Dunántúli Napló, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-13 / 292. szám
ounantan naoto 1968. december 13. QM 1968. DECEMBER 1 13 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük Luca rj A nevű kedves olvasóinkat P névnapjuk alkalmából 7/ A Nap kél 7.23, nyugszi' 13.52 órakor. A Hold ké-, nyugszik 12.14 órako” P (Áw//////7//////////////////////////////////' Mit kell tennem? Ha házasságot akarok kötni Házasságot az ország területén bármelyik anyakönyvvezető előtt meg lehet kötni. Abban az esetben, ha mindkét házasuló személy állandó lakhelye azonos helységben van, akkor a házasságkötéshez csak a két személyi igazolvány felmutatása szükséges, ha annak törvényes akadálya nincs. Fiatalkorú (18 éven aluli) há- rasság kötéséhez gyámhatósági engedély szükséges. A gyámhatósági engedélyt a fiatalkorú állandó lakóhelye szerint illetékes tanács vb igazgatási osztályánál lehet beszerezni. 1. A házasulandók az állandó lakóhelyük szerint illetékes tanács anyakönyvi hivatalában bejelentik házasságkötési szándékukat és egyben felmutatják személyi igazolványaikat is. Az anyakönyvi hivatalban a hivatalos előírásoknak megfelelően a további teendőket elvégzik, a kérelemnek megfelelően kitűzik a házasság időpontját. A tanúk a házasságkötéshez a saját személyi igazolványukat vigyék magukkal, mert azt be keli mutatni. 2. Ha a házasulandók közül az egyik fél más helységben lakik, mint ahol a házasságot kötik, akkor az állandó lakóhely szerint illetékes tanács anyakönyvi hivatalától „BlZONYfTV ANY”-t kell kérni és vinni a házasság- kötés helyé szerinti tanács anyakönyvi hivatalához. 3. Abban az esetben, ha a házasságot az állandó lakhelytől távol, vagy másutt kívánják kötni, akkor mindkét házasulandónak az anyakönyvi hivataltól „bizonyítványt”-t kell kérni. 4. A házasságkötés tényét az anyakönyvvezető a személyi igazolványokba bevezeti és egyben az új házasoknak a házasság- kötésről anyakönyvi kivonatot ad. Ezt az „eredeti” házassági anyakönyvi kivonatot a hatóságok nem tarthatják vissza. Javasoljuk, hogy kérjenek „illetékköteles” házassági anyakönyvi kivonatot is, amely szükség esetén csatolható (10 Ft-os illetékbélyeg szükséges hozzá). 5. A házasság megkötése után a feleség személyi igazolványát az állandó lakhely szerinti rendőrkapitányságon ki kell cserélni a házasságkötéstől számított 8 napon belül. Abban az esetben, ha hajadon köt házasságot, akkor a személyi igazolványát csak kiigazítják. feltüntetik az asszonynevet. Elvált, vagy özvegy nő esetén a régi személyi igazolványt ki kell cserélni és helyette újat kell váltani. Ha az elvált nő nem viselte a volt férje nevét, akkor a személyi Igazolványt csak ki kell igazítani. 6. Férfiaknak a házasság megkötése után ezt a jelentős változást a lakhely szerinti kiegészítő parancsnokságnál be kell Jelenteni. 7. Abban az esetben, ha a házasulandók a házasság ünnepélyes formában történő megrendezését akarják, úgy ezt a szándékot az anyakönyvi hivatalban he kell jelenteni. Szülőföldünk - Baranya Pécsi tímárház Szokolai felvétele Ma nyílik Borsos Miklós kiállítása Ma délután fél 6 órákor nyílik meg Borsos Miklós szobrászművész irodalmi vonatkozású alkotásainak kiállítása a Janus Pannonius Múzeum néprajzi osztályán. A kiállítás a múzeum és a Petőfi Irodalmi Múzeum közös rendezésében készült, a megnyitót Vayerné Zibolen Agnes művészettörténész mondja. A kiállítást korábban nagy sikerrel mutatták be a fővárosban, a Petőfi Irodalmi Múzeumban. A Pécsett most bemutatásra kerülő anyag tartalmazza Borsos Miklós író-portréi közül Szabó Lőrinc, Kassák Lajos és Babits Mihály szobrát, valamint a Lighea-szoborsorozat néhány darabját. A kiállítás nagyobbik részét a könyvillusztrációk, Ady, Arany János és mások verseihez készült rajzok teszik ki. Színház — Bori Imre, újvidéki egye- j temi tanár a Pécsi Tanárképző Főiskola vendégeként egy j hétig Pécsett tartózkodik ku- j tató munka végzése végett. — A Tanácsköztársasági Művészeti Szemle sikerét kívánja segíteni az a három| napos továbbképzés, amelyet j a napokban rendez a Pécs- Baranyai Népművelési Ta- j nácsadó. Az iskolákban és út- I törőcsapatoknál tevékenykedő j pedagógusoknak adják át a | gyermek néptánc oktatás modern ismereteit. I — Több iskolai oktatófilm | került a megyék birtokába, a | szemléltető eszközök nemrégiben végrehajtott decentrali- | zálása során. Most rövid tan- j folyamot rendeznek olyan ta- j nárok számára, akik a vetitő- I berendezéseket kezelik. A jó- I val több oktatófilm és a bemutatáshoz szükséges berendezések szaporodása nagyban emeli az iskolai oktatás színvonalát. — Kétnapos verseny kezdődött tegnap Pécsett a DÉDASZ ifjú szakmunkásai között a Szakma kiváló ifjú mestere cím elnyeréséért. A fiatal szakmunkásoknak elméleti és gyakorlati feladatokat kell a verseny során megoldaniok. — Zsolnay Művelődési Ház december 14-én 19—24 óráig bált rendez. Zene: Eosin. (x) Tizenhat évre ítélték a nyíracsádi gyilkost A Hajdu-Bihar megyei bíróságon csütörtökön Debrecenben ítéletet hirdettek Berta Ferenc 23 éves debreceni lakos ügyében. A büntetett előéletű fiatalember a bűncselekmények egész sorozatát követte el. I-eg- j súlyosabb tettére ez év szep- \ tember 2-án Nylracsádon került sor. Az esti órákban ittas állapotban megtámadta a 83 éves özv. Büte Imrcnét, elvette botját, s fejbeverte vele. öz- vegv Büte imrené másnap fejsérüléseibe belehalt. A megyei bíróság Berta Ferencet emberölés és más bűncselekmények miatt 16 évi szabadságvesztésre Ítélte Az ítélet nem Jogerős. Az ügyész súlyosbításért, a vádlót, és a védője enyhítésért fellebbezett. — Csütörtökön ünnepelte 80. születésnapját Szabó Dezső, Szekszárd és Tolna megye legidősebb festőművésze, akit sokan a „Sárköz festője- ként’’ ismernek. A sárközi népéletet megelevenítő alkotásai díszítik a szekszárdi vasútállomás várócsarnokának falait és a tanácsháza dísztermét is. — Tegnap ülést tartott a Pedagógus Szakszervezet Baranya megyei Bizottsága. A jövő évi költségvetésről és a demokratizmusnak a baranyai és pécsi iskolákban való érvényesüléséről tárgyaltak. — Karácsonyra ajándéknak női és férfi tiszta gyapjú egyfalas pulóvert, garbó nyakkal, színekben, férfi ingpülóvert, flanell női hálóinget ajánlja a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltja. (x) — Kitüntetés. Dr. Lubics Györgyöt, Gyöngyösmellék községi körzeti orvosát a Munka Érdemrend ezüst fokozatával tüntették ki közelgő nyugdíjba vonulása alkalmából, eddigi kiváló munkája elismeréseképpen. — Húsz holdas víztározót létesít a baranyahidvégi Közös Üt Tsz. Már az öntözési idényre szeretné elkészíttetni, mert a tó partján 50 holdas öntözéses kertészetet kíván létesíteni. A tsz nemcsak hal- telepítésre használja fel még a tavat, hanem a. partjára helyezi a rajnai ludakból álló víziszárnyas állományát is. — Befagyott a Balaton. A napok óta tartó hideg időjá- ! rás következtében csütörtök | reggelre befagyott a Balaton: | átlagosan 2 centiméter vas- ! tagságú összefüggő jégréteg | borítja a tavat. Ezzel a hajózási idény véget ért, az utolsó I — siófok—füredi járat is megszűnt. A komp csütörtökön délben kelt át utoljára í az északi partra. — Szigorúan büntetik a bol- I lopásokat. A Pécs I. kér. ranács vb igazgatósági osztá- ya az utóbbi időben elsza- lorodott bolti lopások^ elkövetőit szigorúan felelősségre »onta és 200—400 forintig teredő összegű pénzbírsággal újtotta. Esetenként eay-egy loho-* cigaretta elt»lajdonítá- a 100 forintjába „kerülK’ a ettesnek. — A Baranya megyei Teme'keési VA’lalat felhívja az érdekelek hogv a pécsi közem°*ő WX íelzé-ű parcellájának íriai 1988. devemb-- 3>-4ve’ elvülnek. A Teme‘1 Szabályrende- »t 18 § 2. bek. alsóján az itt lé- 6 sírb-lvek 19^9. június_ 3D-ig a 'emető Gondnokságán úi'bb 25 vre m-.»válthatók A kitűzött ha- ártdöie meg nem váltott sírhe- zekkel s a raltuk lévő síremlékkel a Temetkezési Vál’alat endelkezlk — Bafanya megyei temetkezési Vállalat igazgatója, (x) Karú csonyfavásár ! Karácsonyfáját most nagyon előnyösen és olcsón szerezheti be az Erdőgazdaság csemetekertjeinek termékeit forgalombahozó alábbi elárusítóhelyeken: TÜZÉP 1. sz. telep TÜZÉP 2. sz. telep TÜZÉP 7. sz. bolt TÜZÉP 8. sz. bolt TÜZÉP 10. sz. telep TÜZÉP 11. sz. bolt TÜZÉP 1.4. sz. telep Pécsi FMSZ boltjai: Majláth utca. Nagy Lajos u. 9. sz. Katalin u. 20. Káptalan u. 5. Alkotmány u. 75. Jászai Mari u. X Mártírok u. Felsőmalom utcai zárt piac Kertvárosi zöldségüzlet. Üjmecsekaljai árusítóhely. Regős utcai nagypiac. Schaffer Ede zöldségkiskereskedő, Pécs-Meszesi piac, Piszér Gyula zöldségkiskereskedő, Budai vám. Erdőgazdaság műszaki erdészete. Megyeri u. 28. Válogatott, formaszép, állandóan friss vágású fák! Közületek, üzemek, vállalatok, iskolák megrendelését egy tételben, díjtalanul házhozszállítjuk. Felvilágosítást ad: mecseki Állami erdőgazdaság, Pécs, Rét u. 8. Telefon: 12-46, 12-47, 12-76. Dávodi Mgtsz boltja Karácsonyi könyvvásár Kucsmás nő a könyvsátor előtt', egy pillanatra lerakott orvosi táskával. Két izgatott gyerek válogat a felnőttkönyvek között: „szerintem ennek jobban örülne az apu” ... A következő sátornál szemüveges nagymama válogat egyre gondterheltebb ábrázat- tal, orra előtt már félméternyi magasan halmozódnak a képeskönyvek, leporellók. Ezekben a karácsonyelőtti napokban érdemes sorrajárni a könyvesboltokat, mert a kiadók ezúttal kitettek magukért A karácsonyi könyvvásár slágerei okvetlenül a végre olcsóbb áron is megkapható művészeti könyvek, albumok. Van Gogh- album és A barokk művészete, Jean Renoir könyve apjáról és a Corvina igen szép Modern magyar művészet-e. De Fejes Endre legújabb könyvét, a Jó estét nyár, jó estét szerelem címűt is sokan keresik, az új Passuthot, Böllt, a harmadik kiadású Zabhegyezőt és a Homeros leányát, amelyet a közkedvelt Graves irt — ! j egyaránt sokan keresik. Jellemző az ajándékozási lázra, hogy például a Széchenyi téri nagy könyvesbolt forgalma mintegy megháromszoro- | ^ zódott ezekben a hetek- i ^ ben! Csak az itt vásároló [ j pécsiek 500 ezer forint árú könyvet vittek már el eddig — valószínűleg nagyrészt a karácsonyfa alá. S a karácsonyi könyvvásár „dobta fel” a | ; részletvásárlást is, ugyanitt már kb. kétszázan nyitottak folyószámlát, s nagyrészük az utóbbi napokban. — Ütátadás. December 15- én adják át a Pécsi-tó keleti partján 9 millió forintos költséggel épült 3 kilométeres műutat, így a tó teljes partvonalán jó közlekedési lehetőség nyílik a gépjárművek részére. — Export Agyneműgomitúrák — színes lepedők, damaszt méteráruk érkeztek . óriási választékban. — Ajándékozzon férfi. női. gyermek exportzsebkendőt 1 Közületek jövő évi ágyneműigényére rendelést már most felveszünk! — „Arany- pille” mintabolt, Pécs, Kossuth L. u. 1. sz. (x) — Holland motoros fadöntő fűrészeket mutatnak be ma, december 13-án a ‘bükkösdi Rákóczi Tsz erdeiben. A bemutatón jelen lesz a gyártó holland cég képviselője is. A rendezvényen Baranya és Somogy mintegy 60 erdővel rendelkező tsz-e vesz részt. A Szabadkai Színház Mohácson Az utóbbi időben szoros baráti együttműködés alakul ki a Szegedi Nemzeti Színház és a Szabadkai Színház között. Ennek az együttműködésnek a keretében a Szabadkai Színháznak mind a magyar, mind a szerb tagozata magyarországi turnékat szervez. Ennek keretében december 14-én, szombaton este 7 órakor a Szabadkai Színház szerb tagozata Mohácson, a Bartók Béla Művelődési Házban mutatja be vendégjátékát. A darabot előzőleg Szegeden, utána Baján adják elő, s onnét érkeznek Mohácsra. A három felvonásos vígjáték címe: Ode Boltó naogled, vagyis magyarul Boltó háztűznézőben. A szerb nyelvű előadás iránt a megye délszláv lakta községeiben igen nagy az érdeklődés. — BALESET. Aránylag szerencsés kimenetelű baleset történt csütörtökön este a Fürst Sándor úti iparvágány sorompójánál. Miklós László, budapesti lakos CT 67-81 forgalmi rendszámú gépko- ! csiján, a fővárosból érkezett Pécsre. A vezetéstől fáradtan, a toronyházaknál „nyújtózkodott I egyet” a kocsiban és nem vette ' észre a leeresztett sorompókat. •| Nagy sebességgel átszakította a ; vám felőli jobboldali sorompót, j átrobogott a sínekeú, s végül a I szemben lévőben akadt el. A vc- j zetőn kívül még ketten tartózkod- • tak a kocsiban, könnyebben megsérültek. A baleset ügyében a ' rendőrség vizsgálatot indított. — Negyven hold ádventi i kelkáposzta palántát ültetett ki a felsőszentmártoni Zrínyi Tsz a közelmúltban. Ezen a j környéken még sohasem volt | ennyi ádventi kelkáposzta, a j tsz kísérletképpen foglalkozik ! evvel a — Mohácson oly jól i bevált — növénnyel. Az idei ! tapasztalatok — öt holdon | már megpróbálkoztak vele — arra engednek következtetni, hogy a tsz megtalálja majd a számítását. Kiváló áruk fóruma ! Az Országos Piackutató Inté- . zet harmadszor rendezte meg I a kiváló áruk fóruma kiállí- í tást, amelyet csütörtökön nyi- i tottak meg az intézet Nagymező utca 20. szám alatti be- I mutatótermében. A kiállítás I december 21-ig tart nyitva. A I fórum őszi pályázatára a KER- MI-hez 1G7 cikket küldtek be j a vállalatok. Ebből a szigorú minőségi vizsgálaton 49 „megbukott”, időközben 10 termékkel „visszakoztak” a vállalatok. Végül is a kiváló áruk fórumának minősítő bizottsága 36 üzem 86 gyártmányának adta meg a kitüntetést, a kiváló minőségei tanúsító megkülönböztető jelzés használatára az engedélyt. A kiállítással kapcsolatban az Országos Piackutató Intézet értékelte a fórum tevékenységét. Egyebek között megállapította, hogy a vevők elégedettek a kitüntető jelzéssel ellátott cikkekkel. A fórum az elmúlt időszak alatt már ellenőrizte az általa minősített termékeket, s azt tapasztalta, hogy egy-két kivételtől eltekintve most is megfelelnek a fórum magas mércéjének. A Danuvia hőkioldós kávéfőzőjénél felmerült ugyan a kiváló minősítés visszavonása — mert az első sorozat nem telelt meg a pályázaton elfogadott etalonnal — a gyár azonban a kifogásolt készülékeke' visszavette, a hibákat kijavította, s most már olyan minőségű készülékeket ad piacra, amelyek megfelelnek a fórum köve élményeinek. A Tisza Cipőgyár „önként” lemondott a kiváló minősítés használatáról a tex- tilfelsőrészű női cipőinél, mert nem sikerült tartania az előírt minőséget. Megvonták viszont a kitünte ést a Pest megyei trószergyártó Vállalat Pax- golyóstollától mindaddig, amíg az ellenőrzés és a vevők által kifogásolt hibákat nem szüntetik meg. Nemzeti Színház: A köpeny és Gianni Schicchi (délután 3 órakor). Móricz Zs. bérlet. Pillantás a hídról (este 7 órakor). Bajor bérlet. Tájszínház: Isten véled, édes Piroskám (este 7 órakor). Szigetvár. Mozi Park: Lombhullás (f5, f7, £9). Petőfi: Minden nő bolondul érte (4, 6, 8). 16 éven felül! Kossuth: Egy magyar nábob és Kórpáthy Zoltán (10, f3, dupla helyárral). Minden nő bolondul érte (í7, f9). 16 éven felül! Pécsszabolcs: Oszkár (9, 3, 5, 7). Meszes: A 4-es labor őrültje (6). Vasas I.: Küldd az embert fél 2-re. 16 éven felül! Vasas II.: Csend és kiáltás (6). 16 éven felül! Ságvári Ko.: Egy remete Rómában (f6, Í8). 16 éven felüli Harkány: Egy ember az örökkévalóságnak (7). Mohács: Próféta voltál szívem (5, f8). Siklós: Elátkozott hegyek farkasa (7). 16 éven felül! Szigetvár: Idegen a házban (8). 16 éven felül! Pécsi Rádió 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Fél hattól — hatig. Aktuális ösxszeállltás 18.00: A pécsi opera együttes műsorából. Részletek a Pécsi Nemzeti Színházban rendezett operamatinéból 18.35: Rádióhirdetés 18.40: Dél-dunántúli híradó. — Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Üzemekből jelentjük. — Vidám táncok. A holnap BalatonjáróL — Pedagógusok szülőknek. — Boszniai dalok 19.30: Német nyelvű műsor. — Vidám falusi történet — nyelvjárásban. Közkedvelt népi muzsika 20.00: Műsorzárás. Maqyar Tv. 8.2S: Orosz nyelv (középisk. IQ —IV. oszt.) 9.05: Földrajz (ált. isk. 6. oszt.) 9.55: Fizika (ált. isk. 7. oszt.) 11.55: Francia nyelv (középisk. in—IV. oszt.) 14.05: Földrajz (ism.) 14.55: Fizika (ism.) 17.30: Pedagógusok fóruma. — L Félúton. Dokumentumfilm 18.03: Műsorismertetés 18.05: Hírek 18.10: Tájak, városok, emberek. Etiópia 18.30: Reklámműsor 18.35: Életünk és a kémia. — A műanyagok, H. rész ' 19.05: Reklámmüsor 19.15: Esti mese 19.25: A termelőszövetkezeti mozgalomról. — Szabó Istvánnal, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnökével beszélget Horváth Sándor, a Magyar Mezőgazdaság főszerkesztője. 19.45: Embrió. Jugoszláv kisfilm 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Fekete, fehér — igen, nem? Az I. és az V. kerület vetélkedője. Kb. 21.30: Hallyday—Vartan-show 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv 17.15: Gyermekeknek. — 17.30: Hadd lássam, hadd lássam. — 18.20: ifjúsági adás. 18.45: Tudomány, 68. 20.30: A Crna Gora-i Ksz kongresszusa. 20.50: Vízilabdamérkőzések az Európa Kupáért. 21.50: Játékfilm. — Karácsonyra ajándéknak női kötény 25.90 forintért. huUámcrepp kispárnahuzat fodorral 12 forintért, nylonharisnya, hátul varrással 17 forintért ajánlja a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltja. (x) — A Magyar Autóklub pécsi szervezete december 13-án, pénteken 18 órakor klubnapot tart az Olimpia étteremben. Tárgy: Díjkiosztó: Mecsek Rallye, 1968. című film. (x) Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya és nagyanya, SZABÓ GYULA- NÉ sz. Molnár Irén ny. tanítónő 62 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése december 16-án, hétfőn 14 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, RUPPERT ÁGOSTON vasasi nyugdíjas 75 éves korában, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése december 16-án, hétfőn fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthe eilen halottunk, BOROS JÓZSEF temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. I
