Dunántúli Napló, 1969. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-22 / 17. szám
4 Dunántúli navtd 1969. január 22. A Ifmp kél Tnyugszik 16.50 órakor. A Hold kél 9.36, nyugszik 21.57 órakor. 1969. JANUAR I 22 SZERDA fjj Szeretettel köszöntjük g Vince g nevű kedves olvasóinkat y. névnapjuk alkalmából. * I Klasszikustól a zsargonig A T* *o.rgon (argot) nyelv kifejezései nem mai keletűek, hiszen már Villon verseiben is találkozunk velük. Nagyobb mértékben azonban csak a XX. században törtek be a köznyelvbe és az irodalmi nyelvbe. Szavaiknak csak egyrésze alakult belső fejlődéssel, névátvitellel (dohány, pipa vagyok, stb.), legtöbbjük cigány (lóvé, ma- nusz), jiddis (meló, haver), illetve német (hári, srác) eredetű. Vannak arra is példák, hogy Homérosz vagy Horatius nyelve szolgál alapul nyelvkincsünk ilyesfajta gazdagításához. Ki gondolná például, hogy a klassz jelző a klasszikussal rokon? Kísérjük végig egy ilyen fogalom fejlődését. A latin sufflare ige jelentése: fújni, felfújni. A francia nyelv jórészt megőrizte ezt az értelmet, amikor a lehellet jelölésére a souffle-t, a felfújt (édesség) szóra pedig a soufflé-t használja. („Magyarul” szuflának szokták mondani.) A szufla pedig nem más, mint ugyanennek a szógyöknek bizalmas változata (= lélegzet). Így tehát, amikor egy srác így szól a haverjához; ,,Klassz vagy, csak kár, hogy olyan kevés a szuflád” — zsargon szavaival az antik világ szókincséből merít. Bán Valér — Az újmecsekaljaf ércbányászok gyermekeinek külön előadásban mutatják be a Muzsikus Péter című zenés mesejátékot szombaton, 25-én délután négykor a Pécsi Kamaraszínházban. A vállalat Szak- szervezeti Bizottsága támogatásával minden jegy elkelt A szombati különelőadáson részt- vesznek az ércdúsító szocialista brigádjának vendégeként a csertői gyermekotthon lakói is, akiket a szocialista brigád patronál. Pécs környéki délszláv népdalok A Pécs környékén élő dél szlávok — bosnydkok és sokdcok — népköltészetének páratlanul ga zdag gyűjteményéhez jutottak hozzá a baranyai muzeológusok. Az értékes kéziratot a zágrábi egyetem könyvtára őrzi és fotó kópiái a közelmúltban kerültek Magyarországra. Sarosacz Györg y mohácsi és Mándoky László pécsi muzeológus dolgozta fel a gyúj teményt és tisztázta eredetét. Egy Nikola Tordinac nevű boszniai pap, akinek édesanyja pécsi lány volt, 1884-től 1886-ig tartóz kodott Pécsett, s ez alatt összegyűjtötte a városban és környékén élő délszlávok népdalait. Két év múlva, harminc éves korában azonban meghalt és így már nem tudta kiadni gyűjteményét, amelyet később — a zágrábi egyetem vett magához. Egy itt kutató magyar asszony hívta fel a baranyai muzeológusok figyelmét a kéziratra. A 2300 sornyi népköltészeti anyagot Sarosacz György fordította magyarra. A gyűjteménynek több magyar vonatkozású darabja is van, így például egy Pécshez kapcsolódó hősi ének és egy ballada arról, hogyan vette be Kossuth Lajos az eszéki várat. Sarosacz György érdekes kísérletet tett: baranyai délszlávoknak felolvasta a Lor- dinacz-gyűjtötte népdalokat, tö bőségüket azonban már a legidősebb emberek sem ismerték. A kétnyelvű gyűjteményt a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége adja ki. S mint daloskönyvet, a magyarországi délszláv nyelvű iskolák is használhatják majd. — Lengyel főorvosok. Klüks Ireneus, a poznani kerület főorvosa és Wagner Hieronim, a lengyel Elblag város főorvosa két napig tanulmányozta a Baranya megyei Tanács vendégeként a falusi egészség- ügyi ellátást, elsősorban a járóbetegellátást Dunaszekj csőn, Harkányban és Siklóson j jártak többek között. í — A DEBRECENI ősi tanintézI ményben a református kollégiumban nagyarányú munkálatok kezdődtek. Az 1816-ban emelt főépületet az idők folyamán komolyabb mértékben egyetlen alkalommal sem újították fel, így állaga erősen romlott. Az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség irányításával — dr. Rados Jenő ny. műegyetemi tanár tervei alapján — végzik a restaurálási munkákat. A csaknem 28 millió forintot igénylő munka 1971 őszére készül el. — Katona-látogatáson. A komlói IBUSZ január 26-án két különjáratot is indít Nagyatádra, hogy a szülők, hozzátartozók meglátogathassák I katonafiukat Részvételi díj 86 forint — SKÖT WHISKYT készítő üzemrész berendezését kezdték meg a szabadegyházi szeszgyárban. A palackozás a tavasszal kezdődik. Az eredeti whisky kivonatot Skóciából szállítják. A whisky palackozásánál azokat a lányokat és asszonyokat foglalkoztatják, akik nyáron a gyár j paradicsomüzemében dolgoznak, s j 1 ilymódon egész évi foglalkozta- 1 fásukat biztosítják. A MÉR árai A szombati árakhoz képest nincs változás a piacon és az üzletekben a MÉK árait illetően. A szereplő cikkekből az igényeket minden mennyiségben ki tudja elégíteni a MÉK. A ma érvényes MÉK-árak: burgonya, gülbaba: 3,80; kisvár dal rózsa: 3,40; egyéb: 2,60; fokhagyma: 25; vöröshagyma: 3,60; fejeskáposzta: 3; kelkáposzta: 3,80; vöröskáposzta: 4,60; karalábé: 3; petrezselyemgyökér: 7,60; sárgarépa: 4,40; zeller: 5,60; torma: 12; cékla: 3,60; alma, fehér: 4,40—6,60; piros: 6—9; körte: 8; dióbél: 68; fekete retek: 3; mák: 38 forint. Kisállattartók, figyelem! Megszűntek a takarmányozási gondok! Szükség van a takarmányra? VÁSÁROLJON a BARANYA MEGYEI GABONAFELVASARLÖ ÉS FELDOLGOZÓ VÄLLALAT RAKTÁRAIBAN takarmánybúzát9 árpát, kukoricát az ár eqyséqesen 310Ftjq. EZENKÍVÜL KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ DÚSÍTOTT TAKARMÁNYLISZT is vásárolható 301 forintos áron. Részletes felvilágosítást adnak a mohácsi, pécsi, pécsváradi, sásdi, siklósi, szigetvári, vajszlól körzeti üzemeink. Baranya megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó V., Pécs — Délszláv bál az Olimpiában. A Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége Pécsett január 26-án este 7 órai kezdettel az Olimpia étteremben rendezi meg immár hagyományos délszláv bálját. Az estén fellépnek többek között a délszláv népdal- fesztivál országos döntőjének helyezettjei és a legjobb megyei amatőr népdalénekesek. Nemzetközi gasztronómiai hetek Nemzetközi gasztronómiai j hetek címmel január 28— I február 6 között vacsoraesteket rendeznek a Nádot étteremben. A gasztronómiai bemutatókat olyan világhírű szakácsok tartják, mint Eigen Egon, a Hotel Duna — Inter continent ál és Lukács István, a Budapest Szálló főszakácsa, akik több neves nemzetközi szakácsművészeti vetélkedőn — Brüsz- szelben, Londonban, Frankfurtban — aranyérmet szereztek és Szabó Dezső, a Nádor Szálloda konyhafőnöke, a szerb-horvát ételkülönlegességek mestere. — Most, a vendéglátó ipar szempontjából holt szezonnak számító téli időszakban tudtuk egyeztetni a szakácsok sürített programját szállodánk lehetőségeivel — mondja Bolgár András, a Nádor vendéglátó kombinát igazgatója. — A gasztronómiai hetek célja, j hogy a gasztronómia művészetét minél szélesebb körben propagáljuk, a megszokott ételeket magyar, olasz, szerb, i horvát ételkülönlegességekkel színesítjük. Ez a bemutató kedvez a vendégeknek, mert most új izeket, ételeket ismernek meg. de szakmai szem pontból is jelentős, elősegíti a szakácsok szakmai fejlődését. — Jelentkezzenek az illetékes pécsi kerületi tanácsok építési csoportjánál azok a cigányok, akik Pécs város területén kunyhókban. Illetve szociális követelményeknek meg nem felelő lakótelepen laknak —, akik legalább kettő vagy esetleg egyéves folyamatos munkaviszonnyal rendelkeznek és családi, vagy lakóházat kívánnak OTP-kölcsönnel építeni, vagy falun házat szándékoznak ; vásárolni. — Férfi télikabát 1402 forint helyett 522 forint gyermekmelegítő 2—1 évesnek 106 forint helyett 43,20 forintért a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában. (x) Az Erkel utcai gázmérgezé^ről A Fővárosi Tanács Közmfl- és Mélyépítési főigazgatóságán a következő tájékoztatást ad- | ták az MTI munkatársának: i — Január 20-án délelőtt fél | 10 óra körül jelentették a gáz- 1 műveknek, hogy a 4. kerület Erkel utca 5. számú házban gázmérgezés történt. Két személy meghalt, kettő pedig súlyos gázmérgezést szenvedett. A gázművek szerelési és csőhálózati osztályának dolgozói azonnal hozzáláttak a gázömlés helyének felderítéséhez. Keresték a gázömlés helyét az Erkel utca 7. számú házban is, s éppen ennek során derült ki, hogy ott további két személy halt meg gázmérgezésben. — A gázművek hétfőn este és a kora éjszakai órákban nagy erővel folytatta az öm- lés helyének felkutatását; előzőleg és közben a szükséges biztonsági intézkedéseket, beleértve a veszélyeztetett lakások kiürítését is megtették. Kedden a kora reggeli órákban a szerelők megállapították: az utcai eternit gázcső csatlakozásán át szivárgott ki a gáz. A fagyott talaj alatt a gáz a házak alá húzódott, s a „földszflrés” következtében majdnem teljesen szagtalanná vált. Hogy ml módon érte a halál a négv személyt azt vizsgálat deríti ki. A gázmüvek az ömlés megszüntetése után folyamatosan levegőmintát vesz a környéken. — Az ügyben egyébként a vizsgálat tovább tart. Az MKT munkaterve Neves közgazdászok előadásai, külföldi kapcsolatok ... eseményekben bővelkedő féléves munkatervet állított ösz- sze a Magyar Közgazdasági Társaság megyei csoportja. Az év első vezetőségi ülésén, amelyet hétfőn tartottak a Technika Háza Széchenyi klubjában, dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkára elnökölt. Az első félévben a helyi előadók mellett, aktuális témákról, több neves közgazdász tart majd előadást: februárban dr. Varga Sándor egyetemi tanár és dr. Csikós Nagy Béla, az Országos Anyag- és Arhivatal elnöke, márciusban Romány Pál, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályának alosztályvezetője, áprilisban dr. Kiss Árpád, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke (a Műszaki Propaganda Hónap keretében), májusban dr. László Andor, az MNB elnöke, júniusban dr. Garamvölgyi Károly, a pénzügyminiszter első helyettese (a Pannónia Mezőgazdasági Napok keretében). A hétfői ülésen a megyei csoport munkabizottságainak számát eggyel, szövetkezeti munkabizottsággal bőv^ették ki. A társaság az I. félévben felveszi a kapcsolatot a Jugoszláv Közgazdászok Szövetségének horvátországi szekciójával. A tervek szerint az első lépésben előadók cseréjéről lesz szó. Fel szeretnék továbbá venni a kapcsolatot, a franciaországi Díjon város egyetemének közgazdasági fakultásával is. — MEGDÖBBENTŐ gyermekszerencsétlenség történt Nagyszénás községben. Farkas Józsefné 22 éves betanított munkás a lakásban felügyelet nélkül hagyta 4 éves Judit és 3 éves Erika nevű gyermekét. Az asszony mindössze 20 percig volt távol, de ezen idő alatt a gyermekek megtalálták a tv-n felejtett Fre- nolon tablettákat és megették. A két gyermeket életveszélyes állapotban szállították a kórházba. A 4 éves Juditon már nem tudtak segíteni. Gyógyszermérgezésben meghalt. Erika állapota is válságos. — A Pécsi Víz- és Csatorna- művek' értesíti a lakosságot, hogy január 23-án délelőtt, 10 órától délután 4 óráig vízhálózat karbantartása miatt a Hornját Aladár utcától északra a Tolbuhin út, Szab.olcsíalu és Szabolcstelep területén a vízszolgáltatásban részleges üzemszünet lesz. — BAUER SÁNDOR 17 éves budapesti ipari tanuló, aki már 1967-ben 15 éves korában sikertelen öngyilkosságot kísérelt meg, hétfőn, január 20-án a Nemzeti Múzeum kertjében ruháját leöntötte benzinnel, majd meggyújtotta, s ilymódon öngyilkosságot kísérelt meg. Súlyos égési sebekkel szállították kórházba. — Állapota válságos. — A Baranya megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya kéri azt a Zil-gyárt- mányú billenő rakfelületű tehergépkocsi vezetőjét, aki 1968. december 19-é.n 21 óra 08 perckor Budapest irányából közlekedve a mecseknádasdi útkereszteződésnél egy vele szemben álló nyergesvontatóra fényjelzést adott, meghallgatás céljából jelentkezzen Pécsett a Kilián Gy. u. 3. sz. II. em. 99-es helyiségében, vagy a 30-15. sz. telefonon. — Wartburg eladó. ,,Ezres** jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, (x) — Női kötény 22 forinttól 29 forintig. nylonharisnya, hátul varrással 17 forintért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltiában. (x) Elhunyt Betlen Oszkár A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a KB Párttörténeti Intézete és a Magyar Partizán Szövetség mély megrendüléssel közli, hogy súlyos betegség után elhunyt Betlen Oszkár, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom régi, kiemelkedő harcosa. Temetése pénteken 14 órakor lesz a Kerepesi temető munkásmozgalmi pantheonjában. — A KENDERFONÖ és Szövőipari Vállalat újszegedi szövőgyárában az eddigi len-kender helyett poliamid, vagyis szintetikus műanyag pénzeszsákok tömeges gyártását kezdték meg a Magyar Posta számára. Az újfajta postazsák kopásállósága I tízszeresen meghaladja a hagyományos textilzsákokét. — Azonosították az Ismeretlen holttestet, melyet ja- rtuár 18-án este 19 óra 20 perckor találtak a Pécs—Mecsekül ja közötti síneken. A halottnál búcsúlevelet találtak és a vizsgálat megállapította, hogy öngyilkosság történt. — Terliszter mintabolt — Jókai tér 2. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) — Értesítjük a tehergépkocsival rendelkező vállalatokat, közüle- teket és termelőszövatkezeteket, hogy a bérfuvarozáshoz szükséges úgynevezett TEFU menetlevelek készpénz fizetés ellenében történő árusítása 1969. február hó 1-től a 12. számú AKÖV Volán Utazási Irodájában (Pécs, Déryné u. 1. sz.) történik. Ez idő után a Bacsó Béla u. 4. sz. alatti hivatalos helyiségben közületi menetlevél nem vásárolható. (x) — Áramszünet lesz január 23- án 7—16 óráig hálózatépítés miatt Mecsekalja—Cserkút községekben. (x) Színház Nemzeti Színház: A köpeny és Gianni Schlcchi (este 7 órakor), Szelvényb érlet. Tájszínház: Isten véled, édes Piroskám (este 7 órakor) Barcs. Esküvői vacsora Meglepően hangulatot, családias esküvői vacsorának voltunk részesei a meszesi Meszes Étteremben". Dicséret Illeti a Vendéglátó Vállalat dolgozóit, akik igyekeztek, hogy az életnek e szép perceit kellemessé tegyék az ízes vacsora, a szép terítés és vendég- fogadáson keresztül. Szeretnénk, ha a nagyobb vendéglátó egységek is hasonlóan valóban családi hangulatú, ,,igazi lakodalmi" vacsorákat készítenének. Ez minden vendég és magát kímélni akaró dolgozó család kívánsága. Kajezy — Mozgásszervek megbete gedése, az izom titka címmel dr. Horváth Erzsébet tart elő- ' adást nyugdíjasoknak a Ság- vári Művelődési Házban 22- én, szerdán 18 órakor. — Vásári mérleg. A pécsi havi vásárok helypénzeiből 409 ezer forint bevétele volt tavaly a II. kerületi tanácsnak, 16 ezer forinttal több, mint 1967-ben. Halálozás Szeretett sógorunk SCHVARCZKOPF FERENC (Zsiga bácsi) bőrgyár! nyugdíjas 67 éves korában elhunyt. Temetése január 23-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. ERDÉLYI MÁTYÁS temetése 23-án, csütörtökön fél 3 órakor lesz. Gyászoló özvegye. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség. drága jó édesanya, anyós, nagymama, testvér és kedves rokon, GYE- NIS JÓZSEFNÉ szül. Kerner Erzsébet, pécs-vasasi lakos hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 24-én, pénteken fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa, nagyapa és rokon ARADI GYÖRGY MAV-nyugdíjas 82 éves korában elhunyt. Temetése 1969. január 24-én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanya, anyós, nagymama, dédmama, ÖZV. KOVARY JÓZSEFNÉ MAV- nyugdíjas 82 éves korában elhunyt. Temetése január 22-én, ma 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk és nagyapa, FINGER KAROLY tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 23-án, csütörtökön fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZVEGY SARAN LASZLONE hosszú szenvedés után 60 éves korában elhunyt. Temetése január 22-én, ma fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Fánczi család. ÍFáj dalommal tudatom az ismerősökkel és jóbarátokkal, akik SÜK ISTVÁNT hosszú szenvedésében odaadó szeretettel körülvették és vigasztalták, hogy temetése január 22- én, ma fél 1 órakor lesz. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, BOLLA FERENC temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúkkal és virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó édesanyánk, leányunk és testvérünk. ÖZV. SZIRATICZA JO- ZSEFNÉ temetésén megjelentek, valamint a sok szép koszorúért és virágért, amellyel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszöne et mondunk a Háziipari Szövetkeze* összes dolgozóinak az anyagi támogatásukért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, volt munkatársaknak, akik szeretett halottunk, SCHWEITZER ANTAL temetésén megjelentek, fájdalmunkat koszorúk küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mon- 1 dók a B. m. Élelmiszerkereskedelmi Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, a 214-es bolt kollektívájának. Schweitzer család és gyászoló özvegye. Mozi Park: Milliárdokat érő embef (4. 6, 8). Petőfi: Milliárdokat érő embef (f4. f6). Filmklub előadás (f8). Kossuth: Milliárdokat érő ember (10, 12). Pajzs és kard f3* másfél helyárral). A legszebb hónap (f7, 19). Vasas I.: Hogyan kell egymil* liót lopni? (6). Mohács: Kortár* saink (f5, szimpla helyárral). — Fogadalom (f8). 18 éven felül! Sellye: Páncél nélküli lovag (5). Idegen a házban (7). 1« éven felül! Pécsi Rédló 17.30: Magyar nyelvű műsor. Filmzene 17.45: Levelekre válaszolunk 17.50: A beruházások idei hite)« politikai rendszeréről, csenden László beruházási bankigazgató tájékoztatója 18.00: Fölszállott a páva ... -• Népzenei rovat. Ül. rész 18.20: Dr. Bárt ha Ottó profesz- szor az ortopédiai klinika gyó* gyító munkájáról 18.30: Könnyű orgonamuzsika 18.45: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Az MDDSZ társadalmi bizottságának tanácskozása elé. Baranyai népdalénekesek műsorából. A megyei tanácstag hétköznapjai — ripor*. M. Teodorakis dalaiból 19.30: Német nyelvű műsor. Ifjúsági műsor. Jubileumi műn-« kaverseny, felajánlások. Hírek. Sport. Pályaválasztás előtt... — Tánczene fiataloknak 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. [ 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Egyesült erővel! A hús*, éves KGST sokoldalú tevékeny- ségéből villant fel epizódokat e* a riportfilm 18.25: A világ nagy vasútjai. — Egyik óceántól a másikig (ism.) 18.50: Esti mese 19.00: Az utak találkoznak ... — Dokumentumfilm 19.20: Jazziskola 19.40: Messze az istentől — közel az Egyesült Államokhoz ... Róbert László és Szonok Péter latin-amerikai műsorsorozata — I. rész 20.00: Tv-híradó 20.20: „Angyal** kalandjai. — A jobbik egérfogó. Magyarul beszélő angol film 21.10: Tudósklub. Tudomány és társadalom 21.50: Tv-híradó — 1. kiadás. Jugoszláv Tv. ______| 13.25: Gabdanigómérkőzés köz- vetítése. 17.30: Jégkorong: Jugoszlávia—Románia. 20.35: Ma- jer: Ocenasek naplója — II« rész. 21.35: Képernyő a képernyőn. TIT Bartók Klub Játékklub (19 órakor). Előadás Vitaest a testnevelésről. A TIT Baranya megyei Szervezete egészségügyi és pedagógiai szakosztálya január 23-án, csütörtökön 17 órai kezdettel a TIT Bartók Klubjában (Pécs, Janua Pannonius u. 11.) az iskolai testnevelés problémáiról vitaestet tart. Vitaindító: dr. Páter János egyetemi tanár: Az iskolai testnevelés egészségügyi kérdései. Dr. Szalai István sportfőorvos: Testnevelés alóli felmentések a sportorvos szemével. Dobai József gimnáziumi igazgató; Az iskolai testnevelés pedagógiai problémái. * Titkárnő továbbképző, csütörtökön lesz a titkárnő továbbképző tanfolyam második foglalkozása 14.30 órától 18.30 óráig a TIT székházéba^. Előadások: A gazdaságirányítás rendszere. Szűcs Pál ÉGSZI munkatársa. A társadalmi termelésfo- lyamat tényezői. — Társadalmi kapcsolatok. Dr. Erdélyi Ernő, a KSH helyettes igazgatója. * Ápoláslélektan. Az Orvosegészségügyi Szakszervezet középkáder szakcsoportja holnap délelőtt 9 órakor továbbképző előadást tart Pécsett a szakszervezet Színház téri székházában, a megyei, városi és egyetemi intézeti ápolónők és osztályvezető ápolónők számára. Előadó: dr. Vándor Tamás. Az előadás tárgya; Az ápoláslélektan feladata és helye a kórházi-klinikai pszichológiában. * A növényvédőszerek használatának közegészségügyi kérdései címmel dr. Kőhegyi Imre tart előadást holnap reggel 9 órakor a Technika Házában. — Százötven köbméter napi vízmennyiséget adó kutat létesített Máriagyűdön a siklósi tsz a körzeti tanács a Komlói Vízmű közreműködé- I sével. A kútból kétszer annyi j vizet lehet nyerni naponta, | mint amennyire a lakosság- ! nak és a tsz-nek szüksége van.
