Dunántúli Napló, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)

1968-12-21 / 299. szám

Kiunantau naoto 1968. december 21. Az év legjobb sportolói Hírek az erősítések rűj. .A* MTI sportrovata a sport­szövetségek vezetőivel 1964-től évenként összeállítja az év leg­jobb sportolóinak névsorát. Az 1968. évi értékelésnél nagy köny- nyebbséget jelentett az olimpia, hiszen a nyári játékokon való jó szereplés szinte egyből az élre juttatta a legjobbakat. A névsor érdekessége, hogy negyedszer lett az év legjobbja Balczó, Portisch és Gulyás. Az ötször egymásutáni elsőséget senkinek sem sikerült elérnie. AZ ÉV LEGJOBBJAI: ASZTALITENISZ: Börzsei Já­nos Európa bajnoki második he­lyezett, a világbajnoki ranglista 5. helyezettje. Kisházi Beatrix magyar bajnok, a ranglista első helyezettje, idei legnagyobb eredménye az Európa bajnok csehszlovák Vostova legyőzése. ATLÉTIKA: Zsivótzky Gyula olimpiai bajnok, 73 76 m-el vi­lágrekorder. Németh ^ Angéla olimpiai bajnok. BIRKÓZÁS: Kozma István olimpiai bajnok. CSELGÁNCS: Szabó Ferenc a londoni Junior Európa bajnok­ság ezüstérmese. EVEZÉS: Melis Zoltán olim­piai ezüstérmes. KAJAK—KENU: Hesz Mihály, a világbajnoki cím mellé olim­piai első helyet is . szerzett. — Pfeffer Anna (ezüstérmet nyert Mexikóban), magyar bajnok. KÉZILABDA: Simó Lajos (Ta­tabánya) állandó válogatott, Schmidt Jenőné (Pécsi Bányász) a női bajnokság gólkirálya, vá­logatott és a pécsi együttes kulcsembere. KORCSOLYA: Almássy Zsuzsa Európa bajnoki negyedik. KOSÁRLABDA: Rácz János, Krizsánné, Hegedűs Györgyi. LABDARÚGÁS: Szűcs Lajos (olimpiai bajnok. Bekerült a vi­lágválogatottba is.) MOTORCSÓNAK: Lukács Ló­ránt VB 9. helyezett. MOTORKERÉKPÁR: Szabó 2. I ászló a 125 kcm-es kategó­riában a gyorsasági világbajnok­ság 5. helyezettje. ÖKÖLVÍVÁS: Gedo György bajnoki elmeket szerzett, nem­zetközi tornákat nyert. ÖTTUSA: Balczó András az olimpián egyéniben ezüst, csa­patban aranyérmet szerzett. RÖPLABDA: Buzek László a. válogatottban nagy nemzetközi tekintélyt szerzett. A% erdőfűiek bajnoksága A jugoszláv határ mentén fekvő Ins település labdarúgócsapata nyerte a mohácsi járási II. osz­tályú bajnokságot. Erdőfü sporto­lói és szurkolói ünnepi közgyűlé­sen méltatták a labdarúgók ered­ményeit. Erdőfün nagy örömet keltett a csapat jó szereplése, kü­lönösen annak örülnek, hogy jö­vőre a mohácsi járási I. osztály­ban mérkőzhetnek a kis község • labdarúgói. SAKK: Portisch Lajos győzött a szkopljei nemzetközi verse­nyen kiváló teljesítményt nyúj­tott a sakkolimpián. — Ivánka Mária megvédte országos baj­noki címét, győzött a zinno- wittzi nemzetközi versenyen. Sí: Gellér László. SPORTLÖVÉSZET: Hammeri László Mexikóban ezüstérmet nyert a kisöbű sportpuska 60 lövéses fekvő testhelyzetben. SPORTHORGÁSZAT (DOBÖ- SPORT) Varga György 5 arany­érmet nyert a VB-n. egyéniben és csapatban. Barth Zsuzsa 3 világbajnoki címet szerzett egyé­niben. SÚLYEMELÉS: Földi Imre (Ta­tabánya) Európa bajnokságot nyert Leningrádban, az olim­pián ezüstérmet. TEKE: Rákos József mester- hármast ért el, megnyerte a Budapest, az országos és a tizek bajnokságát. Schrett Gyu- láné ugyancsak mesterhármas­sal büszkélkedhet. Rákoshoz hasonlóan ranglista vezető. TENISZ: Gulyás István ismét országos bajnokságot nyert, 11- edszer .került a ranglista élére. Polgár Erzsébet női egyesben és női párosban országos bajnok, harmadszor került a ranglista élére. TORNA: Aranyos István a ha­zai és a nemzetközi versenye­ken a legjobb átlagteljesítményt nyújtotta. Bánfai Agnes mester­fokú bajnok, minden jelentős versenyen az élcsoportban vég­zett. ÜSZÁS: Lázár Péter többszö­rös magyar rekorder, a 200 m- es vegyesúszásban az olimpiai döntőbe jutott. Helyezett a vi­lágranglistán. Gyarmati Andrea, két olimpiai 5. helyezéssel vív­ta ki az elismerő címet. VÍZILABDA : Felkay László, egyenletes, jó játékot mutatott, gólerős, kitűnő irányító. VÍVÁS: Kulcsár Győző Mexi­kóban egyéniben és csapatban •is olimpiai bajnok lett. Rejtő Ildikó, az olimpián egyéniben harmadik helyet szerzett. MHSZ SPORTÁGAK: EJTŐERNYŐZÉS; Hüse Károly 2900. ugrásának végrehajtásáért, Paczkó Etelka VB-n 1000 m-es j célbaugrásban a bronzérmes csapat tagja volt. KÖNNYŰBÚVÁR: Szalay Ce­cilia Európa-bajnoki ezüst- és bronzérmes. MOTOROS MÜREPÜLÉS: Far­kas Gyula a VB-n a magyar csapat legeredményesebb ver­senyzője volt VITORLÁZÓ REPÜLÉS: Pet- róczi György, a VB-n egyik leg­eredményesebb versenyző. Vim- iner Lászlóné magyar bajnok. RÁDIÓZÁS: Mátrai István (székesfehérvári) országos róka­vadász bajnok. MODELLEZÉS: REPÜLŐ: Sebestyén Miklós (Debrecen), a 2,5 kcm-es sebes­ségű kategóriában világbajnoki 5. helyezett. HAJÓ: Horváth István (Szom­bathely), a vízcsavaros kategó­riában országos bajnok és re­korder. AUTÓ: Pető József az 5 kcm- es kategóriában világrekord be­állítással Európa-bajnok. Ki hová megy? Üj edzők, új játékosok Az elmúlt évben közel hat­ezer labdarúgó cserélt egyesü­letet az átigazolási időszakban. Az idén ez a szám sokkal ki­sebb lesz, hisz eddig mindössze háromszáz játékos cserélt klu­bot. Persze még van idő, hisz január 15-ig tart az átigazolási, időszak. Egy-két átigazolási hír: a ! Komlói Bányász. a Salgótarjáni | Kohász jobbszélsőjét Kékesit szeretné igazolni. A játékos már Komlón van, de kiadatásához a ; salgótarjániak még nem járul- j tak hozzá. A komlóiak Makrai (Vasas) átigazolása ügyében is tárgyalnak. És mi a helyzet a többi vi­déki egyesületnél? Tatabánya. Sólymos és Már­kus megválik a klubtól, de hogy helyettük ki kerül Tatabányára, arról még nem kaptunk híreket. Dunaújváros. Hat játékos bú­csúzik az egyesülettől. Mártha és Ligeti az NB I-ben játszik tovább, Borsányi, Földi, Kiss és Simon pedig alsóbb osztályú I csapathoz megy. A dunaújvá­rosiak négy játékost akarnak igazolni, Erdős (Szállítók) és b*i rra r ■ ■■ . ■ rr r ■ Előkészületek a jovo évi íttöriolinpia országos döntőjére a Magyar Úttörők Országos Elnökségének döntése alapján az 1969-es nyári úttörő olimpia küzdelmeit városunkban rende­zik. Hogy s miképp? Épp ezügy ben kerestük fel Benkő Gyula elvtársat, az Úttörő Szövetség Baranya megyei titkárát, aki az előkészületekről a köve:kezőkben tájékoztatott: — Nagy megtiszteltetés számunk- | zottsága, a Magyar Úttörők városi, ra. hogy az első vidéken megren­dezésre kerülő úttörő olimpia meg­rendezésének jogát Pécs városa kapta. Szeretnénk e megbízatás­nak a legnagyobb mértékben ele­get tenni, olyat produkálni, ami méltó az úttörők ez országos ve­télkedőjéhez. Célkitűzésünk, hogy a versenyzőknek pécsi tartózkodá­suk necsak küzdelmeket jelentse­nek, hanem élményeket is. Ezt a rendezésen s a rendezvényeken keresztül kívánjuk biztosítani. Ter­vünk, elképzelésünk van sok, azonban részletesen szólni róluk még nem kívánok, egyrészt még minden alakulóban van, formáló­dik, másrészt hadd legyen meg­lepetés — necsak az ideérkező, de a helybéli pajtásoknak — és fenőtteknek is! — A mi olimpiánk ugyan az úttörőké, de a felnőttek legalább annyira érdekeltek benne, mint a pajtások; hiszen a versenyzés fel­tételei — pályák, részvevők — adottak, de egyebek: közel két­ezer úttörő elhelyezése, étkezése, közlekedése egyelőre még nem. Szeretnők, ha a társadalmi szer­vek maximális segítséget adnának e téren! Munkánk csak akkor lesz eredményes, ha az olimpiát Pé­csett és Baranyában mindenki szívügyének tekinti. A Szervező Bizottság megalakult, a legapróbb mozzanatokat is magában foglaló részletes program január közepéig elkészül. Kidolgozásában a KISZ Baranya megyei Végrehajtó Bi­megyei elnöksége, valamint az MTS Baranya megyei Tanácsa vesz részt. — Remélem, munkánkat siker koronázza, s valamennyi Pécsre látogató ifjú sportolót életreszóló élményekkel gazdagítanak a Me- csek^alji városban eltöltött napok. Az úttörő olimpia országos dön­tőjének megrendezése nem kis fel­adatot jelent a megyei, városi sportszervekre. A munkából tevé­kenyen kiveszik részüket majd az egyes sportágak szövetségi veze­tői, társadalmi aktívák, akik nem­csak a versenyek előkészítésén fáradoznak, de a versenyek zavar^- talan megrendezése, lebonyolítása is az ő feladatuk lesz. Az úttörő i olimpia országos döntőin nemcsak j a kispajtások vizsgáznak, de erő- ; próbát jelent ez a rendezőknek 1 is, ezért kezdtek már most hozzá a jövő nyáron Pécsett sorrakerülő nagy versenyek előkészítéséhez. A nyári úttörő olimpia verse­nyei mellett évről évre megren­dezik a téli úttörő olimpia ver­senyeit is. Az asztaliteniszezők Szombathelyen találkoznak az út­törő olimpia országos döntőjében, megrendezik a sí-, korcsolya- és szánkóversenyeket, de a sakko­zók és birkózók is porondra lép­nek az úttörő olimpia téli verse­nyein. A Baranya megyei kispajtások legjobb sportolói ebben az évben ott lesznek az úttörő olimpia téli versenyein. Markó (Honvéd KFSE) már Du­naújvárosban van. Szombathely. Tátrai Sándor helyett a Libanonból visszatérő Albert József lesz az edző. Tormási, Tóth Z. és Márkus visszavonul. A keszthelyi Pin­tér (középcsatár) és a várpalotai Fenyvesi (középhátvéd) már a klub játékosa. Salgótarján. Németh Miklóst kiadta az egyesület a Ferenc­városnak, Tábori és Kakukk Nagybátonyba. kerül. Bár vál­tozatlanul bíznak Ferenczben, szeretnék megtalálni az utód­ját. Kapusokkal is tárgyalnak, a megyéből pedig tehetséges fiatalokat kívánnak igazolni. Diósgyőr. Tamás a Vasasba, Szurgent a Honvédba, Szucsá- nyi az MTK-hoz — esetleg Ta­tabányára kíván távozni. Szu- csányit az eltiltása utáni ma­gatartására hivatkozva, az egye­sület nem adja ki, de Tamás és Szurgent is csak cserejáté­kosok ellenében kerülhet új klubba. Nyíregyházáról Abudczi tért vissza az egyesülethez. DVTK-játékos lesz a miskolci Hafner. Uj edzőt is kap az egyesület, mivel Sebes Gusztáv nem vállalja a szaktanácsadói tisztet, Szigeti pedig önállóan nem kíván edzősködni. Győr. Szusza Ferenc helyett Mészáros József lesz az edző. Kapust, középhátvédet és csa­tárt várnak Győrbe. Barna visszavonult, Nell a Vasasba, Szabó a Győri Dózsába megy. Egerben Szusza Ferenc az új edző már bemutatkozott. Az egriek célja a bentmaradás biztosítása. Ehhez azonban erő­sítés szükséges. Az Egri Dózsa Kovácsot (Vasas) már leigazol­ta, szinte biztosra vehető hogy Bánkuti (Budafok), Nagy Ervin (MTK) is egri játékos lesz. Kapust is akarnak igazolni, mégpedig Landit (Egyetértés), Szó van még Lázárról (Békés­csaba) és Murányiról (ózd) is. Sporthírek Belő Horizonte: Az Atletico Mi* neiro brazil labdarúgócsapat 3:2-re győzött Jugoszlávia válogatottja ellen. * Curitiba: Az Aplaparana State brazil együttes l:0-ra nyert a hol-» gár válogatott ellen. * Szombaton Budapesten rendezd az országos súlyemelő csapatbah noksáyokat. A versenyen ott lesznek a PEAC súlyemelői is+ akik legutóbb az országos vidéki súlyemelő bajnokságon is sikere* sen szerepeltek. K­A Magyar ökölvívó Szövetség Elnöksége úgy határozott, hogy a válogatott keret szakmai irányi** fására, vezetésére a háromszoros olimpiai bajnok Papp Lászlót és volt mesterét Adler Zsigmondot kéri fel. * összeállították a magyar kerék« páros válogatott keretet. Az elk'S* vetkező év nagy versenyein részt­vevő legjobb magyar kerékpárom sok között van Rajnai György* a Pécsi Spartacus versenyzője is. A megyei kézilabda bajnokság legeredményesebb női játékosá­nak Fonód, a Spartacus kézilab­dázója bizonyult 97 góllal. A rangsorban a 2. Tóth, a Komlói Bányász játékosa 95 góllal. A fér­fiaknál Bakos, a Kesztyűgyár já­tékosa lett a gólkirály, 173 gól­lal. a bólyi Erb a 2. 138 góllal* Asztalitenisz NB IL végeredménye Férficsapatok: 1. Pénzügyőr 22 18 4 242:110 M 2. Betonút 22 17 1 4 231:121 35 3. PEAC 22 15 3 4 230:122 33 4. Dunaújv. R. 22 15 1 6 209:143 31 5. Cegléd 22 13 2 7 210:142 28 6. Tipográfia 22 11 2 9 185:167 24 7. Dorog 22 9 2 11 176:176 20 8. Jászberény 22 9 1 12 165:187 19 9. Bp. Eg.-ügy 22 8 2 12 160:192 1.8 10. Szeged 22 4 1 17 110:242 9 11. Pécsi BTC 22 4 — 18 109:243 8 12. Vác 22 X 1 30 85:257 8 A DUNÁNTÚLI NAPLÓ ÉS AZ MTS BARANYA MEGYEI TAN ÁCS A SPORT KÖZVÉLEMÉNY-KUTATÁSA Ki volt Baranya legjobb sportolója 1968-ban? Férfiak: h Z 3. Nők! lf »*....................... 2. ...................................................«............. 3....................................................... ................................................. A pályázó neve* Pontos címe: ....................................................................... B eküldési határidő: december 2&. Beküldés helye: Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. szám. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. I arára kiadó, belvárosban. érdeklődni Munkácsy M. uóca 19. Udvari lépcsőháa, f.;zt. balra, Dittrich.___ K eveset használt olajkály­I a eladó. I. kér. Korvin Ottó u. 8. Németh.__ K ettő megbízható személy rószére bútorozott szoba k adó. Kertvárós jeligére, a Bem utcai hirdetőbe. _ II ás, szoba, konyha, élés­kamra. szuterin és nyá­ri conyha beköltözhetően el- a 'ó. Bővebb felvilágosítást J armat Pál. Pécs. Pala­hegy u. 12. sz.___ S ertés eladó kb 100 kg. Pécs. Diósdülő 12. Engels u. 106. 3'cgélhetést biztosító fa­ijai lakást adnék urán- , irosi kétszoba ősszkom- í -tosért, nyugdíjasnak ki­ntiban alkalmas. — Szép falu jeligére, a Bem utcai b trdetőbe. Kiadó kétszoba összkom­fortos öröklakás garázs­éval. készpénzért. Jókai u. 47. fszt. Érdeklődni: esti órákban. ______ _______ T ettye téren épülő há- r Ginszoba összkomfortos « öklakás garázzsal át­*,!ó OTP átvállalással, i ’.eklődni 15-50/282 te­li ronon.___________________ ? —esek Pécsett eltartás­ért vagy életjáradékért li .cást vagy házat, má­gus életjáradék. 20—30 e?er kp., külön évi tlz- er ír. ,.Sürgősen” jel­ir ?re Bem utcai hirde­tőbe. 300 négyszögöl szőlő el­adó. házhelynek is. I. kér.. Palahegy u. 11. _ BÚTOROK, kályhák nagy választékban olcsón vá­sárolhatók Molnárnál. Fel­sóvámház 2.________ E gyedülálló 54 éves sze­rény asszony, idősebb bá­csi gondozását bentlakás­sal vállalja vidéken is. ,, Megbízható’' jeligére Bem utcai hirdetőbe. ^ Szoba, konyha, fürdőszo­bás különálló házrész azonnali beköltözéssel eladó. Ady Endre 77. Műszaki vizsgán átment Opel Olimpia eladó. Pécs, Erzsébet u. 8. Orfűi teljesen kész nyaraló, mellék- helyiségekkel, igényesnek eladó Érdeklődni: 7—12 óra között 62-08 telefonon. Igénye« fiatal nő távfű- | téses albérletet keres ,,Dolgozó” jeligére a Hu­nyadi úti _ hirdetőbe. [ Keltetögép hőszabályzó és : membrán petróleumot} és , elektromos eladó. Her- ner. Budapest. VII., Rá­kóczi út 60. VENNÉNK 1 DB elektromos, kisteljesítményű STENCILGÉPET Ajánlatokat: Délmagyarország Délinagyarországi Fűrészek, Barcs címre kérünk. Elcserélném újmecsekal- jal kétszoba összkomfor­tos, távfűtéses házfelügye­lői lakásomat hasonló, esetleg másfélszobás bel­városi főbérletért. ,, Sze­rencse” jeligéié Bem ut­cai hirdetőbe. | Balatonbogláron, a víztől nem messze 280 négy­szögöl telek, termő gyü­mölcsfákkal sürgősen el- , adó. Cím: Balatonboglár, j Kisfaludy u. 9. Bács. j Mini olajkályha eladó. ' Torda U. 12.. este 5 óra után. _____________________| K ékes TV. jótállásom kép­csővel eladó. Pécs, Dó­zsa Gy. u. 17. Német fordítást, levele­zést vállal Badítz Pál, Miskolc. Augusztus 20 u. 3.______________________ 130 négyszögöles telkek eladók Balatonmária­fürdön és egy lakóház azonnal beköltözhetően. Vasútállomás, víz 7 perc. Érdeklődni Nagykanizsa, Vörösmarty u. 22. Rába. Eladó: cseh porcelán teás­készlet, 3 ágú bronz csil­lár, kifogástalan gáz- boyler. Perczel út 31., emelet._________________ Moszkvics 408-as gumik és háttámla eladó. Hu- j nyadi J. 64/a. Tel.: 43- i 12.____________________ 3 szeles dunna 2 ván- ! kossal és zsíróé véndők | eladók. Hunyadi u. 31. Bécsi zongora. egysze­mélyes heverő eladó. Pe- , tan u. 26. __ Sz oba, konyháé lakást 1 keresek. költségtérítés- | sei. Cserealap van. „Fő­bérlet” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __ ö ntött Ustház eladó. Diósi u. 46. __ H ázőrző kutyámat Jó helyre odaadnam. Diósi U. _48._____ 1 db hízó, 120 kg-os el- , adó. Érdeklődni III. kér., ; Nefelejcs u. 2. Jó állapotban lévő 3 db! zöld fotel eladó. Bajcsy Zs. u. 3.. I., 1. ajtó. Eladó egy sötétkék, alig használt modern. mély gyermekkocsi. Érdeklőd­ni: Széchenyi tér 8.. ud­vari I. em. Csígetiné. ESKÜVŐRE modern menyasszonyi ruhák kölcsönzése. Megye u. 4. Yillanyhősugárzó uriás teljesítményű megrendelhető Ko­vácsnál. Jókai u. 5. Bútorüzletnél. BÚTORÜZLETEMET Kossuth tér lezárása alatt is folyamato­san működtetem. Veszek és eladok mindennemű modern bútort, konyhát és kárpito­zott bútorokat. SZABÓ Kossuth tér 6. Pécshez közeli faluban sz p kertes házban la­ki. :it, ellátást biztosítunk magas kölcsönért idős személy részére. „Csak komoly’’ jeligére Bem ut- j cal hirdetőbe.___________j k icserélném pécsi kettő- szoba összkomfortos táv­fűtéses lakásomat buda­pestiért. ..Tavasz” jel- íeer-s Bem utcai hirdető­Közületeknek és magánosoknak kitűnő minőségű nádpadló eladó, NAGY TÉTELBEN, ÁRENGEDMÉNYT ADUNK. Érdeklődni lehet: Vass János, Z a 1 á t a Baranya megye. munkákat köziiletek, vállalatok, ÉS A LAKOSSÁG RÉSZÉRE rövid határidőre vállalunk. PÉCSI JÁRÁSI ÉPÍTŐ KTSZ, Sállal u. 11. Elveszett boxer kan ku- , tyám Aranyhegyen. Ké­rem a megtalálóját érte- 1 aitsen. Kummer. Bajcsy ! Zs. 44.________________I El adó egy kényelmes, szép I bordó fotel. Kunszt. Hu- njadi út 45. _ Elad© 1 db 150" kg kö­rüli zsírser fcés. Érdeklőd­ni Bicsérd 205. sz. Faredőnyt szekrény nél­küli ablakra is teljes magasságig felhúzhatóan készítek. Javítást válla- . lók. Telefon: 49-41. Roz~ I beud. Tompa Mihály 26. 601-es Trabantot veszek kp.-ért. Va4 óra utam. Cim: Nagy János. Urán­város. Hajnóczy U. 29 A. H/3._Gyógyszertár _épület. i Egy kisebb lakást kere­sek. 13 000 kp. + rész­let. ,,üj év 69” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném sürgősen más- félszobás, távfűtéses szövetkezeti lakásom 2 szobás, szintén szövetke­zetire. „10 000” jeligére a _Sallai_u._ hirdetőbe. __ Egy hónapja 85%-ra ter­melő fiatal Shaver to­jóhibrid tyúkállomány eladó. Pellérd, telefon: 3. Perzsa banda igényesnek, filigránnak eladó és stíl- garnitúra fotelokkal. Ró­zsa^ F. u. 5.___ S ertésvágáshoz alkalmas keveset használt vörösréz bogrács eladó. Pécs. Hl. kér.. Lúgos u. 1. _ Kérem azt a két nőt, aki Zöldfa u. 26. sz. alatt pár napig albérlet­ben lakott, a kulcsokat azonnal hozza vissza.__ Sz oba, konyha főbérletet keresek. „Lehet össz­komfort is” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Opel Rekord eladó. Kóczlán S. u. 2._______ Szen tlŐrincen, Mikszáth u. .23. számú ház két­szoba. hallos, még nem teljesen kész állapotban eladó. Megtekinthető bár­mikor ugyanott. Érdek- j lődni lehet az istvándi j postán._________________j J apán „MINY” elemes ' magnetofon mikrofon­nal eladó. Mérete: 20 x I 18x7 cm. Palotai. 17 óra i után. m. kér.. Körösi • Cs. 8. u. 3. I. em. 3. Eladó 3 szobás, konyhás, zárt folyosós, szép masz- szlv ház, kertészkedésre, gazdálkodásra igen alkal­mas terület. Pécstől 20 km, jó út. „Jól jár” Jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe. RÖKABÖRÖK KIDOLGOZÁSÁT SZŐRMÉRE vállalom. Tímármühely Dankó Pista u. 16. Me/rvételre keresek J6 üzemállapotban 8LE MIB motort. Ajánlatot. árat levélben. Horváth János, Tolnanémedl. Kossuth u. 24.______, _ T avasz TV kitűnő álla­potban eladó. Szendrey J. u. 4.. középső csengő. Máyer Mihály. Kovácste­lep. Rozmaring U. 9. 4 kis hízó eladó. 1 sroba házaspárnak és 1 kis szoba 1 személynek azonnal kiadó. Mártírok u__56. 4. ajtó. P erfekt gépkonyveiők ál­lást változtatnának. ,.1800’’ jeligére a Sallai TT kisvasút terepasztal szerelvényekkel és teljes felszereléssel + sín és váltóval Pikó- vasút sze­mély- és teherkocsikkal, trafóval eladó. Pécsbánya- telep. Gesztenyés u. 1. Miszlai. du. Vz7-tŐl szom­bat. vasárnap du. 3-tól. Sürgősen keresek egy se­gítőtársat. 60—70 év kö- zöttit. Lakásom van. ..Jólelkű” jeligére a Sal­jai u. hirdetőbe.______ O rion nagy képernyős, kifogástalan, kétnormás televízió. Expressz kötő­gép. 42-es sícipő eladó. Surányi u. 46. Egy- és kétszemélyes rekamiét, heverőt, sez- lont. garnitúrát ga­ranciával Bárány kárpitostól Pécs. Jókai u. 5 sz. Bútorházzal szemben. Figyelem! Japán tran­zisztoros zsebmagnó és Remington írógép eladó. Megtekinthető 19 óra után Petőfi u. 53., fszt., Jobbra. __ ________ F iat Coupé Sport utal­ványt készpénzért átve­szek. Földi József. Pécs, Komjáth_A. u. 5. __ G arazs szerelőaknával eladó, esetleg bérbe adó. Cím: Papp János. Péc3, in.. Bánki D. u. 2. Szoba, konyha azonnal kiadó házaspár részére. Ugyanitt egy kisgyermek gondozását vállalom. I1T. kér,, Urög. Kócsag n. 27. Vennék Pécs közelében házat, kertészetre alkal­mas földet, esetleg bérel­nék hosszabb időre, mű- út szükséges. Levelet bő­vebb leírással, ármegjelö­léssel. „Judit” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Kávéfőző, villanybo­rotva irodagép, varró­gép, rezsó. vasaló javítás Kovácsnál. — Jókai u. 5. Bútor­üzletnél. Perzsa mint as Zsolnay halas tálat éa nagyobb falitálafc vennék. Cimet: ..Tál’’ jeligére a Sallai Gyermekwerető 56 éves nő egy gyermek gondo­zását és mellette kisebb háztartást is vállalna. „Nagymama” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Bútort, hálót, konyhát, ebédlőt, hármasszekrényt, garnitúrát SZABÓTÓL vegyen Alkotmány u. 7. alatt. „Diana” Jelzésű, 318 da­rabból álló 12 személyes evőeszközkészlet eladó, „özvegy” jeligére a Bal­lal u. hirdetőbe. Féláron jót, hasznosat Szerezzen örömet hozzátartozóinak! Alumínium edény, zománc edény, csík nélküli nylonharisnya és egyéb cikkek LESZÁLLÍTOTT AEON kaphatók a MÉH haszonáru boltjá­ban. Pécs, Kossuth L. u. 75. alatt. Belvárosi eg" szoba Össz­komfortos utcai házrész beköltözhetően eladó Ér­deklődni Nagy Flórián n. 26. Baloldali csengő. 15 —19 óráig. FIK lakásért cserélnék jövedelmező házfelügye­lői lakást. Mórica 2s. tér з. ____________________ O lajkályha, kisipari. ol­csón eladó. Nagy Flórián и. 26. Érdeklődni 15—19 óráig. Trabant 601-es 42 000-ért eladó. Szántó. Kalinin u. 34. 6 darabból álló kárpitozott garni­túra 6600 forintért. Nagy garnitúrák részletre is. Heverő 800 forinttól Sezlon 700 forinttól kapható. Zsolnay u. 39. Kárpitosnál. Skoda Octavia Cqmbl CS rendszámú sürgősen el- adó. Szabadság u. 50. 9 db 50—60 kg-os hí­zott süldők eladók. Pécs, m. kér.. Levendula tt. 5. alatt. (Kovácstelep) 6 db kolbásznak való hússertés eladó. Pécs, Fűzfa u. 3. Légszeszgyár u. folytatása.__________ E ladó olcsón, jókarban lévő szőlő, 376 négyszög­öl. Kismélyvölgy 25. __ Karácsonyfa (gyökeresen is) kapható 3 m-ig Pócs- újhegy. Szöcske u. 2. 17-es busszal._________ Üzemk épes síkkö tőgép, 8/100-as eladó. Pécs, Kißgyüd U. 20.__ Enyve ző prések eladók, príma állapotban, olcsón. Szilágyi D. u. 16. alatt. Háló* íobabútorok, kombioá í garnitúrák, könyv- ás iM^ciasszek- rények kotraagarni tú­rák és 93* szép bú­torok olcsón, állandóan kaphatók. 606KI bútorüzletében Zsolnay Vilmos u. 1. 88._______ K isgyermek gondozását la­kásomon vállalom. En­gels u. 3.. buszmegálló­nál___________________ K isáhattenyésztők, nyug­díjasok. termelőszövet­kezetek, figyelem! Jól felszerelt 60 férőhelyes nyúl tény észtelep bérbe ki­adó, ha szükséges. te- nyészállománnyal együtt. Szükség esetén helyben lakást tudok biztosítani, tenyésztési munkákat vál­lalok. Tárgya] Vitális Lászlóné. Pécs. Gáspár u. 28. Eladó 9é konyha, mellékhelyiség, április elsején beköltöz­hető. „Háztulajdonos* Jeligére a SaJlai u. hír« detőbe. ________________ E lcserélném Budapest, VII., tőbérlett szobámat pécid lakásra. Érdeklődni: Kincsey, Űjmecsekalja. dr. Berae Hagy J. ». 7., IV. em._____________ K ülön bejáratú albérleti szoba kiadó. Kertváros, Gyulai Pál e. 24. Eladó SzentlŐrincen. Vö­rösmarty n. 15. a«, háa 3 szoba, konyháé mel­léképületekkel. Érdek­lődni helyszínen.______ B eköltözhetően garáz»~ lehetőséggel, gáz. vifl benn, eladó. Tettye «• 46. sz. ház. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága ás a Megyei Tanács lapja. főszerkesztő: Boez J 6zs eí Szerkesztőség: Páca. Hunyadi út 11 Telefon: tS-SÍ, IS-33. M-S8.W-11 Belpolitikai rovat: 81-63 Kiadja ■ Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó- Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-80. 60-11. SZIKKÁ NYOMDA Pécs, Munkácsy M. n. 10. F.v.i Melles Rezső Terjeszti: a Magyar posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 Itt. Indexszám: 25 054 t 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents