Dunántúli Napló, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-05 / 285. szám
Világ proletárja!, egyesüljetek! Ara: 70 RMr Dunántúli napló XXV. évfolyam, 285. szóm Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1968. december 5., csütörtök Új külfejtés épül Vasason Hét és fél méter vastag széntelep az agyagréteg alatt áprilisban megkezdődik a termelés Déli külfejtés névvel előreláthatólag már jövő év áprilisában szenet ad az az új külfejtés, melynek előkészítése két évvel ezelőtt kezdődött meg a vasasi Petőfi-akna közvetlen közelében. Az 1900-ban készült bányatérképek adatai alapján 1966-ban kezdték meg a kutatóárkok ásásét, az öreg feljegyzések áttanulmányozása után ugyanis közvetlenül a felszín alatt jelentős szénva- gyonra számítottak a geológusok. A 40—50 méter mélységű kutatófúrások több kisebb telep mellett egy 7,5 méter vastag „szénfolyót” is megütöttek — s ez már gazdaságossá tette az üzemszerű termelést. Az idei évben a Mátraaljai Szénbányászati Tröszt dömperei és nehéz földgépei uralják a terepet: átlagosan 4,78 köbméter földet kell eltávolítani minden tonna szénről. A feltárt szénvagyon egyébként mintegy 530 ezer tonna — ami előreláthatólag öt évre elegendő. A művelés alá fogott terület 300x240 méter. A külszíni fejtés 60—70 méter mélységig hatol majd le a telepek nyomán. A kitermelt szén szállítását dömperek végzik majd az újonnan kialakított szénbunkerig, innen pedig gumipálya viszi a Vasast Hosszúheténnyel összekötő kötélpálya indítóállomásához. Az átlagosan 4—8 méter vastag meddő eltakarítása az előre meghatározott program szerint folyik. A munka nagyságára jellemző, hogy több mint 2,5 millió köbméter anyagot kell az elkövetkező időben megmozgatni. Közlemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1968. december 4-i üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1968. december 4-én Kádár János elvtárs elnökletével ülést tartott, amelyen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztályvezetői, a budapesti pártbizottság titkárai, a megyei | párbizottságok első titkárai, a minisztertanács tagjai, államtitkárok, tömegszervezetek, tömegmozgalmak vezetői, a kormány tájékoztatási hivatalának vezetője, valamint a központi sajtó képviselői, A Központi Bizottság a napirend megtárgyalása előtt kegyelettel megemlékezett az elhunyt Dobi István elvtársról, a Központi Bizottság tagjáról, Jakab Rudolf elvtársról, a Kommunisták Magyarországi Pártja alapító tagjáról. A Központi Bizottság meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette Komócsin Zoltán elvtársnak, a Központi Bizott- I ság titkárának tájékoztatóját időszerű nemzetközi kérdésekről. Nyers Rezső elvtárs, a Központi Bizottság titkára előterjesztésében a Központi Bizottság megvitatta és elfogadta a | Politikai Bizottság jelentését a gazdasági reform bevezetésé- ! röl, az 1968. évi gazdasági fejlődésről és a jövő évi gazdasági munka fő irányairól. Biszku Béla elvtárs, a Központi Bizottság titkára előter- j jesztése alapján a Központi Bizottság tagjai megvitatták és : elfogadták a KB 1969. évi munkatervét. Nem volt határidőn túli átadás % A jubileumi verseny eredményei a tanácsi építőiparban I. Negyvenkilenc szocialista brigád 422 taggal vett részt az év elején beindított jubi- liumi versenyben a Baranya »negyei Tanácsi Magas- és Fásítják Cjmecsekalját A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat parképítő és parkgondozó részlege a napokban megkezdte Űjmecsek- alja további fásítását. Az E- bölcsődei tömb közvetlen környékén 418 darab díszcserjét ültetnek. Ugyanakkor a hétemeletes épületek környékén körülbelül 2 ezer cserjét ültetnek. Ezen kívül Üjmecsek- alja területén még 2 ezer darab cserjét pótolnak. A hétemeletes épületek déli oldalán a parképítők platán- fasort alakítanak ki. Eddig 80 darab fát ültettek el ezen a területen. Ugyanakkor szór- ványfákat és kis fenyőfákat is ültetnek az épületek közé. Mélyépítő Vállalatnál. A munkaverseny értékelése rövidesen megkezdődik. Annyi viszont már kiderült, hogy csupán az első félévben __ a tav alyi időszakhoz viszonyítva — több, mint 14 milliós termeléstöbbletet eredményezett a versenymozgalom. A brigádok a vállalásokban foglalt feltételeknek megfelelően dolgoztak az elmúlt hónapokban is. Jelentős eredmény: az átadott létesítmények átlagos átfutási ideje a szerződésekben rögzített 7,3 hónapról, 6,3 hónapra csökkent Ebből következik az önköltség kedvező alakulása is, amely a vállalati nyereséget 11,8 százalékkal növelte. A vállalat — az értékelt időszakban — 55 létesítményt adott át, ebből húsz építményt határidőre, a többit határidőn belül. A brigádok jó munkája következtében, a műszaki átadásoknál lényegesen csökkent a hiánypótlás, sőt, több beruházó köszönő levélben fejezte ki elismerését. A Központi Bizottság a nemzetközi kérdések kapcsán ' megállapította a következő- | két: Pártunk az internacionalizmus eszméjétől áthatva szolidáris azzal a harccal, amelyet a hős vietnami nép, a Vietnami Dolgozók Pártja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya, valamint a délvietnami felszabadítási front vezetésével az amerikai betolakodókkal és csatlósaikkal szemben jelenleg is vív. Népünk nagy együttérzéssel figyeli e hősi küzdelmet, örül a testvéri vietnami nép minden sikerének és változatlanul támogatja igazságos harcát. A vietnami nép és a vele szövetséges, a harcát aktívan támogató szocialista országok, az összes békeszerető erők nagy győzelmét jelenti, hogy az Egyesült Államok kormánya a VDK elleni terrorbombázások és egyéb harci cselekmények feltétel nélküli beszüntetésére kényszerült és bele kellett egyeznie abba, hogy a párizsi tárgyalások blind a négy közvetlenül érdekelt fél részvételével folytatódjanak. Ez megnyitja az utat az érdemi tárgyalások előtt. A Központi Bizottság tudatában van armak, hogy a vietnami nép számára még nem értek véget a súlyos megpróbáltatások. Az amerikai imperialisták továbbra is megsér- 1 tik a VDK légiterét, folytatódik a szabadságharcosok elleni agresszió Dél-Vietnamban és a dél-vietnami bábrezsim képviselői igyekeznek újabb és újabb akadályokat gördíteni a párizsi tárgyalások útjába. Változatlanul szükség van minden békeszerető erő összefogására a vietnami nép támogatására az amerikai imperialisták és kiszolgálóik ' elleni harcban. A vietnami nép mint eddig, ezután is szá- j míthat az erőnkhöz mérten j legteljesebb politikai, diplomáciai, gazdasági és katonai 1 segítségünkre. A Központi Bizottság jóvá- • hagyta küldöttségünknek a I kommunista és munkáspártok I nemzetközi tanácskozását elő- j készítő bizottság novemberi ülésén végzett tevékenységét. Üdvözli az elhatározást, hogy a bizottság a következő ülésére jövő év március 17-én, a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozására pedig májusában kerül sor Moszkvában. Pártunk megtisztelő kötelességének tekintette azt a munkát, amely a nemzetközi tanácskozás előkészítésében reá hárult, és hálás azokért a sorokért, amelyekkel ezt a tevékenységét a testvérpártok képviselői elismerték. A Központi Bizottság meggyőződése, hogy a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozása az egység erősítése az imperializmus elleni harcban időszerűbb mint valaha. A Magyar Szocialista Munkáspárt úgy véli, hogy a tanácskozás megtartásához a nyitás új rendszere jól szolgálja a szocialista tervgazdálkodás fejlődését hazánkban. 3. feltételek megérettek, és a maga részéről mindent megtesz annak sikeréért. 2. A pécsi boltok, áruházak kirakataiban már megjelentek a karácsonyi díszítések. Az Ízlésesen rendezett játékok, sokféle áru között és fölött elhelyezett karácsonyfák, fenyődíszek mar ünnepi hangulatot árasztanak. A Központi Bizottság az 1968. évi népgazdasági terv teljesítéséről, a gazdaságirányítási rendszerről a következőket állapítja meg: A IX. kongresszuson elhatározott gazdaság- politikai elvek a gazdasági építőmunka helyes vezérfonalának bizonyulnak. A harmadik ötéves terv első három évében a népgazdaság fejlődésének iránya megfelelt az ötéves tervben megjelölt céloknak. A nemzeti jövedelem emelkedése 3 év alatt megközelítette az öt évre kitűzött célt. Mind az ipari, mind a mező- gazdasági termelés fejlődése gyorsabb a tervezettnél. A lakosság reáljövedelme három év alatt ugyancsak a tervezettnél nagyobb mértékben nőtt, és már 1968-ban elérte az eredetileg 1970-re kitűzött színvonalat. 1968-ban a társadalmi termelés folyamatosan növekszik, a lakosság fogyasztása nagyobb, mint korábban, széleskörű a beruházási tevékenység és fejlődik a külkereskedelmi forgalom. A párt, a társadalmi, az állami, a gazdasági szervek jó előkészítő munkájának ered- j ményeképpen az új gazdasági | mechanizmus új feladatokra készteti, nagyobb követelmény elé állítja a gazdasági vezetést, ösztönző hatást gyakorol ay egész gazdasági és társadalmi életünkre. A gazdasági fejlődés iránya megfelel az ország, a munkások, a parasztok, az, értelmiségiek, népünk általános érdekeinek. A kedvező gazdasági eredmények megállapítása mellett, a Központi Bizottság felhívja a figyelmet azokra a műszaki, termelékenységi, jövedelmezőségi problémákra is, amelyeknek megoldása hosszabb időn át nagyobb erőfeszítéseket kíván. A kormányzati szervek gazdaságirányító munkájukban eredményesebben érvényesítik a párt politikáját, sikeresen dolgoznak a gazdasági hatékonyság fokozásán, feladataikat teljesítik. Az államigazgatási szervek munkáját sikerült az új követelményeknek megfelelően fejleszteni és a tanácsok is eredményesen végzik munkájukat. © A pártszervek megfelelő politikai irányító és ellenőrző tevékenységet fejtenek ki a vállalati párt- szervezeteken keresztül a gazdasági építőmunkából, a reformból adódó feladatok megoldására. A pártszervezetek hatékonyabbá teszik a kommunisták tevékenységét a gazdasági feladatok elvégzésében. A szakszervezetek, a Kommunista Ifjúsági Szövetség szervezetei a legtöbb helyen megfelelő partnerei a gazdasági vezetésnek és helyes szellemben látják el érdekképviseleti funkciójukat. Mind a párt, mind a társadalmi szervekben kialakulóban van az új követelményeknek megfelelő gazdaságpolitikai szemlélet és munkastílus. O A gazdasági vezetők, a vállalatok és a szövetkezetek nagy részében képesnek bizonyulnak arra, hogy önállóan megoldják a vezetés nagyobb felelősséggel járó feladatait. Az állami szabályozás új eszközei fokozatosan kezdik éreztetni hatásukat, erősödik a vállalatok gazdasági aktivitása. Az új irányítási rendszer mind a vezetők, mind a kollektívák részéről egyre szélesebb körben, s növekvő mértékben vált ki olyan törekvéseket, amelyek a gazdálkodás jobb megszervezésére, a korszerűség fokozására, a fejlesztések jövedelmezőségére irányulnak. A termelő üzemekben is fokozottabb figyelmet j fordítanak a minőség javítá- 1 sara, az értékesítési lehetősé- ! gekre, a bel- és a külföldi kereslethez való rugalmasabb j alkalmazkodásra. © A gazdaság irányításának mai rendszere alkalmas központi gazdaságpolitikai célok megvalósítására, a vállalatok, valamint a helyi tanácsok nagyobb önállóságának és felelősségének érvényesítésér». A gazdasásiráA Központi Bizottság a következő időszak gazdasági épi- tömunkájával kapcsolatban hangsúlyozza: A IX. kongresszus ha- tarozatainak n megfelelően tovább kell dolgozni a gazdasági reform elveinek érvényesítésével a harmadik ötéves terv teljesítéséért. O A gazdaság-növekedés megfelelő ütemének I fenntartásával, az életszínvonal tervszerű növelésével egyidejűleg tovább kell javítani í a népgazdaság általános egyensúlyát, mind a fogyasztás, mind a beruházás szférá- | jában, úgyszintén a külkereskedelemben. © Szükséges, hogy fokozottabban éljünk a j szocialista országok gazdasági j együttműködésében, a műsza- I ki-tudományos kooperáció fejlesztésében rejlő lehetőségekkel, a gazdaság versenyképes- { ségének növelése, a műszaki i fejlesztés gyorsítása, a fo- ! gyasztói igények jobb kielégi- ! tése céljából. O A gazdasági szabályozó rendszer alkalma- j zásának továbbfejlesztésénél fontos, hogy a vállalatokkal szemben magasabb követelményeket támasszunk, az általános szabályozók alóli kivételeket csökkentsük. A gazdálkodásban meglévő és nélkülözhető adminisztratív kötöttségeket feloldjuk, a népgazdaság tervszerű irányítását az áru- és pánzviszonyok nagyobb mértékű érvényesítésével biztosítsuk. © Következetesebben kell fejleszteni a gazdasági életben a demokratikus ellenőrzést, érvényesíteni a szocialista elosztás elvét, elutasítva az egyenlősdit I. Az 1969. évi gazdasági mrtn- ; ka célját, a fő gazdasági és I politikai feladatokat a Köz- I ponti Bizottság a következők- i ben határozza meg: O A kormányzati szervek az évi terv részletes kidolgozását és végrehajtásának megszervezését úgy irányozzák elő, hogy a nemzeti jövedelem 5—6 százalékos növekedést érjen el, a reálbérek mintegy 2 százalékkal emelkedjenek. A felhalmozás a nemzeti jövedelemnél kisebb mértékben növekedjen. Törekedni kell a beruházási egyensúly ra, kis számban kell új, nagyberuházást kezdeni, s az eszközöket a folyamatban lévő beruházások tervszerű befejezésére kell összpontosítani. Az állami lakásépítésre fordított eszközöket 1968-hoz képest növelni keli. A költségvetési kiadásoknál ésszerűen takarékoskodni kell, s indokolt esetekben a vállalatoknak nyújtott kedvezményeket és támogatásokat csökkenteni szükséges. A hitelpolitikával ösztönözni kell a pénzeszközök hatékonyabb fel- használását, a beruházási befektetések gyorsabb megtérülését. a forgóeszközök forgási sebességének meggyorsítását. (Folytatás a 2. oldalomj