Dunántúli Napló, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)

1968-12-28 / 303. szám

c

Dnnonttni novt«

1968. december 29,

Kétszáznegyven mérkőzés, 769 gól az NB IlI-ban

Sportközvélemény-k ntatásnnk

Ki volt Baranya legjobb sportolója 1968‘ban?

Emelkedett a játék színvonala, csökkent az érdeklődés — 47 kiállítás

■páratlanul izgalmas mérkőzésekkel fejeződött be labdarúgásunk negyedik vonalában, az NB III. 5988. évi küzdelemsorozata. Megérdemelt háromhónapos pihenő és erőgyűjtő időszak váltotta fel a 210 mérkőzés forró légkörének szereplőit: játékosokat, edzőket és a szurkolók népes táborát. A szakemberek többéves tapasztalata, hogy a kiienc- cioportos NB m-as bajnokság egyik legerősebb mezőnye a délnyugati csoportban található. Számtalan pozitív tényező bizonyította ezt a megállapítást az idei küzdelmek során is. Emelkedett a csa- j

patok játékszínvonala, kiegyensúlyozott volt a 16 csapat általános felkészülése. Nőtt a csatársorok I góltermáse és a bajnoki címért folyó versengésben ! nem volt favorit, mivel több együttes is azonos eséllyel vette fel a küzdelmet. A bajnokság legnagyobb értékmérője ez évben is az volt, hogy az egyes csapatokban feltűnt tehetséges játékosok a nevelés erőforrásává váltak a felsőbb szintű NB-s bajnokságok számára.

A bajnokságról készített sta- I tisztikai számadatok az idény- | /.árás utáni részletes elemzések- j hez nyújtanak segítséget.

Hazai pályán elért eredmények alapján:

t. Szekszárd

15

11

2

2

44:13 24 (20)

2. P. Volán

15

11

4

31:10 22 (16)

S. Sárbogárd

15

9

4

2

40:17 22 (—)

4. PBTC

15

9

4

2

41:20 22 (25) i

S. Bonyhád

15

9

4

2

34:18 22 (18) |

6. Lábod

15

10

1

4

33:12 21 (19) 1

7. DVSE

15

8

4

3

33:10 20 (—) I

8. D. Spart.

15

7

6

2

26:13 20 (—) 1

9. K. Vasas

15

8

4

3

31:24 20 (19) ,

10. Baja*

15

9

3

3

31:9 19 (26) i

11. Mohács

15

7

4

4

26:15 18 (19) 1

12. K. Dózsa

15

5

8

2

20:16 18 (—) 1

13. PEAC

15

7

3

5

31:19 17 (19) |

14. Steinmetz

15

7

3

5

25:20 17 (17) í

15. P. Helyi.

15

5

6

4

21:19 16 (16) 1

lő. Szigetvár

15

4 11

14:53 4 (—) j

Idegenben

játszott

mérkőzések

alapján:

l.Szekszárd

15

8

5

2

27:16 21 (18) 1

2. PEAC

15

7

4

4

22:15 18 (10)

3. PBTC

15

6

5

4

24:15 17 (19)

4. Baja

15

6

4

5

20:22 16 (10)

5. DVSE

15

5

5

5

17:19 15 (—)

6. P. Volán

15

4

6

5

18:18 14 (13)

7. Steinmetz

15

4

3

8

21:29 11 (10)

8. Lábod

15

3

4

8

28:32 10 (9)

9. Sárbogárd 15

2

4

9

13:29 8 (—)

10. D. Spart.

15

1

6

8

11:25 8 (—)

11. Bonyhád

15

2

4

9

12:35 8 (12)

12. Mohács*

15

3

3

9

20:36 7 (10)

IS. K. Vasas

15

2

3

10

16:39 7 (11)

14. P. Helyi.

15

2

2

11

18:38 6 (12)

15. K. Dózsa

15

2

1

12

9:47 5 (—)

16. Szigetvár

15

—

1

14

12:66 1 (—)

Megjegyzés: » csapatok ponteredményei után zárójelben a tavalyi bajnokság pontszámait tüntettük fel.

• 2—2 büntetőpont levonva.

Táblázatunkból kitűnik, hogy a PBTC hazai pályán 3 ponttal maradt el a tavalyi pontszámától. Kellemes frieglepetés a P. VößÖi idei szereplése: idegenben ia, de különösen hazai mérkőzésein túlszárnyalta a múlt évi szereplésével összegyűjtött pontszámait. A PEAC idegenben javított. a Pécsi Helyiipar viszont .rontott az idei eredményei alapján.

togatottságának visszaesése országos tünet, ami nem minden esetben magyarázható a mérkőzések színvonalának alakulásával. A tavaszi idényben 63 500-an, az ősziben 46 100-an .voltak kíváncsiak kedvenceik játékára. Egy fordulóra 3652 — egy mérkőzésre 456 néző jutott. Az egyes fordulók látogatottságát tekintve, a legtöbb szurkoló — 6206 — a tavaszi idény 6. és 8. fordulójában lejátszott mérkőzéseken volt jelen. Az őszi idény 14. fordulójában volt a legkevesebb nézője a mérkőzéseknek, amikor a nyolc találkozót mindössze 1600 néző látta.

A bajnokság nézőcsúcsát a Dombóvári VSE tartja. A vasutas-csapat a Steinmetz SE elleni 6. fordulóban lejátszott mérkőzését 2000 néző látta. A csapatok hazai mérkőzésein a nézők

száma így alakult: Baja 15 600, Dombóvári VSE 11 800, Szekszárdi Dózsa 9600, Dombóvári Spartacus 8600, Sárbogárd 7700, Bonyhád 7450, Mohács 7300, Szigetvár ' 7200, Kaposvári Vasas 5800. Pécsi BTC 5100, Kaposvári Dózsa 4900, Pécsi EAC 4700, Lábod 4400, Steinmetz SE 3900. Pécsi Volán 3100, Pécsi Helyiipar 2450.

Sportszerűség

A 16-os mezőny csapataiban szerepelt játékosok közül 47-en kerültek a kiállítás sorsára. A mérkőzések sportszerű légkörét tekintve az őszi idényben különösen a kiesés elkerülésért folyó küzdelemben feltűnően megnőtt a sportszerűtlenségek száma. A játékvezetőkre nagy feladat hárult a bajnoki találkozók népszerűsége és tekintélye megóvása érdekében. Ezért nyúltak bátran a magukról megfeledkezett játékosok kizárásához. A 240 mérkőzés során a Somogy megyei csapatokból 18. Baranya megyeiekből 18, Tolna megyeiekből 8, míg a Sárbogárdbói 3 játékos neve szerepelt a mérkőzések tudósításaiban a kiállítottak között. A rekord az Sz. Dózsa—Kaposvári Vasas találkozóhoz fűződik, amikor 5 kaposvári és 1 szekszárdi játékost zárt ki a további játékból a mérkőzésvezető.

Eredmények

A bajnokság 30 fordulójának 240 mérkőzésén 25-féle eredmény fordult elő. A legtöbbször előfordult eredmény a 2:1 volt, ami 33 mérkőzés végeredményét jelentette. Az l:l-es döntetlen 28- szor, az l:0-ás győzelem pedig 27-szer fordult elő. Huszonegy találkozó hozott 3:l-es, 19 pedig 2:0-ás győzelmet. A 3:0 tizennyolcszor. a gólnélküli 0:0-ás döntetlen 17-szer fordult elő. A tudósításokban a 3:2-es győzelem 12-szer, a 2:2-es ’ 'osztozkodás li-szer szerepeiu. Tíz mérkőzés végeredményét Jelen*Eredmények — röviden

Gólátlagok alakulása

Az NB m. délnyugati csoportjában tavasszal 385, ősszel S84 gól született. A 769 gólt 191 játékos szerezte. Egy fordulóra 25,63 — egy mérkőzésre pedig 3,2 gól esett átlagban. (Az 1967. L'vi bajnokságban egy mérkőzésre 3,066, míg egy fordulóra 24,53 gól jutott.) A Sfl forduló során a legtöbb gól — 41 — a bajnokság őszi Idényének 5. fordulójában, a legkevesebb — 10 — a 24. forduló mérkőzésein született. A bajnokság 769 góljából 10 öngólból esett. Két-két öngólt vétett a Kaposvári Dózsa és Sárbogárd védelme. A P. Helyiipar ellen 3. a Szekszárdi Dózsa ellen pedig 2 esetben lőttek saját kapujukba az ellenfelek.

Csökkeni a nézők száma

A bajnokság 240 mérkőzéséi) 109 600 szurkoló biztatta csapatát, 27 900-zal kevesebb, mint az elmúlt évben. A mérkőzések láAz Ércbányász SC sakkozója,

Ribli Zoltán is részt vesz a Groningenben folyó nemzetközi ifjúsági versenyen. Ribli Zoltán előbb győzött a bolgár Attana- szov ellen, aztán kikapott a nyugatnémet Mádertől.

*

Megkezdődtek, a Balkán Kupa, mérkőzések: Jugoszlávia—Románia 86:77 (42:41), Törökország— Görögország 99:74 (44:41).

*

Spanyolországban vendégszerepeit a sokszoros bajnok csehszlovák Sparta Prága és izgalmas mérkőzésen 3:1 (3:0) arányban vereséget szenvedett a Barcelonától.

*

Rabatban Marokkó labdarúgó

válogatottja 1:1 (1:0) arányban

végzett a Levszki Szófia ellen.

Románia labdarúgó válogatottja Tel Avivban 5:4 (3:3) arányban legyőzte Izrael csapatát.

*

Világbajnoki selejtező: Honduras—Costarica 1:0.

Goriban a szovjet női gyorskorcsolyázó válogató versenyt a 23 éves Nefedova nyerte, 198.783 ponttal. Az 500 m-es olimpiai bajnok Tyitova 202.149 ponttal csak a 6. helyen végzett, még gyengébben versenyzett a hatszoros olimpiai bajnok Szkobli- kova, aki a 10. helyen kötött ki.

*

Jól szerepelt a vidéki ifjúsági asztaliteniszezők tizek bajnokságán Szeifer, az Ércbányász SC versenyzője. A bajnokságot a diósgyőriek válogatott játékosa, Jónyer nyerte, Szeifer a 2. helyet szerezte meg.

tette a 4:1 és 9 találkozó végződött 4:0 arányban, öt találkozón fordult elő az 5:0, míg egyaránt négy-négy mérkőzés hozott 4:2-es és 5:l-es győzelmet. A 3:3, 5:2 és a 7:0 háromszor, az 5:3, 6:2 és 7:1 kétszer fordult elő. Egy-egy mérkőzés végeredményét jelentette a 4:4, 6:0, 6:1. 7:2 és a 10:0. A legnagyobb arányú győzelmet a { Dombóvári VSE érte el a 250. i fordulóban, amikor 10:0 arányban nyert Szigetvár ellen.

Érdekességek

A tavaszi idényben a játékvezetők által megítélt büntető rúgásokból 22, az őszi szezonban | pedig 15 gól született. Tizen- I egyesből nem szerzett gólt Bony- hád és a Steinmetz SE csapata. Büntetőből a legtöbb gólt a Szekszárdi Dózsa szerezte — számszerűit hatot. A Baranya megyei csapatok ellen 15, Tolna megyeiek ellen 8, Somogy megyeiek ellen 7, Sárbogárd ellen 6 és Baja ellen 1 gól esett büntetőből.

*

Érdekesen alakult a Baranya megyei csapatok egymás elleni

eredményei

táblázat:

alapján

készített

1. Pécsi BTC

12

T

2

S 30:14 16

2. Pécsi Volpt

12

•

2

2 23:12 13

S. Mohács

12

ft

S

3 20:13 13

4. Pécsi EAC

12

9

2

4 23:16 13

5. Steinmetz SE 12

5

3

4 24:23 13

ft. P, Helyiipar

12

4

S

5 18:21 11

7. Szigetvár

12

—

1U litt 1

♦

A bajnokságról vezetett góllövőlistán a Baranya megyei csapatok legeredményesebb gólszerzői:

Pécsi BTC, Kincsei. 1«.

Pécsi Volán, Lubastyik, lft.

Pécsi EAC, Bartal. 12.

Mohács, Bánfai, 11.

Steinmetz SE. Csőre, ft.

Pécsi Helyiipar, P. Kovács, 26.

Szigetvár, Lem pel, 7.

*

Baranya megyei csapatok —

Tolna megyeiek ellen:

L Szék. D.

14

1«

ft

t sun

22 (15)

2. Do. VSE

14

ft

1

4 33:15

16 <—)

3. Do. Sp.

14

5

4

5 21:1ft 14 (—)

4. Bonyhád

14

5

4

5 26:19 14 (14)

5. PBTC

S

5

3

— 17:8

13 (12)

6. PEAC

ft

5

1

2 16:8

11 (9)

7. P. Volán

S

4

1

3 11:8

» (1«)

8. Helyiipar

8

1

2

5 8:16

4 (*)

ft. Mohács

ft

1

3

3 ft :lft

4 (12)

10. Steinmetz

ft

—

S

5 7:14

I (7)

11. Szigetvár

ft

—

2

ft 10:33

2 <-)

Megjegyzés: a csapatok pontszámai után zárójelben a tavalyi bajnokságban szerzett pontokat tüntettük fel.

A táblázat érdekessége, hogy a Pécsi BTC ebben az évben is megőrizte veretlenségét a 4 Tolna megyei együttes ellen. Szigetvár mindkét döntetlenjét otthonában érte el Bonyhád és a D. Spartacus ellen. Az 1967. évi bajnokságban 173. ez évben 183 gól, született a két megye csapatainak körmérkőzésein. A bajnokságot nyert Sz. Dózsa csapata mindkét vereségét saját pályáján szenvedte el a Pécsi BTC és Mohács csapatától.

Befejezéshez közeledik a Dunántúli Napló és az MTS Bárány» megyei Tanácsa sportközvéleménykutatása; Ki volt Baranya legjobb sportolója 1968-ban? Mai számunkban utoljára közlünk szavazószelvényt, melyet még a mai napon el kell juttatniuk pályázóinknak szerkesztőségünkbe, a szelvények beküldési határideje december 28- án jár le. A pályázaton több szelvénnyel is részt lehet venni, és nemcsak Baranya legjobb férfi és női sportolói, de a legjobban szereplő pályázók is jutalomban részesülnek. Sportközvéleménykutató- sunk végeredményét újévi ünnepi számunkban közöljük.

A DUNÄNTÜLI NAPLÓ ÉS AZ MTS BARANYA MEGYEI TANACSA SPORT KÖZVÉLEMÉNY-KUTATASA

Ki volt Baranya legjobb sportolója 1968-ban? Férfiak:

1. .........................................................

............................................................................

2

. ......................................................................................................................................

3

. ......................................................................................................

Nők:

2. -...................................................................................................................................

3. ................................................................................................................-.............A pályázó neve: ......................................................................—

P

ontos címe: .................................................................................

B

eküldés] batáridő: december 28.

Beküldés helye: Dunántúli Napló Szerkesztősége,

Pécs, Hunyadi út 11. szám.

— Befejeződött a városi II. és III. o. bajnokság

A 15 fordulón át tartó városi n. és III. osztályú egyéni bajnokságban befejeződött a küzdelem. A másodosztályúak versenye több meglepetést hozott, többek között kevesen számoltak azzal, hogy á Pécsi Dinamó két kitűnő képességű versenyzője Vereb és Koncz nem jut a városi döntőbe. Ennél sokkal kellemesebb meglepetés viszont Király Vörös Meteor és Cudar Ércbányász döntőbejutása. A legkiegyensúlyozottabb teljesítményt Sz. Szabó László a pécsi Tervező versenyzője nyújtotta 15 mérkőzésen 11 pontot szerzett, őt Kis Pécsi Dinamó és Cudar Pécsi Ércbányász követi k rangsorban. Nem nagy a pontkülönbség azonban a továbbiakban sem ebből azt a

Asztalitenisz NB L végeredménye

Férficsapatok:

következtetést kell levonni, hogy a mezőny első fele közel egyenlő képességű versenyzők találkozóját hozta és mindenkor a pillanatnyi jobb koncentrálás döntött a pontok sorsáról.

Az utolsó három forduló eredményei: XIII. forduló: Végh

Ércbányász — Cudar Ércbányász

0.5:0.5, Koncz Dinamó — Vereb Dinamó 1:0, Hajas Spartacus — ifj. Szabó Spartacus 1:0, Bene Bányász — Szélig Ércbányász 0:1, Kovács Vörös Meteor -r Glatt Ércbányász 0:1, Kardos Ércb. — Király Vörös Meteor 0.5:0.5, Sz. Szabó Tervező — Kiss Dinamó 1:0, dr. Huri Ércbányász — Németh Kesztyűgyár 0:1, XIV. forduló: Cudar—Németh 0.5:0:5,

Kiss—dr. Huri 1:0, Király—Sz. Szabó 0.5:0.5, Glatt—Kardos 0:1, Szélig—Kovács 0:1. ifj. Szabó— Bene ft:l, Vereb—Hajas 0:1, Végh—Koncz 1:0. XV. forduló: Kovács—Cudar 0:1, Hajós—Végh 1:0, Bene—Vereb 1:0. Kovács—ifj. Szabó 0:1, Kardos—Szélig 0:1, Sz. Szabó—Glatt 0.5:0.5. dk Kűri Király 0:1, Németh—Kiss 0:1.

1. Bp. Spartacus

2. BVSC

3. VM KÖZÉRT . Csepel

. Aknám. B.

6. Bp. Postás

7. Ganz-MAVAG

8. Pécsi Ércb. ft. Mlsk. EMTE

10. BCSC

11. Dunaújv. Koh. 11. Kap. VMTE 11. Szegedi K.

14. V. Meteor

26

26

—

505:145

52

26

23

3

463:177

46

26

21

5

487:183

42

26

21

5

437:213

42

26

15

11

361:289

30

26

14

12

336:314

28

26

14

12

301:349

28

26

12

14

813:337

24

26

10

16

272:378

20

26

8

18

275:375

16

26

ft

18

260:390

16

26

8

18

253:397

16

26

1

25

162:488

2

26

1

25

135:515

2

Döntőbe jutottak: 1. Sz. Szabó Pécsi Tervező 11 pont, 2. Kiss Pécsi Dinamó 10, 3. Cudar í*é- csi Ércbányász 10, 4. Glatt Pécsi Ércbányász 10, 5. Király Pécsi Vörös Meteor 9.5, 6. Kardos Pécsi Ércbányász 9.5, 7. Végh Pécsi Ércbányász 9.0, 8. Szélig Pécsi Ércbányász 7.5 pont. A január 13-án kezdődő 12 fős városi döntőbe még a két M- osztályú csoport két L és n. helyezettjei jutottak be. A 9—12- ik helyeken Fehér Pécsi Ércbányász, valamint a Pécsi Vörös Meteor három sakkozója Mogyorósi, Huber és Lencse játszik.

KAGYLÓFOTEL

epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75.

NOVALUX villanytűzhely eladó. János u. 17. n. em. 9. szám.

V7J. négy szobás, emeletes, közművesített villa, vízparthoz közel, Keszthely mellett eladó. Vállalatnak is. Érdeklődni: Nagykanizsa. Telefon: 12-910. munkaidő után.

Családi ház építési lehetőséggel eladó. Hunyadi

Út_78.

____________________

K

ékes televízió kifogástalan állapotban eladó. Aradi vértanúk u. 11. Dobfelszerelés (Medveczky), új állapotban eladó. Érdeklődni: Szilágyi Dezső

n. 50. Király. ______

K

ölönbejáratú, bútorozott kis szoba dolgozó nőnek i kiadó. György u. 7.

Garázs kiadó. UJmecsekal- ja. erdősávban. Telefon: 35-29.

Férfi különbé járatú albérleti szobát keres. Aránylag belvárosban. Válaszokat a Bem utcai hirdetőbe kérek ,.Pátria” jeligére. _

Hibás Zsolnay falitálak eladók. 17 óra után. Baj- csy-Zsilinszky u. 5. özv. ©srá&lnénáL

Mórles Zslgmond téren vagy közelében garázst vennék. — Ármegjelöléssel ,,Garázs” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

___________

V

olkswagen eladó. 38 000 forint. Bóly, József A. u. 24. szám._____________

S

ásdon. kettőszoba, konyhából'-és egyéb meliékhelyi- ; ségből álló jókarban levő, téglából épített családi ház beköltözhetően. 100 000 forintért eladó. Érdeklődni: Pécsszabolcs, Április 4 u. 12. Borbásnál és Sásd, Rendőrfőkapitányság. Di- cscné címén.

TETT VÉTS

épülő TARSASHÄZ- BAN egy-, kettő- és háromszobás összkomfortos ÖRÖKLA- i KASOK leköthetők a 2, sz. ügyvédi munkaközösségnél. Ügyintéző: dr. Angyal Ferenc.

BÚTOROK

kályhák

nagy

olcsón

vásárolhatók

MOT NÁRNÁL.

Felsővámház

U. 2.

2 darab 170

kg-os

hízott

sertés eladó.

Simon

József,

Luzsok.

Rcyal táskaírógépért jó árat adnék. Részletes leírást és folyamatos írás- mintát a Ballal u. hirdetőbe kérek ..Royal táskaírógép” Jeligére,

Fiatal. 100 kg-os hízó el- I

adó. I.. Hétvezér u. 27.

Villanyhősugárzó

óriás teljesítményű megrendelhető Kovácsnál. Jókai u. 5. t Bútorüzletnél.

Amerikai oposszum-bunda, gyönyörű fényű, könnyű, barna, nagyméretű, kilenc- ezernyolcszázért eladó. — Készpénzfizetésnél árengedmény. , .Oposszum-bunda”

jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____________ ’■

K

isméretű gyalupadot vennék. Varga Ferenc, Pécs Szántó K. u. 4.

Szigeti vámnál 500 négy- i szögöl szőlőben, 2 szobás lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Steinmetz kapitáfay tér 6. l.ajtó.___

11

0 kg-os hízott sertés eladó. Péc§, Rippl-Rónai u. 5. (Zsolnay-dombon). Nagyméretű, sötétkék, férfi télikabát eladó. Telefon délelőtt 15-62. este 41-64.

TELEVÍZIÓ,

mosógép.

rádió, centrifuga, porszívó javítás.

Telefon:

43-38. 42-88. megyünk.

Házhoz

Forgatást és egyéb föld- : munkát vállalok. ..Hozzá- ; értő” jeligére a Sallai u. j

hirdetőbe kérem.

___________i

E

ladó 3 darab 120 kg-oe hízók Bicsérd 129. Hilmer János. *

a pró hí rdetések

Tavasz televízió Jó állapotban eladó. 39-es dandár u 2/B. II. 2. Érdeklődni 16—18 óráig. Kocsisék.

Szabványon aluli TÖLGY PARKETTA OLCSÖ ÁRON magánosok részére is kapható GÖNGYÖLEG- ELLATÖ, Hidas.

TV, Alba Regia eladó, -r- Maurer, Déryné u. 24. L emelet. __ ___________

T

ea-tűzhely, vülanyradiátor

eladó. Pécs. Szondi György u. 14. (Budai vám).

Gimnazista leányom mellé korrepetálót keresek. Jelige: ,.Német nyelvre’’ a Sallai u. hirdetőbe. Szentmiklósi dűlőben. Jé termő szőlő. Jókaiban, 1130 négyszögöl. megosztva is eladó. Részletre lehet fizetni. Életjáradékra. Patacs, Fő utca 46._______

K

i» póniló. kocsi szerszámmal eladó. Pécs, Kovácstelep. őszirózsa *. 1A

üzemgazdász állást változtatna tsz-be vagy állami gazdaságba. Értesítést ,,Mielőbb” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Kiilönbejáratú bútorozott kis. és nagyszoba kiadó. Mező Imre u. 56. __

E

lcserélném meszest szoba,

konyhás széntröszti lakásomat 1 vagy 2 szobás, tanácsi lakásért, tröszt dolgozóval. Garázs v&n. Tóth István, Fekete Gyémánt

tér 11.

______________

E

lcserélném uránvárosi, kettőszoba, összkomfortos, távfűtéses. házfelügyelői lakásomat hasonló kettőszoba. esetleg másfél szoba. főbérletért. ..Újév” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

kétszemélyes

rekamlét.

heverőt. seziont, ágybetétet, kárpitozott garnitúrát garandával

Bárány

kárpitostól

Pécs Jókai

u. 5 sz. szemben.

Bútorházzal

Szép, parkettás szoba, konyha. külön kijáratú, január 1-re házaspárnak kiadó. Gyermekesnek is esetleg, a gyermek felügyeletét Is vállalom. Pécs, üröf. Kócsag ét TI.

Kétszobás, hallos központi lakásomat .Igényessel” jel. igére társbérletre vagy egyszobásra elcserélném. Ballal u. hirdetőbe.

Kávéfőző, vili any borotva irodagép, varrógép, rézsó. vasaló javítás Kovácsnál. — Jókai u. fi. Bútorüzletnél.

Eladó 80—90 fcg-oa hízók és kisebb malacok és anyadisznók. Ürögi fasor 64. Kovácstelep, ugyanott új hág nagy kerttel.

______~

G

arázs kiadó. Délután 4 i óra után. Egres u. 6. sz. j Szigeti vámnál.___________

V

ennék 1202 Skoda Combi j kiutalást, vagy kevés kilo- : métereset. Lehetőleg januárban. Kovács Gyula, Pécs, I., Deik F. u. 15. Felsőfokú technikumi végzettséggel. több éves nagyüzemi gyakorlattal elhelyezkednék állami gazdaságba vagy tsz-be. ..Állat- tenyésztő” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. ______

E

gy Jó tejelő, 8 hónapos I vemhes tehén, és egy 14 I hónapos bika eladó. Cím: | Szabó János, Hírd, Szabad- j

«U * J.

Eladó 3 dunna. 4 párna, női műbőrkabát, térti teltei* télikabát. „ÉLET” folyóirat bekötve 1915— 1944 évenként 100,— Ftért. Pécs. Jókai tér 11.

Vízi József.________________

Laské u. 4. számú, kétszobás. kertes ház azonnal

beköltözhető, eladó._______

B

eköltözhetően, garázslehetőséggel. gáz. víz benn, eladó. Tefctye n. 46. sz. ház. ______________

E

ladó Bssentlőrincen. Vörösmarty u. 15. sz. ház, 2 szoba, konyhás, melléképületekkel. Érdeklődni a helyszínen._______________.__

C

saládi hág elcserélendő vagy eladó, másfél- vagy kétszobás lakásért, ráfizetéssel. Sürgősen. Érdeklődni egész nap. Balogh Istvánnál, Nagypostavölgy 51. ss.

Bejárónőt felveszek. „4

óra után" jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

ELADÓ

egy Jó állapotban lévő felújított, 10 tonnás

hídmérleg

Ar megegyezés szerint.

Megtekinthető: PÉCS

Batthyány u. 7.

Nagy««* szép, korállpiroa,

új. 60 cm hosszú teedi- bunda és lemezjátszó eladó, Vínczur. Kossuth L. *. 56. sz.

_______________

K

iilönbejáratú, bútorozott szoba két diáklány részére kiadó. Ugyanott Álba Regia TV eladó. Szigeti út 79.______________________

H

árom lángra gáztűzhely,

1 Kalor-kályha. 1 vörös rézhenger eladó. Aradi vértanúk a. 21. Harkányinál._________________________

18 lakásos társasház építéséhez — belvárosban — 4 társat keresünk. 1969. végén beköltözhető. Cím: Bán. Vak Bottyán u. 74., este fél 8 után.

Trabant 500-as vizsgabehívó papírral azonnal eladó. kukoricát beszámítok. Ifj. Bartelmesz Béla. Szigetvár, Zsibót szőlő.

dunántúli napló

az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Taatcs lapja Főszerkesztő: Bccz Józsel

Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi üt 11 Tel ■ 15-ss 15-33 fl-66. 60-11. 31-M Kiadja a Baranya megyei tapkiadő vállalat Felelős kiadó' Braun Károly.

(□adóhivatal: Pécs Hunyadi út ti. Telefon: 15-38 IMI íl-é* IMI

PÉCSI SZIKBA NYOMDA

Páca. Munkácsy Mihály utca 10 sz — Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszd a Magyar Posta

Előfizethető a helyt postahivataloknál és s kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 1*.— forint — Indexszám: S3 091

i