gép a kézi munkához képest megháromszorozza a termelékenységet, az önköltséget pedig csaknem felére csökkenti. — ÚJABB NYUGATNÉMET gyártmányú gépsort helyeztek üzembe kedden a Győri Vagon- és Gépgyár nemzetközi kooperációban épülő motorgyárában. Egy francia gyártmányú gépcsoporton ugyanekkor megkezdték a próbagyártást. A külföldi gép- szállítmányok menetrendszerű pontossággal érkeznek, így az év első felében mind a 31 gyártó csoport helyére kerül a 28 ezer négyzetméteres nagycsarnokban. A tervszerű munka eredményeként az idén már elkezdődhet a külföldi szabadalom alapján készülő Diesel-motorok nagysorozatú gyártása. A MÉK árai A téli tárolás költségei most kezdenek jelentkezni némely cikk árában. A választék viszont — szemben a korábbi évekkel — nem csökkent. A ma érvényes MÉK-árak: burgonya, gülbaba: 3,80, kisvárdai rózsa; 3,40, egyéb: 2,60; fokhagyma: 30, vöröshagyma: 3,60; fejeskáposzta: 2,80, kelkáposzta: 3,40, vöröskáposzta: 4; karalábé: 3; petrezselyemgyökér: 7,60; sárgarépa: 3,80; zeller; 5,60; torma: 12; cékla: 3; alma. fehér: 4,40—6,60, piros: 5—8,60; körte: 8; dióbél: 68; feketerelek: 2,60; mák: 38 forint. — MEGÉRKEZTEK AZ NDK-ból Komáromba az állami gazdaságban épülő műtrágyakeverő üzem gépei. A Német Demokratikus Köztársaságban jól bevált technológia alapján kísérleti célokra szerelik fel az első ilyen hazai üzemet. Azt akarják kipróbálni, milyen arányban lehet csökkenteni megfelelő tárolással, egyenletes keveréssel és egyenletes kiszórással a műtrágyák hatóanyag veszteségét, ami jelenleg átlagosan 15—29 százalék körüli. A keverőüzem kapacit/ása meghaladja az állami gazdaság igényeit, ezért néhány környékbeli termelőszövetkezet is bekapcsolódik a hasznosításba. — Pécsi művész budapesti hangversenye. Ma este fél 8 órai kezdettel Tordai Éva énekművésznő társaságában Bánki József pécsi zongora- művész ad hangversenyt az Országos Filharmónia Kamaratermében. Maoyar Tv. 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Csak gyerekeknek! 1. A könyvtárban, 2. Varázsdoboz. 3. Bohócok, 4. Ditta a postán 18.35: írók. könyvek, kritikusok 18.55: Esti mese 19.05: Nótaszó 19.30: Radar. — Ifjúsági érdek- védelmi műsor 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: A függöny. — Magyarul beszélő nyugatnémet film 21.30: Remekművek titkai. Jean Fouquet műhelyében 21.50: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 16.30; Síversenyek — közvetítés Grindewaldból. 17.45: Se nem fekete — se nem fehér. 18.30: Ázsián keresztül. 19.00: Hol van — micsoda. 19.15: Komoly zene. 20.35: Dosztojevszkij: Krotka — tv-dráma. 21.35: Martinu: Komédia a hídon — opera. TIT Bartók Klub | 19 órakor: Zenés klubest. — A cipőipar Igényei 1969ben — címmel Buji Péter és Zobek Miklós tart előadást ma délután 2 órakor a Pécsi Bőrgyárban a Bőripari Tudományos Egyesület rendezésében. Ezúton mond köszönetét mindazon vállalatoknak, intézményeknek és személyeknek, akik az ünnepek és az új esztendő alkalmából jókívánságaikat tolmácsolták a Baranya megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat vezetősége Halálozás Fájdalomtól összetörve tudatjuk, hogy a legdrágább fiú, BÖRÖCZKI ATTILA váratlanul elhunyt. Temetése január 9- én, csütörtökön 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, leányom, testvérünk, ÖZVEGY SZAR AZ GYÖRGYNÉ született Hennyey (Háger) Béba 53 éves korában Kaposváron elhunyt. Gyászolják Száraz, Hennyey és és dr. Harmat családok. Szeretett édesanyám, nagyanyám, anyósom, ÖZV. BERG- HOFFER ERNONÉ temetése pénteken fél 3 órakor lesz a köztemetőben. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem,, édesapánk, nagyapánk, MESTERHÁZI (MOZER) JÓZSEF volt máriagyűdi lakos rövid szenvedés után 70 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunkat január 9-én, csütörtökön 2 órakor a máriagyűdi temetőben levő családi sírboltban helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és sógornő, TALLER FERENCNÉ, Marát Teréz borbálatelepi lakos 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 10- én, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama és kedves rokon, DR. BIRO LAJOSNE sz. Kondor Anna 1969. január 5-én elhunyt. Temetése 1969. január 9-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó férj, drága jó édesapa, fiam, vöm, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, GEISZKOPF JANOS, az Fpitöanyagipari Vállalat dolgozója 47 éves korában hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése január 9-én fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, ÖZV. GOBI ISTVANNE, Bujtár Lídia 80 éves korában elhunyt. Temetése január 9-én 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett feleségem, testvér és kedves rokon, GERGELICS MATYASNÉ sz. Mihálovics Anna 71 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése január 9- én fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthete len halottunk. MAJOROSI JANOS temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, KISS KAROLY temetésén megjelentek és fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az ismerősöknek, akik kislányomat a nehéz helyzetre való tekintettel felkarolták. Ezúton mondunk köszönetét a 62. épület C-lépcsó- ház lakóinak az anyagi támogatásért és a szép koszorúért. Továbbá volt munkatársainak a koszorúért, anyagi támogatásukért és a mecsekaljai házfelügyelőknek a koszorúért. A gyászoló család. Struccfiók nagyságú pulykakakasok A Zselicségben lévő Mozsgó községben óriás pulykákat nevel a Zrínyi Tsz. A hatalmas állatok az Angliából importált Matthews-f ajtóhoz tartoznak. A gazdaság tavaly ilyenkor 10 000 napospulykát vásárolt, s ezeket 17—18 hetes korukban értékesítették. A tsz szakemberei úgy értesültek, hogy Matthews pulyka kakasai 15—2Ö kilósra Is meghíznak. Hogy meggyőződjenek az angol pulykák különleges képességeiről 10 kakast meghagytak az állományban és közönséges barom.fitáppal etették. A jelenleg egy éves kakasok súlya 25—30 kilogramm. Magasságuk eléri a 70—80 centimétert, tehát akkorák, mint egy struccfíóka, de még mindig erőteljesen növekszenek. A mozsgót állattenyésztők feltevése szerint akár 40 kilósra is fel lehet hizlalni a pulykakakasokat. A legszebb példányokat bemutatják az Országos Mező- gazdasági Kállításon.