Dunántúli Napló, 1968. november (25. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-19 / 271. szám
1968. november 19. Duiva ntmi aaoio 5 Dolgozókat felvesznek Kőműves, fűtésszerelő és villanyszerelő segédmunkásokat, valamint asztalos és épületlakatos szakmunkásokat felveszünk, csak pécsi munkahelyre. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. (1126) * Nyugdíjas éjjeliőröket alkalmaz azonnali belépésre a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat. Jelentkezés a Bolgár Néphadsereg útja 77. sz. alatti üzemegységénél, az üzemvezetőnél. (1439) Gyakorlott gyors- és gémró: keres a Sopiana Gépgyár, Pécs, Regős u. 8. Jelentkezés a főkönyvelőnél reggel 8—10 óra között. (1437) * Takarítónőt nappali műszakra, meghatározott időre, azonnali belépésre felveszünk. — jelentkezés: Ruházati Nagykereskedelmi Vállalat gondnokságán, Megyeri út 78. szám. (1440) * Azonnali belépéssel alkalmaznánk víz- vagy mélyépítési gyakorlattal rendelkező TERVEZŐ MÉRNÖKÖT ÉS KALKULÁTORT, valamint MAGASÉPÍTÉSI TECHNIKUST. Jelentkezés személyesen vagy levélben. Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, Pécs, Köztársaság tér 7. sz., telefon: 62-60. (1431) űr Előkészítő munkára gépésztechnikust felvesz a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Tímár u. 23. (1433) űr Közgazdasági technikumig végzettséggel vagy képesített könyvelő adminisztrátori munkaerőt azonnali belépéssel felvételre keresünk. Bérezés megállapodás szerint. Gépkocsirakodókat, útkarbantartó és úttisztító munkásokat felveszünk. Jelentkezés a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalatnál, Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. sz. alatt. (1434) * Gépkocsivezetőket autóbuszra és tehergépkocsira. segédve/.etőket, menetirányítót, üzemőrt keres felvételre a 12. sz. AKÖV komlói üzemegysége. Jelentkezés: Komló, Autósvölgy. (1436) * A Göngyölegellátó Vállalat hidasi xm. számú üzemegysége azonnali belépéssel felvesz fűrész- gépi szakmunkásokat 8 forintos alapórabérrel, négy szakképzett faipari csoportvezetőt 9,50 forintos alapórabérrel. Ugyanitt felveszünk szállító szakmunkásokat, bérezés: teljesítménybér. Jélentkezés Hidason az üzemegység irodahelyiségében. Telefon: Bonyhád 65. (1422) * A Pécsi Porcelángyár . felvesz bizonyítvánnyal rendelkező köszörűs szakmunkást, villanyszerelőt, kőműves segédmunkást és kályhafűtést. (1414) * Ganz-MAVAG alkalma* esztergályos, marós, köszörűs, gyalus, vcsős, fúrós, lakatos, csőszerelő, kovács, öntő, hegesztő, asztalos, ács, mintakészítő szak- és betanított munkásokat, vállalatunknál csökkentett munkaidő és minden második héten szabad szombat van. — Szállást és vasútijegyet adunk. Jelentkezés levélben vagy személyesen vállalatunk munkaerőgazdálkodásán (Budapest# VIII., Vajda Péter u. 10.) (5158) ' Gyakorlott könyvelőt keresünk, Ajánlatokat „Kereskedelmi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (81979) * Vegyiműveket Szerelő Vállalat Pécsi Kirendeltsége azonnali belé- | péssel felvesz csőszerelő, lakatos, I hegesztő szak- és betanított munkásokat valamint férfi segédmun- i kásokat. ötnapos munkahét, üze- | mi étkezés, kedvezményes áron, | munkásszállás biztosítva, külszolgálat, külföldi munkavégzés lehetősége is megvan. — Jelentkezés: I Szabó Ede kirendeltségvezetőnél, ; Dél-Dunántúli Gázgyártó és Szol- I gáltató Vállalat, Pécs, Felszabadulás U. 107. (81668) * I A Pécsi Fémipari Vállalat szerszámkészítő lakatost, karosszéria- j lakatost, lakatost, általános lakatost és vizsgázott kazánfűtőt keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u- 13. (81743) * A Pécsi Vasas Ktsz felvesz kohásztechnikust. esztergályos szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. u. 15. (81754) Férfi (nem nyugdíjas) portást, valamint heM 44 órás foglalkoztatásra rakodómunkásokat és láng- ! hegesztőket felveszünk. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Pécs. Légszeszgyár u. 30, üzemvezetőnél. (81836) űr I KPM Közúti Igazgatóság felvé- ! telre keres egy címfe.itő szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Rácváros 68. sz. alatti géptelepen. (81854) űr Perfekt gyors- és gépírót felveszünk. Adminisztrációban jártas előnyben. Ajánlatokat „Jó helyes- író” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (81875) űr Bérelszámolásban jártas SZTK- ügyintézőt keresünk felvételre. — Jelentkezéseket „Középvállalat” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (81876) űr Kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat felvételre keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés; Üj Élet Tsz építési részlege, Pécs. Ipar u. 6, telefon: 15-50 246. (81877) űr Kocsikísérőkét alkalmaz 1968. november 18-tól a B. m. Háziipari Szövetkezet. — Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 35. (81900) űr Érettségizett, perfekt gyors- és gépírót felveszünk. — jelentkezés szerdán 8—9-ig. Megyei Földhivatal. Pécs, Kuli eh Gy. u. 5. (81906) űr B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat felvesz gépkezelőket, gépkocsirakodókat, kőműveseket. segédmunkásokat, kubikosokat. Jelentkezés a vállalat mun- kaügvi osztályán, Pécs, Zsolnay V. U. 4—6. (81926) űr Az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat balatonboglári kiréndeltsége felvesz felmérő technikusokat, művezetői beosztásba, változó munkahelyre. Jelentkezni lehet: Sásd. Pozsony u. — Mélyépítésben jártasság előnyben. (81937) Labdarúgó iVß I. A Dózsa rászolgált a döntetlenre Értékes pontot szereztek a Dózsa labdarúgói Budapesten az MTK elleni mérkőzésen. Az erősen felázott, csúszós, nehéztalajú pályán változatos küzdelmet vívtak a csapatok. Az első 45 percben az MTK kezdeményezett többet, a pécsiek védelme azonban igen jól hárított. A budapestiek igazságtalan ll-esből szerezték meg a vezetést: a 19. percben dr. Móricz elcsúszott és a játékvezető szerint estében a kezéhez ért a labda. A pécsiek hiába tiltakoztak, a játékvezető nem változtatta meg ítéletét és a büntetőből Dunai az MTK-nak meg- szercze a vezetést. Szünet után feltámadt a Pécsi Dózsa támadósora, az 50. percben sikerült a lilafehéreknek kiegyenlíteniük. Dr. Móricz Rónai szögletét magasan felugorva fejelte az MTK kapujába. A gól után változatos lett a játék, mindkét kapu előtt adódtak helyzetek. A Dózsa védelme mellett azonban az MTK védelme is jól működött és az eredmény nem változott. A Dózsa rászolgált a döntetlenre. A Pécsi Dózsa riválisa, a Tatabányai Bányász Kispesten súlyos vereséget szenvedett a Honvédtől és a pécsi lilafehérek az MTK-tól megszerzett egy ponttal ismét a 6. helyre kerültek, egy ponttal megelőzve a Tatabányai Bányászt és a Dunaújvárost. A 6. hely megtartásához és a legjobb vidéki csapat címének elnyeréséhez előreláthatóan legalább 30 pontra lesz szüksége a Dózsának, ami azt, jelenti, hogy a Diósgyőr és Videoton ellen idegenben sorrakerülő mérkőzéseken is kell pontot szereznie a csapatnak, nem beszélve a Pécsre látogató Csepel és Bp. Vasas elleni találkozókról. A Tatabánya is még kétszer játszik ot honában, az MTK j és a Diósgyőr látogat el Tatabányára, Idegenben j a Dunaújváros és a Bp. Vasassal kell felvenni a ! a Bányász labdarúgóknak a versenyt. Labdarúgó NB 1. B Mérsékelt» játszott Komló — A feljutás tisztázódása után t most vasárnap már nyugodtabb | és főleg jobb játékot vártunk i együttesünktől Ózdon — mon- I dotta Kohlmann Béla, a kom- l lóiak intézője. — A hazaiak sok- j ka] harcosabban, hihetetlen I energiával küzdöttek. Védel- j műnk két hibája gyors veze- j léshez juttatta az ózdiakat. — F^bb Bánfalvi és Takács, az- j t ^ Kovács hibázott. Lényegé- i ben tíz perc alatt eldőlt a két 1 pont sorsa. Utána végig kiegyensúlyozott volt a mérkő- ! zés, de csatáraink most sem nyújtottak kielégítőt. Zimonyi j egy hetes eltiltása is éreztette hatását, főleg a védelem játé- | kánál amely nem volt olyan , magabiztos. Szerintem Szekeres, Bánfalvi és Csordás játéka volt csak elfogadható. Elmondhatom | még hogy az ózdiak által bírált Zsolt István játékvezető igen jól bíráskodott. Nyele hazai mérkőzésen 15 pont — Sajnáljuk, hogy éppen az I utolsó hazai mérkőzésen a Bp. Spartacus ellen maradtunk adó- j sak az eredményes játékkal — ; emelte ki Sárközi Ferenc, a ; Pécsi Bányász intézője. — Most a második félidőben játszottunk jól, de a helyzetek egész sorát hagytuk ki. És, ahogy ez már ilyenkor lenni szokott az újabb gól helyett a fővárosiak kiegyen lítettek. Azért fájó a pontvesztés, mert őszi hazai győzelmi sorozatunk f szakadt meg. A nyolc mérkőzésen szerzett 15 pont és a l2:2-es gólarány azonban nem rossz hazai mérleg. A hét végén Nyíregyházán szeretnénk győzni, hogy biztosítsuk helyünket a tervezett 8—10. helyen. Labdarúgó NB II. Csak az utolsó forduló dönt Labdarúgó NB III. Megvan a három kieső Az NB Hl. utolsó előtti fordulójában eldőlt, hogy a Szigetvári ZMSE mellett a Pécsi Helyiipari és a Kaposvári Dózsa esik ki, és a három csapat jövőre a megyebajnokságban játszik. A Kaposvári Dózsának ugyan minimális esélye van még a bentmaradásra, de ez azonban csak papíron van meg, mert a kaposváriaknak az utolsó mérkőzésükön legalább 23 gólt kell lőniük, ugyanakkor a Pécsi Helyiiparinak Mohácson le kell győznie a hazai csapatot. Ez még előfordulhat: de az már nem, hogy 29 mérkőzésen eddig 29 gólt szerzett Kaposvár az utolsó találkozón 28 gólt tudjon lőni. A forduló mérkőzései közül meglepetésnek számít a Volán SC fölényes győzelme a Honvéd Steinmetz ellen. A mindjobban formába lendülő Volán SC szinte „lelépte” az erősen visszaesett Steinmetz SE-t. A forduló legnagyobb meglepetését a BTC —Lábod találkozó hozta. — A PVSK salakos pályáján a Lábod korszerű játékkal legyőzte Az Ércbányász SC labdarúgói nem várt, fölényes győzelmet arattak az NB II. vasárnapi fordulójában a Máza-Szászvári Bányász ellen. A kitűnően játszó Ércbányász csatárok nem kevesebb, mint hét gólt lőttek a Bányász csapat hálójába. Az Ércbányász még több gólt is lőhetett volna. csatárai több kapufát is lőttek. Vincze nagyszerűen feltalálta magát, a mezőny legjobbjának bizonyult az Ércbányász SC játékosa. A góllövésből Lieber vette ki legjobban a részét, akinek • a nevéhez ezen a mérkőzésen négy gól fűződik. A Máza-szászváriak játéka csalódást keltett. Ujme- cséfealján többet' (zártak a testvércsapattól. A PVSK labdarúgói vereséget szenvedtek 'Győrben a bajnokság 2. helyezettjétől, a MÁV DAC-toJ. Kar, hogy a PVSK egyik-másik játékosa a a mérkőzés utolsó perceiben elvesztett? fejét, a játékvezető Hollóvárit és Balázs I-et a pécsi csapatból kiállította. A bajnokság kérdése csak az utolsó fordulóban dói el á ZTE és a MÁV DAC között. A listavezető ZTE ellenfele a Pécsi Ércbányász lesz Zalaegerszegen, a Győri MÁV DAC Máza-SZósz- váron lép pályára az NB II. utolsó fordulójában. Az Ércbányász SC labdarúgói fölényes győzelmet arattak az NB j II. vasárnapi fordulójában a Máza-Szászvári Bányász ellen. — Ércbányász—Máza-Szászvár 7:0 1 a BTC-t. Mohácson sem örültek a szurkolók, itt a Kaposvári Dózsa fektette kétvállra a gól- szegény csatárokkal rendelkező MTE-t. A PEAC-nak sem ment jól a játék. Pécsújhegyen erősen meg kellett küzdeniük a Sárbogárd ellenében az egyik pontért. Egy fordulóval a bajnokság befejezésé előtt az első hat helyezés sorsa már eldőlt, akárcsak a kiesés kérdése. Viszont annál nagyobb helycserék következtek be a ' középmezőnyben, ahol négy csapat változtatott helyet. Labdarúgó megyei bajnokság Bertmenil, Pécsvárad és Vajszló kiesett A befejezés előtti vasárnap csak a kiesés kérdését tisztázta, a bajnoki cím sorsa továbbra is nyílt maradt. A Szederkény legyőzte a Pécsi Vasast, s így megmenekült a kieséstől. A kiesés szempontjából fontos második mérkőzésen a Pécsvárad— Beremend találkozón nagy gól- arányú beremendi győzelem született, de már. ez sem segített a vendégcsapaton, a Vajszló és Pécsvárad mellett a Beremend is kiesett a megyebajnokságból. A három éllovas meglepően biztos és nagy gólarányú győzelmet aratott, az élen nem változott a helyzet, a bajnoki cím sorsa csak most. „az utolsó fordulóban dől el. A legkedvezőbb helyzete a Porcelángyárnak van, hiszen utolsó ellenfele a bajnoki tabella 16. helyén álló Vajszló csapata. A Porcelángyárnak azonban meg kell nyernie a Vajszló elleni mérkőzést, ha élen akar maradni. A sorsolás szeszélye folytán a bajnokság másik két esélyese a Mágocs és a Boly, egymás ellen csatázik az utolsó fordulóban. Előfordulhat, hogy a bajnokság sorsa dől el a találkozón, de nagyobb a valószínűsége annak, hogy csak a 2.. 3. hely kérdésé tisztázódik Mágocson jövő vasárnap. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3959 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-15. KétsEoto, Összkomfortos, családi ház 400 négyszögöl szőlővel, présházzal, beköltözhetően eladó. Basa- malom-dfitt 23, alatt. Eladnám vagy elcserélném kótazoba. összkomfortos, komlói öröklakásomat pécsi hasonlóra. Érdeklődni: Pécs, HL, Bánki Donát n 23., földszint 4.. háafel- t gyeidnél.. ______________ f irigyou, Kossuth Lajo« v 10. alatt lebontásból tégla, cserép, gerenda eladó.__________________ So mogy aszalóban, háromszobás, összkomfortos, több mellékhelyiségből álló családi ház 1200 négyszögöl telken, szántó, szőlő, gyümölcsös, Kaposvárhoz 15 km-re, buszjárat van, öregség miatt eladó. Érdeklődni: Kossuth Lajos u. 11. Fiadé. Komló. Újtelep, Nyár u. 4'2. számú ház, lakáscserével. ________ K étszobás, ssuterinos ház J00 négyszögöl kerttel, 65 szer forintért beköltözhetően eladó. Szágy 5. szám. ßövebbet: Komló. Viola u. tO. Török Endre. ________ R KK AMIÉK, garnitúrák, fotelágyak - részletfizetésre. Kérjen képes árjegyzékét. Rómán kárpitos. Budapest, Nagymező u. 86.________ Siklóson. Táncsics u. 84. *zámó ház eladó. Érdeklődj U: Pécsvárad. ÁFÉSZ, «Kossuth u. 1. BÜTORAT, ha régi legelőnyösebben Átalakítja, modernizálja A L P A R, Alsóbalokány n. 41. Badaeaonnyal ®embea. Fonyódon épülő, kitűnő kilátású sorházhoz öt építőtársat keresünk. Cím: Dr. Kaveczki László. Miskolc, HE., Mara Károly U. 42. Németül tanuló társat keresünk. ,,Német” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Albérleti szoba. igényes, gyermektelen házaspárnak, vagy két diáklánynak, december 1-re kiadó. Kolozs- vár n. 7. n. 9. _________ U tcai, bútorozott, szép szob», kiadó. 2 személy részére. Hunyadi János út 38.. alsó csengő._________ C saládi ház, kétszoba,, összkomfortos. Szentlőrinc, Táncéi« u. 20. sz. alatt eladó.__________________ K ét egybevehető lakással ház eladó, ótemető u. 36. MENYASSZONYI RUHÁK kölcsönzése, alakra igazítva. Megye u. 4. Kisgyermek gondossását lakájomon vállalom. Ujme- csekalja, tízemeletes épületben. „Tiszta család” jeligére a Bem utcai hír- úetőbe.____________ H ullám palát vennék, 7 darab kisméretűt. Janua Pannonius u. 4. Dr. Nya- ka. Délelőtt._____________j ü res albérleti szoba für- j tíöszoba, konyha használat- ! tál. házaspárnak 1» kiadó. Pécs. Koloesvar u. I 20. ép. I. 1. __________ j Venn ék kis családi házat, házrészt. vagy lakáét. „60 ezer forint” Jeligéié a Bem utcai hirdetőbe. j j Albérleti szoba kiadó, fia-. ? talember részére. Kalinin ; j u 42. (Susogó megálló). . Elcserélném belvárosi. II. j emeleti, kétszoba. komfor- I tos, nagyméretű lakásomat másfélszoba, összkomfortra. „Nyugodt otthon” jeligére a Bem utcai hirde- tőbe. __________________ S zombaton délben a Doktor Sándor utcai kenyér- boltban felejtett nádgyö- kérnyelü, fekete férfier- nyöm megtalálóját felkérem, hogy jutalom ellenében Föpostaépülei portáján adj a _le._________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba, nyugodt környezet- ; ben azonnal kiadó. Nyéki, Pécs, II., Hunyadi út 18, Eladó 32 jukas, cseh pos- tagalamb verseny óra, kifo- I gástalan állapotban. Érdeklődni: Pécs, Hunyadi [ János u. 57. I. em. — i Tóth György, egész nap. Jáwa Pionír segédmotor j kitűnő állapotban 3500 fo- j rintért eladó. Pécs, Alsó- i balokány u. 31.__________ I Hízók eladók, levágva vidékről. házhozszállítva. fe- | lerészben is. Érdeklődni: Pécs, János u, 13. Várdai- né. ____________ U jmecsekalja figyelem! min dennemü kárpitos munkát rövid szállítási időre vállalok. Vén kárpitos, End- resz Gy. u. 26. Telefon: 27-81.293 mellék. 2 darab dunna eladó. Dobó I. u. 84. n. , 10. (5 után). _________________ Fo nyódon, vízpart közelében háromszobás villa vállalati üdülőnek is megfelel, eladó. Érdeklődni: Fonyód. Sallai u. 8. Győr- fi. ______________ K özépkorú házaspár eltartana, ápolna idős egyént. Készpénzért megegyezéssel. „Saját lakásunk van” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. , 8 160-as sikkötőgép el ad ft. í Érdeklődni du. 2 óra j után. Irányi D. tér 11. | Golgotái 2 szoba, kony- I hás lakásomat elcserélném ; Pécs belterületén levő ki- ! sebb lakásra, urán dolgo- j zóval. Válaszókat: ..Gyors” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. BÖRKALAPOK, férfi, női SZÖRMESAPKAK, GALLÉROK nagy választékban KALAP-SAPKA szaküzlelben. Nagy Lajos a. 9. m. Fémipari iskolával- szeteben. 3akitonfcnyvesen. vasút | fcliomástól 10 perc, 126 j liégyszögöles. sarki, vízpar- i :i telek eladó. Parrák, Mária u. 44. Magányos, "jobb. idősebb' nő. -ipgatlaTinai. jobb csa- j iádhoz elmenne. Családtag- j ként. vidék- kizárva. ..Sür- ! gös” jeligére a Hunyadi hirdetőbe. • I Vennék kétszobás házat, házrészt vagy Öröklakást, második, harmadik kerületben. „Százhúszezerig’* jeligére a Bem. utcai hir- detőbe. ______.___________^ tl re* albérleti seoba gyermektelen házaspárnak azonnal kiadó. Pécs, II., I Jegenyés u. 18. (Bőrgyár I ' mellett). _______________ f A ti Utón M. 10-es magnó 1 eladó, 1000 m. szalaggal. Cím: Déryné u. 6., föld- ’ szint 1._________________ Ki adó Trabant Combi, piros-fehér. Pécs, II. kér., Rácváros, Muskátli u. 9. szám,___________________ G arázsajtó, parketta betétes eladó. Felsőmalom a. 3. Affetale«. Előleg nélkül szállítok ablakredőnyt, redőny szekrény nélkülit, valamint redőnyszekrényest 10 havi részletfizetésre. TÓDÉN BIER, Rákóczi út 38. Ró*satövek legszebbek, legolcsóbban ' Síposnál. Doktor 6. n. 8.____________ R ádió, tranzisztor, hangerősítők speciális Javítása. Nagy Ferenc műszerésznél. | Petőfi u. 44. Nyitva: 16 i —19 óráig_____________ I Belvárosi, két szoba, kony- ( ha, nyári konyhás házrész l lakottan, vagy cserelakással beköltözhetően, minden j elfogadható árért eladó. , Nagy Flórián u. 26., kapu , alatti első ajtón érdeklőd- | ni 14 óra után. Külön bejáratú, bútorozott szoba 2 nő részére kiadó, december 1-től 250 forint. Böck János u. 5._______ Nagyon jó állapotban levő Pannónia motorkerékpár és pellérdi 300 négyszögöl fiatal, szép szőlő eladó. Érdeklődni: Pécs, Zólyom u. 1. Kántor.___________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba december 1-re két dolgozó nő részére kiadó. Érdeklődni du. 2 óra után. Újvilág ü. 1. _________ Sü rgősen veszek egy olaj- kályhát. Gucsma Ilona H. kér. Viola u. 10._______ Elad ó az új klinika közelében. 2 szoba, hallos + j egy szoba, kertes, családi ! ház garázs lehetőséggel, i 200 négyszögöl telekkel. 3 • szobás, összkomforttal, I vagy 2 szoba, személyzeti I szobás lakással, beköltözhető. Válaszokat: ,,30-as végállomás” jeligére a ! Sallai u. hirdetőbe kér- j jük._____________________ K ézimunkát vennék (hor- j golást, vertcsipkéi). Vá- | laszokat: ..Kézimunka” jel- ; igére a Sallai u. liirde- ; tőbe. ___________________j U j, másfélszobás, összkomfortos. szövetkezeti lakást cserélnék egy-, vagy másfél szobás, nem összkomfortosra. „Költségtérítés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ■P H Budapestre cserélném pécsi, egy szoba, komfortos, belvárosi, földszintes, modern, olcsóbér ü lakásomat ha- ! sonlóra, sürgősen. „Mac- i kó’’ jeligére a Sallai u. I hirdetőbe. : Éves vincellér felvétetik j Aranyhegyen, Johan szőlőben. lakás, villany van. i j Telefon: 12-07. ! Figyelem! Életjáradékra, j vagy bérbe, vagy megvétel- ; re keresek gazdálkodásra J j alkalmas házat Pécsett, vagy környékén. „Farm” Jeligére a Sallai u. hir- | de tőbe. __________________ I Ajtók, ablakok és egy kézi ; kocsi eladó. 39-28 fcelcfo| non _______________ 2 00 fm. léc. tetőfa, Í50 : tábla üveg. 48x160 deszka, bitumen, áthidaló, szigete- löpapír eladó. Pécs. Blaha Lujza u. 5. Balatoni enyvesen. vízpart ! mellett kettőszobás nyaraló i fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Pécs, j Endresz Gy. u. 26.____ ! Vá-sárosbéccn eladó egy : szoba, konyhás családi ház | szőlővel együtt. Érdeklődni | lehet_18. szám alatt.__ ! Keresek megvételre 7/100-as i vagy 8 100-as síkkötőgépet. ! Kaposvár Vöröshadsereg I útja 147. Szingerné. Nysa gépkocsink részére GARÁZST BÉRELNÉNK. Cím: Népművelési Tanácsadó. Széchenyi tér 9. 407. TIP. FELÚJÍTOTT MOSZKVICS SZEMÉLY- GÉPKOCSI közület részére eladó. Megtekinthető: Építő Ktsz Sellye Ságvári u. 8. sz.' alatt. Takarmányrépa és sárgarépa eladó. Basamalom u. 6. szám. 4 szoba, személyzetis, belvárosi lakásomat elcserélném egy kétszoba, komfort és egy 2 szoba, hallos, összkomfortos lakásra. „Szép lakás” jeligére a j Sallai u. hirdetőbe. Eladó szőlő házhelynek, i Pécs-Újhegy, Bor u. 52. i Eladó 500 darab nagyiné- i retü új cserép. Bontásból J kettes ablakok, deszka, léc. I gerendák és kisméretű | cserép. Érdeklődni: Pécs, J Tolbuhin út 154. ússskomfortos családi ház eladó. „Mindenhez közel” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 356—466 négyszögöl szőlőt, I gyümölcsössel, árajánlattal és helymegjelöléssel vennék. „Készpénz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kesziiben. Petőfi S. U. 63. sz. ház. azonnal beköltözhetően eladó. Két szoba, konyha. melléképülettel. Érdeklődni a szomszédban. Vargáéknál. 3 éve* házőrző kutyámat jó helyre eladnám. Dióai út 46. 1 éves korig doberman, vagy német juhász kutyát vennék. ..Kutya” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. H 65-ög olajkályha jótál- . lássál áron alul eladó. Endre u. 6. NYELVGYAKORLÁSHOZ vásároljon külföldi folyóiratot, heti és napilapot, orosz, német, angol, francia, olasz, eszperantó, lengyel, romár, cseh, spanyol és szerb nyelven. Kapható: Hírlapbolt Bem u. L (Húsbolttal szemben) S*ép ebédlőbútor olcsón eladó, darabonként is. — Ugyanott márkás képek is. Kaposvár. Ady E. u. 5. Bogdán. _________ 8 106-as sikkötőgép. üzemképes állapotban eladó. — j | Tolbuhin út 9l. Angol gyártmányú, va- donatúj betegkocsi eladó. Megtekinthető 10 és 4 óva I között a III. sa. Szociális I Otthonban. Timar u. 5. alatt. Restben bútorozott szoba kiadó. fiatal házaspár, vagy két személynek. I., Avar u. 7. Bokor utca alatt.___________________ I Újszerű, 3-ag szekrény el- I adó. Tüzér u. 10 /b. IV/13. Stier, délután 4-től. Költözködés miatt eladó 1 darab fehér, zománcozott asztali tűzhely, 1 darab kétlapos villanyrezsó. ! Torma András, Pécs, Má- j tyág király n. 6.________ B útorozott. különbejáratú szoba, fürdőszoba használattal albérletbe kiadó. — Cim Petőfi u. 53. Major j lakás. Női fodrászsegédet december 1-re felveszek. Gutt Jánosné, Marx út 2. Eladó szőlő Újhegyen Bor ^ utcában. Bővebbet: Basa- malom ju. _6. K c t szó ba, összkomfortos, családi ház eladó, beköltözés megegyezés szerint. I. kér.. Bocskay u. 43. • Egy intelligens dolgozó nőt albérletbe fel’.’eszek. Meleg : szoba biztosítva. Athynai I u. 30. __ _ E lcserélném 2 szoba, kony- | bás, spájzos. fakamrás la- j kásomat 2 különállóra. — | Pécs, Szabadság út 19. | Horváth Géza. 2 darab T hármasablak és 2 du tó eladó, Endre n. 6. 30—40 LITERES boroshordó A JÓKAI MÓR UTCAI TÜZÉP-telepen beszerezhető Görcsönyben 800 négyszögöl telken, szuterlnos ház központi melegvíz fűtéssel felszerelve, mellékhelyiségekkel együtt eladó. Érdeklődni este Görcsöny., Rákóczi tt 4. Vendel. Vasas 1. kerület, Somogy o. 61. m. új ház beköltözhetően eladó. 1 szoba, konyha, spájz. nyári konyha, présház, pince. 200 négyszögöl szántóföld. 400 négyszögöl szőlő, felszerelésijei együtt eladó. Érdeklődni lehet Vasas I. kerület Csap tt. 28. Kó- vács Imrénél. ______ Urán városi, földszinti, egy- szoba, összkomiorto3 lakásomat elcserélném nagyobbra. ..Krisztina” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __________________ 1 2 kalapácsáé daráló olcsón eladó. Nagy Gy. Ferenc, Patacs. Cseralja-dülö. Uj- telep 5. _______ K étszobás, összkomfortos. I. em. szövetkezeti öröklakásomat átadnám. ..Móricz Zs. tér” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___ B udapestiért elcserélném pécsi egyszobás lakásomat. Érdeklődni: Garal Pécs. Káptalan U. 5. 17 óra után, ______________ E ladó féláron barna per- zaalábbunda közép ter metre, 4 személyes, külföldi hálófülkés luxussátor, Liögel ebédlő kisméretű. bronzcsillár, fényképezőgép, állóóra. Szent István tér 6., udvarban. _________ H áromszobás, kertes csalá di ház eladó. Pécs, Csü- lag u. 26. Nagyobb helyiség szellőztetésére alkalmas ventillátort. vagyis motort vennék. Jankovlcs Jenő Pollack M. tt. 4/b. Hütőtakaró. úi Wartburghoz eladó. Gizella u. 3. Nagyállomásnál. ___ B eköltözhetően eladó. — Tettye u. 46. sz. ház. Varrógép. csónakos ki* Singer, eladó. Petőfi u. 67. m. 13._______ 408-as Moszkvics eladó vagy olcsóbbért elcserélhe- tő. Apafii u. 73, sz. Eladó 2 szép kárpitozott karszék. Kazinczy u. 6. a. Mjtó.________ • sv obás. lehetőleg távfűtéses. szövetkezeti lakást átvennék, kp. fizetek. — „Lehetőleg 68-ban” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____________ I rha banda 80 és 65 cm-e«, használt, de tiszta, eladó. Mikes K. u 15. AZ MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz Józsii Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 12. Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. 60-13 Belpolitikai rovat: 33-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó- Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 10. F. v.i Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Indexszám: 25 054 i
