Dunántúli Napló, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-15 / 242. szám
4 Dxmemtati napta 1968. október 15. ÍMsÉÉ I 2 1968. OKTÓBER 15 KEDD Szeretettel kőszöntjük Teréz nevű kedves olvasóinkat névnapjuk allzalmából. $ f A Nap kél 6.02, nyugszik 16.57 órakor. A Hold kél 22.59, nyugszik 14.2S órakor. ÖTVEN ÉVE TÖRTÉNT... A béke hírei nagy örömet keltettek az antant államokban is. Wilson Németországnak adott válaszát Londonban az esti színházi előadások szünetében a színpadról olvasták fel, vagy megszakítva a mozielőadásokat, a válasz szövegét a mazivásznakra vetítették. A színházak és mozik közönsége nemzeti dalok éneklésébe kezdett. A tömegek szinte fékezhetetlenek voltak, ezért több helyen az előadásokat is beszüntették. Baranya megye közgyűlésén megemlékeztek a megyei árvaház 25 éves fennállásáról. Be- nyovszky főispán pedig — engedve a politikai fejleményeknek — maga is kénytelen volt kijelenteni a közgyűlés előtt, hogy Ausztria régi formájában nem tud fennmaradni, Magyar- országnak magának kell további sorsát intézni. Ezért a megye feliratot intézett az országgyűléshez és a kormányhoz, hogy gondoskodjék az ország önállóságára és függetlenségére vonatkozó intézkedések megtételéről. Egry Béla országgyűlési képviselő indítványára Pécs város közgyűlése is hasonló követeléssel fordult a parlamenthez. Iktassák törvénybe az Ausztriától független demokratikus Magyarországot — szólt a városi határozat. A városi és megyei határozatokkal kapcsolatban véleményt nyilvánított a függetlenségi 48-as párt és a szoc. dem. párt pécsi szervezete is. A 48-asok a Király (ma Kossuth L.) u. 3 sz. alatti Aranyhajó szálló baloldali termében tartott gyűlésükön örömmel üdvözölték a határozatokat, hiszen az egész magyar közvélemény független Magyarországot követelt már. A szociáldemokraták, azokban kijelentették, hogy az 6 követelésük több mint Egry Béláé vagy Benyovszky grófé. Olyan indítványra van szükség, amelyek előre mutatnak a nép boldogulása, jóléte, jövője felé. A városi és megyei közgyűlési indítványokból kiamaradt a demokratikus választójog, a gyülekezési és egyesülési szabadság, s az új szociálpolitika, Dr. Kopasz Gábor ♦ — Fotókiállítás. 15-én 11 órakor a KPVDSZ Petőfi Sándor Művelődési Otthonban nyílik meg a VII. KPVDSZ országos fotókiállítás. A megnyitót Ligeti László, a KPVDSZ főtitkára tartja. A kiállítás október 15—25-ig tart nyitva naponta 10—18 óráig. 17 órakor a KPVDSZ főtitkára beszámol a kereskedelmi dolgozók III. nemzetközi konferenciájáról, amely júniusban Bukarestben ülésezett. — Hétfőn hajnalban a Pécsi Állami Gazdaság Danic- pusztai üzemegységében kigyulladt az iroda-raktár épület födémszerkezete és mintegy 8 ezer forint kár keletkezett. A tűz okának kiderítése vizsgálat alatt van. — Mentő-mentők. Évente körülbelül 250 mentőautót újítanak fel Pécsen a XIV. Autójavító Bolgár Néphadsereg úti műhelyében, ahol az ország összes Nysa kocsijának a szervize van. — Vasárnap késő délután Szellár Sándor géplakatos mohácsi lakos személygépkocsijával Siklós irányából Nagyhar- sány felé közlekedett. Vele azonos irányban haladt az országúton Tóth Józsefné és lánya, Tóth Ilona. A gépkocsi- vezető csak akkor vette észre őket, amikor már körülbelül húsz méternyire voltak. Megállni, illetve kitérni már nem tudott, elütötte a kislányt, aki az árokba zuhant és a helyszínen meghalt. A baleset körülményeinek kivizsgálása folyamatban van. Baranyaiak a TIT országos elnökségében A TIT Országos küldöttgyűlésén, amelyet a múlt héten rendeztek —■ Baranya megye értei miségét tíz küldött képviselte. A két napos tanácskozáson felszó lalt dr. Li s s á k Kálmán, akadémikus, a megyei szervezet elnökhelyettese, aki Pécs és Baranya tudományos, műszaki, szellemi életéről, az ismeretterjesztés gyakorlati feltételeinek tech nikai és egyéb eszközeinek, felszereltségének sürgős korszerű sítéséröl és a TIT kiadványainak hasznosságáról beszélt. Az országos küldöttgyűlésen szombaton —■ október 12-én — a Tudományos Akadémia klub jóban két baranyai társadalmi tisztségviselőt kitüntetésben rész esítettek. Dr, Lissák Kálmán professzor a Bugát Pál emlékérmet kapta a TIT-ben végzett több évtizedes eredményes munkájá ért. Dr. Rendeki Sándornak, a TIT megyei szakosztálya elnö kének a Szocialista kultúráért kitüntetést adományozták. A TIT Baranya megyei szer vezetéből az országos elnökségbe választották dr. Kariinger Gy. Tihamért, a szervezet megyei elnökét és dr. Lissák Kálmánt, a TIT megyei elnökhelyettesét.----------------------*---------------------A z országgyűlés ülésszakáról A rádió szerdán, csütörtökön és pénteken a 12 órás hírekben helyszíni tudósításban, a 19 órakor kezdődő esti krónikában pedig hangképekben számol be. A televízió 16-án és 17-én 19 óra 25 perckor, 18-án pedig 19.30 perces kezdettel tudósít. ♦ — Dr. Csendes Lajos, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára a Német Demokratikus Köztársaságba utazott. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szocialista Egységpárt közötti előadócsere keretében az NDK több városában előadást tart a Magyar Szocialista Munkáspárt marxista—leninista nevelő munkájáról, tapasztalatairól. — A kollégiumi napok keretében olimpiai plakátkiállítás nyílt a pécsi jogászkol- j légium klubjában. — Marian Wisniewski, a Lengyel Űjságírószövetség egyik vezetője vasárnap egynapos magánjellegű látogatásra Pécsre érkezett. — Szerencsés baleset. Leszakadt a fahíd hétfőn délelőtt a basamalomi dűlőben az Új Élet Tsz 40 mázsa terhet szállító Zetor pótkocsija alatt. A pótkocsit a tűzoltóság húzta ki, személyi sérülés, anyagi kár nem keletkezett. ♦ Korrózióvédelem az Autóklubban A Lobakon nevű korrózióvédőszer alkalmazását mutatta be tegnap a XIV. Autójavító Vállalat Munkácsy Mihály utcai telepén. Az osztrák Loba- Chemi cég által gyártott fekete, lakkszerü anyagot gépkocsialvázak, illetve székié- 1 nyék felületére fúvópisztollyal viszik fel. A Lobakon két éves időtartamra megvédi az anyagot a rozsdásodástól. A Lobakon nagyszerűen szigetel, azon túl, hogy víztaszító tulajdonságokkal rendelkezik, rezonálás- csillapító hatása is van. Az autótulajdonosok eddig olajozással vagy festékréteggel védekeztek a korrózió ellen, de meglehetősen kevés eredménynyel. Két esztendeje kísérleteznek Lobakonnal a XIV. Autójavító Vállalatnál és a budapesti 20. AKÖV-nél. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a Lobakon rendszeres alkalmazásával 8— 10 évre tehető az alvázak korrózió-mentessége. A tegnapi bemutatóra a pécsi Autó Klub tagjait hívták meg. A vállalat e naptól kezdve újabb szolgáltatásként elvégzi a korrózió- védelmet. ♦ — Borisz Rogyionov, az Izvesztyija munkatársa tudósítást vett fel lapja számára a Pécsi Orvostudományi Egyetem 400 ágyas épülettömbjéről. — Latin szakos tanárnövendékek érkeznek Pécsre és Szigetvárra október 18-án. A Budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem harminc leendő latintanára tanulmányozta Pécs és Szigetvár római kori emlékeit. — Emelkedett a hét végi balesetek száma: szombaton és vasárnap 186 közlekedési baleset történt, tizenöten életüket vesztették, négyen életveszélycsen, s hetvennégyen súlyosan megsérültek. Egy híján száz volt a köny- nyebb sérüléssel végződött karambolok száma* Svájci diákturisták Pécsett — Hogy tetszik a város? — Nagyon, vagy még annál is jobban. Napsütötte hegyoldalra tapadó házak, hófehér templomok, kék ég .. . mintha csak az olasz riviérán szemlélődnénk — háttal az elképzelt tengernek. Trudy Keller zürichi egyetemista a Svájci Diákszövetség 23 tagú utazócsoportjával érkezett Pécsre két nappal ezelőtt. Budapestet már látták, s ma este indulnak tovább Szeged, a „Puszta” és Eger irányában, Trudy és kollégája — Christoph Girtanner — igen sajnálják, hogy lekéstek a filmszemlét, pontosabban: a Szegénylegényeket, pedig itteni levelezőpartnerük és alkalmi tolmácsuk előre ,, bemagolta az egész dialógust”, hogy ők jobban élvezhessék a filmet. A pécsi műemlékek „fordítás nélkül” is sokat mondanak számukra, történelmi ismereteik — úgy érzik legalábbis — egy egész világgal bővülnek az utazás folyamán. Persze ki- kapcsolódásra, nevetésre is van alkalom bőven. — Amíg mi a minaretbe fölcsavarodtunk? — emlékezik testének mozdulatával is Christoph. Azt mondják, hogy túrájuk kísérleti, s ha ők sok szépet mesélnek otthon, csapatostól jönnek a többiek. Ahogy elnézem őket. . . foglalhatjuk máris a szobákat. B. M. * — A Dolgozók Ónálló Általános Iskolájában (Pécs, Jókai u. 49.) ; október 18-án általános iskolai i alapismereti tanfolyam (1—4. osztály) indul. Kérjük azok jelentkezéséjt akik nem rendelkeznek általános iskola 1—4. osztályú végzettséggel. Jelentkezni lehet a fenti címen (szombat kivételével) naponta 3 órától. Az oktatás a tankönyvjuttatás ingyenes, a fenti végzettség egy év alatt megszerezhető. — Vándorkiállítások. A Janus Pannonius Múzeum Néprajzi Osztályának előterében ma délelőtt 9 órakor — indítás előtt — bemutatják az alábbi vándorkiállításokat: Védett területek, növények és állatok Baranyából — természettudományi kiállítás. A két forradalom 1918—1919 Magyarországon és Baranyában — helytörténeti kiállítás. — Áramszünet lesz október 15- én 7—15 óráig a Várady A. u., Rét u.. a József A. utcáig, Rákóczi út, a Zsolnay-szobortól a i Kórház térig. Szabadság út, Éöt- 1 vös u., Dischka Gy. u., Zrínyi u. ! által határolt területen. (x) ♦ Hétévi börtön erőszakért Pető Antal 19 éves miskolci lakos, gépgyári lakatos ez év júliusában Miskolcon megismerkedett egy fiatalkorú lánnyal. Álnéven mutatkozott be, majd egyik barátja lakására vitte a lányt, s ott erőszakoskodni\ próbált vele. Közben hazaérkezett a lakás j tulajdonosa, Mészáros János 19 éves segédmunkás. Majd Szo- bonya István 29 éves rakodómunkás — akit korábban ellen- forradalmi bűncselekmények miatt 15 évi szabadságvesztésre Ítéltek, csak feltételesen helyeztek szabadlábra — azzal kopogott be a lakásba, hogy „rendőrség”, mikor beengedték, igazoltatta. ,,a bent tartózkodókat, s a fiatal lányt előállítással fenyegette meg, ha nem ad neki 500 forintot, vagy nem lesz „jóba vele” majd odaszólt barátainak, hogy intézkedjenek a rendőri gépkocsi odahivásáról. Barátai ki is mentek a lakásból, s nem sokkal később a negyedik baráttal, Bódis András 21 éves segédmunkással együtt jelentették Szobonyának: „tizedes elvtárs, a jeep megérkezett”. Amikor a lány az ajtó felé indult, Szobonya hátracsavarta a kezét, pofonütötte, befogta a száját, hogy ne kiabálhasson, majd erőszakot követett el rajta. A miskolci járásbíróság Szobonya Istvánt hétévi szabadság- vesztésre ítélte s elrendelte a korábbi feltételesen elengedett ötévi szabadságvesztés büntetésének letöltését is. Mészárost és Bódisi különböző időtartamú szabadságvesztéssel sújtották. Színház Nemzeti A kaukázusi kréták ól < órakor). Uray bérlet. Mozi Park: Bilincs es mosoly (f4, 6, f9). Petőfi: Bilincs és mosoly (4, H, 9) Kossuth: Farkasvisszhang (10, 12, f7 fS). Tavasz az Oderán (f3, f5). Pécsrzabolcs: Velejéig romlott (5, 7). Gyárváros: A tökéletes úriember (6). Meszes: Tündért nők (6). Csak 16 éven felül! — Vasas I.: Viva. Maria! (6). Csak 16 éven felül' Vasas II.: Amerikai feleség (6). Csak 16 éven felül! Harkány: Vörös rózsák Angelikának (7). Mohács: Ellopott léghajó (6. 8). Siklós: A nagymenő (7). Szigetvár: Gyilkos a túlvilágról (7). Pécsi Rádió 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap. — Közben: Rádióhirdetés. A Magyar Hirdető műsora 18.10: A jövő évi gabonatermésért. — Miért volt az aszály ellenére jó termés? — Lehet-e küzdeni az időjárás szélsőségei ellen? 18.20: Esztrádzenekarok műsorából 18.35: Levelekre válaszolunk 18.40: Dél-dunántúli híradó. — Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Fiatalok félórája. — összeállítás. Tánczenei ritmusban 19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, tudósítások. Terézia napi kívánsághangversény 20.00: Műsorzárás A Palma Gumigyár váci üzemegységében a gépkocsik selejtes gumiabroncsainak őrleményéből lapokat gyártanak, amikre mo- zaikszerűen parkettaléceket rágás ztanak. A Bánói néven forgalomba kerülő termék kiváló hő- és han gszigetelő. Alkalmazásával jelentősen csökkentik az új házak fö démjeinek építési költségeit. A váci üzemben az idén 80 ezér négyzetméter Banol készül, de 1970- re ezt a mennyiséget az ötszörösére növelik. — Változik a 1,0-es járatok útvonala. A József Attila utca torkolatának felszabadulásával a 10-es járatok október 16-án üzemkezdettől az alábbi útvonalon közlekednek: József Attila u., Szabadság út, Rákóczi út, — ellenirányban: ugyanezen az útvonalon. A Rét utcai megállóhelyet mindkét irányban megszüntették és Fehérhegy felé a József Attila utca 5. sz. előtt, ellenirányban pedig a Szabadság út északi deltájában létesítenek megállóhelyet — Jersey és őrlőn férflpnlóver, garbó nyakkal, szintetikus vastág- kötésű női kardigán, férfi szivacs átmeneti kabát és zakójalt ajánlja a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltja. (x) ♦ Bezárta kapuit a camping Ma reggel bezárta kapuit Pécsett a camping. A gabonatanácskozásokra. filmszemlére és vízgazdálkodási napokra való tekintettel az idegenforgalom érdekében megnyújtották a camping-szezont. Az „idősebb kartársnők nyara” nagy vendégjárást hozott, így nemhogy megérte, de szükség is volt a camping elhelyezési lehetőségeire. Az idei évad egyébként az eddigi évek átlagához viszonyítva maximális forgalmat jelent, aminek a zömét egyéni turisták és visz- szatérő vendégek jelentették, ez az Idegenforgalmi Hivatal vezetőit megnyugtatással tölti el a jövőt illetően. Egy hét a baranyai j utakon Baranya megyében az elmúlt héten a közutakon 28 baleset történt. Ezek következtében ketten meghaltak, tízen súlyos, nyolcán könnyű sérülést szenvedtek. 28 balesetnél fő ok az elsőbbségi jog megsértése, a szabálytalan kanyarodás és a gyorshajtás. Az elsőbbségi jogok közül is a jobbkéz szabály volt az, melyet a járművezetők több ízben megsértettek. A jobbkéz-szabály megsértése miatt okozott balesetet Tóth Ferenc velényi lakos, aki a saját tulajdonát képező motorkerékpárjával közlekedett. Tésenyben a Rákóczi utcában egy egyenrangú útkereszteződéshez érve, mely jelzőtáblával is jelezve van, nem adta meg az elsőbbséget a tőle jobbkéz felől érkező CSöme József által vezetett tehergépkocsinak. összeütköztek és Tóth Ferenc súlyos sérülést szenvedett. Elkerülhető lett volna a baleset. ha Tóth Ferenc betartja a KRESZ 55. § 1. bek. b) pontjában foglalt rendelkezéseket, mely szerint egyenrangú útkereszteződésben elsőbbsége van annak a járműnek, amely jobbkéz felől érkezik, függetlenül attól, hogy a jobbkéz felől érkező jármű milyen irányban kíván tovább haladni. Maoyar Tv. 8.05: Orosz nyelv (ált. isk. 0. o.) 9.00: Környezetismeret (ált. isk. 3 oszt ) 9.55: Történelem (ált. isk. 5. 6.) 11.05: Kémia (ált. isk. 7. Oszt.) 11.55: Filmesztétika (középisk. L oszt.) 12.45: Osztályfőnöki óra (közéi* isk. II. oszt.) 13.10: Orosz nyelv (ism.) 14.00: Környezetismeret (ism.) 14.55: Történelem (ism.) 15.50: Kémia (ism.) 16.33: Műsorismertetés 16.55: A XIX. nyári olimpiáról jelentjük 18.30: Hírek 18.35: Tessék kérdezni —- a nyelvész válaszol! 19.05: Esti mese 19.15: Futószalagon 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Luigi Pirandello: Váróterem. Az Irodalmi Színpad előadása, felvételről 20.45: Gluck: A rászedett kádi. Egyfelvonásos vígopera-film 21.40: Tv-híradó — 2. kiadás 21,55: A XIX. nyári olimpiáról jelentjük. Jugoszláv Tv. — Tánciskola kezdők részére f. hó 22-én. kedden 19 órakor kezdődik a Vasutas Kultúrotthonban. Várady Antal u. 7/2. — Vezeti: Balog. (x) 14.30 és 16.30: Olimpia. 18.05: Hét nap. 18.20: A világ a képernyőn. 19.00: Kis kamarahangverseny. — 19.15: Vörös jelzés. 20.35: Dokumentumfilm. — 20.50: A nagy kombinátor — angol film. 22.23: Tegnap, ma, holnap. TIT Bartók Klub 19 órakor: A mi világunk című sorozat: Picasso és a hagyományok. Előadó: Soltra Elemér főiskolai adjunktus. — Kötött fiúing 42 forintért, fiú pamut kardigán 20—30 forintért, női kötény 25.90 forintért, női esőkabát csak kis számban 47 forintért vásárolható a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában, (x) Halálozás Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy RÖGÖZ (RQT- HERMEL) JANOSNÉ sz. Wolf Anna hosszú szenvedés után 60 éves korában elhunyt. Temetése október 16-án, szerdán fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, testvér, vő és rokon KOTZIK JENŐ nyugdíjas SZTK-ellenőr 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetésé október 18-án, pénteken fél 4 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. Gyászoló özvegye és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. NAGY GÁSPARNE volt magyarürögi lakos, a szeretett jó édesanya, anyós és nagymama rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 16-án, szerdán 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága jó testvérünk és kedves rokonunk, VARY GUSZTÁV (kurdi lakos) 73 éves korában október 9-én elhunyt. Temetése október 16- án, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyáik, ID. TAVASZ I.AJOSNÉ elhunyt. Temetése Vasas I-en lesz kedden 2 órakor. Gyászolják gyermekei, menyei, unokái, dédunokái és a rokonság. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretet férjem, édesapánk, apósunk, nagyapónk és vöm, KÉRI NAGY GYULA türelemmel viselt hosz- szú szenvedés után 63 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 16-án, szerdán du. 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. j A B. m. Élelmiszerkereskedelmi Vállalat vezetősége és dolgozói fájdalommal tudatják, hogy szeretett munkatársuk, VARGA ANTAL, a 139. SZ. bolt helyettes vezetője váratlanul elhunyt. Temetése szerdán fél 4 órakor. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonainknak, barátainknak, szomszédainknak és minden ismerősünknek, akik drága halottunk, KEF- FEL JAKAB temetésén megjelenésükkel. koszorúk és virágok küldésével együttérzésüket nyilvánították. Külön köszönetét mondunk a pártszervezetnek, a szakszervezetnek, a vállalatok és a szövetkezet dolgozóinak. A gyászoló család és a széleskörű rokonság. Ezúton mondok köszönetét a kedves rokonoknak és ismerősöknek, akik drága feleségem temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondok az Urológia orvosi karának és dolgozóinak, akik részvétükkel és koszorúk, valamint virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhítették. Kecskés János. Köszönetét mondok mindazoknak, akik ÖZV. MARTINOVICS ANDRASNÉ temetésén megjelentek, külön köszönjük a ház lakóinak részvétét. Gyászoló fia, menye. Köszőnetünket fejezzük ki mindazoknak, akik megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették ÖZV. ERDÖSI BERTALAN' NÉ temetésén. Erdős! család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, DR. MISLEY PÁL temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a DÉDASZ Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, az Üzletigazgatóság vezetőségének és dolgozóinak áldozatkészségükért, koszorúk és virágok küldéséért és a Vegyipari Technikum i/a, a Janus Pannonius Gimnázium n /d, a Köztársaság téri iskola IV /a. osztályoknak és tantestületeiknek, valamint házunk lakóinak se- gítőkészsegükért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik félejthctetlen drága gyermekünk, IFJ. VIN- CZE JÓZSEF temetésén részvétükkel virágok, koszorúk és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Továbbá barátainak, osztálytársainak, Baritcz családnak, az MHSZ autóvezető iskola vezetőségének, tanfolyamtársainak, az Egyetemi Gyógyszer- tár és az Anyagellátó Űzető pcesbányatelepi dolgozóinak. I A gyászoló család. f