Dunántúli Napló, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-14 / 293. szám
1968. december 14,Duna nttni napin Megvizsgálják Pécsett a városi közlekedés Mégis kapnak földet a volt pártoló tagok javításának lehetőségeit Ülést tartott a Városi Tanács végrehajtó bizottsága A Pécs m. j. városi Tanács végrehajtó bizottsága tegnap Pécsett a 12-es Autóközlekedési Vállalat tanácskozó termében ülésezett. Napirendre került többek között a 12-es AKÖV tájékoztatója Pécs város helyi közlekedéséről. Az AKÖV vezetői írásos tájékoztatójukban kitértek arra, hogy a vállalat jelenleg 38 viszonylatban 120 kilométeres vonalhosszban naponta közel 2500 buszjáratot közlekedtet. Nagy figyelmet fordítanak a pécsi igények mennyiségi és minőségi kielégítésére. Pécs lakossága 1954-től napjainkig 40 százalékkal nőtt, az egy napra jutó utasok száma viszont 245 százalékkal. Míg 1959-ben 185, addig 1968-ben több, mint 400 utazás jut a város minden lakosára. A korlátlan utazásra jogosító havi bérletek száma: 46 000. A kulturáltabb közlekedés megteremtéséért tervezik többek között: a déli városrészt is ellátják csuklós buszokkal, bekapcsolják a forgalomba a Mező Imre utca és a Basamalom térségét is. A csúcsidőben általában a vonalak egész hosszán jelent- , kező zsúfoltság csökkentése | megállók érdekében a menetrend szerint közlekedő járatok közé gyors járatokat iktatnak. Ebben az évben 10, jövőre szintén 10 dárab új csuklósbuszt vásárolnak. De ahhoz, hogy a közlekedés tovább javuljon, egyéb feltételek megteremtése is szükséges: utak, autóbusz- áilomások, megálló és fordulóhelyek. Az ideiglenes indító- állomások (Májjáth u., 48-as tér) a forgalom 'lebonyolítására alkalmatlanok. Kívánatos a budai városrészen az újme- csekaljaihoz hasonló méretű autóbusz állomás építése. Félreértések a mentesítési kérelmek körül — Nincs új földosztás December 31-én lejár a határidő R végrehajtó bizottság tanainak kérdései Tervezik-e a 27-es buszvégállomását a budai vámhoz kihelyezni? Kielégítő-e a gép- kocsipark összetétele: szóló és csuklós buszok? Miként alakul a jövedelmezőség? Végeztek-e az utóbbi időben utasszámlálást? Papp János, a 12-es AKÖV igazgatója válaszában elmondotta, , hogy a 27-es autóbusz végállomását ésszerű a budai vámhoz. helyezni, itt kitűnő pályaudvar létesülhetne. A gond: a szóban lévő terület városi szeméttel feltöltött, állandóan a mozgás állapotában van, az ide helyezett közművek törnének. Az alapozás költsége, nagy lenne. Még több csuklóst kívánnak közlekedtetni. Ami a gépkocsiparkot illeti: a városi forgalomban naponta mintegy 90 kocsi közlekedik. A kocsik száma megfelelő. Ellenben kevés a gépkocsi- vezető. Ebben az évben több, mint 120 gépkocsivezetőt képeztek ki saját erőből — mégis kevés, mert elmennek más A december 7-i lapokban rövid közlemény jelent meg Személyes földhasználat címmel. A szűkszavú, általános megfogalmazású minisztériumi tájékoztató nem tért ki a részletekre, ezért dr. Csernus Józsefhez, a Baranya megyei Földhivatal vezetőjéhez fordultunk felvilágosításért. — Azóta már megjelent a végrehajtási utasítás, ezenkívül külön tájékoztatót kaptunk, így pontosan informálva vagyunk a részletekről — közölte dr. Csernus József. — Az érvényben lévő földtörvény kiegészítéséről van szó. Azok az egykori pártoló tagok és volt t=z-tagok, akik 1937- ben háztáji földet kaptak a tsz-tői, jogot nyertek a személyes földhasználatra. Evvel kapcsolatos kérelmüket a községi tanácshoz kell benyújtanak, amit az legkésőbb 1969. márciusáig elbírál, amiről természetesen írásban értesíti a felet. Az érdekeltek legkésőbb 1969. május 1-ig megkapják a földet. Bár a rendelet nemcsak a volt pártoló tagokra, hanem azokra az egykori tsz-tagokra is vonatkozik, akik 1967-ben háztáji földet kaptak a tsz-től. mégsem árt kiemelni a volt pártoló tagokat, akik — többségükben — nagy érdemeket szereztek a termelőszövetkezetek megalapításában és megszilárdításában. Nagyobb részük sérelmezte, hogy i nemcsak a pártoló tag cím szűnt meg, hanem a személyes föld- használathoz való joguk is. Amint a rendeletből látható, meghallgatták panaszaikat, hiszen életük végéig szóló föld- használati jogot. kérhetnek. Magától értetődik, evvel még nem állították és a jövőben sem állítják vissza a pártoló tag címet, hiszen mindenféle jogviszonyuk megszűnt a tszszel. A jövőben mindenféle földügyben a községi tanács vb-vel tárgyalnak. Az említettek akkora területet kaphatnak személyes használatra, amekkorát 1967- ben műveltek. A földterület nagysága nem haladhatja meg az egy holdat. Nem örökölhető, nem adhatják át senkinek. Igényjogosultnak csak az a személy tekinthető, aki abban, vagy szomszédos településen lakik, ahol a földet használja. Ha valaki tegyük fel Villányból beköltözik Pécsre, nem tarthatja meg a földet. Diapirenden a Megyei Levéltár helyzete Ülést tartott a Megyei Tanács vb gyei kezdődik, s gyakorlatilag a végtelenig tart. Igen sok a félreértés a mentesítési kérelmek körül is. Két véglet alakult ki. Az egyiket azok a nem mezőgazdasági foglalkozású mohácsi és Mohács környéki lakók képviselik, akik földet kértek a földhivataltól, vagy tanácstól. E lakók a mentesítési kérelmet — amelyre azok jogosultak* akiknek földjük van a tsz használatában -7- összetévesztik a földigénylessel. Magától értetődik, kérelmüket sem most, sem pedig a jövőben nem lehet teljesíteni, hiszen a földosztás még 1945-ben befejeződött. Egész társadalmunk érdekeivel ellentétes volna, ha feldarabolnánk a szocialista nagyüzemi tulajdont. A másik véglet hibájába azok estek bele, akik mentesítési kérelmei nyújtottak be* noha olyan földet művelnek* amely nem áll a tsz-ek használatában. A földhivatal vezetője elmondotta, hogy teljesen felesleges volt ez a lépés, hiszen ők mindenféle mentesítési kérelem nélkül is háborítatlanul használhatják a földeket. Dr. Csernus József végül azokhoz szólt, akiknek valóban földjük van a tsz használatában. Ismételten leszögezte, hogy a mentesítési kérelmek benyújtásának határideje 1968. december 31, következésképp még mindenki meggondolhatja magát. Senki se vegye viszont rossz néven* ha január elseje után jelentkezik, akkor elutasítják. Megnyílt Borsos Miklós kiállítása ÉRTESÍTJÜK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, HOGY A HAL TÉREN LEVŐ borszaküzletünket áthelyeztük A RÁKÓCZI ÜT ÉS RÉT UTCA SARKÁN levő VOLT NYOMTATVÁNYBOLT ✓ ' .J HELYISÉGÉBE, ahol továbbra is széles választékú árukészlettel állunk úgy a kisiparosok, mint a többi kedves vásárlóink rendelkezésére A továbbiakban a megnyitó arról szólt, miképpen értelmezi és valósítja meg Borsos Miklós az irodálmi művek illusztrálását. — Borsos Miklós nem az irodalmi művet kívánja kiegészíteni, csupán méltó kísérőjéül szegődik Arany Jánosnak, Ady Endrének, Ba- csányinak, Illyés Gyulának, Lampedusának. Csak akkor illusztrál, ha az írói műben kifejezett világ saját érzéseivel rokon. Illusztrációi kategóriák és irányzatok szabályai közé éppen úgy nem sorolhatók, mint szobrai. Illés Endre és Vas István THsztánjának tiszta vonalú karcai, Képes Géza görögországi verseit kísérő súlyos, fekete-fehér kompozíciói és játékos gyermek- könyv-illusztrációi csupán látszólag ellentétesek, — egységbe foglalja őket a mű mélyről fakadó értése, a művész hangulati azonosulása. Ezután Borsos Miklós íróportréival foglalkozott a megnyitó beszéd. Hangsúlyozta ezek érzékletességét, a bennük foglalt baráti-művésztár- si azonosulást, e portrék egyé* niségef kifejező erejét. — Most — hangzott végezetül —, amikor Borsos Miklósnak e speciális támaköré* bői válogatott kiállítását, s mellettük szobrászi oeuvre* jét jelképesen reprezentáló* néhány irodalom ihlette alkotását, Ligheáit és az Énekek Énekét Pécs városa, a Dunán- . túl déli művészeti központja múzuemának falai közé fogadta, olyan mestert mutatunk be, akinek művészete éppen a Dunántúl szépségeiből, va- rázsos tájélményeiből, változatos hangulataiból táplálkozik. Művészete magyarságának ez ad sajátos jelleget. Ezzel a bemutatóval a Janus Pannonius Múzeum lehetővé tette, hogy Borsos Miklós műveinek kiállítása is hozzájáruljon annak a kulturális munkának rangos eseménysorához, amelyet e múzeum lelkes és érdemes művészet- történészei állandó kiállításaikkal, tárlataikkal olyan nagy sikerrel végeznek. Borsos Miklósnak, a neves dunántúli szobrászművésznek irodalmi vonatkozású grafikáiból és szobraiból nyílt kiállítás Pécsett a Janus Pannonius Múzeum és a budapesti Petőfi Irodalmi Múzeum rendezésében. E kiállítást két hónappal korábban, ez év októberében a Petőfi Irodalmi Múzeum gyűjtötte össze és mutatta be, az a magyar múzeum, amely a nemzet íróinak kéziratait, régi könyveket, illusztrációkat és az írók arcmását gyűjti. A kiállítás most Pécsett is helyet kapott, s tegnap este fél 6 órakor a néprajzi osztály kiállítóhelyiségében nyílt meg. Az egybegyűlteket Darrkó i Imre múzeumigazgató köszöntötte, és külön üdvözölte a I megnyitó ünnepség néhány i kedves vendégét. Itt volt a jelenleg hazánkban tartózkodó szovjet múzeumi küldöttség mindhárom tagja: N. Szkidalszkaja, a Szovjetunió Kulturális Minisztériuma múzeumi osztályának helyettes vezetője, Z. Kosztrikina, a Moszkvai Forradalmi Múzeum igazgatóhelyettese és I. G. Lupalló tudományos főmunkatárs. Megjelent a megnyitón Bori Imre is, a Noviszádi Egyetem magyar tanszékének docense, a Híd szerkesztője és Lakatos László, a Petőfi Múzeum főigazgatója, s természetesen a pécsi kulturális élet sok képviselője. A megnyitót Vayemé Zibo- len Ágnes, a Petőfi Irodalmi Múzeum művészettörténésze mondotta. Bevezetőben Borsos Miklós művészetének lényegéről beszélt. — Művészete — mondotta többek között — a szokásos stíluskategóriákon kívül áll, de mindent magába foglal és összesít: a klasszikus művek szei-etetét ugyanúgy, mint a legaktuálisabb művészi törekvések megértését. Pannónia tradícióiból táplálkozik, ennek a tájnak az atmoszférájából, az embercentrikus élet- szeretetből, ugyanakkor felfogja és közvetíti a zene és az irodalom minden tanulságát és szépségét. k vállalatokhoz. Pedig a gépkocsivezetők átlagbére havi 2650 forint, de naponta 12 órát vezetnek. Nagy a felelősségük. Szeretnék elérni, hogy 1970-ig a gépkocsivezetők munkaidejét havi 6—7 órával csökkentsék. a vita A végrehajtó bizottság tagjai a vitában sokoldalúan elemezték Pécs közlekedési helyzetét. Dr. Szotáczki Mihály, a jogi egyetem dékánja elmondotta többek között: jellemző a közlekedési dolgozók udvariassága, csak szórványosan fordulnak elő „incidensek”. Látszik, hogy a közlekedési vállalat vezetői helyes irányban tevékenykednek a fejlesztést illetően. Ambrus Jenő, a Városi Pártbizottság első titkára a két vállalat összevonásának pozitív tapasztalatairól szólott, majd kiemelte, hogy csak dicséretet érdemelnek a vállalat vezetői és dolgozói az odaadó és áldozatos munkájukért. Felvetette: meg kell oldani a várótermek és i megállók takarításának fel- ! adatát, az utasok ne topogjanak a sárban, hóban. A vállalat kössön szerződést a Köz- tisztasági Vállalattal és a munkát fizesse meg — javasolta. Márk Bertalan, a Tanárképző Intézet igazgatója felhívta a figyelmet: Üjmecsek- alja problémái tovább növekednek az Endresz György utca körüli telep beépítésével. Javasolta, hogy a Sörgyár mögötti domboldalra sűrítsék a járatokat, különösen vasárnap utaznak ide sokan kis szőlőjükbe, vasárnáp pedig sajnos ritkábban járnak a buszok. Simon Imre, a közlekedési állandó bizottság i elnöke az állandó bizottság munkájáról szólt. Dr. Sáfrány János, a III. kér. Tanács VB elnökhelyettese a csúcsidő gondjaival foglalkozva javasolta: reggel 7 és 8 óra között a Komlóról 'jövő autóbuszok menjenek végig a 27-es útvonalán majd megkerülve Üjmecsekalját érkezzenek a Piac térre. Dr. KisVári András, a Nemzeti Bank megyei igazgatóságának vezetője a csúcsforgalom enyhítésének lehetőségeiről szólva javasolta: meg kell vizsgálni például a kórházak látogatási idejének esetleges áttételét, mert a látogatás csúcsforgalmi időben van. Felvetette a lépcsőzetes munkakezdést. Dr. Deli László, a Pécsi Járási, Városi Ügyészség vezetője is szorgalmazta a megállóhelyek és váróhelyek tisztításának megoldását. Bencze József, az I. kér. Tanács VB- elnöke kérte: a közlekedési vállalat ismételten vizsgálja meg a 27-es busz végállomásának a budai vámhoz helyezését. Szorgalmazta: a 10-es járat menjen be Szabolcsiadba. Vasason reggel 7 órakor ] sok iskolásgyerek lemarad a | buszról — kérte: mielőbb or- j vosolják ezt a bajt. Hirdi Fe- I renc, a Városi Tanács építési t és közlekedési osztályának vezetője elmondotta, hogy a készülő pécsi közlekedési tanulmányterv ad választ arra is, hogy a budai vámnál hova építsék az új megállót. A gyorsabb közlekedésért — ott ahol indokolatlan a sűrű meg- j állóhely — számos megállót. ' megszüntetnek majd. [ Dr. Németh Lajos, a Városi Tanács VB elnökhelyettese felvetette: ki építse meg az új megállóhelyeket? Erre a tanácsnak nincs pénze. A közművesítést megoldja, de a felszíni építkezéshez anyagi alapot a közlekedési vállalatnak kell előteremteni. Elmondotta, hogy 300 dolgozó nevében kapott levelet, amelyben kérik: a déli városrészben a „raktárterületen” már közel 1000 ember dolgozik, de nincs buszjáratuk — segítsenek gondjaikon. Dr. Fatla Károly, a Mecseki Ércbányászati Vállalat osztályvezetője javasolta: a 27-es bérlettel csúcsforgalmi időben a 10-es és 20-as buszokat is vehessék igénybe. Takács Endre, aki az Autóközlekedési Tröszt vezérigazgatóságának képviseletében vett részt a tanácskozáson, elmondotta, hogy nagyon pozitívan értékelik a pécsi közlekedési dolgozók munkáját, és a csúcsforgalom enyhítéséért az új buszok beállításáról, a közlekedési dolgozók munkaidejének rövidítéséről szólt.Horváth Lajos, a Városi Tanács vb-elnöke is elismerését fejezte ki a közlekedési vállalat dolgozóinak jó munkájukért. A csúcsforgalom enyhítése. feladásinak megoldásáért javasolta, 'hogy dr, Németh Lajos vb-elnökhelyettes vezétésévél, a szakigazgatási I szervek bevonásával már a közeli napokban kezdődjék tárgyalás, a közlekedési vállalattal karöltve az itt elhangzottak figyelembe vételével konkrét intézkedésekben egyezzenek meg. A végzett munkáról pedig fél év múlva tájékoztassák a végrehajtó bizottságot. Garay Ferenc | Az érdekeltek minden évben I földhasználati díjat fizetnek a községi tanácsnak, melynek I nagysága legfeljebb tíz forint j lehet aranykoronánként. Te- I klntve, hogy a baranyai föl- 1 dek aranykorona-átlaga 10— 10, jelképes összegről van szó. Az említettek személyes föld- ! használatra szánt területeit I zártkertekben, belterületen, í vagy — ha az előbbi helyeken I nem lehetséges — külterületen is ki lehet adni. A földhivatal vezetője nyomatékosán aláhúzta, hogy a rendelef csupán | az említettekkel, tehát azok- i kai az egykori pártoló tagokkal és volt tsz-tagokkal tesz kivételt, akik 1967-ben háztáji földet kaptak a tsz-től. Más ugyanis nem kaphat földet a I külterületeken. Bár ebben az évben már több esetben szóltunk lapunkban a földtörvényről, a Megyei Földhivatalhoz, illetve szerkesztőséghez beérkező levelekből, kérdésekből Ítélve sokan még mindig nem értik a törvény lényegét. Nem egy ügyfél feltette például a kérdést: mi is az a földtörvény? Dr. Csernus József erre válaszolva elmondotta, hogy az három részből áll. Az első rész a tsz földtulajdon megállapítása és rendezése, „Azé legyen a föld, aki megműveli” elv érvényesítése alapján. Ez folyik ebben az évben. 1969— 1973. december 31 között kerül sor a második fejezetre, vagyis a zártkertek és belterületek rendezésére. Erről később még részletesen tájékoztatják a lakosságot. A harmadik rész a személyi földtulajdon megállapítása, mely 1969. január 1A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának tegnap dél- , előtti ülésén dr. Szinkovich Márta, a Levéltár vezetője számolt be az 1968. február j elsején tanácsi irányítás alá : került Megyei Levéltár felada- | tairól és tevékenységéről. Az ' 1950-ben létesített levéltár (több mint 10 ezer iratfolyómétert (tíz kilométert) kitevő iratállománya évekig tartó — és kisebb mértékben még ma is folyó — begyűjtési munka eredményeként alakult ki. Évkörét tekintve 1696-tól 1960- ig terjed és több mint 1500 : forrdot foglal magában. (A i fond kifejezés valamely szerv működése során létrejött iratok összességét jelenti.) Az ötvenes évek végére megteltek a levéltár raktárai, további iratgyűjtésre nem volt mód. 1966 őszén és 1967 tava- | szán aztán mintegy ezer folyó- ' méter anyagot átadtak a Bács-Kiskun megyei Levéltárnak, így ismét raktári férő- I helyhez jutottak. Az iratbe- J gyűjtés területén 1969-ben fő j feladatuknak tekintik a népi ; demokratikus korszak agrár- 1 történetének megyei forrásait begyűjteni. Ezek az Iratok kint ugyanis veszélyeztetett helyzetben vannak. Ugyancsak hosszú éveket vett Igénybe a jórészt öm- | lesztett állapotban levő irat- ■1 anyag szakszerű rendezése; 1 nyilvántartásba vétele. Jelen- j ! leg a kívánatos közép-, illet- [ ve teljes rendezettségi szintet 16025 folyómétemyl iratanyag | éri el, a másik 4475 folyóméter rendezettségi szintje ennél alacsonyabb, bár nem a legkedvezőtlenebb. Túl az irat- rendezésen, a levéltár átfogó raktárrendezési feladat előtt is áll, kívánatos lenne — a korszerű levéltárszemléletnek megfelelően — az iratanyagokat a fondok sorrendjében elhelyezni. Ez viszont már a korszerű tárolás kérdéséhez vezet el, melynek bevezetését Baranyában részben az anyagi eszközök, részben pedig a személyi feltételek hiánya akadályozza. így a raktárak sem szakmai, sem tárolási szempontból nem mondhatók korszerűnek. » A beszámoló megemlíti, hogy a levéltár épülete igen régi, az elhasználódás és az évtizedeken át elhanyagolt karbantartás következtében nagyön rossz állapotban van. Ez az itt őrzött iratanyag védelme szempontjából egyre súlyosabb helyzetet teremt. A végrehajtó bizottság — melynek tagjai még az ülés megkezdése előtt megszemlélték a levéltárat — a jelentést elismeréssel elfogadta és határozatokat hozott a levéltár személyi és dologi feltételeinek megjavítására.